TRIBUNAJueves 19 de Julio de 1951 Pagina o UNA NIÑITA EN EL HOGAR LAGUNA. REYES La Revista de la Mujer Mundo SoCIAL. cargo de HORTENSIA ECHEVERRIA DE MARIANI KO NUESTRA SOCIEDAD KO fotoffenneco El prestigioso hogar que forman don Miguel Laguna y su EL DIA ESTA DE AMOR DE DIOS encantadora señora esposa dona Pity Reyes Soley de Laguna, residentes en Los Angeles, California, ha sido engalanado con el nacimiento de una preciosa chiquitinn, que será bau.
Sabes vidas de santos y las dices tizada con el nombre de Magda, que junto con su hermanito, como cosa de sueño Miguelin, primogénito de ese hogar orgullo de nuestra socieInevitablemente, dad, viene a aumentar la felicidad de sus padres. Por este los dos pájaros negros, medio felicitamos a Miguel y a Pity asi como a la abuelita que en tus ojos están medio dormidos, de la recién nacida, la distinguida dama dona Pepita Soley despiertan para oir contar el cuento de Reyes, también residente en los Angeles, divino, y aletean.
Tu voz emocionada va diciendo nombres de tierras santas, DR. ALVARO CARBALLO aventuras de monjes y romeros CUMPLEAÑOS DE DOÑA FLORITA CARDONA en busca del Sepulcro, penitencias: Próximamente sale para los cómo floreció el yermo DE CARRILLO Estados Unidos de Norte Americon la oración, regada en sangre y llanto ca, en viaje de estudios, el Dr.
del fraile soñador; cómo vinieron Alvaro Carballo, a quien antici ruiseñores, cantando, a consolarle pamos nuestro saludo de despedicuando ya casi muerto da, deseándole un feliz viaje y le rendían en tierra mucho éxito.
el dolor y el amor.
BAUTIZO EN EL HOGAR. Ay. ojos negros, GUTIERREZ. SNELL ojos suyos y mios. Como brillan cuando ella dice amor los dos luceros El muy estimable hogar de don que tenéis escondidos en la sombra!
Roberto Gutiérrez Odio y su señora esposa doña Marjorie Snell Echan de alas, las dos centellas que el misterio di de Gutiérrez, se encuentra del guarda, y que son de oro, gala con el nacimiento de un va.
y que son para mi! Pájaros buenos, Toncito, al cual se le impuso el nom dormid, velad la lumbre; bre de Roberto Enrique, Fueron quiero escuchar con reverencia el cuento.
sus padrinos el Ing. don Manuel Gutiérrez y doña Paulina Echandi Enviamos nuestras felicitacio Hoy es pascua florida nes a los padres y al niñito.
y te voy a contar el Evangelio; episodio fragante DOSA CARMEN CASAS DE que acaeció en un huerto; ALVAREZ historia de mañana Nuestras felicitaciones muy sinde sábado de abril. En el sereno ceras enviamos en el dia de hoy candor del campo, que despierta al dia a la apreciable dama doña Cur.
y rie a Cristo muerto men Cañas de Alvarez, quien celebuscaba Magdalena; hallóle vivo bra la fecha de su cumpleaños era el buen jardineroy no le conoció, que así los ojos turbados de deseo Don FLORITA CARDONA DE CARRILLO Dr. OSCAR PACHECO nos suelen engañar cuando buscamos Señora Blanca Cecilia Rodriguez de Truque Muy nuevo y muy distinto.
al amor que está cerca. y no le vemos.
Nada más grato para nosotros, que rendir en el día de su Enfermedades de las Señoras orla de piel de becerro banco so Bella y distinguida dama de nuestro sociedad, a quien bre charo negro, en el tacón asi cumpleaños nuestras sinceras felicitaciones, a la estimable. Eres tú quien hurtaste hoy rinde LA TRIBUNA su homenaje de simpatia y aprecio.
como en el empeine. bien piel y bella señora doña Florita Cardona de Carrillo, esposa de Obstetricia de becerro azul con oria roja, be el cuerpo de mi bien. dónde lo has puesto?
nuestro particular amigo el licenciado don Humberto Carricerro zul con orla blanca, beDORA PAULINA ESQUIVEL Oficina: 200 varas al Sur de la ENFERMITA El jardinero respondió. María. No Cruz, Vayan para tan bella y virtuosa señora en tan vencerco Verde con orla negra, o be DE HERRAN El alma conoció la voz. Maestro!
Catedral y 50 varas al Este cer mora con orla negra, El Angélica Maria, el angelito que turoso dia, nuestras más sinceras y afectuosa felicitaciones, wapato transparente que se ve clamó la pecadora Se encuentra delicada de salud alegra con sus sonrisas y su kra Horgs: 1072 a 12 arribat, también creación de Del. El alma conoció la voz.
la muy distinguida dama dona Paucia maravillosa el hogar del Lic.
POR CITA DESPUES DE LAS lina Esquivel de Herran. Atenta don Efraim Marin Blanco Vuna telicidad. mani combina arabescos de anI te sobre un nuevo materia Do plás.
domente in saludamos, haciendo sin muy estimable sonora ¿Qué es eso?
tico, delgado como telaraña, pero Teléfonos: Oficina. 1645 ceros votos por su pronto resta na adys de Marin, se encuen NATALICIO DE LA APRECIA BAUTIZO Ojos suyos y míos, muy resistente. Los lunares de blecimiento tra enfermita hace algunos dias, BLE DAMA DOSA FLOR CARHabitación. 1646 fe pilla van adheridos al mate¿por qué lloráis? por qué, pájaros buenos.
por lo cual ha sido trasladada al DONA DE CARRILLO Ayer fue presentada a la pirial plástico no me queréis mirar. por qué se ha roto PARA VENEZUELA casa de sus abuelos maternos, en la bautismal, en la Iglesia de la San José, para su major aten.
le hebra de seda y oro de tu cuento?
LA TRIBUNA envia sus atentas Dolorosa, imponiéndosele los folidonee a la estimable ses nombres de Ana iris, una precio IOUEREMOS QUE ESTA. Hace apenas unos dias iniEl estimable caballero don Ani cion.
También es hoy manana in most campana. va hemos hal Guillevueñora dona Ro. LA TRIBUNA hace muySin nora dona Flora Cardona do Ch so chiquilla hija del hogar de de abril, de sol, de Pascua, de Evangelio. VIENE de la Página UNO) recogido cerca de 150. 000. La sa Maria de Guillen, salieron para ceros votos que la linda ninitarrillo, en el dia de su cumpleaños nuestro estimado amigo don Mar si lloras, llora frente a mí; si lloras mayor parte de este dinero, 16Venezuela. Muy buen viaje les deco Tulio Fernández y su distinecupero su salud.
guida señora esposa doda Haydee Oscar Craves, quien expuso el gicamente, lo hemos recogido de por alas para el cielo seamos.
ESTIMABIES VIAJEROS SE CELEBRAR UN RAILEEN Garcia de Fernandez Fueron al punto de vista del banco no vuelvas la cabeza HONOR DE LA COLONIA drinos don Ricardo Rojas Vincen nal.
de la región, pero ningún zarce DOSA YOLANDA CASORLA DE para llorar tu sueño.
JIMENEZ De su jira de El banco dijo el señor Cha reno se quedará sin dar su conplacer por los GUANACASTECA zi y doña Nelly de Rojas Vin cenzi ves no es como el Destamista TDCion, aunque sa muy peques Estados Unidos llegaron ayer los El día está de amor de Dios me dices. LA TRIBUNA El próximo sábado 28 de los co.
Muchas felicidades te descumos estimables corriente formula los que, mientras Tonga hu. Será un movimiento del pueesposos el Lic. don Tú lo sabrás; de mí sé que te quiero.
una buena garantia, puesta el dibio y para el pueblo.
rrientes, en la Pila Vollo tendrá mejores votos en este dia de hoy, a la esuma. Roberto Lorial y su sonora dona porque la más nero sin importarle el uso que Si el Banco nos ayuda con lugar un baile en honor de lo Co grande felicidad sea la compañeMi corazón es tuyo; llévale con tu anhelo, ble señora doña Yorunda CasorAdriana Cortes de Loria. Un lonia Guanacasteca con motivo de la eterna de la linda Ana Iris se haga de este. Eso secins la de Jiménez, y le hacemos lleun prestamo, iniciaremos los tra.
al Jordán, a Betania, donde quieras, plemente tener una soga am atento saludo de bienvenida les celebrarse el 127 Aniversario de bijos imediatamente, Daremos gar hasta Puntarenas, lugar de sobre las alas de tus ojos negros.
DONA VICTORIA EUGENIA rrada al cuello luz, no solo a Zareero, sino a La la Anexión del Guanacaste.
su residencia, nuestros mejores de envía LA TRIBUNA. Nuestro interés es ver que MARTINEZ DE GALLAR una, Tapezco, Zafiro, y otros lu seos de dicha y felicidad en comDocente de la Es Lese dinero produzca para bene gares cercanos. La region eatera MARTINEZ SIERRA pania de los suyos.
SENORITA NIDYA cuela Porfirio Brenos organiza CASSOLA esta fiesta que promete estar muy Rodeada de afecto de sus fami. Icio de todos los interesados, y no se beneficiará con nuestro se invierta localmente. Veo este acto liares y amistades, celebra hoy la HOGAR DE GALA alegre, y para la cual deseamos La electriedad es una netecha de su natalicio, la apreciable proyecto con simpatia, pero no Para Nicaragua salió la simpati. a los organizadores mucho exito.
señora dona Victoria Eugenia Mar les puedo promete ayuda monecesidad básica. La que nos llega Un hermoso ninito vino en dias ca señorita Nidya Casasola. Le de.
CUMPLEANOS AGRADECIMIENTO PARA EL tinez de Gallar. quien tent NATALICIO ning tacia hasta que no hayamos estu a netica que no le pasados a enar de alegria el seamos un feliz viaje.
PERSONAL DE LA CLINICA mente enviamos nuestras felicita. dado todas las posibilidades, y una de nuestras necesidades BIBLICA Un ano más agrega hoy a su estimable hogar de don Bernardo Hoy celebra la fecha de su nata DEL EXTERIOR nos hayamos asegurado questo tamos completamente a elegas.
ciones.
Vida, In encantadora señorita Ma. Royo y su señora doña Leticia no es simplemente un ideal, sino como creemos que la luz no licio la estimable señora doña AniDona Maria Cristina Cordero ria Cristina Esquivel Yglesias. Mu. de Royo. Muchas felicidades en PARA PANAMA un plan real se debe restringir a ciertas Tede Rojas nos pide expresar su chrs felicidades le deseamos. viamos a los dichosos padres y una Los apreciables señores don Luista Castro de Blanco, a quien afceLuego habló el Padre Meneses, Isones privilegiadas. hemos ofre agradecimiento al personal de la vida muy feliz al recién nacido y don Armando Suárez Romero, tuosamente le enviamos nuestras explicando el motivo de la reu cido al esforzado pueblo de Zar La apreciable señora doña Cleregresaron de su viaje al exte felicitaciones, Cilnica Biblica por los cuidados mencia de Nordstrom, salió para nión, y diciendo que todo el pue cero nuestra ayuda para que lle y atenciones que le dispensaron RESTABLECIDA DONA CLEMENCIA ALVARADO rior. Los saludamos muy afectuoblo estaba unido en su afande gue a feliz término su importan samente, MEJOR DE SALUD Panamá. Grata permanencia le de durante su permanencia en ela conseguir electricidad. una ne te proyecto.
con motivo de la operación quiseamos.
La DE DELCORE encantadora señorita Ana cesidad básica de la vida moderrúrgica que se le practicó.
El estimable señor don Nicolás PARA EL SALVADOR Teresa Odio Guardia, se encuen Saludamos muy atentamente a na, casi tan importante como in ESTIMABLES VIAJERAS pesar de mi pobreza, nos ten López Molina, quien durnante alrestablecida de comida o el vestido.
tru restablecida de la dolencial dice, que me impide retribuir esas GUATEMALA distinguida schorn coñia Cle La encantadora señorita Zulaygún tiempo estuvo internado en el NO ES INMORAL SINO.
Después de la reunión fuimos atenciones, me las prodigaron en que la hizo guardar cama en dias moncia Alvarado de Delcore, quien Esquivel, salió para El Salvador Pensionado Echandi del Hospital finamente invitados a un sun Para Guatemala salieron la es. VIENE de la página UNO)
San Juan de Dios, ha sido trasla.
tal forma que no puedo menos pasados. Mucho nos alegramos regresó de su viaje a Guatemala. Buen viaje le deseamos.
tuoso almuerzo, onde tuvimos niente. el cual es poco partida que rogale a Uds. que me pu de su mejoría.
dado a su casa de habitación, don timable señora doña Luz de Qui ocasión de camb impresiones ria la nicion colombiana en donde bliquen estas palabras de agrade de se encuentra mejor de salud, rós en compañía de su hija Laura con los elementos más importan no existen equipos femeninos de cimiento para todo el personal, y CUMPLEANOS DE LA SESORIde lo que nos alegramos.
Les deseamos un feliz vinje.
tes de Zarcero. Todos se mostra rutbol. Esos fueron los motivos ra el del Poder Ejecutivo (La Rede manera particular para la cmi TA ILEANA PERALTA EL PROYECTO DEL.
EL PROYECTO DEL. pública Julio ron unidos en su ideal.
que tuvo el Ministerio para orde.
nente Doctora doña Mary CameESQUIVEL (VDENE de la Pagina UNO) Nos han sorprendido las dife Queramos que esta planta nar no conceder visa pero jamás Tón, Directora del estab ecimienrentes publicaciones del Ofic alado por la Gran Comisión de desnaturalizarlo, hace el of cial sea solo de Zarceronos dijeron se ha enlificado de inmoral el esto y para el Dr. Oremuno Flo La encantadora senorita Ileana Remenemicon La encantadora señorita Ileana Regeneración Social elaborado Mnv de Justicia, por varias raramaras, maxime desnaturaliza Mayor del Ministerio de Justicia. Por eso no hemos pedidoni pectáculo ni menos hemos entrade Tes. Cirujano, cuya ciencia con Peralta Esquivel, celebra hoy la Or Gran Comisión de Camaras queremos ayuda del zones, primro: porque ni el dipudo y alterado hasta convertirse al crear su proyecto: gobierno en calificar la conducta de las tribuyó a mi salud. Con gusto entrada de un año más de vida, luon base en las ideas del dipu tado Uribe ni la Comisión de Cá en proyecto antisocial 19 El Articulo del proyee Con nuestro propio esfuerzo trae distinguidas sefioritas integrantes complacemos la petición de la se rodeada del afecto de sus amista tado Unibe. Eso fue lo conveni maras aceptan el pan de Oban Si se hubiera mantenido el proto Obando altera completamente como ndo altera completamente remos luz a nuestros hogares del equipo costarricense.
fora de Rojas.
des y familiares, Para ella Vando en una reunión celebrada dias do como bueno segundo: porque pósito original, de llegar a un lla redacción del mismo articu o nuestros mejores deseos por su fe antes en el Ministerio de Go siendo su proyecto un plagio dei mutuo entendimiento leal y n del proyecto de la Com son de pura democracia, si no, también cos y Cirujanos, especializado en CUMPLEANOS licidad.
bernación, a presencia del titu de la Gran Comisión de Cámaras, cero, con propósitos de bien pú Cámaras, con los propósitos si un elemento de confianza påbli psiquiatria: 49 Delegado del Co.
lar Lie Guzman no le corresponde la paternidad:blico y no personalistas, como Cumple años hoy la estimable mite de Higiene Mental, espeDELICADO DE SALUD Todavin en estudio de nuestro cero: porque ni siquiera es eiamos nosotros eran los de a) Restringir las facultades de Con qué propósito tata dem canzado en psicología y ciencia señora doña Carmen Herrán de abogados aquellas sugestiones, ti. proyecto, pues no lo respalda una aquella reunión, tal vez hubiera la Junta de Regeneración Social pedir que un diputado forme par sociales: 59 Delegado del Patro.
Salazar, para quien descamos mu El señor Gerente de esta Em tuladas Proyecto de iey para exposición de motivos ni propomos podido acoger algunas de las a Los establecimientos penales y te de la Junta, como delegado de nuto Nacional de la Infancia, docha felicidad en el futuro.
presa, don Bernabe Lopez Roig orientare hacia la reforma penine un plan de abajo, a no ser proposiciones Verbales del Oli de simple detención, quitandole la Asamblea Legislativa cencia especializada; 60 Director se encuentra delicado de salud. Ha tenciaria nos enteramos extra que haya pensado el distinguido cial Mayor de Justicia. Ahora. In Junta ingerencia sobre las Col Antes de seguir adelante, cuede Enschanza Secundaria docen.
DE MANAGUA cemos votos por su pronto resta oficia mente, por manifestaciones funcionario en que le sirven bien mediando sus declaraciones de lonias Agrícolas de tipo regenera vienen que fijemos nuestra pricin especializada. Estos sumados blecimiento.
del Sr. Oficial Mayor del Minis los de la Comisión de Cámaras, prensa y un pronunciamiento sortivo; la Protección Social de me ción dentro de esta discusión. Desal delegado de la Asamblea LeDentro de algunos dias regreto io de Justicia en la prensa y con su firma al pre: cuarto: por presivo de la Procuraduria quenores y adultos: las Medidas de Ido que inició sus actividade: pislativa suprimido en el proyec sarán de Managua, donde pasan DE QUEPOS a grandes titulares, que su pro que el Poder Ejecutivo está re eseñor Obando considera como prevención, control y lucha con Comisión de Cámaras, trató de to Obando No 2, como se dice una temporada la distinguida seyecto se habia convertido en Pro presentado por el Sr. Presidente cosa juzgada nos queda el ca tro la delincuencia: Medidas de acercarse al Sr. Oficial Mayor de en b) hace un total de siete ele.
fora doña Merceditas de Laco dar Ayer tuvimos el gusto de salu yecto del Poder Ejecutivo y co de la República y no puede uno mino de dirigirnos al Sr. Presi seguridad: Control de las medi Justicia, invitandolo a sesiones moeder mentos altamente especializados dar, procedente de Quepos a la mo tal merecido un pronuncia de sus funcionarios asumir su dente de la República, pidiéndo das de defensa social y que se inclusive, a afiliarsele. Una y otra de gran valor personal y de resyo y su encantadora hija Rosita simpática sefiorita Victoria Hud miento favorable de la Procuradu personeria, ni tampoco hablar en ile que forme opinión y tome la dicten contra la vagancia, la men vez su respuesta fue negativa. ponsabilidad indiscutible, proLacayo. Les enviamos nuestro corings, quien pasará las vacaciones ria, quien rechazaba el de la Gran nombre del Poder Diecutivo para decisiones relativas al serio pro dicidad y la prostitución; Apli El Sr. Obando ha querido mais puestos por la Comisión de Cáma dial saludo.
Tal lado de su familia. Un grato calificar un proyecto suyo; quin blema social que confrontamos, cación de las leyes y reglamen tenerse divorciado de la Gran a. rue desaparecen del proyedescanso le deseamos.
to: porque sabemos que el Sr. después de oir nuestras objeciode nuestr objecio tes que se relacionen con ins ma misión de Cámaras y de las pe to Obando Nº para ser substi DON HUMBERTO CALDERA!
de sorpresa el que diga tambien Presidente de la República, a lanes al proyecto Obando Nº yterias antes enumeradas: la rise sonas que la integran, en in de tuidos en conjunto con un delePARA MEXICO que la tesis del fobierno plan recha del pronunciamiento de la al correspondiente pronunciamien tilización de los problemas de se manifiesto de presentar a do de la Universidad Nacional De Managua llegará en éstos tida per la Dirección General de Procuraduria ni siquiera cono to de la Procuraduria, con el cri patologia social tales como alcolo la reforma penitenciaria Vasin mencionar las aptitudes que Sale para Mexico la apreciable Prisiciones, llon dias e caballero don Humberto la ispiraciones cia el proyecto Obando No terio justo e imparcial que le coholismo, toxicomanía y simi ares, nidad de Vanidades este dobe reunir harn do Mercedes Arellano de Ide Don Luis Uribe y las nuestros lini creemos que aco como propio hocemos.
además de los espectacu os pu En la Junta de Regenerac on Converdadero beneplacito reCaldera, quen anticipamos Fernandez. Muy buen vialele de lo que est o de ser cier un provecto tomado onse integral Nos llama la atención que es blicos, etc. que estatuye, como Social propuesta por la Comisión cib ciamos como delegado de la nuestro atento saludo.
scamos. to y que su proyecto es aho mente del proyecto Uribe elabo tando el Poder Ejecutivo estu radio de acción de la Junta de de Cámaras no apareco miem Universidad al delegado propuesdiando el proyecto Obando Nº Regeneración Social, el Art. 39 bro alguno de nuestro organismo, to, si se dijera que seria desig. el del impuesto sobre anuncios del proyecto de la Gran Comisión ni de los organismos que reprenado por la Facultad de Derecho y avisos) y el de la Gran Comide Camaras.
sentamos. Nos ocupamos del pro entre sus profesores de Derecho KID DINAMITA Por SAM LEEF 510n de Camaras, enviados ambos naras, enviados ambos Con sólo pretender mutil Con sólo pretender mutilar tab ema porque las sels Cámars Penal, a la Procuraduria para su pronun les facultades, quedaria sobrando que representan las fuerzas vivas Criminologia y Ciencias Penitenciamiento en nota del 23 de hasta el nombre de la Junta de la nación, no podian subs cinrinscuando exista este última econoce el Sr. Más adelante se verá cómo se traerse a la obligación Moral y asignatura TRANCA!¡VOY TNO TAN APRISA. DINAWA TAL VEZ EL NO TENGA Procurador, surja de las sombras mutilan, además, casi todas las Material de resolverlo, ya que es OH, GRACIAS UD NO VA LLEVAR NADE Suprimidos, en el Proyecto OA LLEVARLO PRISA, PERO NO 60 TROS. DOS QUE UD.
un segundo proyecto Obando, re atribuciones y facultades de la un problema de todos los co ta bando Nº 2, los delegados más LA POLICIA! LA POLICIA SUELTE LA PISTOLA! ESTA VIVO, DIdactado en forma apurada, in misma.
rricenses, no de unos pocos. Cum atamente capacitados y especias NAMITA!
ningún estudio previo, apenas ali b) Suprimer la frase fundamen plimos simplemente nuestro man lados propuestos por la Cominando ideas tomadas de nuestro tal de la Comisión de Cámaras dato.
sión de Cámaras, la Junta del proyecto, en fecha 25 d: Junio, que dice:. y con el carácter c)Es nuestro parece que, con Sr. Oficinl Mayor de Justica que que la Procuraduria, en vez de de instituciones de as stencia, b: intención que no es sólo afán de da desprovista, ensi comp etamen caucir el numero de integrants de médicos, juristas, psiquia el proyecto Obando No que reque hacia posible, Constitucio de la Junta, suprime a la mayoras, sied cibió en consulta, se decida por nalmente, en nuestro oyecto, ria de los juristas y técnicos clas sociales y en docenc a. Casi el segundo, sin dar razones la llegada del delegado del Poder pecializados con que la Comi lon ningún especiaistas, casi ningún peso ni de fondo como lo proba Legis ativo. Al ca cenar esa fras de Cámaras integra su Junta para técnico.
remos más adelante.
de la Gran Com son de Camaras, capacitar a personal técnica y Qué propósito persigue el Sr.
Pasamos a exponer ahora, as el Sr. Orieial Mayor de Jusica, curid. camente. Estos funcionarios oficial Mayor del Ministerio de razones en que la Gran Comi le cierra las puertas de la Junta suprimidos son: 19 Delegado del Justicia reducir al minimum, SWE ión de Cámaras, baso las propo de Regeneración Social a es va cok gio de Abogados especin. las capacidades técnicas, jurídicas siriones de su proyecto de Ralioso representante de otro poder zado en derecho penal: 20 El Proly 97 specializadas de la Junta de generación Social y las que te La presencia de ese representan curado: Penal de la República. Regeneración Social tremos para impugnar las altera, te, que debe ser diputado, nos pa especializado en derecho penal ciones y supresiones gue, para reció un gesto no solo de la más 3º Delegado del Colegio de MediEste documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica. Continuará manna. e su natalicio, la apreciable lies puedo promete sestuetan netica FRLEVÁNTESE