Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
DOMINGO 30 DE MAYO DE 1937.
DIARIO DA COSTA RICA. PAGINA TRE SERVICIO CABLEGRÁFICO ASSOCIATED PRESS AGENCIA HAVAS PARA Diario de COSTARICA Encarnizada y Con Diversas Alternativas Continúa la Lucha en el Frente de Bilbao Firmado un Tratado Comercial Entré Sie. En la Liga de Naciones se Dispuso Dejar a Hun te Países de Europa Simultaneamente oría Tomar el Mejor Camino en el Rearme Se afirma que los bombardeos de Valencia y Barcelona fueron una represalia italiana por el bombardeo leal de Palma de Mallorca, en el que perecieron muchos soldados italianos LA AVIACION LEAL EFECTUO AYER VARIOS DESTRUCTORES RAIDS DE REPRE.
SALIA CONTRA LOS AERODROMOS MILITARES REBELDES Riau CL antidéreas, a pesar de que los por los Capropii italianos en Bil Amelia Earhart Intentará Nuevamente el Vuelo Alreded or del Mundo Mientras el Bandicam aba centrum geh. EXPLOSION DE DINAMITA EN EL TUNEL BAJO EL RIO HUDSON Viene de los Pag. PRIMERA tancia de la costa, según estipula BERLIN RECUERDA QUE LAS le plan de bloqueo internacional y AUTORIDADES DE VALENCIA Liegaron a este convenio que entra en vigencia en julio Ho.
ron la agresión lanzando varias por otra parte, el control de la FABIAN SIDO PREVENIDAS landa, Bélgica, Luxemburgo, Dinamarca, Noruega, Suecia bombas, las cuales estallaron a Baleares corresponde a las patrul POR EL COMANDANTE DE y Finlandia bordo del crucero, causando explollas francesas y, en consecuencia, LAS FUERZAS NAVALES siones e incendios.
ninguna misión desempeñaba el ALEMANAS BERLIN. 20. El ministerio de barco alemán en esas islas BERLIN.
and Se dice sin embargo que debin El ministerio de LA HAYA 29.
LA HAYA 29.
Hoy termina comprometen a no aumentar las UN COMUNICADO OFICIAL marina, refiriéndose al ataque del Yon las conferencias entre los sietexistentes barreras comerciales ni ponente de acuerdo con la CONFIRMA LA NOTICIA COMUNICADO DEL GOBIER Crucero alemán Almirante Sche raises para llegar a un acuerdo colas de derechos de aduana fobre Pequeña Entente para denun ANTERIOR NO CATALAN recuerda que el comandantenercial Participaron en estas con los productos de las otras naciones ciar el tratado del Trianón De las fuerzas navales alemanas en crsaciones: Holanda, Bélgica, ignatarias, VALENCIA, 29. El Ministerio PARIS, 29. La agencia de Españia habia prevenido ya lasxemburgo, Dinamarca, Noruega. Las potencias escandinavas y Fin de Aue es comunista y estuvo en la guerra de Aviación publicó esta tarde el prensa del gobierno de la Gene. Autoridades de Valencia contra los Suecia y Finlandia, habiéndose llelandia se comprornelena to esta siguiente comunicado oficial: Es ralidad de Cataluña publicó hoy actos provocativos de la aviación GINEBRA, 29 Assesiones rovocativos de la aviación todo a un entendimiento en cuir do a un entendimiento en cutiblecer el sistema de cuotas de blecer el sistema de cuotas. Adeespañola, declara que estos pilotos no son para ir a la entre los representantes de la Po ta tarde a las cinco, dos aviones, el siguiente comunicado: Cuanle al contra los navios alemanes a la mayor libertad de comercio más, no aumentarán los derechos Península queña Entente terminaron aqui de las fuerzas aéreas republica do la prensa italiana anunció qu. Aun no se ha decidido la actitud entre las partes contratantes. Los sobre productos que sean de inme NUEVA YORK, 20. o uven fuerzas leales españolas. Actual. hoy. Entre las resoluciones adop mas efectuaban un vuelo de reco los aviones leales que bombardea cue ha de tomarse, pero se prevé mincipales puntos de la provisión diato interes a los otros países sig. NUEVA Yolch wos ud comunista de los Estados Unt meate da instruction a das se nala de ofrecer a un Imiento sobre las islas Balea ron del convenio con las siguientes: Horataria. El convenis antra an Palma de Mallorca chua una mayor solidaridad italoaloma res. Cuando volaba a la altursron la muerte de oficiales de na en el contlicto espafiol, ya que linda, Bélgica y Luxemburgo, las gencia el primero de Julio y por dos, tanto hombres como mujeres, te jóvenes y espera que pronto pra el que pueda escoger un etan agus clases teóricas y mino u otro en la cuestión de ar de Ibiza, un barco de guerra que ejército regular italiano, expresi los barcos de guerra italianos tam. cuales tienen en vigor el sistema. término de un año.
mamentos, Si Hungria Imita se hallaba a 200 metros del mue. también el deseo de tomar ven instrucción en el aeropuerto mo prácticas varios centenares. Lién están bajo igual amenaza. ce cuotas para sus importaciones, lle abrió fuego con sus baterías ganza.
nicipal de Floyd Bennett Field. instructor se llama Eddy Labovits ejemplo alemán y denuncia unilaEl bombardeo, efectuado Su inctraetor es un joven piloto y lucho al lado leal con el nombreteralmente sus obligaciones del aviones no habian cometido nin celona y en Valencia, sin objet!
de filiación comunista que ha rede Eddy Lyon y es comunista aun desarne a ells impuestos por el tornado recientemente a los Esta que no esta afiliado al Partido. Tratado de Trianón, la Pequeña gun acto de agresión. Los avionesvo militar, demuestra que este de contestaron el ataque lanzando 12 seo fue cumplido.
spués de prestar Dito que no era cierto que los Jo: Entente; según declaración de un bombas, cuatro de las cuales dieservicios durante siete meses e venes que él estaba enseñando a vocero autorizado, en represalia, los campos de aviación de España volar, tripular fueran luego a ron en el barco de guerra, cau UNA ESTACION DE RADIO sando cuatro explosiones.
ANUNCIO LA CAPTURA DE Es cosa irónica que estos jóvenes aviones leales a España aunquc denunciaría a la vez aquellas par confesó que dos aviadores del setes del Tratado del Trianón que LEMONA comunitas estén recibiendo su Saldrá dentro de pocos dias Si LA AVIACION LEAL ELEVA CONCLUSIONES QUE SElianas en Palma de Mallorca los prendizaje en el mismo campo en ropuerto municipal habían partison favorables a Hangría.
de Miami, emprendiendo el love lo hacen los pilotos de la ardo la semana pasada con destis pilotos de la ardo la semana pasada con desti Hungria sigue el ejemplo de Tur CABO VARIOS RAIDS DE LLEGO EN LA LIGA DE NA dias 24 y 26, el Almirantazgo ha LONDRES, 29. La estación del REPRESALIAS EN LOS AE radio de Salamanca trasmito un El piloto no España para luchar por los gula y pide revision de cae TraCIONES vuelo ordenado al almirante Marenco, de esta vez hacia el mada norteamericana.
tado, mediante negociaciones con RODROMOS REBELDES ales.
comandante del escuadrón italiano informe de un corresponsal de gue Este comunista que da instrucción las naciones de la Pequeña Enten todavía teniente de aviación de las rra en que anuncia que los nacio GINEBRA, 29. El Consejo de on aguas espafiolas que desde aho te, éstas estarian listas no sólo a PARIS, 29. Las fuerzas aéreas nalistas capturaron Lemona, que la Liga de Naciones clausuró hoyra dizparensus baterías antiaé MIAMI, Florida, 23. La avianegociar síno hacer concesiones.
del gobierno español, como acto de está a 10 kilómetros de Bilbao, sus sesiones en que estudió el pro reas contra todo avión, sin previo Cora Amelia Earhart anuncia que éxito decisivo con el menor núme conferencia de higiene rural en Tanto Checoslovaquia como Rurepresalia contra los bombardeo blema español ctys resultado ha aviso, que se ponga al alcance de tentara dentro de muy pocos anos representadas levar a cabo nuevamente al vostro de bajas. El tiempo actual es 1938. Parece que los Estados Unimanis estuvieron de Valencia y Barcelona, llevaTOLLA SITUACION INTERNACIO sido una acción adoptada de malas naves italianas. La orden in levar a cabo nuevamente el vuelo aquí por sus ministros de Relacio a cabo hoy varios raids sobre lo MAL ES CADA VEZ JAS nera unánime en que se acoge el cluye todos los aviones que vue Jairededor del mundo, Saldrá de magnifico, y de continuar así, Mados, Bolivia, Brasil, Chile, Colom aérodromos militares rebeldes, Er! AMENAZANTE proyecto inglés de repatriación delen sobre aguas patrulladas por Miami de esta vez con rumbo al la iniciará pronto su movimiento bia, República Dominicana, Ecuanes Exteriores, pero Yagoeslavia este. Su primera escala será San general. La aviación y artilleriador, Guatemala, Perú, Uruguay sólo por su delegado ante la Lisids. tomaron parte dos es. PARIS, 29. Los informes lle. los voluntarios extranjeros, pero las unidades italianas porque con rebeldes son decididamente supey Venezuela ya han manifestado de las Naciones. Se anuncio euadras de aeroplanos y los pilotos gados a Paris hasta esta noche in dejando su aplicación al Comité de sidera el Almirantazgo que mien duan de Puerto Rico, de donde con que los delegados de la Pequeña nan que fueron volados nuncan que la situación faternacio Londres, por considerar la misma tras se determina el origen de los tinuará por la ruta de la Panameriores a las vascas. Las patrullas que asistirán a esa conferencia que serve derivada del conflicto espa manera de remedia erosos aparatos enemigos. Lornal derivada del conflicto espa manera de remediar este situa aviones se pierde la oportunidad Ilean Airways hasta Natal, cruzan nacionalistas entraron anoche a se esperan informes favorables de Entente se reunirán próximamen Ite en Rumania de emplear de manera efectiva la otros países.
do luego el Atlántico a Dakar, pa Orduña sin haber encontrado nin tebeldes babian efectuado un ata bol, es cada vez más amenazante con tantave desde el punto del de emplear de manera efectiva usar Africa y seguir por Olguna guna resistencia ni visto al ene Consejo de la La vista de la paz de Europa. Ele artilleria antiaérea. Segan las nora cruzar el Africa y seguir por 2. ame gada de ayer, causando cincuenta en la sesión pública de hoy, prosultado condena el empleo, en la ticias llegadas de Berlin. al meccania a Hawaii y los Estados Uni migo. Varios soldados vascos que dos se pasaron a las lineas nacionalis muertos y numerosos heridos y bo la resolución en la cual se ex guerra española, de los métodos bierno alemán ha ordenado simu tas indican que el cinturón de hie en la mañana de hoy atacatorcita a todos los gobiernos a apo de violencia en cuanto al derecho taneamente al Almirante que co Tro bilbaino está bien defendido y también la ciudad de Barcelona yar el proyecto de evacción de internacional, muy especialmente manda el escuadrón alemán allí.
tomba. Siete miernbros de la ti recordando que Bilbao resistió vic causando más de 100 victimas ea voluntarios del comité de neutra contra los bombardeos de poblacio las mismas razones para actuar.
Fullón fueron muertos y ocho toriosamente varios sitios duran.
tre muertos y heridos. Los daños lidad de Londres y se pide alones indefensas. La conclusión más No ha revelado todavía el gobier1 heridos. El barco se hundlo en el te el siglo pasado, las operaciones materiales en ambas ciudades son beligerantes humanizar la guerra, enfugies que formula Eden no no Italiano los pasos que dará pa.
Indo de la bahia. La Tribuna de militares que se lleven a cabo en considerables. El cuartel general las relaciones entre el 2015 erno ha satisfecho, sin embargo, a Allra obtener una satisfacción y re esta sección resultarán muy inteDos muertes y cuatro heridos graves fue el resultado de este esta seccion resulta ha en ca todos sus títulos muy inte rebelde de Par iarez del Vavo.
TEISE de Salamanca informa de Valencia y las potenclas Iasi varez del Vayo.
Salamanca in forma de Valencia y las poten enaración de Valencia Por su parte, a Porno cucir las palabras dichas por Dinoresantes, jugando papel importa esantes iugando del importar suceso que fue rechazado un violento contas se ha agravado. El bombardo Eden evitó que se mencionaran insultado la bandera italiana y had Grandi, embajador italiano en Lontisimo la aviacion y artilena pol NUEVA YORK. 28 Dos muerpudo haber tenido mayores conse tra ataque de los vascos en Bellevado a cabo por la aviacic cargos que hizo Valencia contra ber averiado a las unidades ita lianas, pero según parece no se deo del barco italiano Barletta por hidde dros al protestar alli del bombar.
bao. Los vascos se anotaron im leal en Palma de Mallorca cau Alemania e Italia y Alvaret por tos y cuatro heridos graves resul cuencias, si no se hubiera cortado militares del siglo pasado. Los Taron de una explosición de dins. Ja tiempo una conexión que habla portantes avances en los prime o la muerte de numerosos italis la suya los aviones lealen Dijo Grandi: Elones de largo alcance de Mola mita en New Jersey en la construc en el resto de la obra que estaba ros minutos del ataque, que lle nos, incluyendo a varios oficiales raran las negociaciones por la trc 20 Dino Grandi ante el Comité de an varon a cabo por sorpresa, pero y este becho parece haber sido la gua. La resolución tampoco men pobierno fascista se reserva el de ya pueden bombardear desde abolile dal ten No Intervención en Londres. Esta ción del tunel que pasa por deba dinamitándose para abrir el túnel en wonde echo de proteger el pabellón na ra Bilbao, pero no lo quieren har jo del Rio Hudson. La explosión Tuego tuvieron que retrocedar ai causa de los sangrientos bombarciona la labor pacifista del Comiditación se atribuye a la necesidad ennal Seegacional siempre y en todas partes. cer para evitar más pérdidas de llegar refuerzos a los rebeds. deos llevados a cabo ayer y hoy to de Londres a pesar de que Dele de concertar la acción diplomáti. Nada diplomat Nada en el despacho a La Tribuna vidas en la población civil. En las en Valencia y Barcelona. Por otra bos y Eden la alabaron entusias. con Berlin, cuyas unidades co indica si los aviones rebeldes hun altas esferas militares nacionalis ES PROBABLE QUE LOS ES parte, se teme que tanga gravetamente durante los debates. Ade heron suerte analoga y los círcu eieron el buque mercante ingestas ya no se duda de que Bilbac DIRECTIVA DEL TADOS UNIDOS RETIREN consecuencias el incidente ocurs más Alvarez del Vayo logró que los oriciales, intormaron que nada Cadin, seran alemanes o Italia deje de ser la capital republicana LA EMBAJADA DE VALEN do sta tarde en la isla de 1bisa la resolución dijera que deben ser obane se anunciará antes del lunes. Res nos pero los italianos aqul. movie PARTIDO REPUBLICANO NACIONAL separatista dentro de poco tiem CIA POR LOS BOMBARDEOS donde el crucero alemán Almiran repatriados los combatientes que. pondiendo a la pregunta de un vol en la cabeza con esto save all po aunque también se admite que te Scheer hizo fuego sobre dos no sean españoles, pues Eden que. Tero oficial dijo que Inglaterra nolcerlo. Mientras Virgilio Gayda, co posiblemente pasarán algunas se PARA LOS EFECTOS ELECTORALES WASHINGTON, 29 El subaviones leales, que contestaronía incluir entre ellos a todos los Bene derecho a protestar ante Ronocido vocero del gobierno fulmi manas antes de que se efectue N TAN DECRECIA secretario de Estado Summer Wel bombardeando al barco y provo que se han nacionalizado españo 1)
ma de los datos que hayan podi no en un editorial de Giornale di conquista definitiva de Bilbao.
les declars que es posible que ma cando un incendio a bordo. lles durante el conflicto. Cuando do causarle los voluntarios fran Italia, el resto de la prensa se por fana se decida el retiro de la Em el Consejo adoptó esta resolución. quistas a sus buques, porque Ro 16 mesurado en el caso del Barlo MUCHOS PAISES AMERICA Presidentes Efectivos: bajada de los Estados Unidos er EN BERLIN NO SE HABIAN Alvarez hizo un discorso breve ma presentará la queja antes di tia Nada indica que Italia se pro NOS HAN ACEPTADO LA Dr. Jorge Peralta Origgi Valencia, a causa del peligro qu RECIBIDO DETALLES DEL agradeciendo al Consejo en nomcha ante Valencia y To ante 30 ponga utilizar la muerte de sus soll INVITACION DE MEXICO Dr. Ismael Valerio Badilla existe por los bombardeos aérea BOMBARDEO bre de Valencia, sus labores paci.
cú, a pesar de que los aviones que dados en Mallorca como otro CorDr. Ricardo Cornejo Olivas rebeldes en esa ciudad, que expo BERLIN, 29. El gobierno ale fistas y en particular el proyee causaron los daños fueron de fa ru o Walwal. El asesinato del gene GINEBRA, 29. El representan Presidentes Honorarios: nen a serios peligros al persons man no ha recibido todavía conto de repatriación aludido y bricación rusa y manejados por ral Italiano y su séquito en Cortú. Ite de Nueva Zelandia, Jordan, in Lic. Marco Maroto Quirós de la Embajada. Probablementes formación ni detalles del bombar firiéndose al discurso pronunciadc como se recordari, hizo que Italia formó hoy oficialmente que su Lic. Luis Suárez Matamoros trasladará a Barcelona o a algu deo del crucero Almirante Scheer. ayer por Eden, dijo que su gobie: ceupara militarmente corta y el pais aceptaba la invitación hecha a Jafet Jiménez Morales El gobierno espera los inform sesinato de varios to je na orgenado enfaticamente EL GOBIERNO FASCISTA SE REI Wall Ahanta trao be conse italianos en por México para celebrar alla una ofreaca mayores seguridades. oficiales para adoptar una acción que proteste porque ea los debaS ERVA EL DERECHO DE PRO Don Otto Kopper Steffens enérgica, de acuerdo con los pre tes se hablo de dos gobiernos den cuencia el conflicto que acaba de Dip. don José Peralta Quesada TEGER EL PABELLON NACIO OTROS INFORMES DE VALEN bedentes que ya existen.
tro de España, cuando sólo exisNAL EN TODAS PARTES terminar en Africa entre Italia y Los nazistas perdieron las Lic. Benjamin Hidalgo CIA SOBRE EL INCIDENTE te un gobierno unido republica Etiopia.
Lic. William Fernández Matheu DE IBIZA RECAPTURADA LA LOMA ON no y legitimo, que es el de Valen ROMA, 29. La Tribuna repor MOLA ESTA PREPARANDO elecciones en Holanda Lic. Roberto Rodríguez CE POR LOS VASCOS to en un despacho desde Valencia VALENCIA, 29 Ultimos Lic. Luis Ramirez Villalobos in BILBAO, 29. Esta mañana las SU ATAQUE FINAL donde desde luego no hay corres Es la primera vez que partici Don Adolfo Peralta Aguilar formes dicen que se declaró un fuerzas vascas recapturaron la ITALIA ORDENA DISPARAR ponseles Italianos que ayer poco pan en estas pruebas elecincendio a bordo del crucero ale ma 11, a 22 millas al sur de Bil SUS CANONES HENDAYA, 29 Según las notorales. Francisco Arias Fernández ANTIAE antes de amanecer dos eseuadrones mán Almirante Scheer. como rebao, la cual fue ocupada por las REOS CONTRA CUALQUIER de aviones habían bombardeado a ticias recibidas esta tarde, las. Juan Muñoz Castillo sultado de las bombas lanzada: fuerzas insurgentes el miércoles AVION fuerzas tva nacionalistas están ya Valencia dando muerte a unos 45 STS. José Araya González por los aviones leales. El go las operaciones vascas fueron prej civiles, heridos varios cientos y des casi al frente del anillo de hie AMSTERDAM, 28. Las elec. Fernando Vega Kopper bierno declara que el crucero ale cedidas de un ataque de artilleria ROMA, 29. Como resultado de truido el puente del transporte inTro que compone la defensa de ciones parlamentarias verificadas. Rafael Bolaños Araya mán estaba dentro de la bahia con la participación directa de la los ataques aéreos de los leales plés Cadin que estaba anclado en Bilbao y todo parece indicar que en Holands para elegir cier cu José Mora Mora de Ibiza y no a 10 millas de dis daviación.
Lespañoles contra las unidades ita lel puerto al estillar sobre él una las fuerzas del general Mola se rules nuevas, dieron el siguiente están preparando para dar el resultado: es la primera vez que. Guillermo Bolaños Gómez asalto decisivo dentro de muy por participan en ellas los elementos Alcides Barquero Ruiz.
cos dias. El anillo de hierro bi nazistas y sólo obtuvieron cuatre Oscar Kopper Dodero baino está construído por una se de los diez asientos que esperaban. Raúl Vega Maroto rie de fortificaciones unidas, que alcanzar, siendo así que la derro Hernán Bolaños Bolaños fueron dirigidas por técnicos y ta es muy grande. El resultado en. Aquiles Umaña Calderón expertos extranjeros. Lo más pro los otros partidos fue así: gana Eduardo Hidalgo Salas bable es que los nacionalistas tra ron asientos los católicos, tendo acercarse lo mis posible niendo 31, siendo tres la gana obte Francisco Cruz Hurtado desde el sudoeste siguiendo la licis; los socialistas en 23 ganaron Miguel Araya Rojas nea de valles y ríos que se dirigen1; los antirrevolucionarios en 17. Enrique Araya Rojas hacia Bilbao. Desde luego, no es ganaron y perdieron los históri José Calvo Madrigal dable asegurar cuál será el sector cos católicos en 8, 2; los liberal que reciba el primer ataque de Molles, en 4, 3; los comunistas, en Secretario: Don Santiago del Castillo Rincor Ja, pero el estado mayor rebelde 3, 1, habiendo quedado igual que Prosecretario: Don Nautilio Arias Bonilla está procurando atacar el punto antes los cristianos disidentes con Tesorero: Dan Arnoldo Kopper Vega más vulnerable para obtener un cuatro y los radicales con Una Economía mal entendida Es curioso observar como el abono con sólo su efecto, suple ventajosamente, al agricultor inteligente, el dinero que por el paga, además de la buena ganancia; mientras que aquel que no lo usa, pierde lastimosamente dinero y tiempo, su frendo las pérdidas que le ocasiona una economía mal entendida Estas pérdidas siempre son más caras, que el más costoso de los abonos.
Para que sus cosechas aumenten y con ellas también sus beneficios, use racionalmente en todos sus cultivos, el abono completo que por su alta concentración y eficacia resulta el más barato, Para hacer un buen trabajo se necesitan buenas herramientas SE NOSOTROS TENEMOS UN GRAN SURTIDO DE HERRAMIENTAS MODERNAS DE LA MEJOR CALIDAD para mecánicos, electricistas o talleres de radio Véalas en el ALMACEN ELECTRICO REIMERS Co.
NITROPHOSKA IG También podemos ofrecerle abonos orgánicos. Reimers Co.