LA TRIBUNA Página G Jueves 21 de Junio de 1951 NO ES CLARA LA SITUACION LEGAL DE LOS TRABAJADO.
RES DE LA CATALINA GGG S.
La magia de CRO. PAX.
Hará desaparecer sus CALLOS.
DISTRIBUIDORES EN COSTA RICA. ALMACEN CASTRO QUESADA SUCS.
EN LA AVENIDA DE LAS DAMAS.
TELEFONO 3275 APARTADO 1189 PIDEN DE VARIAS PARTE EL ENVIO DE INSPECTORES DE PRECIOS DE VENTA EN TODAS LAS FARMACIAS DEL PAIS.
USE SOLAMENTE CRO. PAX 14 ANOS SIRVIENDO COSTA RICA HOY SE APROBARA DEFINITIVAMENTE LA REFORMA LA LEY DE DEFENSA ECONOMICA Los patronos antes de que el término que les de la ley para Esta modificación, como yo lo informamos, es con el objeco aceptar o no la convención colectiva que les plantearon sus de que los almacenes, los bancos, los particulares, que tentrabajadores, han procedido o despedirlos en masa provo gon bodegas de servicio público, y los empresos de avioción condo una grave situación de carácter social y Transportes maritimos informen al departamento comer.
cial de la clase, cantidad de mercaderias que tengon UNA CONVENCION ce que no se puede declarar roto o transportes COLECTIVA ningún contrato de trabnjo sin la autorización previa del respectiva En el mite de dictamen se aprobó el proyecto de inscrip Desde hace alguos dins loetra. Juez de Trabajo, pero su aplica ción du títulos de propiedad de los ocupantes del Barrio del bajadores de la finca La Cain plan con esta limitado a los casos en Carmen de Puntarenas que se encuentren fuera del perimetro tearon ante sus patrones una con que ya esta planteado el conflic vención colectiva de trabajo que to economico social, cosa que no de la ciudad llamo mucho la atención por ser ha ocurrido en el presente caso, la primera de estas convenciones pues como ya dijimos estaba hasta Información de la sesión de y demás datos útiles de las mer.
planteada por trabajadores agrico. ahora corriendo el terrino legal over de la Asamblea Legislalva. caderias que tengan en su poder, las. Como nuestros lectores saben para la aceptación o no de la En segundo debate se conoció el o para su transporte. En la sesión una vez planteada una convencion convención colectiva por el patron proyecto de ley suscrito por la de hoy será aprobado en tercer ante el patrono, éste tiene treinta comisión parlamentaria, nombra debate y definitivamente, dias de termino. otorgado por In JURISPRUDENCIA da para estudiar el alto costo de El dictamen sobre el proyecto ley. para contestar favorable o neIs vida, y que establece, como ya de inscripción de titulos de progativamente la convención. Mien.
Al principlo se creyó que sobre lo hemos informado, que los ban piedad de los ocupantes de lotes tras el término corre se parallel CASO habia Jurisprudencia del cos, los almacenes, los particula en el Barrio del Carmen de Punzan las actividades de las partes Tripunal Superior de Trabajo que es que tengan depósitos de mer. Itarenas, que estén fuera del per alrededor del asunto.
resolvia completamente el asunto, caderias, y las compañías de avia metro de la ciudad, se aprobó, fipero esudiando el asunto se llegó ción y maritimas, informen al De. Jándose para la sesión próxima DESPIDOS a la conclusión de que el caso repartamento Comercial del Minis la discusión en primer debate.
suelto anteriormente por el Tributerio de Economia, de la clase, Sin más asuntos qué discutir Sucede que antes de que se ven nal era distinto ya que en ese CASO calidad, entidad valor declarado se suspendió la sesión, ciera el término de treinta dias el conflicto económico social ya dado por la ley a favor del na estaba planteado ante los Tribuna EL COMITE PRO ESCUELA DE MEDICINA SE DIRIGE ALI trón, éste a procedido a despedir les. En ese caso el Tribunal orde.
en masa a los trabnjadores de las no la reposición de los trabajado MINISTRO DE EDUCACION instalaciones agrícolas firmantes res en sus puestos y el pago de de la convención, provocando con los salarios que habian dejado de esto u grave situación de ca. devengar por el despido.
Le solicita extienda autorización a los directores de los plan rácter económico social, al dejar teles de segunda enseñanza para que éstos permitan la sali sin trabajo a numerosos padres de NO SE HA RESUELTO familia, da de los estudiantes de los centros educativos a temprano La Inspección General ante la hora del de julio con el fin de que asistan al desfile LOS TRABAJADORES. oscuridad legal está procediendo estudiantil pro Escuela de Medicina PIDEN INTERVENCION con detenimiento en esta situacin y espera los Informes de sus El Comité Pro Escuela de Me Medicina, responde a una impe Ante esta situación los traba. Inspectores para tomar sus deter dieira, con el fin de obtener per riosa necesidad nacional Jadores acudieron al Ministerio de minaciones. Como nuestros lectomiso para los alumnos de coleg o Dado el entusiasmo que ha desTrabajo en demanda de apoyo, pe res podran notar, seria un preces secundarios que desean partic. pertado la fundación de los res.
ro lo grave del caso es que según dente fatal para los trabajadores par en el desfile eudiantil del pectivos Comités, tanto en los esparece, los textos legales no están que los patronos pudieran destituir cinco de julio se ha dirigido al tudiantes como en el mismo per muy claros al respecto. El artículo los sin consecuencias cuando estos 503 del Código de Trabajo garan les plantean una convencion colec señor Ministro de educación en sonal Docente de las planteles de tiza a los trabajadores cuando di tiva, los. guiente término: Enseñanza, a secundaria de todo el país, rogamos a Ud, de la maSan José 20 de Junio 1951 nera más atenta, se sirva exten Señor der la autorización correspondien Dr. Virgilio Chaverri te a los señores directores de di.
Ministro de Educación Pública chos planteles con el fin de que Presente ellos permitan la salida de los es.
Muy estimado señor Ministro: tudiantes de los centros educati Los consumidores concurren a las autoridades locales a queEl Comité Estudiant Pro Es Vos a su digno cargo, a las ocho jarse de los precios que consideron elevados exageradamente cuela de Medicina acordó, en su y media de la mañana del dia ultima resión, dirigir Ud. la pre de julio.
De dfierent localidades del pró un corte de pantalon en San sente carta pública a fin de soli Siendo nuestro desfile simbopals las autoridades piden el en José que le costó veinte colones citar su muy apreciable coopera. 1o de responsabilidad y entusias vio de Inspectores de precios, ya y que cortes exactamente de la clón con el fin de dar el mayor mo estudiantiles, no dudamos de realce posible al Desfile Estudian. su muy apreciable colaboración.
Además un surtido completo de plantillas. hombre y mujer) parches para toda clase que dicen que la gente cree que misma calidad, en Sardinal son til que para el de Julio hemos los precios en sus localidades han vendidos por el comercio hasta Aprovechamos la oportunidad de callos, protectores de juanetes, etc.
subido exageradamente. Por ejem treinta y enco co ones. Como se dispuesto realizar para suscribirnos del Señor Mi.
plo el Agente de Policía Sarve en esos lugares los comercianPor la nobleza de los fines que nistro guian al Comité Estudiantl Pro dinal para lustrar la situación tes se están ganando un po o más Attos y Escuela de Medicina, y siendo, co.
dice que el en dias pasados com del veinte por ciento legal mo es, intérprete de uno de los DANILO SALAS mayores anhelos nacionales, apePresidente lamos al sentimiento que a Ud OTRA VEZ ENMENDA. del Código de Procedimientos Pe.
nales.
siempre ha distinguido en tratan ROLANDO ANGULO (VIENE de la Pagina UNO)
dose del engrandecimento de nues Secretario LA SALA DE CASACION CONtra universidad que es el engran muy atento seguro servidor, cado ingresó a la sección a su car ra del señor procesado en su Des rán caer al reo de un momento a detenido, sin existe mono detenido, sin existir motivos ni ra FIRMA LA SEGUNDA PE.
decimento de nuestra Patria, má HAGAMOS PATRIA ENGRAN Mayor Jorge Pacheco. Director go en calidad de detenido Luis pacho por delito de homicidio, en otro en sus manos.
zones, permaneciera en la cárcel NAL ENMIENDA UNA VEZ xime cuando se trata de la cren DECIENDO NUESTRA UNI General de Detectives Hasta Norberto Valverde Ouros para acatamiento al cual tindo us. Quiero manifestar usted ade Como se empena en MAS LA PLANA AL JUEZ clón de una escuela que, como lo IVERSIDAD aquí el oficio que aparece en la que transcurrido el término de 48 ted el siguiente informe: más, que mi tardanza en contes. nezca sin existir pruebas don SANABRIA Sumaria. Como se ve de dicho ofi horas sin que el detenido fuera te LUIS VALVERDE.
tar a su Suplicatorio ha obedeci Antonio Willis Quesada y otros encuentra de alta en el servicio cio, Luis Valverde fué entregado clamado por ninguna autoridad. Con fecha 12 de agosto último do a la pena que sentía al tener detenidos. vamos a los docu La Sala de Casación, en senten.
activo de las armas: 49 Que en en la primera sección de la Guar y no hiyo me (VIENE de la Pagina UNO)
existiendo en los archivos dirigi al Sr. Director de la que darle un informe como el mentos: cia firmada ayer por los sefiores edición del de Abril de 1950, dia Civil, y ya hemos visto con de su Sección arden alguna de barque Guardia Civil pidiéndole datos anterior y a la confianza que he magistrados, y por unanimidad de de los documentos que hoy sumiDiario de Costa Rica, en una no otro documento publicado, y que detención contra él lo puso en acerca de la captura a que se reabrigado y que esperaba ver cum AUTO DE PRISION ENJUICIA votos, confirmó la de la Sala Se ta social, informó del regreso nistramos, precisa hacer un resufiere el indiciado snplicatorio Ylplida do un momento a otro do al aparece en la sumaria, que la Pri libertad para evitarse las responplida de un momento a otro dal MIENTO POR UNA ESTAFA gunda Penal, y en consecuencia.
mon acerca de lo de la investigación hecha al mes publicado en pais do uno de los indiciados, Luis mera Compania de la Guardia Cisabilidades que pudiera acarrear.
poder avisarle que el reo estaba NO COMETIDA POR UNA una vez más, enmendó la plana Valverde Quirós, contra quien elvil contestó en agosto de 1949 alle una detención arbitraria. Has e anterior edición, para seguir así el pecto, según copias que obran en su al Juez Sanabria, Estaba mal dic.
juez había dictado condena por 30 Juez Pena) de Limón, el telegra ta aquí lo que dice el documento.
el Archivo de este Ministerio, re de su autoridad. Aprovecho esta hilo de esta narración, que se ba tado ese otro auto de prisión y sa en sulta lo siguiente: documentos que habían anos de presidio; y en vista de ma en que este ordenaba la cap surge la pregunta: los numero.
Con fecha dos del mes de abril, copia de la comunicación que enoportunidad para remitir a usted El Juez Sanabria, en resolución enjuiciamiento. dice la Sala de ello el Juez se dirige a las autotura de los indiciados.
permanecido inéditos.
sos detenidos políticos desde el en dictada a las ocho horas y treinta Casación en uno de los párrafos ridades informándoles de la node abril de 1951, acusados por timo, un miembro de la DirecMinisterios or Diminutos del 17 de enero de de 1951. Id 11 de su sentences maday e ntencia firmada ayer LO QUE RESULTA DE ta social de ese periódico y pidien LUIS VALVERDE FUE PUESTO unos delatores de fraguarun ción do Detectives, destacado en rector de la Guardia Civil y del decretó prisión y enjuiciamiento Tribunal de Grado. San LO PUBLICADO do la captura del citado Valver. EN LIBERTAD POR LA plan revolucionario, cuantos días Acrpuerto Internacional de La Sa las que este funcionario remitió de un indiciado y dijo que lo hagunda Penal) estimo con muy de Quirós. Todos estos hechos es GUARDIA CIVIL estuvieron detenidos sin que fue bana, detuvo al senor Luis Nor a subalternos de el, así como decía como autor responsable del buen criterio que en la especie De los documentos publicados an tan probados con los propios doran reclamados por ninguna auberto Valverde Quiros, en cum llar racnuestae au recibió valsdelito de estafa. Lo dicto no obs no se ha cometido delito de esta plimiento de una orden telegrafi cionada con este punto. Deus tante que la di en anterior edicion resulta: 19 Qualcumentos de la sumaria, que he ancionadas con este asunto. Do us tante que la defensa alego y profa alguno.
1040 mos dado a conocer en ediciones lio 275. aperece este otro docu dos el primero de abr. 20 ca emanada de su autoridad, quoted atento servidor. Segares bo que no exi dia siguiente de dictado auto delanterore, sigamos ahora con mento; es una comunicación di fue hasta el de abril que el Obra en los Archivos de la indi Oficial Mayor de Seguridad Pú. además la acción estaba pro EL JULA DARBALA prisión y enjuiciamiento contra los otros documentos.
rigida por el Director General de Juez Sanabria dictó contra ellos cada oficina y entregó al deteni blica.
QUE CERRAR DENTRO DE Manuel Zúñiga Jirón, Luis Valver la Guardia Civil, con fecha 21 de auto de detención provisional. Ha.
do al Oficial de Guardia de la POCO SU SUMARIA POR LOS de Quirós, Clarencio Auld AlvaLUIS VALVERDE QUIROS FUE agosto de 1950, al Oficial Mayor bian pasado las 18 horas Primer Sección de la Guardia CiNUEVOS DOCUMENTOS LA SALA SEGUNDA PENAL DETENIDOS POLITICOS rado y Hernán Campos Esquivel. CAPTURADO EL DE ABRIL de Seguridad Pública y que dice: guían detenidos. Habían pasado vil.
REVOCA EL AUTO DEL JUEZ la Dirección General de la Guar) DE 1950 PRO LA DIRECCION De los informes en ellas con no las 48 horas sino nueve dias El señor Comandante de la PriPara edición próxima ofrecere de id ni Para edición próxima ofrecere SANABRIA SOBRESEE DE. está próximo el cierre de la dia Civil, la Dirección General mera Seccion de la Guardia CI mos otros sensacionale documen! FINITIVAMENTE GENERAL DE DETECTIVES tenidos se desprende que el se y seguían detenidos. Era esa o no sumaria del Juez Sanabria por las de Detectives y el Ministerio de nor Luis Norberto Valverde Qui prisión arbitraria? Contra esos vil, consultado al efecto, manitos de la sumaria. En relación detenciones políticas practicadas Seguridad Pública, babian sido En el folio 274 de la sumaria rós fue detenido por la Direc numerosos detenidos ninguna aufesto on nota de fecha 17 de agos con los que insertamos y con el y aqui está el otro documento desde el primero de abril. Cuainformados telegraficamente por aparece la siguiente comunicación de Detectives el dia de toridad Judicial había dictado au.
to unmo, que el dia indicado in alegato de que transcurridas las Dice La Sala Segunda Penalles seran los autos que el Juez Penal do Limón que existión que el Director General de abril y entregado en esa misma fotos de prisión y enjuiciamiento y greso a la Sección a su cargo, en 48 horas el reo Valverd, Quirós por auto de las 15 horas del do Juez Sanabria. Dictará autos sin 18 ese auto y que debía captu Detectives mayor Pacheco diri cha a la primera sección de la tampoco habia comunicado a tocalidad de detenido, el senor Luis fué puesto en libertad para no in marto último revocó el auto del base alguna? No hay Tomor por rarse a los citados indiciados po gió con fecha 17 de agosto de Guardia Civil PARA SER PUES das las autoridades del país esos Norberto Valverde Quiros, pero currir en prisión whitenin Juez Sanabria y su lugar so. que estan los Tribunales de gran niendolos a la orden del citado 1950 al Director General de la TO LA ORDEN DE LA AU autos.
900 Hanscurrido el termino do cabe resaltar este hecho el ab. broseyo definitivamente en favor do que ya en numerosas ocasioJuzgado; 29 Que el Juez Penal Guardia Civil: En los archivos TORIDAD RESPECTIVA, pero cuarenta y ocho horas sin que el do de abril de 1951 el Juer Sadel indiciado, con fundamento ennes como ha quedado probado de Limon se dirigió el de se de esta Oficina existe un telegra no habiendo aparecido en esa de LA RESPUESTA AL SUPLIdorendo fuora reclamado por nabria ordenó la libertad de 35 las siguientes consideraciones de con documento na ovocado tiembre de 1949 a todas las auto ma fechado el de agosto de pendencia orden alguna de cap CATORIO DEL JUEZ PENAL Dinguna autoridad y no existien detenidos político nutaride. be en consecuencia reverse al au esos autos. No existen pruebas Tidades de la República, por me 1949 on el cual el señor Juer Pe tura contra dicho señor ni habien DE LIMON do en los archivos de su Sección des a fueron notificadas de esa or lo de prisión y enjuiciamiento del contra los pocos detenidos que dio de telegrama circular, notifinal de Limón ordena la captura do sido reclamado por ninguna orden alguna de detención contra den de libertad, no los pusieron Juez Segundo Penal y en su lugar aun mantiene en la cárcel pues candoles el auto de prisión y en del señor Luis Norberto Valver autoridad, fué puesto en libertad No fué sino hasta el 30 de Oci 1, lo puso en libertad para evi. en Hbertad; y no fué sino hasta sobreseer definitivamente, tanto se ha negado a conceder su liber juiciamiento: 3º Que las autoridade Quirós. En cumplimiento de por el señor Comandante para e tubre de 1950, que se contesto el arse las responsabilidades que pula tarde del de abril, dos días por no constituir delito el hecho tad. Al cerrar la sumarla tiene des de San José se dieron por la orden contenida en el referi. vitarse las responsabilidades en suplicatorio del Juez Penal de Li diera acarrearle una detención después que el Juez Sanabria lacusado como después, que el Juez Sanabria acusado como por estar en todo que dictar autos. no la ha ceenteradas de la notificación del do telegrama los agentes a mi or que pudiera incurrir por defen mon, de fecha de agosto arbitraria, de revocó la orden de libertad de caso prescrita la acción penal co rrado no obstante que ya han Juet Penal de Limón desde lueden procedieron a la captura del cion arbitraria 1950, en relación con Luis Valver En posesion de los informes anesos detenidos y ordenó que fuc rrespondiente, de conformidad con transcurrido seis meses desde que go que en el mismo mes de agos citado señor que ingresó al país ve Quirós. En vista do que no teriores, elle Ministerio ordenó al ran detenidos. Pero no había ne lo establecido en los incisos 10 Se inicio. So esta, pues, on espe1o de 1949 el capitán Manuel Oli el dia dos de abril de este año, PORQUE HABIAN TRANSCU so recibía respuesta, el citado les porque no gundo y tercero del artículo 263 ra del cierre de la sumarla, varts, de la Primera Compañía por el aeropuerto internacional del RRIDO LAS 48 HORAS Guardia Civil, por nota de fecha obstante haberse ordenado la li Juez pidió por medio de la Sade la Guardia Civil, comunicó al La Sabana, procedente de Venc.
la Segunda Penal que se le de19 de agosto citado, ordenar labertad de esas 35 personas por PROFESORES DE.
Juez Penal de Limón que Hernán zuela. El indicado reo fué entre.
sus hijos reciban las correspondienPero es más: en su respuesta volviera el suplicatorio (22 de seinmediata captura y remision a autoridad competente, no fueron mise en su respuesta volviera el suplicatorio tes lecciones y no para que es Campos Esquivel se encuentra regado en la misma fecha al Ofi al Juez Pena) de Limón docu tiembre de 1950. pues habia pade se la Penitenciaria a la orden de su libertados sino que permaneciecuchen las arengas de algún o al cluido en la Penitenciaria a la cial de Guardia en la PRIMERA mento que también aparece en la sado más de un mes. la res autoridad, del indicado Sr. Val ron en la cárcel hasta que el (VIENE de la Pagina UNO)
guna frustrada agitadora política orden de su autoridad. que el SECCION de la Guardia Civil. sumaria el oficial mayor del Mi puesta que aparece en la sumaverde Quirós, sin que degsracia de abril llegó la orden del Juez euando se trata de Coleglos parti que, irrespetando las convicciones auditor del Ministerio de Seguri! para que esa dependencia lo pu nisterio de Seguridad Pública loria es la siguiente: damente y pese a las actividades Sanabria de que fueran detenidos culares porque los padres pagan politiqueria.
de sus alumnos se dedica a hacer dad Publica informó el de agossiera a la orden de la autoridad dice al Juez: El Señor Comandesplegadas se haya logrado prac por que había dictado auto 1o de 1949 al Juez Penal de LI competente. Al evacuar el infor dante de la Primera Sección de devolver a usted el Suplicatorio Con la presente me perm 10 ticar hasta la fecha.
de los respectivos derechos para que detención provisional. en edi.
mon que ninguna de las perso me por usted solicitado tengo el la Guardia Civil, consultado al e enviado, en que pide Informes Iceder del Sr. Comandante que pu Como disculpa, si cabe, al proción proxima ofreceremos el do w nas indicadas en su telegrama so gusto de suscribirme de usted fecto, manifestó que el dia indi to Ministerio acerca de la captucumento judicial que se produjo CON LAVENIA DE TAC ALITODIDADES GRANDE co en libertad al reo, debo ma como consecuencia do lo relatado.
OSCAR nifestarle que de las autoridades con base en los documentos de Por Jean Lor que estamos actualmente en fun la sumaria del horrendo crimen ciones, sólo estaba a la fecha en del Codo del Diablo.
que aparece enviado el telegrama de orden de captura, el Sr.
Ante el Gobernador de Alajuela y ante el Ministerio de GoDirector General de Detectives en EL JEFE EL JEFE POLITICO DE. bernación los vecinos de Rio Segundo se quejan de los conscuya oficina si aparece archiva. VIENE de la Página UNO. tantes escándalos que se suceden allí a cada rato.
do el citado telegrama y cuya orden se cumplió debidamente quirres que constantemente reali En el Ministerio de Gobernación Manifiestan dichos vecinos que por uno de sus agentes.
zan actos hostiles contra nuestro hemos tenido oportunidad de ver varias veces han dirigido sus que Esta por demás informarle periódico.
gran cantidad de escritos firma jas ante el Gobernador de la pro.
este Ministerio mantiene las orde Nosotros pensamos que el Mi dos por los vecinos de Río Segun vincia sin ningún resultado ya nes del caso para la persecución nisterio de Gobernación debe san ido de Alajuela en los que se quer que este funcionario no ha toma y captura del indiciado y que las cionar seriamente a quienes en jan de la complacencia de las au do ninguna medida para frenar autoridades comisionadas están tan mal predicado ponen al Go toridades que permiten que en esa los abusos. Insisten ante Gober procediendo con la mayor activi bierno que sirven. De no hacerlo, población a cada rato tengan lu nación en que se debe poner coto dad y celo para lograrla, man confirmarán los deciros que afir gar grandes plcitos que varias ve a esos escándalos que son un festando que están en posesión man que esos subterfugios proceces ya han tenido consecuenciasejemplo perjudicial para los de buenas pistas que esperan ha den instigados por sus jefes lamentables.
nos de Río Segundo.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
ta.
ESCANDALOS EN RIO SEGUNDO 1:0