VICO ARO XXXII. 5378 TELEFONOS: ADMINISTRACION ANUNCIOS SUT7 DIRECCION REDACCION 5909 DIRECCION POSTAL: APARTADO 2126 Sexcripcion Manual 00 Al Progen. 15 LA TRIBUNA Berride Cablagnifico: UNITED PRESS Servicios Gráficos: KING FEATURES SYNDICATE, EDITOR PRESS Director. Gerente: Ingº LUIS JIMENEZ Jato de Redacción: MANUEL FORMOSO AL SERVICIO DE LA AGRICULTURA, DEL COMERCIO, DE LA INDUSTRIA DE LOS INTERESES GENERALES San José, Costa Rica, Martes 14 de Agosto de 1951 VIVIMOS EN PLENA DANZA OFICIAL DE MILLONES MILLONES QUE GASTA EL CONSEJO NACIONAL DE LA PRODUCCION; MILLONES QUE AHORA QUIERE GASTAR LA MUNICIPALIDAD; MILLONES PARA UN PROGRAMA ELECTRICO MAS DE 150 MILLONES DE PRESUPUESTO. PERO DE DONDE PUEDEN SALIR TODOS ESOS DINEROS. COMO PUEDE PENSARSE EN APLICAR NUEVOS IMPUESTOS LAS FUENTES DE PRODUCCION, CUANDO ESTAS SE ENCUENTRAN ACOBARDADAS ANTE LA AVALANCHA DE TRIBUTOS PA RALIZADAS POR LA FALTA DE CONFIANZA? EN LA ASAMBLEA CONSTITUYENTE PUDIMOS HABER REALIZADO UNA MAGNIFICA LABOR SI LA MINORIA QUE LUCHABAMOS POR MANTENER INTACTA LA ESTRUCTURA REPUBLICANA DE COSTA RICA, HUBIERA ENCONTRADO APOYO EN EL PARTIDO DEL Sr. ULATE. ESTE TUVO EL TIMOR DE DISGUSTAR LOS QUE ENTONCES MANDABAN NADA SE HIZO PARA EVITAR QUE SE CREARAN INSTITUCIONES AUTONOMAS QUE SON PEQUENOS GOBIERNOS NO SUJETOS NINGUN CONTROL NI FISCALIZACION De nuevo conversamos ayer con nuestro ilustre amigo tenido el temor de que se le enojaran los que entonces y excelente colaborador el licenciado don Manuel Francis. Tampoco ahora, desde el gobierno, está haciendo nada para limitar la acción de mandaban, pudo haber cooperado ampliamente, por inedio co Jiménez Ortiz, Quisimos agradecerle personalmente el esas instituciones que, so capa de autonomia, están sumiendo al país en el abismo de sus amigos en la Constituyente, apoyando las iniciati envío de un interesante folleto que acaba de editar en el de un desorden administrativo con una burocracia costosisima vas tendientes a mantener la estructura democrática del cual se consignan algunas de sus intervenciones en la Asam.
país y podando los que pretendian convertir nuestro régi blea Legislativa. Con este motivo 10 visitamos y se inicio Si el Gobierno quiere hacer alguna compratiene que sujetarse o lo que ordena el men en un comunismo solapado. No ayudó entonces y no un interesante comentario y cambio de resiones del presupuesto y las leyes de ordenamiento fiscal, el Consejo Nacional de la Produc está ayudando ahora, pues también desde el poder está a cual hacemos el siguiente resumen, para conocimiento de ción compra, vende, negocia y actúo sin fiscalización ni control alguno su alcance limitar la acción de esas instituciones que, so nuestros lectores: capa de autonomia, entendida y practicada a su manera. pesar de que estábamos en abrumadora minoria El periodo del señor Ulate y el de los diputados tienen un límite de cuatro años, fija han sumido al país en el abismo de la desconfianza, del de y de que las sesiones de la Constituyente se desarrollaron o por la Constitución; los directores del Consejo pueden durar hasta 99 anos sl sorden administrativo y de una burocracia costosísima que bajo la influencia de las pasiones politicas todavía muy Dios les da vida y el país los soporta pesa como losa de plomo sobre la economía nacional.
exaltadas, logramos realizar bastante y buena labor. La El coniurismo de quienes admiran al régimen sovie posición en que nos colocamos quienes integrábamos la mi. Es alentador el renacer del espíritu público demostrado por los asombleos de pe tico y querrían implantarlo en todo el mundo es abomi noria de aquella asamblea fué amplia; queríamos que, con queños productores de café en las que manifiestan su repudio al impuesto nable, pero aun lo es más el de quienes, sin llamarse abier base en la Constitución del 71, se pudieran incorporar todas Otros sectores nacionales, también seriamente afectados por la actual situación, de tamente comunistas, practican doctrinas antidemocráticas aquellas reformas que sin variar la estructura republicana similares al marxismo.
La tarea de restablecer la confianza, lo concordia berian actuar y hacerse oir. El caso de las instituciones auto.
ni afectarla en sus fundamentos, dieran satisfacc on a las nacional y la convivencia debe ser una lucha de todos nomas de Costa Rica es único. Sus defensores en la Asam.
aspiraciones de quienes pudieran traer nuevas ideas y punplea Constituyente copiaron textualmente algunos postutos de vista amparados por la realidad ambiente. Fue dura Una lucho sin odios, sin violencias ni pasiones desbordados, sino de razonamientos y lados del tratadista mexicano Fraga, cuyo libro hace alguy desigual la controversia y en nuestra oposición a los que convicción, hasta que la cordura se imponja y se respeten los principios republicanos nos meses llegó a mis manos. Pero aun ese mismo escritor consideraban bueno todo lo que tendia a destruir lo exis que hicieron respetable y admitable a nuestro país.
no concede a las instituciones autonomas el poder que se tente, no encontramos el apoyo del mayor grupo que lo in les ha dado aqui. la existencia de esas instituciones o tegraban los constituyentes electos por el partido del señor SON CONCEPTOS DEL ILUSTRE COSTARRICENSE LICENCIADO DON MANUEL corporaciones como se llaman en México, puede explicarse Ulate. Practicamente es el señor presidente el responsable como una necesidad en países más desarrollados que el FRANCISCO JIMENEZ ORTIZ de que de la asamblea saliera una Constitución que ha dado nuestro. Por ejemplo, Mexico, al nacionalizar la industria lugar a que se interprete a gusto y conveniencia de las llamadas instituciones autónomas. Si don Otilio no hubiera Pasa a la Pág. SEIS LIC. JTDIENEZ ORTIZ EN Profundo MALESTAR FIEBRE AMARILLA RIVILLA QUESADA. LOS TIEMPOS DEL DR. FERRAZ FUERON DE GLORIA ENTRE EL PEQUENO COMER PARA EL COLEGIO SAN LUIS GONZAGA CIO CON MOTIVO DE LA PRO.
HIBICION PARA VENDER PAN SEMANA PROXIMA EMPEZARA PRODUCIR En todas las montañas de esa re hejoramiento de maíz, caña gión va en aumento la cantidad Porque la responsabilidad, la moral y la disciplina, fueron el norte El resguardo fiscal tiene instruc PAPEL SATINADO CARTON de monos muertos que aparecen azúcar y algodón se realizaron en Socorrito de sus acitvidades. Que sirva ese ejemplo y el del doctor Lachner constantemente ciones terminantes para decomi.
par aorientar a las actuales juventude sar el pan en las pulperías La fábrica situada en La Uruca, propiedad de los senores Saenz y Hay alarma entre los vecinos, pe. SE VISITARON LOS CAMPOS DE ALGODON QUE SE ESTAN VI Ortuño. Además se fabrican articulos de vidrio que han tenido Tienen razón los industriales de los refrescos, al pedir volver a la CULTIVANDO CON LA AYUDA TECNICA DE LA STICA sea que ya se está procediendo El público se queja también por gran aceptación en el mercado nacional libertad del año 39 expresa a LA TRIBUNA el destacado a vacunar a la población de que ahora tendrá que ir directa.
Varios funcionarios del Ministerio de Agricultura expusieron los industrial cartagines don Enrique Runnebaum esos lugares mente a las panaderia, a comprar Funcionarios del Ministerio de Agricultura visitaron la fábrica el métodos y trabajos realizados el artículo Entre los industriales costarri, cada vez que hablamos del San lunes pasado, captando una magnífica impresión de las Hay gran alarma entre la poblaeenses que con mayor esfuerzo y Luis lo hacemos con devoción y labores que allí se realizan ción de Villa Quesada, por la gran Varios pequeños comerciantes El sábado pasado uno de nues joramiento de las semillas y va actividad, han logrado independi con lealtad. Yo tuve el honor de cantidad de monos muertos, que trosreductores asistio In de riedades de a l adanzarse figura el apreciable caba lograr los TIEMPOS DE GLORIA de esta capital, nos visitaron ayer En la mañana del lunes pasado lagráficas, pantallas para lámcada dia con mas intensvad, apa. mostración de pancamiento y ex ly maiz para hacernos presente el proHero don Enrique Runnebuum de DEL DOCTOR FERRAZ cuando el estuvieron de visita en ia Uruca, paras, floreros y ceniceros. Tufundo malestar que existe ente recen en las montañas de toaas perimentaciones que se están lle Mas tarde los concurrentes se la ciudad de Cartago. Su experien Colegio se orientaba con responsa el pequeño comercio con motivo a las fabricas de vidrio y carton, vieron oportunidad de presen esas regiones, vecinos del muel, vando en la Granja Socorrito, pro tras adiron un inca vecina cia, sus juicios serenos, su since bilidad, moral, disciplina y cultura de la prohibición para vender propiedad de los señores Adolfo Ciar la fabricación de varios de Pital y Vera Cruz, manifiestan que piedad del ministerio de Agricul donde se están realizando con la ridad, han sido puestos siempre integral. Ese fue el Norte que le pan en las pulperias.
Shenz y Manuel Ortuno, los se estos articulos, que estan obte mortalidad de esos animales en tura, sitn en la región del Paci ayuda técnica de la Stiea, culti al servicio del pais. Por eso, cuando el eminente doctor Ferraz que Según el os, el resguardo fis de fis. fores, Doctor don Lino Vicarioli, niendo tanto en nuestro mercado, esas montanas, adquiere propor fico, cerca de la estación de La vos de algodón y caña de azúcar. do lo saludamos wyer, aprovecha hones contaba con profesores de la talla cal tiene instrucciones terminan don Carlos Iglesias. Oficial Ma como en el del extranjero unaciones inimaginables.
won Rioja métodos para mos la ocasión para entrevistarlo del gran sablo costarricense don tes para decomisar el pan que es eyor y Jefe del Departamento de muy favorable aceptación es partamento e Durante las horns de la mañr el cultivo de in enia y especial y de sus interesantes palabras ofre Juan de Dios Céspedes.
tá a la venta en las pulperias.
Industrias, en compañía de don La semana entrante comenzará mios, fue la primera manifestana se llevaron a cabo las distin mente en regiones como la de Ba cemos el siguiente contenido: Me tocaron esos tiempos doraNos manifestaron esos comerBelisario Ardón, Contador Mayor a producir la fàbrica de cartón, ción de la presencia de fiebre ama tas experiencias y explicaciones prunea.
Siempre ha sido para los cartados que siempre anoramos. Que ciantes que el que más sufrirá de la Republica. Magnifica la im desde el satinado papel cartu, rita, en otras zonas del pais, la de los trabajos realizados. Fun Sobre la explotación del algo gineses un simbolo de magnificas Shiva a epoca y la otra también con esta disposición será el pú presion captada en la fabrica de na, hasta el presión captada en la fabrica de na, hasta el grueso y bien acaba angustia entre los vecinos de es clonarios del ministerio de Agri dón los técnicos de Stiea hicie inquietudes el Colegio San Luis gloriosa del Doctor Lachner Sanblico, que generalmente se po vidrio, donde se nota un gran ude do cartón para construcciones. La os lugares es enorme, pese a que cultura expusieron a los presentes ron una exposición muy interesan Gonzaga y los que hemos pasado doval, para orientar a las actuales vee de pan en las pulperias de lanta en el acabado de los arti fábrica de cartón, cuya instala y se movilizan alla empleados de los métodos para la explotación te y luego visitaron los campos por sus aulas mantenemos viva la juventudes y para inspirar la lalos barrios culos e. aborados, entre otros: La ción ha demandado una croga Ministerio de Salubridad, que es racionalizada de una finca según donde se están efectuando los eul llama de nuestra gratitud y de bor de sus actuales profesores drillo y tejas para construcciones; cion considerable, podrá suplir tán procediendo a vacunar a toda la curucterística de las tierras. tivos de este producto.
Inuestra simpatia, hacia ese centro en cuanto al otro punto que ud Pasa a la Pág. SEIS siladores y embases para pilas te Pasa a In Pay. QUATRO la población También aceros del cultivo y me fundado por los jesuitas. Por eso. Pasa a la ti. CUATRO Contra el Impuesto al Café se Pronunció el Domingo el CANTON DE FLORES EN SAN LORENZO DE ESE CANTON SE CELEBRO EL DOMINGO LA MAS CONCURRIDA ASAMBLEA DE PEQUENOS PRODUCTORES DE CAFE. Significa una amenaza a los postulados de la democracia el empeño de un Gobierno de llenarse de dinero a costillas de la producción. Nosotros no po demos estar de acuerdo con esa política que está o puesta a las tradiciones del país, dijo el secretario de la Asociación Nacional de Pequeños Producto res, don Arturo García Solano. Que el dueño de una parcela sea de verdad dueño de la parcela; que el dueño de una yunta de bueyes siga siendo dueño de esa yunta; que el pequeño propietario de una palpería siga siendo dueño de su negocio; que también siga siéndolo el pequeño industrial; porque esa lia sido la tradición de Costa Rica, agregó el ora dor El Cobie no cuenta con un fondo para ayuda a los desceupados también hay timbre deportivo y otros timbres; pero en cambio no existe ningún fondo ni ningún timbre para ayudar a os agricultores, dij, don Ovidio Carvajal Mora. Tenemos tierras para cultivar para que coman diez millones de personas; pero no se cultivan porque para muchos resulta más fácil irse a las ciudades y colccarse en el Gobierno, que doblar el espinazo al sol y al agua, agregó Costa Rica se debe al café, pero es la mata que ha sido más ultraada y despreciada: el campesino sabe más que el estadista: cu de su vaquita que le produce pero no trata de matarla: el gobierno lo ut hace es ponerlo el pie a la mata de café para que no se levante.
aljo el presidente de la Asociación Nacional de Pequeños Productores.
licenciado don Juvenal Fonseca Cuando se pidió al Congreso que pasara la ley de transacciones in nacionales dijo don otillo Ulate que era ese el último sacrificio se pedia a la ciudadania: esta acepto y llevo la carga hasta e. estas horas, no obstante aquella promesa, se trata de ponerle ma cargas al café, dijo don Adolfo Vinocour agregó: Los Gobernantes deben oir la voz del pueblo; vox populi, vox Dei. Los dafetaleros no podemos tributar más: un nuevo Impues.
10 y la ruina de la industria. Las fincas irían a parar a los Bancos a quienes deben los productores stamos frente a la amenaza de un impuesto nuevo al café de 51. 80 por tanega, que sumado o 103 anteriores, hacen un total mayor de ciento esenta colones, expresan los importantes productores de cafe el canton de Flores, don Gonzalo Viquez, don Julio Barrantes, don Honorio Campos, don Joaquin Ulate y don Rafael Hidalgo Grandiosa fué la asambla de de Barba y do Herid a. Se puso pequeños productores de café ce de manifiesto el entusiasiño de lebrada el domingo en San Lolos asistentes. el cantón de Floronzo del progresista canton agrires vibro sumándose a la campa cola de San Jonquin de Flores. La fia en contra del proyectado im. Un aspecto de la magnifica reunión de pequeños productores de café el domingo Otro pspecto de la grandiosa reunión de pequeños productores de café el domingo concurrencia fué numerosisima puesto al café.
en San Lorenzo del Cantón de Flores de lo Provincia de Heredia, véase la gran conpequenos productores we cute domingo resultando una de las mejores que en San Lorenzo del Contón de Flores. Llenos de fervor civico escuchanse los discursos de currencia TU CIVIC L USOS de se hayan culebrado. Asistieronn NO MAS IMPUESTOS los oradores, los pequeños cafetaleros y paque.
AL CAFE SAS TAS NEGOCIOS DE COMERCIO. LAS FINCAS, EN FIN TODO, ESTABA ton. también llegaron lujosas nos agricultores de todo el canEL ENTUSIASMO FUE DEBORDANTE SE PUSO DE MANIFIESTO QUE CADA DIA Desde la entrada a la ciudad EMPAPELANO CON ESTAS LEYENDAS: NO MAS IMPUESTOS AL CAFE delegaciones de Santa Bárbara.
Pasa PAS CINCO ES MAYOR EL MOVIMIENTO POPULAR EN CONTRA DEL PROYECTADO IMPUESTO Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.