archos ANO XXXII TELEFONOS ADMINISTRACION ANUNCIOS 5077 DIRECCION REDACCION No. 5909 DIRECCION POSTAL: APARTADO 2125 Suscripción Mensuel. 00 Al Pregón. 15 LA TRIBUNA Servicio Cablegráfico: UNITED PRESS Servicios Gráficos: KING FEATURES SYNDICATE, EDITOR PRESS.
wenn DIRECTOR: HERNAN ZAMORA ELIZONDO Jefe de Redacción: MANUEL FORMOSO Gerente: BERNABE LOPEZ AL SERVICIO DE LA AGRICULTURA, DEL COMERCIO, DE LA INDUSTRIA DE LOS INTERESES GENERALES SAN JOSE, COSTA RICA, Viernes 20 de Abril de 1951 Administrador QUESADA Por política se está tratando Los Viejos Soldados Nunca Mueren Costa Rica está en CAPACIDAD AL AFFRAY AHORA SOY UN VIEJO SOLDADO QUE CUMPLIO DE CJMINAR DISTINGUI LOS BUZOS LOCALIZANDO DOS PROFESORES DE LA IDCMATADO. EL VACU DE UNIVERSIDAD WA REMATADO EL YATCH DE En conocimiento de diversas ma LUJO DE HITLER In obrus eri su contra y anticipan a CON SU DEBER PORTSMOUTH, 19 Up Se dose a ellas, renunció su caleda JERSEY CITY, 19. UP. ha ordenado a los buzos llegar o la Escuela de Derecho el Yatch de 476 pies en el cual Adol Los Estados Unidos invitarian al todo trance hasta el fondo del magistrado Elizondo fo Hitler sonó la conquista mum ECONOMICA CIENTIFICA DE MANTENER UNA ESCUELA DE desastre si consideran los probleMEDICINA SUPERIOR MUCHAS DEL EXTRANJERO, Canal inglés hasta localizar el dial, hoy amarrado a un muelle Se da por fracasado el mas de una sola región del globo submarino británico Affray per En la catedra de ciencias econó de Jersey City, El Grile (que La asistencia médica del país es pavorosa, esfecialmente en el Gua proyecto de reformas al de Jersey City. El Grille (quel olvidándose de las demás dido desde la noche del lunes con Micasse 1: Iniciado un movi en alemán siginifica capricho nacaste y es de imprescindible necesidad nacional la 75 oficiales y marineros a bordo Imiento, tipicamente politico, para costó millones de dólares, le No podemos apaciguar al comuapertura de dicha escuela Código de Trabajo La orden es de hacer contacto desplavar at profesor Orozco y fué regalado a Hitler por el pue nismo en Asia sin socavar simul.
con el submarino a fin de sal. sustituirlo por mi miembro deblo alemán en 1940 y el yatchManifestó ayer en su exposición el doctor don Antonio Peña Cha El Ministerio del Ramo había táneamente nuestros esfuerzos var a los que aún queden con vil, 18 Junta de Gobierno capturado por los ingleses cuan varria en el Congreso a varria en el Congreso a discutirse el dictamen de traspaso de discutirse el dictan tudiado algunas reformas en to por contener al comunismo da dentro de él. Sinembargo, las do servia como buque madre de 100. 000 de la Escuela de Medicina que respecta a las labores del en Europa esperanzas se desvanecen cada Por diversos conductos hemos te submarinos alemanes durante la campo vez más según anuncio del almi ormes de una serie de mo segunda guerra mundial fué com SE APROBO UNA MOCION DE REVISION DEL PRIMER DEBATE Bajo niguna circunstancia Forvimientos politicos patrocinados prado por la rantazgo.
North American DE LA LEY DE TRANSPORTES El proyecto lo explicó el Minismosa debe caer en manos comupor determinado sector, que se Smelting mueve activamente, encaminados a Company tro de Trabajo en una reunión repor poco nistas y las defensas en el PaciResumen de la sesión de ayer Del diputado Vicado Guerrero ciente de las Cámaras de AgriculPORTSMOUTH, 19. UPCon climinar del profesorado de la Uni más de 100. 000 dolares.
fico, conquistadas durante la se.
de la Asamblea Legislativa, se aprobó una moción que facultura, Cafetaleros y Azucareros (Pasa a 13 Página OCIO)
gunda guerra mundial, tiene por (Pusa a la Página DOS)
ta al Consejo Superior de TránREVISION sito a rebajar las tarifas de los Muchos de los miembros de esas objeto mantener la paz y deben AFRONTA LA MUNICIPALIDAD DE GUADALUPE IADemandado el Instituto Se aprobó una moción para re autobuses, cuando baje el costo Cámaras tienen la impresión de ser preservadas en una linea veer lo aprobado antenyer en pri del transporte Con esta reforma que es nicjor dejar las cosas como intacta Nacional de Seguros mer debate de la ley de transpor se termino de conocer este asunto estan tes, respecto a la tlación de la en primer debate, Los intereses de los comunistas La demanda ha sido planteada por tarifa máxima Hace algunos dies el Ministro chinos son en la actualidad idenANOCHE SESIONO INTEGRANDO UN COMITE QUE REALIZA. Agentes de Seguros de esa institu Se puso a discusión esa mación (DICTAMEN DE LA ESCUELA de Trabajo, don Rubén González General MACARTHUR ticos a los de la Unión Soviética RA LA CAMPANA PARA GANAR ESA JORNADA ción y es estimada en cincuenta de fijación de tarifa máxima y DE MEDICINA Flores, se reunió con miembros mil colones se rechazo.
de las cámaras de agricultura, cale Conozco la guerra como pocos hombres la conocen y nada me es más Bien merece Guadalupe una cafiería y sabemos que hay promesas continunción se entro a dis El dictamen del traspaso de los interos y azucareros con objeto de repugnante. He abogado por su completa abolición; pero la situación oficiales que no se han cumplido Ante el Juzgndo Primaro de Tra cutir una moción del diputado Ji. 100. 000 de la partida de la Escue bajo ha sido planteada una Intere ménez Zavaleta respecto a la regina actuol exige que se establezca el bloqueo de China eliminándose de Medicina para becas en el explicarles un proyecto, que él ha Guadalupe ha venido siendo vie en dirección, pero hasta la fecha sante demanda contra el Institu lenta mentación del servicio de automóvi exterior se aprobó.
venido estudiando, encaminado a muchos peligros tima, desde hace largo rato, dol nada se ha hecho efectivo para so to Nacional de Seguros; la deman les en el transporte.
El doctor Peña Chavarria hizo reformar el código de trabajo en grave problema del agua, pues no lucionar ese problema. En vista de las Son conceptos dol histórico discurso que el General Douglas MacArLa moción proponia que cunn una brillante exposición manifes. lo que respecta a las labores de plantean los agentes de Se tiene cañeria y en esas condicio ello, la Municipalidad del Cantón do los automóviles hagar, servicio ta thur pronunció ayer ante el congreso; después la ciudad de Nueva tando que estaba de acuerdo con campo.
nes, ese progresista sector, ve des con muy buen juicio, ha integrado guros de oua Institución para que en la misma forma de los autobu el dictamen por que ayudaría a Por impresiones que hemos re York le tributo un apoteósico recibimiento plomarse todas sus esperanzas. un Comité afrontando así la jor ese Juzgado declare que ellos son res, deberán someterse a esta ley.
muchos estudiantes que se encuencogido, se dá por fracasado el WASHINGTON, 19. UP. MacArthur comenzó con voz ce tiempo se viene machacando en (Pun Pagina OUATKI Pasa a la página SEIS) Puesta a votación se rechazó.
tran en el extranjero. Pero agreproyecto de reformas a que nos lenta y grave y dijo al congreso y al mundo que los Estados gó que es de imprescindible necesi dad nacional la apertura de la Es.
referimos.
Unidos invitarian al desastre si fuesen a considerar los procuela de Medicina, por que el país Son muchos lcs miembros de blemas de una sola región del globo, olvidándose de las dese encuentre en una pavorosa si las cámaras citadas que conside más. El General de estrellas, en su histórico discurso dijo tuación respecto a su asistencia (Pasa a la Página OCHO. Pana la Página CINCO. Para a la Página OINOO)
JORNADA PRO CANERIA DEL CANTON NANNA PARA NUESTRAS INSTITUCIONES DEMOCRATICAS La Banca Nacionalizada ENTRANA UN PELIGRO Banca Nacionalizada INGRESA HOY AL PAIS to y viene por invitación de la El cargo que existe contra el señor Jiménez Montealegre es tan débil que tiene que venir una declaratoria de irresponsabilidad Estando el sistema erediticio en manos del hombre o grupo de hombres que disfrutan del Poder, og probable que éste a éstos, harán uso de la Banca para coartar la libertad de conciencia, fundamento uHA AFECTADO HONDAMENTE UN DESTACADO EDUCADOR esencial del sistema democrático LA VIDA COSTARRICENSE POLITICO VENEZOLANO La nacionalización bancaria no tiene la culpa de la co Ese poderoso instrumento en manos del Poder, será o no dudar. Pues ya ni la experiencia, ni rues. Se trata del doctor Beltrán Prieun medio adecuado para imponer la no alternabilidad en el mando mala situación en que se encuentra el pais tro largo trajinar con la tierra, ni nuestras canas, tienen sosiego con La Banca privada es la mejor resolución de ese problema, expre esa zozobra que llaman Banca Universidad de Costa Rica a dicLas leyes sociales que impiden al pequeño industrial realizar sus sa en trascendental reportaje pa ra LA TRIBUNA, el distinguido Nacionalizada tar una serie de conferencias profesional licenciado don Eugenio Jiménez labores son las responsables de la actual situación En los años de 1948 y 49 siendo presidente de la municipantau de finanzas, pero mis ochenta anos de gran número de valiosas obras No entiendo de guarismos, ni de El doctor Beltrán Prieto es autor En el mismo caso están los indiciados don Miguel Angel Arias Turrialba, ya me manifesté en forma favorable a este asunto porque pueden servir de algo, al menos Bonilla y don Raúl Pinto didácticas y como político fué una considero que las utilidades de los bancos que representan muchos para decir con amargura, que nin millones deben beneficiar al pueblo yendo a parar a las guna lexislación ha sido tan im de las más destacadas figuras del Como usted en el día de ayer revocó el auto de detención contra di chos señores, por este medio pido la revocatoria en favor de mi dearcas nacionales premeditada como la tal Naciona partido Acción Democrática que lización Bancaria.
jefea Betancourt fendido, ya que existe un precepto de derecho que dice: IGUALES El diputado don Rafael Quesada Casal emitió los anteriores con RAZONES IGUALES DISPOSICIONES Expresa en simbólico reportaje po ceptos en respuesta a la encuesta de LA TRIBUNA Hoy ingresa al pais por el aerora LA TRIBUNA el patriarca puerto de La Sabana, el pedagogo Texto del interesante recurso presentado por el defensor del Ing.
En la tarde de ayer antes del. opinión respecto a la don Luis Paulino Jiménez al juez Sanabria don Agustin Benavides Rodriguez venezolano Dr. Luis Beltran Prieto Viene por invitación de la Uni.
iniciarse la sesión del Congreso, cionalización bancaria es favoraSi en alguna ocasión el perio versidad de Costa Rica a dictar. El Lic. don Eugenio Jiménezmiento contra Luis Paulino Jiméconversamos con el señor diputable. La mala situacón que afrondista se ha sentido complacido del una serie de conferencias sobre te Sancho, defensor del ingeniero nez y otros en daño de los Pode.
do don Rafael Quesada Casalta el pais no se debe a esa mediIdempeto de su misión fue precimas educacionales, en lo que es una don Luis Paulino Jiménez Mon res Pabliens quien en respuesta a la encuest da, sino elas leyes sociales que autoridad americana.
samente ayer, cuando en su cons.
tealegre, presentó ayer al Juzgado de LA TRIBUNA ELOR de la tenen amarrados a los pequeños Ho sido Senador, Ministro de Segundo Penal el siguiente eseri tante vaivén, logró visitar y salu adi Señor Juez Segundo Penal: conveniencia del restablecimiento Industries Educación de Venezuela con el Go dar en su lonorable hogar, al pa tierno Constitucional de Rómulo to: de la banca privada, nos manifs. En los años de 1948 y 49 sientriarca don Agustin Benavides Ro Gallegos y miembro de la Junt El suscrito, conocido en autos to lo siguiente. Pans a la página DOR)
Sumaria por tentativa de alza (PER In Página DOR. Pasa a la Página OCHO)
min El Gobierno de la República es representativo según el artículo noveno de la Carta Magna Ayer por primera vez el JUEZ SANABRIA COMERCIALES Si la composición del Poder Legislativo es on si la representación de los diferentes sectores populares, la institución de la suplencia sólo im informó a la Corte cumpliendo con lo que exige el puede entenderse como el medio de asegurar el mantenimiento de dicha representación PARALIZACION CASI ABSOLUTA EN LAS ACTIVIDADES Artículo de la Ley de Hábeas Corpus La importancia de asegurar la representación de los distintos grupos Suministró el informe acerca de un recurso con una explicación populares la destaca la Constitución en su articulo 95 clara y explícita de las razones y preceptos legales en que se apoya Licenciado don EUGENIO JIMENEZ Interesante dictamen sentando precedente en cuanto a los diputados Numerosos comerciantes, con quienes conversamos ayer, se muestran y de la prueba de los indicios que hubiera contra el quejoso suplentes emitió ayer la comisión de reglamento interno de la De las juventudes gullardas de solts independencia de criterio francamente alarmados Se confirma así el trascendental planteamiento hecho antier a la Asamblea Legislativa Costa Ries, el Liedo. don Eugey de una honestidad absoluta. Ade Agui bailan los duendes. fué la expresión de un fuerte comer. Corte Suprema de Justicia de que los recursos de habeas corpus nio Jiménez as un claro exponen más, don Eugenio ha sido rin aban La comisión de renuncias y reco, tendiente a que se adicione el.
deben resolverse con base en informes concebidos en esos términos com ciante de la Avenida Central, refiriéndose a la soledad en que te y sus actitudes como ciudada derado en el estudio serio y leal glamento interno de la Asamblea articulo 14 del Reglamento Intel se hallaba su almacén asimismo que todos los anteriores recursos de habeas corpus han DO secas, como diputado en al de todos los problemas nacional nen que, por sentar un preceden Ivo inciso que establezca que en Al clima de inquietud en que vive o pon Legislativa emitió ayer un dictarior de la Asamblea, con un nueAl clima de inquietud en que vive el país en estos momentos, se sido declarados sin lugar por la Corte prescindiendo de las exigengunas ocasiones, como abogado Tos y cada vez que hay asuntos de te en la materia consideramos de caso de ausencia definitva de un afribuye esa paralización en el comercio cias del articulo referido, pues en ningún otro caso se han conocido siempre, han estado cenici un trascendencia. Si voy se des or gran interés. Dice asi el referido Diputado propietario lo sustitu informes del citado juez concebidos en esos términos marco de absoluta responsabili como um mens je saturado de con informe: ya el respectivo suplente del parti Importantes comerciantes de la si absolutata paralización en que dad, sinceridad, patriotismo y tan ciencia y la elvismo. Sabiéndolo do politico a que pertenecia el au Avenida Central nos llamaron a se encuentra el comercio.
En su respuesta a la Corte dice que decretó el auto de detención lento. Por eso, cuando habla es así, el redactor le solicitó su auDespués de estudiar la petición (PAR a la página TREN)
Pasa la página SEIS) yer la atención acerca de la cal contra el señor Quesada por creérsele comprometido como coautor te joven e inteligente profesional, torizada opinión acerca de la enbrero ultimo, presentada por los de fecha 20 de febrero último, pre de una tentativa de alzamiento en armas el país lo escuchat con atención, cuesta bancaria y el Liedo. Jimé compañeros Calvosa Chacón, HeY confirma en su informe que el auto de detención lo dictó el nueve porque sabe que es hombre de ab (Pasa a la Página TRES)rrera González y Rodriguez Blan de abril y no obstante ello solicitó a la Presidencia de la Corte 48 horas para informar Declaró ayer sin lugar el citado juez los diversos recursos de revo.
catoria de los autos de detención que habían sido presentados Al Juzgado se presenta hoy la certificación en que se hace constar Es el que hace las excepciones en cuanto a las obligaciones y id que el Juez Sanabria declara que no le merece ninguna fe derechos del Código Laboral Don Jorge Lines candidael testimonio de Rodolfo Bonilla Guzmán to de Costa Rica Excluye ese articulo del pago de preaviso y cesantia las explotacioNo fue sino hasta ayer que se notificó el autor de detención contra AL DAR CUENTA DE LA LLEGADA DE ZUNIGA GIRON, PROFUGO DE don Bornabé López Roig, no obstante que está detenido desde hace nes propiamente agricolas o ganaderas que ocupen permanentemente Ha sido propuesto para integrar no más de cinco trabajadores 17 días y que sin auto de incomunicación estuvo incomunicado y LA JUSTICIA QUE LO CONDENO COMO AUTOR DE LOS FUSILAMIENel Comité Internacional que bajo que su auto do detención fué dictado el nuevo de abril TOS DE SEIS COSTARRICENSES EN EL CODO DEL DIABLO Alega el recurso establecido ayer ante la Corte Suprema de Justicia el patrocinio de la UNESCO ten drá a su cargo la conservación de que choca visiblemente con el artículo 63 de la actual monumentos y sitios históricos Plantéase que el caso de don Maximiliano Saxe Gutiérrez debe ser Constitución Política tramitado por jurisdicción por el juez penal de Cartago y no por el Para su publicación recibimos ayer el siguiente cableEl Min. sterio de Educación de Juez Segundo Penal de San José en consecuencia el recurso planten que el Supremo Tribunal declare Costa Rica ha resuelto proponer a grama: la inaplicabilidad del artículo 14 del Código Laboral He consideración de la Unesco, la Nuestra información de lyer fados sin haber sido estudiados los GUATEMALA APL 19. 1951. 11, 05 candidatura por nuestro país de demostrando el incumplimiento fundamentos de ales y las razones El artículo 63 de la Constitución Política establece que los trabajadon Jorge Lines Canalis, pura in del articulo séptimo de la ley de de los autos de detención, sino dores despedidos sin justa causa tendrán derecho a una indemnizaPresidente Ulate: tegrar un Comité Internacional Habeas Corpus en la tramitación inicamente con base en un sim.
ción cuando no se encuentren cubiertos por un seguro de bajo el patrocinio de esa entidad de los numerosos recursos de la ple oficio del juez Sanabria infordesocupación linternacional para la conserva beas corpus planteados ante in mundo que existe auto de deten hoy Panamerican mediodía.
También se plantea en el recurso la inaplicabilidad de todos los ción de monumentos y de sitios Corte Suprema de Justicla. fuel ción. tan esas que en una se incisos del citado articulo 14 del Código de Trabajo Thistóricos. Este comité tendrá su objeto, como es logico, de los mission de Corte no se tuvo la vie EMIGRADOS COSTARRICENSES sede en Paris, pero su primera reuniversos comentarios en los circulta el sumario y no obstanta ello Ayer en la maban quedó esta curso el ciudadano don Gabriel Inión tendrá lugar en Londres. los de abogados. Se probó con he los recursos fueron declarados sin Nota de Redacción. El capitán Zúñiga Girón, a quien se alude en este cablecido ante la Corte Suprema de Murillo Rojas, de Alajuela, en visque los procedi lugar. Ampliando esas nuestras in Just recurso de inconstitucio Ita de que el Juarta de TraballCada pais proponara su propio enos ir arutables que los procedi luar Amwand blograma, mandaba la patrulla a lo que se acusó de haber fusilado nalidad para que se declare la in de aquella provincia fallo en su con canduan PE iones basadas todas en a seis costarricenses en el paraje llamado el Codo del Diablo. Fue aplicabilidad del Ariculo 14 del tra una demanda de trabajo ten senta y dos, que es el numero de los al espíritu de aquel articulo documentos y hechos incontrover condenado por los tribunales de justicia a largos años de prisión, Codigo de Trabajo. Plantea el re(Pas als Página TRES. Pass a la Pagina OOHO) y que los recursos han sido tramit (Pasala Págins QUATRO)
Panama Pagina The Legend González y Rodriguez Elan PLANTEADA AYER la INCONSTITUCIONALIDAD DEL ARTICULO 14 DEL CODIGO DE TRABAJO CABLEGRAMA DE EMIGRADOS COSTARRICENSES AL PRESIDENTE ULATE Prófugo Justicia su Gobierno, Zúñiga Girón, llegará Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.