Pagina A TRIBUNA Miércoles 11 de Abril de 1951 LA UNESCO EL MUNDO DE LA CULTURA No podra alegarse derecho a vacaciones CIGARRERIA CUBANA La Tabacalera Cubana La más grande fábrica de PUROS y de CIGARRILLOS CUBANOS DICCIONARIOS TECNICOS y que elabora las siguientes marcas. VILLAR VILLAR SUSINE (puros. cigarrillos. CORONA DE LA CORONA AGUILITAS BOCKS AGUILITAS (cigarrillos. puros. CABAÑA CARVAJAL LIBORIO (cigarrillos. FLOR DE CUBA. puros. cigarrillos. LA CAROLINA LA FLOR DE HENRY CLAY (puros. cigarrillos)
LA HABANA, CUBA Esta fábrica tiene de elaborar PUROS y CIGARRILLOS 105 AÑOS Suficiente para haber conquistado el prestigio para el Mercado de Tabaco Cubano en en todas partes del mundo.
No deje de pedir FUMITAS CUBANAS, al precio de 25 cada uno, con precio especial para el Comercio Mayorista.
CIGARRERIA CUBANA. Teléfono 6126 Gripe. Angina?
Resfriado?
TOMECULAS DE SENTENCIA CONDENATORIA DICTO EL JUZGADO PENAL DE HACIENDA LAS PASTILLAS DE FORMITROL EL REMEDIO SOBERANG CONTRA LAS ENFERMEDADES DELAS VIAS RESPIRATORIAS PROTESTA UN QUDADANO CONTRA LA INCULTURA DE LOS Interesante pronunENCARGADOS DEL ASEO DEL MERCADO CENTRAL ciamiento de la THE COSTA RICA Concedida franquicia poslal a los Carmelitas y al Servicio Cooperativo Interamericano Asi contesta la Inspección General de Trabajo una consulta Los artículos del Programa de puede reducirse a enseñar a leer formulada por un patrón a quien un on o suyo pidid la Unesco que será sometido a lay a escribir, sino que tiene que vacaciones a los ocho meses de trabajar con él, alegande aprobación de la Conferencia Ge fomentar el desarrollo de cada que había trabajado por mucho tiempo con el dueño Haral el próximo mes de Junio, se pais y combatir en todos los fren (Contiguo al Teatro Moderno)
anterior de la empresa rán roducidos en un cincuenta portes por medio del alfabeto y meciento, y de 294 materias que com diante la enseñanza de oficios, pro LA Irspección General de Tra Si los contratos de trabajo exis prendin el Plan para 1951, sola resiones y especialidades que haTiene el gusto de comunicar a su numerosa clientela y público en general, que bajo recibió para su evacuación latentes entre e vendedor y sus mente serán tomadas en conside gan fructificar les energias de siguiente consulta: Un estableci trabajadores concluyeron en el mo ración. El Dr. Jaime Torres muchos millones de seres huniaha tomado para toda la República, la exclusividad de la Agencia de niiento comercial cambio de duemento de la venta del regocio, pa Bodet spina que de este modo el nos que hoy yacen en la miseria no. El que vendió pagó la cesa gandose a los mismos el auxilio de tia a los empleados, para dejar cesantia correspondiente a la pres programa adquirirá una orienta Uno de los proyectos que será en libertad a los nuevos dueños ducindencia sin fusta causa que de ción mucho más concreta y la discutido en la próxima Conferen buscar el personal que quisieran sus servicios se hacia, el hecho Unesco podrá hacer frente a las cia General, se refiere al estableA los ocho meses de pertenecer in de que el comprador los tomara graves responsabilidades que lecimiento de varios centros de edu thegda al nuevo dueño, un emplea sus servicio mediante nueva con incumben en la difusión de la culcación fundamental. En ellos la do solicitó vacaciones sumando el tratación no da lugar para esti tura, la lucha contra el analfabe. Unesco formará cuatro o cinco tiempo que había trabajado con el mar que existe continuidad eritre antiguo patrór. El patrón se ne la primera y la segunda relación, tismo, la educación de adultos y mil educadores, especialistas en gó a ello pues alegó que su em y por lo tanto no podia alegarse la clevneión del nivel educativo de educación de base y en un plazo plendo tenía solamente ocho meses derecho a vacaciones computando los trabajadores.
de doce años. Estos centros no de, trabajar con él. Actuó legal. el tiempo de la primera relación, En el curso de una alocución serán escuelas normalts, sino lumente el patrón?
Sin se desprende interpretando que pronunció en el dia de ayer gares donde se experimentan y La Inspección Genertal de Trael pårralo segundo del articulo bajo contesto: 1155 del SCódigo de Trabajo ante los miembros de la Comisión pongan al dia las nuevas técnicas Nacional Británica, el Dr. Jaime de educación, y donde se obtenga Torres Bodet expuso por primera el fruto que deben dar el cine, la vez los planos que la Institución radio y los medios audiovisuales se propone llevar a cabo en el fu al servicio del maestro turo próximo. La Unesco tiene El Sr. Jaime Torres Bodet a El profesor Holmstrom tiços, tratados fundamentales de una grave misión que cumplir en provechó la solemnidad de esta expone en un informe que ha pu ciencia y otros estudios. El señor In estera internacional. Hasta aho ocasión para exponer ante un públicado la UNESCO las dificulta Holmstrom indica la forma, com ra la Unesco reveló el orador blico escogido en el que figuraban des que se derivan de la falta de posició tipográfica y otros detaha concluido trece acuerdos de a las principales autoridades univer dicciorarios especiales para las di lles a que deberán ajustarse los Versas ramas científicas y técni diccionarios técnicos si quieren sistencia técnica con otros tantos sitarias de la Gran Bretaña, que cas. El autor refiere numerosos proporciones las ventanas necesapaíses y entre ellos Colombia, para la Unesco el analfabetismo ejemplos y contradicciones que seria a traductores y hombres de cuador y México. Otras muchas no es un mero problema de educaobservan en todas las lenguas al ciencia.
solicitudes se hallan en estudio, y ición, sino algo de carácter social e emplear términos de agricultura.
entre esos paises se encuentran internacional. El analfabetismo electrotecnia, medicina, de la in Brasil, Bolivia, Costa Rica, Gua es inseparable de las enfermedadustria del automóvil y otros.
La posesión de diccionarios ade temala, Haitl y el Salvador des, la desnutrición, la apatia, la cuados. aseguran los expertos Para el Sr. Torres Bodet es un desesperación, la miseria fisica, consultados por la UNESCO famotivo de nliento el hecho de que intelectual y moral. Frente a ese cilitaria grandemente el progreso la mayoría de los países que soli problema la Unesco propone solu de las ciencias y los intercambios citan ayuda técnica, insisten er: ciones y espera que los Estados de ideas entre los sabios de países los problemas relativos al fomen Miembros le prestarán toda su distintos cuyo trabajo hoy es me.
nos fecundo a coresecuencia de la to de las ciencias. La Unesco no protección y ayuda.
dificultad de las lenguas.
Opina el señor Rolmstrom que en materia de diccionarios debe seguirse un criterio polifacético que tenga en cuenta los intereses del propio idioma, la claridad de la expresión y la uniformidad de exico, conservando en lo posible el mntiz propio de cada palabra. Para ello la UNESCO debe La sentencia recayó contra un individuo de apellido Argüello impulsar nuevos métodos de producción y distribución de dicciornpor hurto en perjuicio del Estado rios técnicos que eviten el uso de palabras extranjeras, que a veces El Juzgado Penal de Hacienda. vez que lo hizo noto que su rese aceptan sin el suficiente análi.
dictó ayer sentencia condenatoria volver habia desaparecido niistesis y no concuerdan con el genio contra un individuo de apellido Ar riosamente, entrando er sospechas propio de la lengua autóct 26 DA WANDERSA NERNA Buello que fue denunciado por un con respecto a su amigo, sospe.
El Informe va acompañado de Guarda Fiscal del Resguardo de chas que resultaron fundadas seuna bibliografia muy detallada y Limón, de apellido Aguilar. El de gün se desprendió del proceso. El en la que se meracionan los diccio Distribuidores Exclusivos: nunciante dijo, y así lo confesó el Juzgado sentenció a dicho sujeto narios técnicos más importantes reo, en el proceso, que en varias (Argüello, que actualmente es reo publicados en los principales idiooportunidades alojo en el Resguar prófugo, a sufrir la pena de un mas: alemán, español, francés, indo de Limón donde el trabaja, al año seis meses más las correspongies, italiano, portugues, ruso, etc.
acusado Argüello, y que la últimn dientes accesorias.
Las traducciones consideradas aMERCANTILE Co.
barcan revistas, resúmenes analiA él, a su señora esposa y a dos niñitas, se les bañó con una manguera, Se refiere a una solicitud preEstuvo en nuestras oficinas sentada por la Municipalidad ayer don Joaquin Urbina, a pedir de Tilarán nos sentar su más enérgica pro Referente a la solicitud presentesta contra los encargados de tada por la Corporación Municirealizar el aseo del Mercado Cen pal del Tilarán el Ministerio cotral. Nos refirió el señor Urbina rrespondiente, se ha servido infor Los primeros no podrán incluir dentro de tal disposición carque en la mañana del domingo se mar a esa entidad, sobre la deciencontraba él parado frerte a lasión que al respecto ha emidito tas certificadas, de correo aéreo o de entrega inmediata ventaria de una soda que está si la Contraloria General de la Re.
tuada en la esquina noreste del pública, En dias pasados informamos que, de Correos y telégrafos, solicitanMercado, en compañía de su se Dicho acuerdo dice asf: Refi el reverendo Clemente de la dola franquicia postal para la nora esposa y dos niñitas suyas riéndose a si estimable nota núme Virgen de Lidon, Superior Car. posta de esas entidades. Hoy pocuando dos bomberos que se ha ro mil quinientos del trece de los molita de la Orden de los Carme demos informar que dichas fran.
llaban limpiando el mercado, en. corrientes en relación con el ar jlitas descalzos de esta ciudad, lo quicias han sido concedidas a los derezaron la manguera hacia donticulo sexto de la Municipalidad mismo que el señor Cool Mills Carmelitas y al Servicio Cooperade el señor Urbina y sus familia de Tllarán tenemos el gusto de Administrador Interino del Servi tivo, siempre que los primeros no res, se encontraban, bañándolos manifestar que no creemos necesacio Cooperativo Interamericano incluyen dentro de tal disposición deliberadamente. También fué ba rio la autorización legislativa pa de Salubridda Pública se habian cartas certificadas, de entrega innada la señorita Aida Castro Arra la erogación de cinco mil cua dirigido al señor Director General medinta ni de correo aéreo.
guello, empleada de la Cruz Ro trocientos colones solicitadas por ja.
el Ministerio de Obras Públicas pa El señor Urbina, al pedirnos ha ra el pago de los 27. 000 en bonos cer pública su protesta, nos dijo que dicha Municipalidnd autorizo que ya que el cuerpo de bombe para la construcción del puente ros tiene el lema de Honor, Ab sobre el rio Santa Rosa porque negación y Disciplina, debian de en realidad la construcción de esa agregarle la palabra cultura, pa obra es un favor de Tilarán, cuyo ra que casos como el que le ocu costo seria mayor si la Municipali rrió a él y a sus familiares no se dad lo llevara a cabo. La Ley nú Tepitan.
mero mil trescientos del diecio LONDRES. LPS. El nue cepción fradiotelefónica de onda ho de octubre de mil novecientos vo buque de linea, de gran lujo, corta y larga potencia, capaz de Invento Estabilizador para cincuenta, estipula que las cuotas que ha costado millones y medio facilitar a los pasajeros comunicacorrespondientes al impuesto ad de libras esterlinas, llamado ción telefónica directa con sus provalorem del café serán invertidas cean Monarch destinado a viajes pios hogares u oficinas en los Es un Crucero Británico en el cantón que lo produce y el de travesia entre Nueva York, Bertados Unidos el Canada y Gran articulo seis de la ley número 26 muda y Nassau, llegó al rio Clyde Bretaña.
El crucero británico de 10. 000 del de marzo de 1950, establece para realizar sus pruebas finales. La instalación radio telefónica toneladas Cumberland. adapti que las obras que el Ministerio de Este buque ha sido construido padel Ocean Monarch no forma do para llevar a cabo servicios ex Obras Públicas debe realizar en ra el transporte de pasajeros de parte del equipo normal de radio, perimentales, va a ser provisto de los cantones se harán de acuerdo primera clase solamente, en nú smo que ocupa un lugar indepen: un estibilizador.
con las municipalidades. Si estos mero de 430. Tiene desplazamiendiente delante de la chimenea. El El Cumberland fué uno de los no ayudan con el descuento de losto de 13. 658 toneladas y ha barcos transmisor y el receptor están en llamados al Rio de La bonos, las obras costarán más Será también la travesía del rio St. cuartos separados, No obstante el Plata, en 1939, cuando el acoraza ria conveniente que las Munici Lawrence del Canada, a la vez transmisor se puede controlar des.
do alemán Graf Spee se refugio palidades consignaran en el presu se utilizará como lugar de reunión de el cuarto del receptor, de mane en Monetvideo; la citada mive puesto que la erogación que hacen flotante para convenciones entre raque el oficial de radio no tiene británica estaba presente cuando es par acumplir el compromiso temporadas. Fue construido por que moverse del receptor para o el buque germano fué hundido por que adquieran con el Ministerio la Vickers Armstrong para la perar el trasmisor, y todo el equip sus propios tripulantes.
de Obras Públicas y firmar con. Furness, Withi and Co. Ltd. Zar no se puede controlar desde la cas El estebilizador Denny Brown juntamente un contrato para la pará para Nueva York el día 17 de Ibira de telégrafos, con lo cual no que está siendo instalado en todos realización de la obra.
abril, comenzando su viaje inicial es nesesario mantener una vigilan.
los buques de pasajeros pertenew n Bermuda y Nassau el de mayo. cia radiotelefónica permanente.
cientes a la Peninsular and Orier tituye una novedad en cuanto a (Este equipo está construido tal Navigation Company fué los barcos mayores. El Cumber. Una montado ya en ciertos destructo. land comienza sus pruebas este disfrutaran los pasajeros es un e Marine Communication Co. Lid.
res durante la guerra, pero cons. mes.
quipo especial de transmisión y re Marconi House, Chelnsford, Essex)
principio de la Nacionalización banido a que está llamada, en benet. OBJECION AL REGIA NO PUEDE LA NACIO.
0000000000000000000000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000 earia, y oponerse a gue predomi cio de las mayorias. No debe ser (Viene de la Primera Pagina)
non los intereses privados, con sus pretexto la nacionalización para en (Viene de la Primera Página)
consecuentes flamidades sci brar personajes para repartir la estructura del sistema imperantes, lo conveniente es exigir que la dietas e amigotes o compadres. ro de 1930 y se renovarán con tu. Con ella unicamente se ha ope nacionalización cumpla el cometi CIRO MONTERO igual procedimiento las calificado un cambio de accionistas, ciores cada cinco años. Los inquipuesto que el Estado. por un simlinos que se ajusten a estas tarifecunda que han tocado ustedes ple decreto se convirtió en unico LA BANCA NACIONA.
Portadamente, sea el timón que la fas tendrán derecho a contratos banquero; pero resulta que el Es1. qu de locación por periodos de cinco tudo en nuestra estructura social oriente le economía nacional por o por lo que falta para vencerse está controlado y al servicio de senda firme y ello lo obtendre el periodo que una minoria de privilegiados; no catorce colones me refiero a mos si dejando las vanidades y puede por lo tanto la nacionaliza venta de colchones para citar un encrand In orlidad, volvemos a Estos contratos deberán ser fir ción cumplir su rol socializante articulo como ejemplo ahora la Banca privada.
dos por el Gobernador o Jefes de la economía y del crédito. Sihay que venderlo cuarenta y Una respuesta saturada de exPoliticos y por el inquilinn.
gue siendo um sistema de circulos más colones y siempre se pierde periencia y lealtad, le traslada En cuanto a las calificaciones enda vez is estrecho, con las ate e efiere este artículo de porque con la carga de impues. mos a los lectores como un apor berán fijarse de acuerdo con el Osecuentes repercusiones de mitos, no ganamos ni para pagarte mas a este cruzada por la re articulo 20 de la misma Ley.
seria para el pueblo de abajo y de temores para el capital asusta los. Al final de cuentas es el pudención económica del país.
Los transitorios de este proyecdizo.
blico el que paga los platos rotos to deben suprimirse o acondicioY, como siempre, la victime de De tal suerte que por razones de ABANDONADA HWACHON POR narse a lo que dispone la ley reosta legislación bancaria, máxima principios de acuerdo con la nacio Cerida.
LOS ROJOS malización bancaria, pero también en vanidades pero minime en sus TOKIO, 10. UP. El incon por razones de principios no pode resultados, totalmente negativos tenible avance de las tropas allt EL NEW YOR TIMES CENSURA para la economía nacional.
mos apoyar el deserédito que está EL OIERRE DE LA PRENSA das hizo que las fuerzas comunis.
padecendo, no por nacionalizada, Una respuesta muy bien defi tas chinas abandonaron la ciudad NUEVA YORK, 10. UP. EI sino por mal orientada y mal. nida y muy gráfica de un honode Hwachong en los momentos New rigida. Aquí también se demuestra York Times on editorial rable comerciante que, como el que una poderosa fuerza bliradada que LO QUE FALLAN NO SON do norteamericana llegaba a corta sobre La Prensa de Buenos Ai.
señor Víquez Gutiérrez, ha dado LAS IDEAS, SINO LOS HOMdistancia de la represu Hwachorros dice que la prensa libre del sus esfuerzos al país en forma edi los rojos huyeron de Hwachong Hemisferio Occidental debe cerTELEFONO 5765 BRES QUE LAS APLICAN.
Por último creemos que si el ficante. para venirnos, agregó: en las últimas horas de ayer, sc surar la dictadura peronista por la supresión de aquel gran diario. Ojala que esta campaña tan lgún informies.
900951000000000099890302O1910SB6000DDDDDDDDDDDD DO9000000000000 00030099990093CRD pueblo quiere conservar para si el Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica. LA TIENDA PERERA (Frente a la Eureka. El señor Urbina, al pedirnos ha en amateur de 19 127. 000 en bonde UN NUEVO BUQUE DE PASAJEROS, DE CONSTRUCCION BRITANICA, VA 00MENZAR SUS PRUEBAS FINALES Para favorecer a su clientela y público en general, les participa que toda su mercadería será vendida con un 20 de descuento DURANTE EL MES DE ABRIL 009 0000000 LA BOTICA DE JOSE FRANCISCO OREAMUNO FLORES En su afán de servir al público de Costa Rica pone a su servicio un DESPACHO DE RECETAS INMEDIATO A DOMICILIO así como un surtido completo de foda clase de Medicinas y Cosmélicos (Esquina opuesta al Almacén Segovia)
DOUDOUD00000000000OBOJo0o00o6