ASO XXXII NY 8310 TELEFONOS Service Cablegrafica: UNITED PRO Servicios Gráficas KING FEATURES SYNDICATE, EDITOS PRESS ADMINISTRACION ANUNCIOS 5077 RECCION REDACCION No: 5909 DIRECCIUM POSTAL VALTADO 2126 Suscripcile e Pregte LA TRIBUNA DIRECTOR HERNAN ZAMORA ELIZONDO Jefe de Redecelle: MANUEL FORMOSO 00 15 AL SERVICIO DE LA AGRICULTURA, DEL COMERCIO, DE LA INDUSTRIA DE LOS INTERESES GENERALES SAN JOSE, COSTA RICA, Miércoles 23 de Mayo de 1951 Gerente: BERNABI LOPEZ Administrador QUESADA El hombre que está en la presidencia no ha actuado un solo momento como PRESIDENTE de los COSTARRICENSES En aras de la fraternidad El señor Ulate da la impresión de que cree que llegó al poder para castigar a sus adversarios políticos Apartándose olímpicamente de la tradición costarricense, tan fraternal y tan entrañable mente nuestra, el periodista Ulate hizo suyos tedos los atropellos cometidos por la Junt de Figueres contra la honra y contra la propiedad de los ciudadanos que pertenecieron al calderonismo Process POR FIN HABLONDINA cualquier esfuerzo que DESDE EL AÑO PASADO ESTA ENCARPETADO EL se haga está justificado POR FIN HABLO UNA MALESTRA PROYECTO DE REVISION DE LAS SENTENCIAS DE LOS Como sacerdote, anhela la paz FORMA ERGUIDA ELEVADA TRIBUNALES ESPECIALES EN ELEVADA Corrigio y aumentó aquellos horrores juridicos, manteniendo en prisión a muchos padres de familia condenados sin posible defensk por el Tribunal de Sanciones Inmediatas y ha esta poro todos los espiritus do ejecutando las sentencias del otro tribunal, el de Probidad, desnojando a ciudadanos costarricenses YO QUIERO SUMARME SU VOZ SINCERA PATRIOTICA, honestos de sus bienes, incluso de los adquiridos por herencia y trasmitidos En la tarde de ayer el diputado Elizondo Cerdas, autor del proyecto el amor a limo es base PARA DECIRLE QUE EN ESTA CAMPANA CONTRA LA OARESpor varias generaciones presentó una solicitud al directorio para que éste se pusiera fundamental para esa poz TIA DE LA VIDA, EL MAGISTERIO DEBE TOMAR a despacho SU PUESTO DE HONOR Cualquier otro costarricense se habría sentido incapaz de aperhugar Numerosos telegrama, ha recibido el mencionado representante agra. Toca al gobernante iniciar ese Que no se diga que los maestros somos negligentes cuando se trata con tanta maldad y habría sacudido ese peso enorme de sus espaldas deciéndole la elaboración del proyecto y a la vez manifestándole anhelo que tanto bien le ho de defender los grandes postulados del país. Expresa a LA que por que no se ha entrado a discutir un asunto de tanta ria o Costa Rica. Son derlor TRIBUNA la culta profesora doba Anita Mora de Jiménez importancia, que afecta a tantas familias ciones de actualidad del Mily Pero el senor Ulate lo lleva muy a gusto y aun lo aumenta día a día con nuevas iniquida llustre Canónigo don Elias De la culta profesora doña Anita vida, el Magisterio debe tomar su des, porque él no es de la indole de los grandes ciudadanos que prestigiaron la presidencia En la sesión de ayer la secreta les especiales, creados durante el Valenciano Mora Jiménez, son las siguientes puesto de honor porque si hay al.
interesantes declaraciones, que singún problema que haya afectado ria de la Asamblea Legislativa pasado régimen de facto.
de Costa Rica duda alguna, son un ejemplo de a los maestros y sus hogares, es dio lectura a una comunicacion El proyecto del licenciado El Consel muy lustre Canon dignidad y de altivez: precisamente este de la carestia Esa verdad, que está en la conciencia de todos los costarricenses, y del diputado licenciado Carlos zondo Cerdas no viene sinn a lle. don Elias Valenciano, simbolo POR FIN HABLO UNA MAES de la vida que cada vez toma maElizondo Cerdas gestionando que nar dinámoslos una necesidad Toso del Clero Nacional cambiD TRA en forma erguida y elevada, yores proporciones. Que no se diga que yo dije y sostengo, es la que ha causado tanta impresión Se ponga nuevamente a despacho juridica, ya que estamos en un impresiones uno de nuestros e fortificando así el espíritu de to que los maestros somos negligenun proyecto que presento en la régimen constitucional, y no es dactores y con esa manera tan dos los educadores. Yo quiero su tes cuando se trata de abordar los EL PAIS ENTERO SE SIENTE DESAMPARADO; DEFRAUDADOS LOS QUE CREYElegislatura ordinaria del año pa posible que se tenga en prisión a espiritual, tan elevada y tan inte marme a esa espiritual, tan elevada y tan inte marme a esa voz sincera y pa grandes postulados del país: que 02 RON EN ULATE ANGUSTIADOS LOS QUE VIENEN SUFRIENDO POR MAS DE endiente que se revisa ciudadanos por sentencias dieteticente, congue el Padre Ellas abortriotica para decirle que en esta no se crea que guardamos un mu.
ran las sentencias de los tribuna.
TRES ANOS PERSECUCIONES CRUELES INMISERICORDES (Pasa a la página OCHO) Pa (Pass la Página CUATRO)
Pagina CUATRO campaña contra la carestia de la Hace ya mucho tiempo que el país se ha dado cuenta de que irá de mal en peor mientras continúe en la presidencia el señor Ulate ES UNA TRISTE REALIDAD QUE NO SE PUEDE OCULTAR CON PALABRERIA MAS MENOS FLORIDA NO ESTA LEJANO EL DIA EN QUE LOS COSTARRICENSES TENDRAN QUE HACER FRENTE ESE PROBLEMA RESOLVERLO Si hay alguien a quien no puede a tribuírsele el mote de caldero coEn In campata politica de 1913 munista es a Jorge Volio, que combatió al comunismo cuando el Sr.
yo estuve con Don León Cortés Ulate coqueteaba con los líderes de ese partido Terminada la campaña y ya en el Poder don Teodoro Picado lo visi Dice el señor Ulate en su reportaje de hoy: Es elemental que el tamos los que en el cantón de San que hace una imputación que maltrata la dignidad de las personas, ta Ana habiamos sido cortesistas queda sujeto, ante la moral y ante la ley a comprobarla nos ha creado a los bananeros del Atlántico ell Don Teodoro nos recibió sentir. Muy linda la frase. Muy cierta también. Pero tuvo presente ela mente y aceptó gustoso nuestro verdad el señor Ulate cuando maltrato la dignidad de tardos cus incumplimiento del contratista señor Velázquez DE 25 METROS SERA EN ADELANTE EL ANCHO DE LAS ofrecimiento de cooperación su dadanos que hemos sufrido injusta prisión por sus Gobierno acusaciones sin pruebas?
De acuerdo con los contratos fueron hechos grandes cultivos de ACERAS DE LAS CALLES DE SAN JOSE banano y el contratista sefor Velásquez se comprometió a dar por lo SON SENSACIONALES DECLARACIONES DEL GENERAL DON Siguió el Licenciado Picado las JORGE VOLIO, PARA SU PUBLICACION NA LIO, PARA SU PUBLICACION EN LA TRIBUNA menos tres cortas mensuales La mayoria municipal presentó una moción en ese sentido, que fué mismas normas que habinn seguido antecesores suyos Desde el mes de setiembre del año pasado ha habido una completa aprobada nuestra redacción han llegatores visitó ayer, en su casa de Teregularidad en las cortas; en eenstones sólo se ha dado una certa Los ingenieros de la corporación señores Garcés y Lara, dieron corporación señores Garcés Lara dieron En cambio ahora las cosas son por mes, perdiéndose miles de ruelmos y muchos miles de colones hien distintas ninguno se snimao kruncand de cartas, tele Santa Ana Bene Voin un informe favorable a acercarse al señor Ulate quien gramas y mensajes de fonteita con tan propiela oportun dul sur Como el prblema nos afecta no solo a los productores sino a muchos El ancho de las nuevas aceras, de 25 metros. Comprende todos los dia con dia insiste en mantener cron para el general don Jorge gió el comentario siempre ágil y trabajadores, se hace necesaria y urgente una intervención del Poder sectores comerciales viva la campaña de odios Volio Jiménez, cuya actitud dig profundo del llustre costarricense Ejecutivo, para que por medio de las dependencias de Trabajo, se na y valerosa frente a la prisión cuyu vida esta jalonada de inquie ponga remedio a ese grave problema social Suscrita por los regidores Gon rentes sectores de la ciudad de Declara a LA TRIBUNA el distin arbitraria de que se le hizo vietudes y batallas en servicio de la Son declaraciones muy interesantes del esforzado agricultor gora Arroyo, Quiros Sasso, Ca San Jose. En opoyo de la moción guido ciudadano don Jorge Formus tima, y sus palabras de tan hon Innis. la palabra del panel rrillo Echeverria, Carballo Qui se pronunciaron empresario don Abundlo Seco Garcia Herrera los ingenieros do sentido patriotico publicadas lio se fué deslizando fluidit en ima ros, Van deer Laat Coronado, Tor Garcés y Lara Bustamante, el en edición anterior de LA TRI genes y dilafann en sus aleances, Hemos tenido conocimiento vas cortas, lo que ha dado lugar mo Ortiz y Quesada Gutiérrez, primero para explicar que muMuy grato fué para nosotros BUNA, han tenido In virtud de a la vez que terminante y con del malestar que existe entre to a grandes pérdidas de fruta con se presentó a una reciente sesión chos de los accidentes que se pro me don Jo conversar ayer con el apreciable conmover el sentimi. ito nacio. creta en el análisis del grave modos los productores de banano de los consiguientes perjuicios para municipal una moción en la que, ducen en la ciudad con perjuicio amigs don Jorge Porras Herrera, de los elementos destacados des na, tan contrario las persecumento que está viviendo Costa Ri Lines Veja qus celebraron con esos produetores que viven de apoyandose en el artículo 18 cas de los peatones se pueden atri del cantón de Santa Ana. La conciones, odios, represalias y venca: tratos con el senor empresarlo se les actividad. Entendemos que pitulo IV de la Ley de Construcibuir a lo angosto de las aceras versación verso sobre temas de la ganza politiens. No creo haber dicho nada ex nor Raul Velazquez, por la irre. Tellos, ante ese anormal situación, ciones vigente se establece el de y que la proposición comprende actualidad. Comentando las acti Para hacerle entrega de contraordinario en mi reportaje y ya GRAL. DON JORGE VOLIO gularidad de este en las respecti Pasa la Página CUATRO ancho minimo de aceras en dife. Pra In Página OINCO. Pas a la Pagina DON) mensajes uno de nuestros redac (Pasa a la Picina OINCO. SI HA MALTRATADO SUS MISMOS AMIGOS QUE PODE MOS ESPERAR LOS QUE NO ESTUVIMOS CON EL?
Situación Realmente GRAVE NO ENJUICIAR Por doctrina y por el interés de los trabajadores se ha de mantener tal como está el artículo 448 del Código de Trabajo No es admisible la tesis de que por ser posterior la ley 19 do 17 hurtownia dos Nuevas inspecciones oculares REALIZO el juez Sanabria sin encontrar nuevas armas DON ENRIQUE SANCHO JIMENEZ de enero de 1950 derogó el citado artículo 448 RESOLVIO AYER LA SALA DE CASACION Es muy penoso para la comisión de Legislación y Constitución die Importante EN LA ACUSACION QUE POR INJURIAS CALUMNIAS POR taminar en forma negativa a la interpretación pedida por varios reunion para abogados del artículo 448 del Código del Trabajo, que se refiere Inaugurada en Panama la LA PRENSA HABIA PRESENTADO DON JOSE FIGUERES a los hororarios de los profesionales en Derecho Facullad de Medicina Hizo una a una casa en donde había encontrado unas del enorme No constituyendo delito el hecho acusado, nada conduciría continuar Suscriben el informe los diputados don Antonio Picado, don Mario armamento pero en el auto no se indica que se encontraran los procedimientos y se impone dar por terminado este juicio Escolares Leiva y dn Ricardo Esquivel nuevos elementos bélicos La Escuela de Medicina inició El Magistrado don Daniel Quirós se aparto del voto de mayoria della Directiva de los patronatos ASAMBLEA LEGISLATIVA: 13 del 17 de enero de 1950. Pro anteayer sus clases, bien dotado Se mantiene pues el cuantioso armamento en una metrallador Tribunal declarando que estimaba necesaria la continuación de los escolares de San José y el señor yecto publicado en Gaceta Nº 274 e instalada y atendida por cinco rities, tres escuadras, una carabina y 1014 tiros, asi como una procedimientos para decidir sobre la responsabilidad del acusado Con el cuidado que se merece de de diciembre de 1950.
Jefe de la Oficina General de Tra profesores competentes bomba lacrimógena y catorce bombas de mano sefior Sancho Jiménez bajo se reunieron para tratar de toda reforma o pronunciamiento La Legislación Laboral se dicta Las gentes que aparecen en las listas no tenian conocimiento de y voto por proseguir el juelo contra don Enrique Sancho Jiménez llevar pronto a la práctica ese que incida en los derechos de los principalmente para proteger los Esta es una utopia mas de ayer que estaban enlistadas bajo la imputación del delito de injurias cometido en perjuicio de plan trabajadores, esta Comisión ha derechos de los trabajadores y que hoy se hace realidad, declara don José Figueres Ferrer estudiado la interpeson que justifican In intervención del Edel Rector de la Universidad Pa Asl contesto uno de los detenidos que lanzó cargos cuando el Juez Ayer en la Oficina General de varios distingtidos abogados solitado en esa materia poderosas name in doctor Méndez Sanabria le pregunto que tenia que decir a las famosas listas que Ofrece LA TRIBUNA el texto integro del trascendental pronuncia Trabajo se llevó a cabo una im eitan se hnga del articulo 488 del razones de orden público y paci.
Pereira habían sido encontradas con nombres de numerosas personas miento de ayer de In Sala de Casación portante reunión entre los inte. Codigo del Trabajo en relaciónficación social, que se traducen en Ayer farde quedó listo. debida la resolución en la acusación que Brantes de la directiva de los Pa con el articulo 29 de la Loy Ny!
Han proseguido las diligencias remos acerca de esas diligencias (Pars Recibimos la Pagina CINCO)
ayer por la via judiciales del Juez Sanabria alla la vez que proseguimos proban.
mente firmado por los señores ma. por calumnias e Injurias por lo tronatos Escolares de San Jose aérea la siguiente información pro margen de las detenciones polido, con documentos emanados de gistrados de la Sala de Casación, prensa estableció don José Figue el señor Jefe de la citada Oficicedente de Panamá, Dice asi: Contratados los servicios de un Acuario para estudiar ticas practicadas desde el prime la propia sumaria del Juez Sa res contra el licenciado don Enrina. La reurdón fue celebrada con Con un reducido pero bien seto de abril. continuación. nabria, lo novelesco, mejor dicho, que Sancho Jiménez. El Alto Tri. el objeto de iniciar conversacio lecionado número de estudantes, ALARMADOS LOS VECINOS (Pass Pagina TRES!
siempre basados en documentos y lo folletinesco de esa sumaria. Pasa a In Página OCHOT inició ayer lunes sus labores la en hechos irrefutables informa. Pana a IA PAcina CINCO)
Facultad de Medicina de la UniCuatro mil quinientos colones pagará la municipalidad de San José versidad Nacional que regenta el a don Walter Dittel, por esa labor doctor Octavio Méridez Pereira y Se aprobó la excitativa al Ejecutivo para que le de Temen que como consecuencia in En tres partes se dividirá el trabajo de estudio del proyecto de autoeste acontecimiento marca una mediata de interrupción de la nomia municipal que deberá ser promulgado antes linea férrea e agoten productos del de noviembre de este año y cultural en nuestro medio. Den de imprescindible consumo poput Sobre todo después de que la Compañia de Fuerza y Luz Se ha tro de cuatro años, agresarán de lar y se provoque como hace poco Se acto de El aspecto de las finanzas de las corporaciones morecerá especial esta Facultad los primeros médi La sesión de ayer de la Asamblea fue muy breve, ya que se apro.
negado a cumplir con una ley de la República tiempo una especulación que agra atención Cos graduados en nuestro medio baron todos los asuntos incluidos para su discusión en la orden Velas desastrozas condiciones di No deberian concederse nuevas ventajas a esa Compañía mientras y se afirmará más en el Conti del dia, sin mayor debate vida de toda esa zona no estó en paz con nuestras leyes La municipalidad de San José tremos juridicos del proyecto de nente el prestigio que ya tiene recibio, suscrito por el Actuario ley sobre autonomia municipal nuestro primera Casa de Estudios. La sesión de ayer de la Asam carácter de emergencia a la cons Estan enterados nuestros lee Ha insistido la Compañía de que, acorde con los sentimientos don Walter Dittel, el memoran señala la conveniencia de que se Refiriéndose a este acto histórico blea Legislativa duro breves mitrucción de la carretera Pavones tores de la nueva interrupcior Fuerza y Luz ante la Junta dei del país y vigilante de los intere. dum que dice usi: estudien varios importantes aspec el doctor Octavio Méndez Perei nutos, ya que se aprobó el orden Siquirres, se suscito un pequcfio de la linea férrea a puerto LI Servicio de Electricidad en que ses nacionales, habia resuelto nel El Lic. don Dubillo Argüellotos del mismo como son el econó ra nos dice: del dia sin mayor discusión. Uri debate porque algunos represenmón, que tiene nuevamente a to se le conceda una elevación en gativamente la cuestión de la Villalobos, en su estudio del de mico, el hacendario, el de contabi Una autopia más de ayer que camente al conocerse la excitati tantes consideraron que podia (Puss Is Pagina TRES, las tarifas telefóniens y la Junta (PRN IA PAging TRES) abril del año en curso, sobre CX (Pass a la página CUATRO. Pana la Pagina CUATRO) (Pa (Pasa a la página CUATRO) va al Ejecutivo para que se le de Pain CHATRO va al Ejecu (Pasa a la página DOS)
el proyecto sobre autonomía municipal DE LA ZONA ATLANTICA INOPORTUNO INJUSTO EL AUMENTO DE LAS TARIFAS TELEFONICAS nueva era de progreso cientifico carácter de emergencia a los trabajos en la carretera Pavones. Siquirres Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.