Página LA TRIBUNA Miércoles de Julio de 1951 EDITORIAL Columna Católica EL DIA HISTORICO NACIONAL CUATRO DE JULIO La Constitución de la República contra la propaganda atalaya Recuerdos del Pasado COSTA RICA Hace 25 FACILIDADES LOS DIPUTADOS PARA EL ESTUDIO Cúmplese hoy el 175 aniversario de la Para el ciudadano estadounidense el goce DE LEYES DECRETOS Independencia de los Estados Unidos de irrestricto de sus libertades y derechos es Ofrecemos hoy a nuestros lectores we enlaho4 JULIO 1825 ORDEN. La Asamblea en sesión de hoy acordo Norteamérica y esta hermosa fecha en consustancial a su propia vida. La gran naración especial que se ha servido remitimos nueSe diga al Ministerio del despacho, Tranquee, a Vara los Diputados las Leyes y Decretos que soliciten en aquel archivo cuentra al pueblo y al gobierno de aquella tro particular amigo Prof. don Mael ción norteamericana surgió a la vida inde.
por no haberlos en este dejando conocimiento de los que entregue.
El trabajo se debe a la plama del periodista católico pendiente dándose un estatuto que consagran nación enfrentados a una inmensa don Luis Cartín González de su orden lo decimos a Ud. Dios, Unión, Libertad. San José tarea: salvaguardar las libertades huma gró la libertad individual y la igualdad de Julio de 1825. Manuel Maria de Peralta, diputado secretario. Jo MARQUIGO.
sé Maria Arins, diputado secretazio Ciudadano Secretario del des nas amenazadas por el totalitarismo comu todos sus ciudadanos como bases fundapacho.
El Artículo 76 de la Constitución actual dice: nista, absorbente, despótico y subyugador mentales de su estructura republicana. So La Religión Católica, Apostólica Romana, es la del EsMEDIDAS CONTRA EL COMANDANTE RAMIREZ de naciones otrora libres y que ahora gi bre esos cimientos inconmovibles se ha le tado, el cual contribuye a su mantenimiento, sin imedir el libre ejercicio en la República de otros cultos que no se opon4 JULIO 1828. El asunto del proceso contra los facciosos de Car.
men esclavizadas bajo el yugo de la hoz y vantado su grandeza material y espiritual, gan a la moral universal, ni a las buenas costumbres.
tago seguia agitando la opinión pública. En general la clase alta de San José se inclinaba a que se les pusiese en el martillo. La posición de líder de las na Por mantener esos derechos y por hacer Ahora bien, nuestras leves están escritas en castellano libertad; pero el pueblo, asi como un grupo de republicanos conspiciones que están dispuestas a dar la bata que ellos prevalezcan para todos los homy las palabras de esta lengua, como las de todas, tienen su cuos, se oponían resueltamente a ello, contando con el apoyo de Rasignificado propio.
mirez que continuaba en Alajuela muy enfermo. La Junta lla al despotismo soviético, ha tenido que bres de la tierra que quieran disfrutarlos, La palabra Culto no comprende en ningún idioma del nativa creyó que la oportunidad era buena para privarlo de su prinasumirla el pueblo norteamericano no sólo los Estados Unidos se hallan hoy enfrenta mundo el concepto de propaganda.
cipal medio de acción, y el de Julio dispuso suprimir la fuerza que había en esa villa (Alajuela) y que el armamento y pertrechos Abrase el Diccionario de la Real Academia Española, de en razón de su potencialidad económica y dos al despotismo soviético que aspira a autoridad irrefutable y concluyente, y consúltese la acepción de guerra de la plaza se trajesen a la capital, dejando en aquella de su inmenso poderío industrial. Ese lu dominar al mundo.
sólo veinticinco fusiles y un pedrero, al cuidado de la Municipalide la palabra Culto. Culto es, dice el citado Diccionario, reverente y amodad; y cuatro soldados y un cabo para que sirviesen de guardia de gar le corresponde por derecho propio. Los roso homenaje que el hombre tributa a Dios, y a los bienhonor al Comandante General Ramírez no quiso tampoco darse por entendido de esta orden gubernativa; pero la irritación que le pro Estados Unidos se hicieron grandes como Por tradición, los costarrcienses que faventurados. Conjunto de actos y ceremonias con que el homdujo se reveló en la respuesta irrespetuosa dada por él al oficio en consecuencia lógica de las riquezas mate también aspiramos a que las libertades hu bre tributa ese homenaje.
que la Junta le pedía tres días después que le enviase copias de toTómese el Diccionario de Jerreros, y en él se leerá: dos los escritos presentados por Lombardo. Ricardo Fernández riales que encierra su extenso territorio; manas alcancen su máxima realización. Homenaje que se rinde a la divinidad. por medio de Guardia. pero nunca habrían podido alcanzar el dis estamos frente al totalitarismo soviético y ruegos, sacrificios, adoraciones y ceremonias.
LA CONSPIRACION DE LAGOS CONTRA MORAZAN Con mavor ilustración de la materia, puede apelarse al al lado de los Estados Unidos. Su lucha en frute de esas riquezas en toda su plenitud Diccionario de Zerolo, el cual dice: si al nacer a la vida independiente no hu defensa de la civilización cristiana y de las JULIO 1842. En la tarde este dia (4 Julio 1942) estuvo Gua Culto externo: Demostración de respeto o sumisión con dalupe Lagos (a) Diablo Blanco en San Juan que honramos a Dios y a sus santos; como son sacrificios, bieran abrazado con fervor los ideales de libertades humanas es también nuestra ludel Murciélago hablando con varios vecinos del lugar, que ya le heprocesiones, cantos sagrados, adoraciones, súplicas, ofrendas bian dado algunos fusiles y envió a Alajuelita al subteniente nica.
mocráticos convirtiéndolos en inquebran cha. en este de Julio, que está conviro dones destinados a su culto.
ragüense Leonardo Girón con el subteniente guayaquileño José Ma table norma de vida de su gran nación. En tiéndose en fecha que debemos conmemo Por ninguna parte aparece la propaganda de creencias!
Tia Arevalo, haciendole creer a éste que se trataba de concurrir a como parte de un culto cualquiera.
rar gozosos todos los hombres libres, ratiuna fiesta. Siendo ya de noche, se fué Lagos también para Alajueun medio en donde la libertad es un hecho ¿Y qué es propaganda. Veamos el Diccionario de la lita con Diego Flores y José Manuel Salazar, quien había sido uno real y no un simple postulado, en donde ficamos nuestros sentimientos de frater Real Academia.
de los cabecillas de la revuelta del 29 de mayo. En el Rio Tirbi se todos los hombres gozan de iguales opor nal solidaridad para el pueblo y el gobierencontro con Girón y con Arévalo, que ya venían de vuelta de Ala1. Congregación de Cardenales nominada De propaganda Fide.
juelita y le manifestaron que por motivo de lo dicho por Peynado a tunidades, derechos y garantías, tiene que no de los Estados Unidos. Y, de manera Por extensión, asociación cuyo fin es propagar doclos conspiradores, estos no habian concurrido a la cita, pero que la reunión se efectuaria a la noche siguiente. Poco después de llegar florecer esplendorosamente el genio hu especial, hacemos presente esos senti trinas, opiniones, etc.
a San José, Lagos y Girón fueron capturados y conducidos en ca3. Por extensión, trabajo empleado con este fin.
mano en sus más bellas manifestaciones. mientos a la representación diplomática de lidad de presos al Cuartel Principal Cuando los concentos de la ley son claros y precisos La conspiración de Lagos había fracasado: y ello se debió a lo La cultura, las artes, las industrias, no su aquella gran nación en Costa Rica, a la co nadie tiene derecho de ampliar o restringir su significación.
Gruente. Esa noche del de julio debian haberse reunido en Alalonia norteamericana y a las entidades so el caso presente, donde dice Culto no se puede leer Projetas a restricciones ni a limitaciones imjuelita unos 300 conspiradores dispuestos a jugarse la vida con tal paganda ni dar a aquella palabra un significado que no tiene, de derrocar el gobierno de Morazán; pero en la mañana de ese mis puestas por gobiernos totalitarios, alcan ciales y culturales que en nuestro país han que no pudo tener en la mente de los autores de la Constimo día, Jorge Peynado llegó a Alajuelita y enterado del asunto, dijo a algunos de los conspiradores que anduviesen con cuidado y no zan los más altos niveles y llevan a los pue venido haciendo una vasta labor de acer tución.
se fiasen de Diablo Blanco que no era más que un perdulario Sabido es que hace dos años una minoria radical trato blos privilegiados que de ellas disfrutan al camiento cada día más estrecho entre amque los estaba engañando de acuerdo con el propio Morazan. ello de imponer al país una Carta Fundamental en la que se estase debió que esa noche apenas unos quince conspiradores acudieran más alto grado de verdadera civilización bas naciones.
tuia la separación absoluta de la Iglesia y el Estado, pero taa la reunión.
les propósitos se vieron fallidos a la postre, al quedar incorLigos, muy mal querido entre los militares de entonces, conporado en la Constitución emitida el de noviembre de 1949, taba con la mala voluntad del teniente Cleto Morales quien dió EN EL 175º ANIVERSARIO DE LA INDEPENDENCIA DE LOS ESTADOS DE AMERICA ustancialmente, el texto del Artículo 51 de la Constitución aviso al propio Morazan de la trama urdida por Diablo Blanco.
emitida en 1871, en los términos que copiamos al principio.
Curiosos Constituyentes habrían sido los que al consig.
1776. DE JULIO. 1951 nar el Articulo 76, le hubieran impuesto al Estado la obligación de contribuir al mantenimiento de la Religión, y al mis.
Por MARY WILLARD tuar manifestaciones de gala. Ciertamente era un día para mo tiempo le hubieran ordenado no impedir o estorbar que la celebración norteamericana.
sus enemigos la atacaran en sus dogmas, en sus doctrinas, USIS Todos los años, el cuatro de Julio, los norteame Este año, sin embargo, la triste realización de que muembargo, la triste realizacion de que mu en su discinlina y en su culto.
ricanos, jóvenes y viejos, celebran su independencia. Pues chos de los hijos de Norteamérica están arriesgando sus vidas Es claro como la luz meridiana, que no se contribuye al Anos fué ese día, hace 175 años, que Estados Unidos por primera en la lucha do Naciones Unidas contra la agresión comunista mantenimiento de nada suscitándole enemigos o consintiendo vez declaró su intención de desechar el yugo de la tiranía, en Corea proyectará una sombra sobre las celebraciones del ra una sombra sobre las celebraciones del que éstos invadan sus dominios.
Desde entonces el dia de la Independencia ha sido un día Cuatro de Julio.
Sápase que hasta en varias naciones de mayoría protesEl ex diputado don Jose Manuel que organicen y distribuyan el tra de regocijo. Ocurriendo en el mes estival de julio, los nor El pueblo norteamericano hoy día se da cuenta de que tante existe la prohibición de la propaganda religiosa en las Peralta Quesada propone desde bajo. Se consigue la importante teamericanos siempre aprovechan plenamente este día fe el movimiento comunista es realmente una contrarevolu.
vias públicas, como un medio de prevenir disturbios.
las columnas de LA TRIBUNA, colaboración de las escuelas, se ar riado. Las carreteras se encuentran abarrotadas de motoris ción contra los derechos naturales del individuo. Han visto En Costa Rica se ha reducido el periódico de propaganque el pueblo costarricense par bitran medios de llegar hasta el tas en busca de descanso, las playas están llenas de bañistas, la manera como el Kremlin ha cumplido con sus atractivas da pública en las campañas eleccionarias, justamente para Tacipe en la erección de la estatua pueblo humilde que, en parte por y los campos están poblados de familias que buscan la quie promesas de igualdad para todos. en Checoeslovaquia, evitar los desórdenes, fruto de la exaltación de las masas, a don Juan Rafael Mora. Dice en ignorancia, desconoce la fulguran an ta sombra de los bosques.
Hungría, y Polonia. pesar de las insidiosas tentativas de muchas veces enardecidas por las arengas de fogosos oradotre otros conceptos: Considero te personalidad de don Juanito Este ano el día de la Independencia tiene un significado los elementos comunistas subversivos por minar los princires políticos.
que el homenaje que se va a tribu Mora. Si mi iniciativa tuviera in especial. La amenaza de la agresión extranjera ha dado nue pios tradicionales de los Estados Unidos, el pueblo nortea.
tar al Inmortal don Juanito no es conveniente de ser acogida por vo impulso a la interminable rebelión norteamericana con mericano está más cerca a los ideales de sus antepasados que tratandose de exponer cuestiones religiosas en forma tá completo. Ese bronce impere su periódico, le estimaré mucho tra la esclavitud del individuo. Los norteamericanos por fin adversa a las ideas profesadas por el auditorio. quién duda nunca.
cedero debe fundirse no solamen darle publicidad a esta cartav han reconocido el alma del comunismo internacional tal y co Talvez eso es porque realizan que, ya que esclaviza más que se corta el riesgo de desordenes te con los dineros del Erario Pú saber si la idea tiene eco y seur moes blico, debe fundirse también con con toda te trabajando por su real hombros sus derechos civiles y sus libertades individuales. es ninguna revo a se tiene eco y seguirmo es un complot monstruoso que consiste en robar a los que libera, la llamada revolución comunista en realidad no sabido es por experiencia el tono destemplado y agresivo el dinero, con el cariño, y, con lización.
posurea hombres sus derechos civiles y sus libertades individuales. es ninguna revolución. Sin embargo, la Revolución Nortea que los propagandistas protestantes emplean en sus perorala admiración de los costarricenUna vez mas ostan mirando con nuevo aprecio al documento mericana de 1776, bien ha llegado a llamarse una revolución ciones al exponer sus puntos de vista doctrinales o históricos.
ses. Ampliaría más este concepto adoptado por el Congreso Continental Norteamericano en permanente. Es permanente en el sentido de que la Cons. Para esa propaganda cuentan aqui los protestantes con 000si fuera pertinente: todo Centro Filadelfia el de julio, de 1776. En estos días intranquilos, titución es suficientemente flexible para permitir que un locales y con la prensa. No publican ellos varios periódicos América pudiera darse la satisfac La Comisión de Gobernación y con las palabras de los Padres Fundadores que lo formularon constanto procedimiento de adaptación afronte las necesida donde sin cortapisas de ninguna naturaleza vierten los con ción de contribuir para esta obra, Policia del Congreso y son una fuente de inspiración para todo ciudadano.
des siempre cambiantes del pueblo.
ceptos que les vienen en gana, llegando hasta los límites de integrada y huelgan los argumentos. La por los diputados don Bernardu Consideramos que estas verdades son evidentes por sí La verdad diferencia ideológica entre el comunismo y la difamación del mismo clero?
La verdad diferencia ideologica entre el fiesta para descubrir esa estatua Benavides, don Julio Padilla y mismas, que todos los hombres fueron creados iguales y do una sociedad Jibre descansa en la creencia en Dios. La doc Abrigamos confiados la firme esperanza de que el señor debe ser una gran fiesta nacio don Marco Tulio Maroto dietami tados por su Creador con ciertos derechos inalineables, que trina marxista sostiene que Dios no existe, que el Estado Ministro de Gobernación licenciado Gerardo Guzmán en la hal, un dia de regocijo sincero pa na desfavorablemente en la petir entre estos están la vida, la libertad y la busca de la felici es supremo y que el hombre no tiene derechos que no se futuro negará su venia a las osadas pretensiones de los prora el patriotismo costarricense yción de los municipes de San Jodad.
deriven del Estado. Para un ciudadano de una nación demo testantes, de querer continuar celebrando públicamente sus de los hermanos paises de Centro 56 tendiente a que sea revisade John Adams, segundo Presidente de los Estados Unidos, crática, este es un dogma abominable. Según lo expresaron asambleas, origen de disturbios y que constituye una provo. rara ese es necesa la ley que creó las comiisones téc fue el primero en conmemorar el Cuatro de Julio como el día recientemente los editores de Fortuno en un articulo muy cación irritante a los derechos de la gran mayoría católica.
Tomteresar al pais entero pues Dicas municipales, Dice lo Comi que la Nación debería de señalar para celebrar su liberad citado que recientemente apareció en esa revista: Que el ameritado ciudadano y eficiente funcionario público sin esa colaboracion toda apoteosion que nada más lejos de la ver tan duramente ganada. Decreto que el dia debiera de solem El hombre primero descubrio la Paternidad de Dios. no se divorcie del antecedente de actitud negativa con base sisseria tria y sin el extenso sigdad la idea generalizada de que nizarse con pompa y desfiles, con exhibiciones, juegos, depor luego la hermanandad del hombre en Cristo: a medida que en el texto legal, ya establecido por sus predecesores en e: nificado que para la promis cado que para la propia salud la referida ley vino a desvestir de tes, cañones, campanas, fogatas e iluminaciones, desde un creció en comprensión espiritual, fué libertado en la custo Ministerio, licenciados don Juan Rafael Arias, don Tomás Sode la nacionalidad debe tener. MLS atribuciones a las corporacio extremo del continente al otro, desde ahora en adelante y dia de su propia consciencia para buscar a Dios y aparlarse ley, don Luis Castro Ureña y don Raul Gurdian. Que no se Fue don Juanito Mora un hombre nes municipales para darlas a las por siempre jamás profundamente popular y vivió en comisiones técnicas, por del mal según su propia inteligencia. Esta libertad espiritual intente estamos seguros, propender nunca a borrar el elemenel corazón del pueblo. Su fusila ellos consideran que las municipa cuanto Nunca se ha adherido tan fielmente a un decreto presi. les verdadera porque el hombre fue creado a imagen de to caracteristico de nuestro pueblo: su RELIGION CATO miento emano de un Gobierno y de lidades son depositarias del GoIdencial. Espectaculares exhibciones pirotécnicas dentro de Dios. El hombro lleva dentro de sí algo que lo puramente ani LICA LA QUE EL ESTADO DEBE PROTEGER haber estado en manos del puebierno local de sus poco reemplazaron a las fogatas e iluminaciones. La ban mal no tiene la chispa divina la Imagen. Ya que así todo respectivos blo el evitarlo lo habría hecho cantones, teniendo la libre admi ficio público. Organizaciones patrióticas acudieron a efec 19 dera de los Estados Unidos ondeo desde toda ventana y edi bombre es de Dios, todo hombre es igual, en el sentido de LUIS CARTIN GONZALEZ.
a un derramando ríos de su pro nistración de todos sus negocios, que ningún hombre puede alegar que es más importante pia sangre. Participe el pueblo, su koblerio, su dirección.
para Dios que cualquier otro hombre. Por consiguiente debo Eso THOMAS JEFFERSON pues, en esta reinvindicación de dice la Comisión resulta del tener el derecho de vivir según las leyes de Dios, y no solaun padre de la Patria. Siendo articulo 21 de las Ordenanzas Mn que la gestion administrativa de que les dió nacimiento, a sus mente según las leyes y las directivas de los hombres.
THOMAS JEFERSON, tercer LA TRIBUNA un periódico de Inicipales, que no ha sido deroga los servicios municipales. Que, a La Declaración de Independencia, firmada el Glorioso grandes prestigios bien pudiera do Considera además que las Cosimismo, las Comisiones glamentos, y a los reglamentos Presidente de los Estados Unidos Cuatro haco 175 años por un grupo pequeño pero determiIniciar esta suscripción si la idex misiones Técnicas, en cambio, no no tienen facultades omnimodas ejercicio del Gobierno local, Niem cnicas que dicte la Municipalidad en el lado de norteamericanos, dijo esencialmente lo mismo. Este ración de Independencia cuyo de América y autor de la Declaes simpática. Fácil es designar tienen más, según lo reza el ar para su gestión administrativa de pre que éstos tengan necesaria nmes, 150. 000. 000 herederos de esa herencia dedicaran ese dia 1789 hoy se conmemora. Nacido un comité de personas honorables ticulo primero de la respectiva ley servicio, estando sujetas a la ley probación del Poder Ejecutivo.
en los Estados Unidos de América a meditar nuevamente so en Virginia en 1743, sirvió como bre su significado.
miembro del Congreso Cen in ntal; como Gobernador del Estado EL CISCO KID de Virginia; Secretario de EstaPor José Salinas y Rod Roor do de los Estados Unidos y Vico SAN LUCAS VA EN. NO CONCURRIRAN Presidente de la República.
SO6PECHAT En UD DE ALGUNA PER) co. Sí. SOSPECHO DE 1801 fué electo Presidente de los SOSIES DURANTE LAICOWERSACION EL PE POR CIERTO GIL, QUE. VIENE de la página UNO)
BONA EN PARTI OS HOMBRES. CREO LA PALANCA DISPAQUE SE PROPONEN AQUI NO VEO ARMAS.
pero en esta ocasión con motivo CULAR. VIENE de la página UNO) Estados Unidos, cargo que desem VENDERLES ARMAS ല completamente diferente; hemos que permiten a los constructo peno hasta 1809. Murió en 1826 LOS INDIOS visto que dicho Penal se encuen. res efectuar obras sin la supervi en Montecillo, su hogar en Virgitra en camino de convertirse en un gilancia de los ingenieros, han esna, ito ahora convertido en res verdadero centro de regeneracion timado los estudiantes que se le ula nacional. Foto USIS. HUH? OH NO!
del hombre caído, empleando pa ra ello métodos más humanos y sionen los intereses del profesiode acuerdo con las modernasco nal del ramo, o sean los ingenierrientes penitenciarias, las cuales TOS: testa que inician hoy, está todalson puestas en práctica por los Por lo cual, para man festar su mente acuerpado por todos los directores del establecimiento con oposición a esas reformas, desde compañeros, debido a que con anmuy buen tino.
hoy iniciarán un movimiento con terioridad se había firmado un La labor que el Director, don el objeto de no concurrir a la pacto, en el cual se comprometieRodolfo Campos y el Sub director Universidad, porque estiman queron a no concurrir a lecciones. badas ayer por la Asamblea Ledon Fernando Muñoz, están lle.
la sensenanzas que reciben no tie Además se solicitará al resto de gislativa.
vando a cabo en dicho Penal es dificil de imaginar cncontrándose nen el menor objeto, ya que se las facultades de la Universidad Resumiendo, que desde hoy na uno a varios kilómetros de dis. permite efectuar construcciones cooperación, lo mismo que al Con concurrirán lecciones los estutancia; sólo personas capaces ya sujetos que no tienen conoci sejo Estudiantil Universitaria pa diantes de la Escuela de Ingenieconscientes de sus deberes pueden mientos técnicos de la materia. ra que se pronuncien en su favor. ria, en señal de protesta por las Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de cultura aventurerosando por las medidas aprolreformas aprobadas.
DAV