PAGINA SEIS. DIARIO DB COSTA RICA SABADO 12 SABADO 12 DE MARZO DE 1939 TL MUSSOLINI ha venido a Oscurecer más la situación internacional KU crise pucha confianza de que la GERMANY BERLEY ROLAND eMANY dat چت عالم CZECHOSLOVAK FRANCE angin VIER 10diaborado AU INAUNGA BrucoStar why ITALY de Alecajón conjunta Vür MAX.
declaró: Yo quiero que Aretia vuelva feliz a seno de la EXTRAÑA TRANQUILIDAD EN BERLIN patria demoma, Pido que se mantenga el orden y que no ha POLIN, IL Los círculos gubernamentales admiten the ya disturbios esta boche y que todos destilen turgulamente travesanda horas de παρα gue.
sus coses. Seyzs Inquart inferenó després que las tropas etrecemos estás atravesanda horas de amor ansiedad. pero manifiestere et!
confianza de que la crisis tergrínctá pacificamente alemmas regresariar tan pronto como se haya consolidado el pequeño terr. ansa se ocupa cei mainetete de echar lodo sabre la situación y restablecido e ogden er Austria. Practicamenterio de Austria Mamándole traidor a lor sagrada CAIDSG germáte los nazis gastriacos han dado um goipe de estado pode entre Xlencio e nidose del poder y se espea que de un momento a otro dede nica.
Helic, teatro de los. cloren la ley murcial, para detener los desórdenes que conSTOTES LEROS JOS NAZIS ATACAN LOS CLUBS DEL FRENTE NACIONAL tinúan en forma alarmante. Varios judíos han sido heridos en poeden llega a el seguimido distrito de Viena, que está poblado por gran núPrecipies Emo!
VIENA, 11 Po en la Varias veces las turbas de nazis atacaron Reproducimos EEC guerra meno de ellos babiéodose prodol en la tarde Tarde de hoy los edificios del Frente Naciona siendo te do y, seg actualidad estos chazados al principio por los ocupantes ayudados de nucleos FUE POSPUESTO EL PLEBISCITO estra amplia bola de Starmkorps policias. Posteriormente la policía deió de er goe el conseller formación cable Dr. Kort Schascanice VIENA, 11. En la sesión del conscio de ministros se disஏl. is pk yudar a la defensa y los edificios fueron invadidos, abone firmaba en Podapest reis introducción donados por los miembros del Frente Nacional y pillados.
Faso hoy pospones el plebiscito del domingo. De fuente conto el pacto elaborado de fuerzas pozis Il produciéndose en ellos varios conatos de incendio que los durante los sosterizada se aguncia que el ministro nazi Seyzs Inquest presentó el territorio SWITZ. Encies a otre site ultimatum pidiendo la sepancia del canciller Schnischnigg. stoloso.
11 bomberos pudieron, sin embargo, apagar.
FOR Tos delegados de La sesión ministeriai continúc.
Enstria, Hungría e FUERTE PROTESTA ANGLO FRANCESA EN BERLIN fialia.
OIBO INFORME SOBRE LA RENUNCIA DE SCHUSCHNIGG LONDRES, 11. La opinión pública ha tenido hoy una. VIENA, Un primer informe de esta tarde anunciaba FRANCIA CONSULTA CON ITALIA. indudable reacción con la publicación oficial de la protesta que el canciller Schuschnigg había exviado su renuncia al francés infor, enérgica presentada hoy al gobierno alemán por los embajapresidente Miklas, después de que el gabinete babía resuelPARIS, 11. Los funcionarios del gobierno Tules Blondedores inglés y francés, Henderson y Francois Poncet. Las insto posponer el plebiscito, pero que el presidente Do la había mom que el Encargado de Negocios en Roma conferenció con el gobiem. Italiano cont instrucciones in aceptado y que Schuschnigg seguía al frente del gobierno.
tracciones giradas a Henderson dicen textualmente crue e. gobierno de Su Majestad Británica prolesta en la forma más ns y que contesto ai Quay Orsay notificando que Pero una hora después el jefe de la Oücina de Prensa, Walenérgica contra el intento de Alemania de poner a otra nación fer Adam posible contar con Italia para ma acción conjunta con anunció que Mildas había aceptado la renuncia mania. Los funcionarios del Ministerio anuncian que en un estado vecino de un protectorado, yaliéndose para de Schuschrügg, nombrando canciller a Seyzs Inquart.
la cooperación de Italia, y conjuntamente con ngi elio de la amenaza de la fuerza y que la actuación de Alema Viene de la Pág. PRIMERA LĄ ACTITUD DE ITALIA gobierno francés adoptará una enérgica actitud co nia es susceptible de provocar las más graves reacciones de mamic. conde Johannes Welczeck Embajador de Alema parte de la Gran Bretaña.
das, habían cruzado la frontera dirigiéndose a Viena, o peti 1, ROMA, Italia se encuentra hoy comprometida entre nic en Francia, conferenció boy con el Ministro de Relacio nes Exteriores Yvon Delbos, llamado por éste y que mon VON PAPEN ELEVO VIENA, EN AVION, EL ULTIMATUM ción aparente de los nozis austriacos. En Viena, y práctica su tradicional política de la post guerra, de defender la indetó teriningntemente que Alemania no hará la más ligera mente en toda Austria, la conmoción ha sido enorme, los dis pendencia de Austria y su nueva política de alianza con Aleconcesión en relación con Austria.
turbios se han sucedido y agrandado la policía ha perdido mania, en vista de amenazante actitud que el gobierno naVIENA, 11. Von Papen, Embajador de Alemania en Vieel control de la situación. medio día seguía réunido el ga: zi ha adoptado frente a Austria. De aquí que la cancilleria ita ENORME ENTUSIASMO DE LOS NAZIS AUSTRIACOS fna, fue quien llevó el ultimatum de Hitler al gobierno austria binete de Schuschnigg, para decidir sobre las exigencias a lana esté siguiendo los acontecimientos últimos con excepco en un avión especial.
lemmas. Se resolvió primero posponer el plebiscito, pero ei cional coutelo. Italig ha gisto con simpatía el plebiscito conVIENA, 11. Es indescriptible el entusiastno que manifies ulimatum alemán exigía la renuncia de Schuschnigg y vocado por Şchuschnigg para el domingo próximo, ya que tan en toda la nación los nazis austriacos. En Viena ha sido pombramiento de Arturo Seyzs Inquiri, el Ministro nazi del evidentemente significará la decisión en favor de la Indepenizada la bandera de la svastika en la comcillería y en casi tointerior, para sucede:Io. Hace ya muchos días que el gobierno cia, pero la novilización de tropas alemanas viene a cambiar dos los edificios públicos y muchas residencias privadas. Una alemán había decretado públicamente la eliminación de la situación. Pero se cree aquí que, si Italia tiene que decidirse enorme bndera fue puesta sobre el zotá amarillo on que DollSchuschnigg, por considerarlo traidoz. En realidad el Dr. entre la independencia austriaca y su amistad con Berlín, es tuss murió al ser asesinado en el Pastch de 1934. Las manifesSchuschnigg, como lo ha declcado varias veces, cumpăó los cogerá la última, que es la clave de toda su política exierior. taciones se suceden en fodas las ciudades. En Viena imica. Viena de la Pág. PRIMERA acuerdos do Berteschgaden, nombrando a un ministro nazi mente hay orden alrededor de la cancillería, resguardada por y poniendo en libertad a todos los prisioneros nacioncisocig LAS TROPAS ALEMANAS CRUZARON LA FRONTERA fuertes destacamentos de tropas con bayoneta calada. Se ha mantenerse la iniciativa de la remo islas austriacos. Pero se negó a reconocer la legalidad de. AUSTRIACA establecido la censura y las conversaciones telefónicas. asición periódica para dar ocasión a partido nazi y luego declaró terminamtemente que no habría como los despachos de los corresponsales se exigen en aleneales se eviden en de otros de servir esos cargos, ha creimás concesiones a Alemania Finalmente, convocó a plebis MUNICH, 11. Of cialmente se anuncia que las tropas mán y se someten a previa censura. En todas las calles de do del caso recordat que ha expirado cito para que el pueblo resolviera sobre la independencia alemanas cruzaron la frontera a las 22 horas, internándose en Viena, de Graz y de otras poblaciones se escuchan attonado su periodo. Pasamos por alto su geneOne cu a ugano Toso deseo de que las dietas que le el nazismo, sin consultar con los nazis y éstos, qué conside territorio austriaco. Las tropas cruzaron la frontera en forma res Heil Hitler. Heil Seyzs inquart. Informes de Saizbur ubieren correspondido, sean pasadas aban perdido el plebiscito y que sabían que sus resultados ción cerrada, en Salzburgo, Kuffstein y Mittenwald. Entre tane yo dicen que los alemmes han tongado posesión de todas al fondo de la Colonia Escolar de Co abrían sido la muerte de la política expansionista alemanato loš Tegionarios austriacos se están movilizando hacia el Iris oficinas públicas y centros de comunicaciones y que la ronado. Nos limitamos a reproducir el se exasperaron y precipitaron los acontecimientos, según se sur de varias partes de Alemania.
iarcha de las tropas aiemanas kacia Viena ha sido recibi texto de la nota del señor Koberg Bo hon planteado hoy. Los hechos han encontrado a Francia en da con tremendas demostraciones de entusiasino. Hasla me andi, donde se muestra una vez más, una crisis ministerial. Sia embargo, ei Quay Orsay y ei dia noche las campanas de numerosas iglesias seguian reCOL. Vencido de la necesidad de mana Foreign Office de Inglaterra, que han estado en consultas CONSULTAS ANGLO FRANCESAS. picando y las multitudes aclamando. También en Innsbruck tenes el precedente ya sentado: constantes, acordaron dirigir una enérgica protesta a Ale la ciudad que apoyaba a Schuschnigg como baluarte del PARIS, 11. En los círculos oficiales de Francia no se o mania, en forma conjunta, advirtiéndola que puederi sér muy de marzo de 1938.
Frente Petriótico y en la que el canciller anunció el plebiscito, gräves las consecuencias de cualquier acto de fuerza alemárculta la gravedad de los sucesos de la Europa Central y se juro que entregar a media noche el gobierno provincial clos Señor Secretario de Estado en la que atente contra la independencia de Austria. Entre tanto, informa que el Quay Orsay está en constante consulta con Cartera de Salubridad Pública y Prola posición de liclia se mantiene en el misterio. Parece muy el gobierno británico. y que ha recibido a los representaples tección Social. dudoso que Hitler no corsultara con Mussolini sű atrevido diplomáticos de Austria Alemania. Hasta ahora no se sabe Ds. don Antonio Peña Chavarría.
golpe en Austria, pero también es muy dificil creer que Italia si Inglaterra y Francia han consultado también con Italia. HITLER HABLARA POR RADIO HOY LAS 12 DEL DIA Ciugad.
haya abandonado su política tradicional en favor de la indeGOERING, Ministro alemán de De.
pendencia de Austria, permitiendo la anexión a Alemania y HITLER NO SE PROPONE LA ANEXION DE AUSTRIA SINO. BERLIN, 11. El Ministro Goebbels anuncia que el canciSeñor Secretario: fensc Nacional, que marchó precipiEn el mes de febrero que acabamos teda. gente al teatro de los sucesos.
creándose en sus fronteras el más peligroso enemigo. Hasta. OBTENER LA HEGEMONIA ller Hitler hablará mañana por radio a las 12 para refe de pasar termina mi período de sólo esta tarde el gobierno italiano no ha hecho ninguna declara rirse a los sucesos de Austria, haciendo una completa expo un año que el establecer el orden de ción, limitándose a observar el desarrollo de los acontecimien BERLIN, 11. Se afirma en círculos autorizados que el sición sobre la política alemana.
remoción de los miembros del Conse W BE los. En todo caso, los sucesos de hoy han venido a definir un conciller Hitler ha manifestado que no se propone llevar a ja Nacional de Salubridad y Benefiestado de cosas y a aproximar considerablemente la guerra cabo lo mexión de Austria a Alemania. Austria se manten VON RIBBENTROP POSPUSO PARA HOY EL REGRESO REGRESO cencia me tocó en suerte como suplen lubridad y Beneficencia indudablemen en el horizonte de Europa.
dia independiente del Reich, en la misma forma que Danzig. BERLIN te del mismo.
te que prevalecía en la opinión púPero en su forma de gobierno y en su organización será ima Respecto a la posibilidad de una blica la misma idea, que por buena MOVILIZACION ALEMANA HACIA LA FRONTERA reelección para periodos consecutivos merece que la respeiemos.
Alemania en miniatura, que tomará sus órdenes de Berlín, LONDRES, 11. El gobierno británico. por medio del preque la ley por omisió no probibe, No me quede, por lo tanto, más AUSTRIACA hiller ha realizado su sueño de ser el Fuehrer de todos los mier Chamberlain y del ministro de Relaciones Exteriores Lord creo que el precedente sería para que poner de raquifiesto inis buhos alemanyes.
Halifax, aparte de la protesta conjunta anglo francesa dirigidesandar lo udado. Por compromiso deseos para el futuro de la institución MUNICH, 11. Durante la poche se han movilizado tro da a Berlín, informó al Ministro de Relaciones alemán Von o consideración a las personas cuyos de la cual por ley he dejado de ser pas hacia el sur de Baviera, en las cercanías de la frontera Ribbentrop de la grave inquietud del gobierno de Su Majes períodos terminar es seguro que se parte y expresarles por este medio con Austria y numerosos contingentes han sido llamados al LA ACTITUD DE ITALIA had not lne metode de fuer a Xlarnir amnlanda on llegaria a anular del todo la ventaja tanto al señor Presidente de la Repúservicio de las armas en varias poblaciones bávaras, El he Austria y de las posibles repercusiones que esos métodos que se quería ganar en el sentido blíca como a usted, mi agradecimien cho ha causado enorme excitación y alarma en toda Alema ROMA, 11. El Ministerio de Relaciones Exteriores amin tendrán en la relaciones analo alometne que no hubiera estancamiento en las to muy sincero, por la distinción de tendrán en las relaciones anglo alemanas. Enesperadamedjuntas nacionales. La idea de dar com cio esta noche que estaba en contacto con Berlín sobre la sinig y en Europa y priva la impresión de que algo extraorque en su oporlunidad fuí objeto al te von Ribbentrop pospuso para mañana su regreso a Berlin, do a la indispensable evolución y o decretar el nombramiento que en mi dinero va a ocurrir. En Munich las patrullas militares han tuación de Austria. La noticia de la entrada de tropas coque se había munciado para esta noche, después de las dos portunidad a diferentes elementos que secayó como suplente de la digna ma recogido a todos los soldados disponibles y gran número de manas en Austria se extendió rápidamente por toda Italia, infructuosas conferencias con el gobierno inglés. Se supone pueden ser útiles motivo, al iniciarse tronc doña Amparo de Zeledór.
veh culos han sido puestos a servicio del ejército. Hay gran siendo discutida acaloradamente en todos los cafés y en toque su permanencia en Londres tiene relación directamente el actual período administrativo que Aprovecho la oportunidad para to des concentraciones de tropas a 32 kilómetros al sur de Mu dos los grupos. pesar de que hace suchos años los italia con los sucesos de Austria. encabeza el señor Presidente de la garlo ordenar que las pocas dietas Wach. El comando militar dice que se trata únicamente de ex nos están acostumbrados a guardar silencio sobre los hechos República, licenciado don León Cor que me hubieren correspondido, de las tengas maniobras. pero se cree que la movilización ticne internacionales, el de hoy ha sido sumamente grave para SE CREE QUE INGLATERRA FRANGIA NO HARAN NADA tés Castro, la enmienda a las leyes cuales, desde luego, no he cobrado muz bien el propósito de amenazar al canciller Schuschnigg, mantener esa actitud. La opinión entre la juventud fascista ANTE EL GOLPE DE HITLER creadoras del hoy Banco Nacional de ninguna, sega pasadas a favor de las Costa Rica y Banco Nacional de So Colonias Escolares de Coronado.
para evitar que lleve a cabo el plebiscito del domingo. es la de que Italia dió mono libre a Alemania para este moguros. Prodaciéndose en consecuen Reiterándole al doctor Pena Chaya vimiento. Pero entre las generaciones de la guerra priva el LONDRES, 11. En general, los circulos diplomaucos de cic, cambios en las directivas, cuyos ría mi más alta consideración y gran TELEGRAMA DE SEIZS INQUART HITLER temor do que el golpe fue de audacia y que Italia debe te Londres copyienen en que Inglaterra y Francia, aparte de la componentes eren electos prácticamen estima, muy atentamente me Suscribo Dier de ahora en adelante una agresión alemana. En todo protesta, no hará nada ante la incruenta conquista de Aus to de por vida. Al aprobarse la ley como su afectisimo servidor y amigo.
VIENA, 11. Se anuncia que Goering legará esta noch. csso es claro que el paso de Hitler está preacuperado visible. triu por Hitler y que éste se agotará otra victoria como la de sue croó el Consejo Nacional de Sasetci a Viena y hará un discurso al pueblo. El Ministro Seys In mente a los leaders del gobierno italiano.
la militarización del Rhin, que será recibida por las potencias quart dirigió hoy el siguiente ieleg arra a Hitler: El nuevo demacráticas como un hecho consumado. Pero el golpe nazi gobierno provisional de Austria, formado después de la re EL AVANCE DE LAS TROPAS ALEMANAS será muy duro, y tal vez fatal, para la política de Chambernuncia del gabinete de Schuschnigg, considera que su tarea lain de negociar con los dictadores, que fue la causa de la es restablecer el orden y la quietud de Austria y dirigir una BERLIN, 11. Los últimos informes oficiales amunicion cúda de Eden. Decididamente estám fracasadas las negocia urgente petición al gobierno alemán para que lo auxilis en que las tropas alemanas que cruzaron la frontera austriaca ciones anglo alemanas y, por otra parte, todo indica que Muş 12 el cumplimiento de esta tarea y evite el derramamiento de pasaron a las 23 horas por Rohrbach, norte de Liaz. Una solini va a dar una prueba de solidaridad con Hitler en la Todos los domingos de y 30 en adelante se correrin sangre. Por ello pide que el gobierno envíe tropas alemanas enorme multitud permanece congregada frente a la cancille Primera gran prueba del ejë Roma Berlín.
camiones cada hora. Por Empresa Arturo Barrantes a la mayor brevedad posible. Seyzs Inquart.
rid vivando a Hitler.
ENTRE HEREDIA SAN JOSE, CADA MEDIA HORA SE ESPERABAN LAS TROPAS ALEMANAS LA DE LA INGLATERRA HACE UNA ADVERTENCIA ALEMANIA. Estación LOS ANGELES LA ACTITUD DE LOS ESTACOS UNIDOS. MADRUGADA EN VIENA LONDRES, 11. Ante la movilización de tropas alemanas hacia la frontera austriaca, el gobierno británico se ha apre WASHINGTON, 11. El presidente Roosevelt y el secre MUNICH. 11 Ultimos informes de media poche dicen LA A ND ULARS surado a hacerle a Alemania ung advertencia clara aunque torio de estado Hull discutieron esta noche la situación en la que el batallón motorizado alemán llegó a Linz y que se esindirecta para que no trcte de intervenir er. Austria, comu Europa Central, pero hasta ahora no hay probabilidades de deren en Viena las tropas alemanas a la vina de la madruga LAS POSIBILIDADES COMERCIALES DE NUESTRO ricarle al gobietro clercán que esperd que tales movimien que los Estados Unidos tamen ninguna ingerencia en espsda. Von aproximadamente, 000 soldados de infantería y 000 PAIS ESPECIALMENTE EL MOVIMIENTO DE tos no tengan giro objeto que mantener el orden en las fron asuntos. Aquí se considera que la situación es grave, pero de caballería además de la división motorizada de tanques teras, no se cree en un peligro insediato de guerra equipos antiaéreas. EXPORTACIONES POR EL PACIFICO TRIUNFA UNA VEZ MAS LA TACTICA HITLERISTA QUEDO INTEGRADO EL NUEVO GABINETE AUSTRIACO DIFICIL LA POSICION DE ITALIA FRENTE AL PROBLEMA La cámara central de comercio de Valparaíso llera a cabo un AUSTRO ALEMAN estudio sobre este interesante punto BERLIN, 11 La táctica hiilerista de golpes de sorpresa VIENA, 11. El presidente Millas tombró esta noche com icpidos ha triunfado una vez más. Ahora ha sido en la Euro ciller a Seyzs Inquart quien completó el anevo gobinste en ROMA, 11. Un vocero del Ministerio de Cultura Populo se ha dirigido a nuestra cámara de comercio solicitandole las ps Central, extendiendo a Austrig el Reich para todos los la forma siguiente: Cadille y Ministro de Defensa Nacional ca nedó a comentar la entrada de todas demanas en Aus ras estadisticas de las exportaciones por puntarenas, ciences. con 32 377 millas cuadradas más de territorio. Seyssingpart Relacones Exteriores, Wibeln Walt Jasticic, be diciezdo que los distintas informes recibidos hasta la para incluir ese trabajo en el estadio general del comerayence de las Looss alemanes sobre Austria no es pire cose Franz Kiueber, que es aunado de Gooring: Educación awald Gharer son to confusos que es necesario esperar a cio de América que el cumplimiento de los prozesa de Hitler de extenda Menghin: Bienestar Social, Sugo lov: Finanzme. REA SOCO Sugo IKY Finanzas, Badaloh Neul to la situación se aclere y se sepa cuáles son los alcance lo Boección a todos los encres que están rás cha de mayer Agriculub Anton teintaler Comercio e latos hechos os no tento Ama sentido militar de los a mantes ceukel de comercio de parc delarmir. or las posisiedade nuestras fronteras. id como lo dijo en el discurso del Reich boeck secretario de estado, Michael Shhi: Ego, Haus Füch de los hechos ocurridos, do tanto en el sentido c niem are stachi: cois a supos, sino en el sentido politica bio sin embargo que se noe de dirigirse a la comides de los países de Amé Valparaise co nazi, Hubert Kicsiner. Todos menos dos son miembros del podia partido bazi austriach, Los dos son miembros de podia considerar como muy improbable et envío de faerse este sucede solated de retien es ece se refiere a los centros desse que contenga les cites es de producción y gezeedos para esto GRANDES DISTURBIOS MOVILIZACION EN AUSTRIA lies contingentes de tropes itationes bacia la frontera austice Tiడక Friento de ear producción. Har esto el secretario Jungne si admitió que la distribución de los cuerpos del ejer Stores per peto de Pratore e le dishe entidad, que para ellos VIENE, 11. Los grandes disturbios que están ocurrien LA ACTITUD DE CHECOESLOVAQHA cito regular en el norte de la península permira despccte akes fisico de los envios De: nene emozne treendecia la obles e coolquier momento de cien mil a sento cincuenta mil bon Par do, provocados por los nois han decidido a gobiemo a mo y dese do esa expertos de estas salds y corde ha reci PRAGA, 11 oras y ponerlos en Zastri tayo.
con le cedendad de Sion vilizar 100. 000 so:actios mismo, soliats, si le es pohto release stor roche se reunió extraordinariamente enounched la wens los ese data el gobiele bajo la pesadencia de Beres Darne este las condiciyas de coco de la costa es tropes serien sacadas de las coniciones de planes de intramente as tropas setan incertidos de a ceas and selegen triste Udine Bolonia y de las compos case pere de correo de Costa Rica pa BREVE DISCURSO DE SEIZS IIQUART wació politica. Los hechos de susiria bern sido o bre les paises de destino de los cie con pesiecta com tes Simen, het dispuesto dirigirse o sido recibidas Gail Milán y Bolta. En esie úlomo Ingor estosa este a pesar de que se considera les modelos que envío VIENA, IL Alancio desde los balcones de la ca cho que decia esencialmente o toe ese erbe ad en Is Seguridad de stoenta como her suçs dginas que se ccasidedo como cuerpos de 6 se ente del scos dpinas que se considered Usc seisisc de les esade secibe ciller, en la cual andeur la bandera pai la renuncia de tales. Noticias de Bratislava into any pronto las puntas que potencias coidan hacen wolar las ejército italiano. Los observadores extranjeras bace entre de maria de Valpales so sind spessoble a aquella on Schuschnigg, Sayss Inqpart hizo un breve discurso en el cuait Tasos trezes llenas de tugitivos de And nini y lo que qaoge riso, seguo als eledica, Datos de llegado ammer diferencia entre la actitud actral de Mussolini y lo que qaopreeso, segus wic park torting eestidio e yo de I to cutando el asesioala de Dollfuss telitnica de esta tão celo se regere a pestro país.
il Servicio La Fuente de Ojo de Agua slag.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud. Costa Rica.