Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Leano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica.
PAGINA CUATRO DIARIO DE COSTA RICA JUEVES 17 DE JUNIO DE 1937 Lo que Espanta es que el Gobierno, Ante el Incumplimiento del Tratado de Extradición, Mande al Congreso el Comercial «Me lo habia Ud. advertido, doctor. IES TRISTE SER MARTIR DENTAL!
NOVA BOTHI PAST ANA GUMS ARTENDE 9000 61 ¿Cómo es posible que estemos discutiendo un nuevo tratado con los Estados Unidos en el mismo momento en que se niega a reconocer el de extradición?
CONCEPTOS DEL DISCURSO QUE EN LA TARDE DE AYER INICIO EL DIPUTADO MORA VALVERDE, COMBATIENDO EL TRATADO COMERCIAL NORTEAMERICANO Independiente y de Intereses generales Después de tan pobre discurso, el ministro de relaciones exteriores huyó de la cámara y ni él ni ningún otro personero del gobierno se han atrevido, porque tienen miedo de exhibir sus malas razones, a venir a discutir con nosotros un asunto Miembro de la que es tan importante para Costa Rica ASSOCIATED PRESS EL MEJOR TRATADO CON LOS ESTADOS UNIDOS ES EL QUE NO SE FIRMA, DIJO EL LIDER MORA RECORDANDO PALABRAS DE DON RICARDO JIMENEZ, PRONUNCIADAS AL COMIENZO DEL PRESENTE SIGLO, EN EL CONGRESO Editor Propietario OTILIO ULATE La polit:ca de buen vecino es una simple maniobra del Departamento de Estado; es una careta tras la que los hombres de estado yanquis buscan puntos estratégicos para una nueva actividad Oficinas en Nueva York.
CHALMERS. CRTEGA HABLO SOBRE LA PENETRACION IMPERIALISTA EN LA AMERICA LATINA, ESPECIALMENTE EN MEXICO, NICAS16 JAvenue RAGUA PANAMA. COMENTO LAS PROPOSICIONES QUE HIZO EL DEPARTAMENTO DE ESTADO LOS EXPRESIDENTES MORA GONZALEZ VIQUEZ, CON MIRAS DE CONQUISTAS TERRITORIALES ECONOMICAS EN EDITORIAL COSTA RICA, LAS CUALES RECHAZARON ALTIVAMENTE AQUELLOS MANDATARIOS LO DE LA FERIA Estuvo ayer a punto de formularse una moción para declarar sesión permanente hasta que se vote el tratado, iniciativa que combatieron algunos diputados. Su autor, señor Zeledón Castro, insistirá hoy, a fin de que sea considerada su proposición El señor gobernador de San Jo bomba. que no tiene ambiente en la Cámara sé, a quien es justo reconocerle la atención con que sigue las manifes: En la ses on parlamentaria de de Estado, con Roosevelt o conde estado yanquis otra cosa que en, posiblemente nos habría dicho taciones de la opinión pública y el ayer el diputado comunista Mo cualquiera otro a la cabeza, ten puntos estratégicos para una nue con sorna: gracias, señor elefancelo en el esclarecimiento de las ra Valverde, inició su exposición drá que ser un órgano de opre Va actividad. Arreglos de ba te. No, señores diputados. NosoGudas sobre las actuaciones de la adversa al proyecto de tratado cosión para nuestro continente Elrreras aduaneras. más que salu tros no estamos colaborando en corporación municipal y sus de. mercial con los Estados Unidos. imperialismo es una consecuen dos de buen vecino han preva ningún plan de paz ni de fraterEl masaje es tan indispensable Tendencias, ha convocado a la gen. Pero antes de entrar en materia, cia de la organización económica lec do en esas conferencias, y eso nidad internacional. Estamos sini to de periódico para una nueva comento los conceptos que sobre de la sociedad capitalista y exis es lo que interesa a Estados Uni plemente colaborando en los plaa las encías como el aseo a la dentadura reuntón, que se efectuará esta nola novisima politica de buen retirá mientras esa organimación dos. Muchas veces el pueblo connes económicos del Presidente Roo che, a fin de proceder al examen Icino del presidente Roosevelt ho ex sta. En tanto los EE. UU, ne quien hemos estado negociando se sevelt, que no nos beneficiarán a de las cuentas de la primera ferla bien externado en el seno de la cesiten mercados para colocar su sorprendia de lo completo de nues nosotros sino a los industriales IPANA y con mo!
alias cámara el señor secretario de re excedente de producción y fuentra preparación. Hubo ocasiones de los Estados Unidos. Nuestros anual, celebrada a los ultimos dias del año anterior y los primeros del Peralta (don José Manuel. laciones exteriores y el diputadotes de materias primas, el Depar en que nosotros sabíamos del co aranceles nada tienen que ver con Peralta (don José Manuel. Datamento de Deltamento de actual.
Esta Estado luchará por mercio exterior de un país más la guerra de aranceles del mun.
micndan y, cada vez, con otro poquito de COOPERE usted con su dentista a man Nos parece oporiuno que asi se inician su amplio discurso, que apenas esos mercados y por esas fuentes que la gente de ese país. Es de dc. Eza lucha se libra entre las Jornada de aver. valde Sinició en la jornada de ayer, ya de materias primas.
tener naturalmente brillantes los dientes, baga, no fer el morboso afá De eso secir, que en los mismos Estados grandes potencias y a las gran pana, dése masaje que todos los dentistas de que hoy que hoy escándalo con que algunos miran, ein DIARIO DE COSTA RICA proseguirá su diserte trata en el presente. Bajo la po Unidos, y en la misma prensa ca ces potencias podéis estar segu naturalmente firmes las encías. Ahuyente el aconsejan. Asi se substituye mecánicamente M ción, DIARIO DE COSTA RICA lit. ca de buen vecino lo que hay pitalista de los Estados Unidos se ro Roosevelt no les de acaso infundadamente, hacia la impondrá come recomienda riesgo de que, empañados, pierda esplendor su ejercicio que las encias requieren y que les recoge, resumiendo, los siguientes es una política comercial de gran reconoce, que la política de buen tratados como el que nos está im Cuidación de esas creatas, sino por capítulos: niegan los alimentos blandos y bien cocidos envergadura planeada y sonrisa. Evite el peligro de que, debilitadas las punto vec no es una simple maniobra del poniendo a nosotros.
Idotivos de interés público. Des.
de realizarse por el Presidente departamento de Estado.
encias, aparezca el cepillo rojo.
de hoy en dia.
echimos is idea de que haya ha. EL MEJOR TRATADO CON Roosevelt. Se dice que Roosevelt LOS EE. UU. LA GUERRA ¡No sea usted mártir de la dentadura! Para ¡No juegue usted con su salud. No des.
bido malos manejos en el movimien LOS EE. UU. ES EL QUE NO es un gran Presidente. Si lo es LA FABULA DEL CAMBLLO MUNDIAL restaurar el lustre natural de ésta, Ipana; para oiga las advertencias del dentista. ni las de to pecuniario de la feria, Nada au SE FIRMA para los Estados Unidos. El. LA PULGA Me llamó la atención otro artcriza a suponerlo y, por el contra todo lo que puede por salvar la Nos habló también el señor Pe gumento del señor Peralta. si es tonificar los tejidos de las encias, masaje con la naturaleza: encias fofas y lánguidas signiTio, hay en los nombres de sus Or. comienzos del presente sigisconomía de su país. Pero en escralta y ese fué un argumento que así pudiera llamarse. Me reIpana. Lávese los dientes con esta refrescante fican falta de vitalidad, riesgo de infección!
ganizadores garantia sobrada de don Ricardo Jiménez, en este mis empeño no vacila en sacrificar, fuerte suyo de que Costa Rica Tiero a aquello de que los Estapasta dentifrica que muchos dentistas reco ¡Comience usted con Ipana inmediatamente!
manejo limpio. Pero cca sul sin. mo Congreso dijo a propósito en hundir en la miseria y en la va a colaborar con los otros paí dos Unidos entraron a la guerra curidad nos sentimos inclinados a de unos pactos con los EE. UU. impotencia a las naciones débiles ses er les esfuerzos que se hacen europea bajo la dirección de Wilpensar que si hubo ran derroche y que se discutían que el mejor del continente. Si nosotros tuvie por la pas del mundo; y explicó son a luchar por la defensa de la un notorio desorden en todo lo retratado con ese país es el que no ramos gobernantes buenos como que esos esfuerzos se basan en una democracia y de la libertad del Una buena pasta dentifrica, cum lativo a los gastos do esos festejos. se firma, y que todo tratado de Roosevelt, posiblemente no esta modificación de la política aran mundo; y que ahora están ha Se advierte, sin penetrar ca los de va en si la posibilidad de una in riamos discutiendo este tratado celaria internacional. Lo mismo ciendo lo mismo con esta politics un buen dentista, no es un lujo.
talles, aun en las tidae clobales tervención del pais mas uerte en Esta observación no la hago a hodijo el Ministro. Yo senti ganas de tratados comerciales en que han sido publicadas. Los le más débil. En mi concepto, tal mo de pajas. Aqui está un núme cuando los oí de reírme de ambos. tro continente. En primer luga, emas debiu un mi concepto, tal mo de pajas. Aqui rectáculos costaron fuertes Sumas Teriterio nunca podría tener mero de Current History magazine Me recordaban la fábula del ca les necesario que se sepa que los Sor aplicación que ahora. Para del New York Times, periodico mello y la palga. El camello esta Estados Unidos entraron a de dinero y dejaron de ser repro.
u ados gastaron en las fábricas Pero sobre todo conoces al Presi del Departamento de Estado que Costa Rica seria mejor qese Tra capitalista de los Estados Unidossa cansado de los fardos que llerra europea por negocio. En 1934 controladas por el misme Morge Bente Wilson, el Presidente come culminaron en la independenta ductivos en la proporcions en que todo o se firmara. si en el En este magazine ha un estudio vaba encima y la pulga le ofreció el Senado americano hizo una inLON que luego, Morgan fub quimio según nos lo dijeron, del sede Panamá. Recuerda que Panaantes lo habían sido en algunos ren Tratado que combatió don Ricardo serio de la política de boen veci bajársele de la espalda. El came vestigación y de esa investigación empujó a los Estados Unidos a la tual Pres dente Roosevelt.
zlones importantes. Hemos cogidolla de má pertenecia a Colombia; que la posibilidad de intervención erano de Roosevelt. De el extracto llo le respondió: gracias, señor se ev. denció que el banquero Mor guerra.
el camino de hacer festejos anuaLos Estados Unidos ser los EE. UU. propus eron un tramenos visible, en este no se tra los siguientes párrafos: Las con Jes erpecialmente para la gente delta de una posibilidad, sino de una ferencias de los países latinoame Lofdo los dos aludidos setores elefante. Si el mundo hubieselgan había hecho un préstamo al enriquecieron con la guerra euro EL CASO DE PANAMA tado canalero a Colombia y pea; fué el pueblo americana. continuación hace un elogio el Congreso de este país se disolgran mundo, a precio muy subido. facultad abiertamente reconoeida. ricanos no son para los hombres hablando en nombre de Costa Ri. nes de dólares los cuales los a dages de cuatrocientos millo guien se sacrificó perdiendo a va del pueblo panameño a quien die vió n resolver nada: que 16 dias De aqui que, por ejemplo, los llas Desde luego, no se trata de una rios miles de sus mis humildes hi conocer y relata las maniobras (VEA Col. 19 Pag. OCHO mados concursos de belleza, que al intervención militar, pero si de jos. Los cortinajes ya se desco principio fueron una fuente apre una intervención económica que rrieron. Detrás de la demagogía ciable de a venido a nos será nefasta. Este tratado ya del Presidente Wilson, estaba el dejar déficit, por el Ostintoso em a ser para nuestro organismo sobanquero Morgan y los demás peño de hacerlos fastuosos y, por cial lo mismo que es un cancer pa, magnates de la industria y de Irl tanto, desproporcionados a las to ra el organismo numano, ra el organismo humano. Antes banes yanquis. Semejante es ll sibllldades del país. El resultado de poco tiempo se habrá ramificasituac ón presente. Hoy no nos final ha sido que la comisión dedo en las carnes de nuestra ecoviene Roosevelt con la espada; nos Pestejos que ha dispuesto de mayor Domía y habrá envuelto y desviene con tratados comerciales. Pe Por ro el juego está claro. No tene udal de fondos y de más alta con truído los órganos vitales.
mos necesidad de esperar inves iribución del estado vino a ser tam eso preesamente es que resulta tigaciones futuras para verlo.
bién la que tuvo un deficit más al. extraño que estemos ya cerca de 10. Todo ello, por el derroche y por la votación sin haber tenido oportunidad de oir una verdadera deLAS MANIOBRAS DEL DE.
el desorden que acabamos de afensa de tan peligroso negociado.
PARTAMENTO DE ESTADO cubrir esas soJuntar. Quién va Los discursos que han intentado mas que quedaron al descubierto?
tal cosa son dos: el del Ministro Conviene que se sepaPero hablemos de los Estados de Relaciones Exteriores y el del Por otra parte, el interés de que señor Peralta. El Ministro nada Unidos. Es necesario que sepetas cuentas tantas veces citadas se nos dije mos con quién estamos tratando; nos dijo, si exceptuamos aquéllo ex que conozcamos esa potencia gubliquen, aparte de otros objets de que el señor Cortés es un gran que puedan moverio, magnánima y noble según el deestadista, que don Lico es otro los más finos cir del Ministro de Relaciones que los hay, tiene para nosotros gran estadista, que don Raúl Gur RON mantener ldian es igualmente un estadista yalar de que tiende licores importados, Para eso se me ocurre referirme a algunos episodios de las maniocl precedente de que todos or de primera linea y asi por el estibras del Departamento de Estado ganismos que manejan fondos pulo. Después de tan pobre discurso en nuestro continente. Escojo los blicos asi sean de creación acel Ministro huyó de la Cámara y más recientes y sobre todo los dental, estén en capacidad de renni él ni ningún otro personero del que se relacionen con el Presiden dir rindan invariablemente ruert. Gobierno se ha atrevido porque te Wilson quien antes de llegar ta de las inversiones respectivas, tienen miedo de exhibit sus maidencia de los Estados RESULTA FALSA CUALQUIER DECLARACION QUE SE Es desde esos dos aspectos fun. las razones venir a discutir se fabrica, hoy día, el fino Unidos hizo con respecto a lati LE ATRIBUYA damentales que nosotros considera con nosotros un asunto que es tan noamérica una demagogia seme y delicioso importante para Costa Rica. E!
mos el asunto Ante la que hoy hace Roosevelt. En la secretaria de cobernación mente ha rehuido toda conversa discurso del señor Peralta giró alCemento por Maico, ese país que fuimos informados de que el señorción con periodistas. Resulta, pues, rededor del aspecto internaciohy ocupa la cabeza en el contaminestro Fernández Rodríguez no falsa cualquier declaración que se nal del Tratado. Nos habló mubente por su altivex ante el imperba hecho ninguna clase de decla le atribuya.
cho de Roosevelt y de Cordell rialismo y por sus avances en el raciones para la prensa y expresa.
PENETRO Hull, y de la politica de buen veterreno social. continuación cino. pero nada nos dijo de la re PENETRANTE explica el nacimiento de la inlación que puede tener cada cláudustria petrolera en México. ReVAPORIZANTE sola del tratado con el presente fiere los comienzos de la lucha de y el porvenir de la república, LiInglaterra y Estados Unidos por teratura y sofismas hemos oído en el petróleo mexicano. Porfirit abundancia; pero no argumentos Diaz protegió los intereses ingleserios.
ses. Por eso los intereses ameridaron Madero derro Dos asuntos importantes debe abordar: la cuestión de los aski.
EL DEPARTAMENTO DE EScar a Porfirio Diaz. Explica Inemarks y la polit. ca cambiaria, ya que insiste en que se TADO ES UN ORGANO DE go que Madero fué derrocado por OPRESION PARA EL CONbaje el tipo al 550 por ciento Victoriano Huerta quien lo fusiTINENTE Medando un poco llegamos a la Junta de Caridad de San José enviará una nota miento de enfermos y enfermeras Diaz: El Presidente Wilson.
ló. Huerta continuó la politica de El Consejo Emisor del Banco la decisión la conclusión de que tanto el seen la azotea del pabellón nuevo, menzó a maquinar fior Peralta como el Ministro est Dera Sunrintendenta del Hoenital de San Londen: molestan que molestan a los transeuntes; contra Huerta. Se alió hasta consión ordinaria los transeuntes: contra Huerta. Se alio hasta con sión ordinaria, por Nacional no celebró ayer su se pra, tomada la semana anterior, Una Cajita de tán obsesionados por un temor: dl superintendente del nospital de San Juan de Dios finalmente, se tocó el caso de la Pancho Villa para derrocar al a de enfermedad fue comunicada a Alemania y seos de sus miembros, pero guramente medida por el de que los Estados Unidos cloaca que pasa por la sección ocu migo de los petroleros Comen represalias contra noso En la sesión del martes se plantearon varios cargos que ni se PENETRO acordó reunitse el viernes en la alla.
deben tomar tros. Sin embargo cantaron las ex hacen públicamente y se expresa la conveniencia de acla. tena tarde.
ann, donde se encostos explica todas las maniobras de Tamb én se creia que, insistienHabia gran interés en conocer dose en que conviene bajar el tie Una cajita de PENETRO en el botiquin celencias de la política de buen rarlos y corregirlos, caso de ser ciertos traron objetos inconvenientes. Se Wilson. Se refiere al no recono al meule el resultado de esta sesión, pues po de cambio al 550, el Consejo de su casa, es un aſiado inapreciable para vecino del Departamento de Estaordené investigar y traseribir unacimiento de Huerta por eso nota al superintendente, como priducto de una revolucion au milino pecto a la política que deba se se esperaba una nueva noticia re combatir catarros y bronquitis catarrado. Cuando yo ola al señor Peral Al tratarse de la elección de un perito, en reposición de donnou haría alguna declaración sobre su ta hablando con entusiasmo de mera providencia.
les, resfriados, dolores reumáticos o política en este caso del tipo cam Entendemos tiempo que reconocia Bena Eduardo Beéche, se expuso que no deben nombrarse pag uirse con los aski marks, ya que blario que no se quitará la mano del rendes en el Perú, que también lo musculares, piquetes de insectos, que esa política confieso que no podís rientes de los miembros de la Junta ni de sus empleados glón hasta tanto no se corrijanera. Relata el pacto de Wilson maduras ligeras y contusiones. PENE creer en su sinceridad. Hablar de política de buen vecino a raíz del y se acordó redactar un reglamento, de previo los de Lectos apuntados y se acla Icon Inglaterra para co TRO, gracias a su base de unto de asesinato de puertorriquefios lleren las irregularidades, algunas que Inglaterra le diera mano li carnero tiene mayor penetración y ataca vado cabo por las autoridades El martes en la tarde tuvo en los médicos internos, porque hay de las cuales tienen sos de grabre en México a cambio de cierEl martes en la tarde te mal en su raſz.
yanquis en la isla de Puerto Ri fecto la reunión ordinaria de la enfermos que pasan varios dias y vedad.
tas concesiones en el tráfico marico por el gravisimo delito de que junta de caridad de San José, o salen sin que hayan recibido nin Luego se planteó el nombramientimo en el canal de Panamá. Se rer esos hombres la libertad de de asistencia pública, como se lla guna atención clínica; contra el to del nuevo perito de la Junta refiere al incidente de las ban su paist Hablar de politica de ma hoy oficialmente, Asistieron el personal administrativo, porque para sustituir a don Eduardo deras de Tampico y a la toma de buen vecino cuando estan recien licenciado Echandi, que presidio, se somete a los enfermos que lle Beeche, fallecido y se combatió al Veracruz por el ejército ameri.
tes las carnicerías del Chaco im don José María Catias, secreta san, a largos interrogatorios, sin candidato, manteniéndose la tesis cano después de un discurso lleno EL BALSAMO pulsadas por el Departamento de rio, don Alberto Brenes, don parar mientes en su estado delica de que debe prescindirse de nom de falsedades del Presidente Wil pit PENETRANTE Estado? Hablar de politica de Ernesto Ortiz, licenciado don Cardo, cuando lo primero que debebrar parientes de los miembros de son ante las dos cámaras reunio COD boen vecino cuando nadie ignora (los Lara y don Jony Keith, Re hacerse es internarios y una vez la junta de empleados de sus das. Agrega: Este es, señores diPOTON. que la delegada del pueblo puerto sultó una sesión borrascosa. atendidos, interrogarlos para los dependencias. para reglamentar putados, el gran Presidente Wild rriquefio a las últimas conferen Primeramente se formularon car efectos estadísticos; se habló del el nombramiento de pertos, se a kon. Meditad mucho en todas esa cias de Buenos Aires no pudo llegos contra la actual organización mal trato que el personal de ofi cordó que los señores, licenciado mezquindades que os he dentin gar esas conferencias a decir el del Hospital de San Juan de Dios cina da a los particulares que lle Lara y el secretario Cafias, forciado. Pensad en todos esos críl dolor de su pueblo porque el avión se llevaron hasta el seno de la gan en solicitud de algún dato o mulen las bases respectivas que menes. Dans cuenta de chino e que la llevaba fuó detenido a mi junta quejas contra el superinten pidiendo permiso para visitar a deberán discutirse en una próxi que maniobra la capelleris norte Use Pastillas tad de la jornada y devuelto adente, quien, según se dijo, est un pariente cercano allf recluído:ma reunión. Mientras tanto, e americana y de cómo es capaz PENETRO para la tos. Puerto Rico? No, señores, no bay, obligado a permanecer alli todo comentaron las quejas de vecinos nombramiento en referencia quedó epelar a todos los recursos para derecha eso El Departamento el día y solo llega a ratos; contra del Paseo Colón por el estaciona en suspenso.
Imponer au voluntad Imperialista superando francamente La Revelación del Año SERA. EL ANIVERSARIO DE LA NORMA Espere! Junio 28!
Expresamente ha rehuído toda conversación con periodistas el Señor Secretario de Gobernación COCO RON COCORI dustria petrolera en Mérico de El consejo emisor dejó su co. PIDALO EN TODAS PARTES za CATARROW PENETRO. La Revelación del Año SERA EL ANIVERSARIO DE LA NORMA Espere! Junio 28!
Lea este DIARIO Ali