SE DISPUSO DEFINITIVAMENTE CONSTRUIR LOS TANQUES DE ALMACENAMIENTO DE GASOLINA SE HA LLEGADO LA FIRME CONVICCION DE QUE AL SUBSISTIR EL MONOPOLIO DE LA GASOLINA, SE TIENE QUE CAMBIAR EL SISTEMA ACTUAL DE TRABAJO EN GUATEMALA Diario dACOSTA RICA nX EN HONDURAS 23 DE HA VENIDO SER DE CARACTER DECISIVO EL TRASCENDENTAL INFORME QUE RINDE SU RE que de Cutuco. Este tanque AYER de techo flotante es del tipo GRESO DE CENTRO AMERICA EL EXPERTO ENVIADO DON ALB ERTO REES Wiggins Pontoon Eloating En nuestra edición de ayer, Roof que construye la Chiofrecimos el texto de la interesante comunicación que en Las utilidades actuales de 500. 000. 00 con cago Bridge and Iron Works.
firma muy conocida en la invió el señor Secretario de Ha.
la planta subirán a 1. 125. 000. 00 dustria petrolera, El tanque cienda, al caballero con Mar.
co Aurelio Soto en contesta.
es de acero, de paredes reción al memorial entregado planta de almacenamiento en techo, por medio de un ma machadas, pero el fondo así Puntarenas.
por él en días anteriores, ses terial que es flexible. Para como el techo son soldados; es tionando la presentación an.
Se ha afirmado, posible mantener la zapata contra de 40 pies de altura por 60 mente sin conocimiento, que te el Congreso de un proyeclas paredes del tanque a prue de diámetro y está instalado to en el sentido de la deroga.
el gobierno de Nicaragua ba de escapes, hay una serie en la propia vecindad del restoria del Monopolio de la Ga fracasó en el negocio de al de resortes montados en el to de la planta.
macenar gasolina por su cuen solina, borde del techo que oprimen También en Cutuco está e!
Nuestra información, que ta. Los hechos ciertos son és permanentemente la zapata tanque de la West India Oil tos: empezamos a ofrecer, desde el contra las paredes del tan Co. que tiene una capacidad causa del terremoto de que.
para 45. 930 barriles, y mide nicmiento en que se inició la insistente campaña adversa a 31 de marzo de 1931 y para El constructor de estas o 42 pies de altura. Es de techo ése organismo, fué indicando ayudar a la reconstrucción de bras de la Standard Oil, Mr. rígido, y está provisto de una el criterio del Poder Ejecuti.
Managua, se dictó la ley pa Geo L! Edmondson, persona válvula de escape. Es un tanvo, firme a favor del mantera estancar la gasolina yo. que goza de gran reputación que de paredes remachadas.
Gasolina, tros derivados del petróleo. en esa compañía, me decía. de techo y fondo soldados, y mammerito del Monopolio de Ga Ley que entró en vigor. a fi que habiendo notado que el tiene una hermosa escala ri Don ALBERTO REES solina, cuyos resultados eco.
nes de abril de 1931. Con tal nomucos hasta el momento fin, una empresa americana construyó para el gobierno han sido satisfactorios y preun tanque de almacenamiensentan perspectivas halagadoto en el puerto de Corinto, el doras e llegarse a organizar cual quedó concluido eri marsu funcionan:iento dentro del zo de 1932. bits plan moderno y de eficiencia Por motivos: económicos el que se demanda.
gobierno no pudo poner en LEFINITIVAMENTE peración el negocio de imporDIStar y vender los articulos:es10. FUCSIA LA CONSTRUC.
tancades. Entonces la West CUN DE LOS TANQUES India le compró al gobierno, según contrato de catorce de Pág. 13. San José, Costa Rica. DOMIN GO 24 de Julio de 1938. 3a. SECCION Huy estamos en condiciones junio del mismo año, esas ins de svar al conocimiento del talaciones, por la suma de pas y en especial de los lec 34 mil córdobas, quedando tores de DIARIO DE COS por cuerta de esa compañía TA RICA, una nueva de esla importación y ventas expécial irascendencia por cuan clusivas de esos productos.
to implica la resolucion defini En Puerto Barrios The Texas Company cuenta con instalaciones amplias entre las El tanque de la sub estaLiva tomada por el Gobierno que se encuentra este tanque de capacidad para 15. 000 barriles de gasolina, apreciándose la en torno del proyecto que por ciori de San Lorenzo, en Hon tubería de entrada; luego, un aspecto de un Work Tank en la ciudad de Guatemala, de Dunos años ha sido objeto duras, también de las West India. es vertical y de techo usa ascusión, o sea la propiedad de la California Standard Oil Co. y finalmente un patio de tambores y tangues rígido. Está provisto en el Construcción de los tanques de de trabajo en la misma capital propiedad d: la primera de las mencionadas compañías.
techo de una válvula de esamarenamiento de gasolina cape. Se llena por medio de yuu Purni tan realizar la comde tanques de almacenamien el Estado, no solamente del Richfield Oil Corporation. La bombeo desde la lancha tanPia ue combustible en consi to ya establecidos en todos mantenimiento del Monopolio West India, controla sin emque de transporte, atracada utiww. es cantidades por medio los países hermanos de Centro de la Gasolina, sino también bargo, la mayor parte de la alextremo del muelle. De este usuma de buques tanques, America, de marera que por de la construcción de los tan importación.
tanque se surten los camio ci cual, como se ha dicho, en sus múltiples condiciones en ques de almacenamiento.
En el Salvador están ins nes tanques y los tambores.
rejeudas ocasiones facilita la todos los aspectos análogos a taladas la California Stan La distancia de San Lorenzo Grubiun a precios muy ven los de Costa Rica, se estimó Estudio pr sentado por Al dard Oil. Company. The Te a Tegucigalpa, por la carre lujesus en relacion con las co de necesidad proceder a obte berto Rees, según las in xas Company (Overseas) tera, es de 132 ki ómetros.
bancies que en la actuali. ner un detalle minucioso de for naciones, datos y fotogra Ltd. y la West India Oil Co.
El tanque de la California G6 Lacile ai suministrarse en los sistemas adoptados, funcio Tas que recogió durante el La California Standard Oil Standard Oil en Cutucoes eslanunes y cajassa namiento de plantas, resultacos económicos y mecánicos, SE ESPERABA UN INFORetc. etc. que permitiesen lle.
DECISIVO PARA RE. COSTA RICA CONSUME UN PRODUCTO DE PRIMERA CLASE; DE UNA CALIDAD gar a una conclusión de caSOLVER lacter definitivo.
QUE NO ES SUPERADA TAL VEZ POR NI NGUNA DE LAS QUE SE CONSUMEN EN CENTRO AMERICA Desde hace varios meses el Sen. Secretario de Hacienda SFICIENTE MERITO. AL ELIMINARSE EL MONOPOLIO EL NUEVO PRECIO TENDRIA QUE SER AU.
y la Directiva del Banco de RIA LABOR DE DONAL MENTADO EN LA SUMA QUE NECESITEN PARA SI, POR EXPLOTAR EL NEGOCIO Suosiva, administradora del EERTO REES.
Monopolio ae Gasolinahan COSTA RICA ES EL UNICO PAIS EN CENTRO AMERICA QUE HACE LAS IMPOR ve. cuu en penosamente llevan.
Con el objeto antes indica.
TACIONES DE GASOLINA POR EL SISTEMA DE TAMBORES ao a cabo los estudios necedo, se dispuso el que el cabasailos acerca del particular, llero don Alberto Rees, ele.
Aparecen en la composición: la lancha tanque de capacidad para 15. 876 galones, a hau. endo solicitado nuevos in mento que ha revelado la ma.
formes del exterior y consi.
viaje realizado por Nicarayor experiencia y competenCo. y la West India tienen un de veinte mil barriles. Está se utiliza en el transporte de gasolina de Cutu co a Amapala y luego a San Lorenzo; en el derando los que ya habían si cia dentro del Monopolio de gua, Honduras, El Salvador y tanque de almacenamiento en provisto de un techo flotan ultimo lugar la Wico tiene un tanque vertical de techo firme que se puede apreciar. Me do elaborados por la propia Gasolina, marchase a recorrer Guatemala.
Cutuco mientras que la Te te, que como su nombre lo in or que se utiliza para el suministro a camiones tanques.
insi lución; pero además, se los demás países centroameri.
xas Co. trae la gasolina des dica, se mantiene flotando?
puso llegar a una demos canos y realizase un estudio Julio de 1938.
de Puerto Barrios, en Gua permarientemente, directamen material flexible que une la gida de metal. Su situación. tróleo tanques de aceite travion definitiva que permide todos los detalles antes in.
temala. Todo el transporte 52 te: sobre el liquido: Una escas zapata al techo, estaba ex aunque algo distante de la diesel. El más nuevo del lui tiela resolver la actitud que dicados.
San José, Julio 15, 1938. hace por medio de carros lera movediza montada sobre puesta a cuartearse por los planta de empaque, tiene la gar, ya casi terminado, es el Se nabria de seguir.
El resultado del estudio del Sr.
tangue sobre la línea de fe ruedas, permite llegar hasta: rigores del sol y los aguace ventaja de estar colocado en mejante al que ha sido coa Ress, no solamente es meritoSeñor dun rrocarriles internacionales de el propio techo en cualquier ros del tApico, hr. bía dis una loma, por lo cual puede truido en Puntarenas para id LOS, RESULTADOS. PRAC. rio, sino a viene a sabsepasar Centro América nivel que se encuentre. El cír puesto protegerlos mediante operar por gravedad, climi Arrow Oil Co. su construc José María Arce, Gerente, las esperanzas, pues ha apor.
En Guatemala operan la culo metálico del techo es li la colocación de unas láminas nando así el uso de bombeo con ha estado a cargo de MH tado un informe y documen.
Banco Nacional de Seguros. compañía mexicana El Agui. geramente más pequeño que de metal, en forma de parameeánico.
Pa a proceder con base en tos de valor incalculable que San José.
la que es una subsidiaria co la circunferencia del tanque. guas. Este tanque estí situaEn Cutuco hay además 0En Puerto Barrios y com lai validad y no sustentarse ha merecido el entusiasta elomo la Shell. de México, de la Esto permite el uso de una do como a cuatro mi. pies del tros tanques pero no son paa tres kilómetros del muelle en la teoría, a pesar de todas gio del señor Secretario de Muy estimado señor Arce: Royal Dutch. La California zapata de metal conectada al extremo del muelle de atraextremo del muelle de atrara gaso. ina. Tanques de pe VEA Col. la. Pág.
las corelusiones satisfactorias Hacienda, don Francisco de Standard Oil, The Texas Co.
de los estudios e investigacioFué decidido por el Banco.
Gutiérrez y de la Directiva (Overseas) Ltd. y la West nes, tanto el Poder Ejecutivo del Banco de Seguros.
India Oil Co.
de acuerdo con la secretaria como la propia administración, de hacienda, que el suscrito Dada la importancia de di.
Hasta hace dos o tres años, Monopolio de Gasolina, realizara un viaje por Centro la compañía El Aguila traía cho informe hemos creício del ideraron la conveniencia América, con el objeto de es la gasolina de México, pero caso su publicación a fin de tudiar sobre el propio terrede conocer de previo los re.
actualmente la West India qur definitivamente quede de no, la forma en que se ex le suple el producto. excepguitaros prácticos del sistema ada la conveniencia para la el negocio de la gasoli ción de The Texas Co. que na en ocros países.
trae su gasolina desde PuerTal estudio era necesario to Barrios, Guatemala se antes de poner en ejecución surte de la gasolina almaceas planes que se han estu nada en Cutuco, que está en diado en Costa Rica para el el Golfo de Fonseca. Cutuco es establecimiento de tanques de el puerto principal de Centro almacenamiento de gasolina América para el almacena en Puntarenas. Con ese mo miento de gasolina, pues sutivo he recorrido los países de ple casi todo el consumo de Nicaragua, Honduras, E! El Salvador, Honduras y Salvador y Guatemala, en un Guatemala.
viaje de 45 dias que terminó el de julio de 1938.
TANQUES En Centro América operan varias companias petroleras: Este informe va acompaEn Nicaragua, la West In ñado de fotografías diferendia Oil Company con tes que completan, en forma una planta de almacenamienobjetara, los detalles.
to de gasolina en el Pacífico. El tanque de Corinto para en el puerto de Corinto. El gasolina, está situado a poca producto es transportado por distancia del muelle, tiene uferrocarril de Corinto a Ma na capacidad de 25 mil banagua, que es el centro de rriles y es de techo rígido.
distribución. Puede decirse Para regular la evaporación que la empresa controla toestá provisto de una válvula talmente el negocio de la ga de escape instalada sobre el solina en la república de Ni techo, la cual opera automácaragua.
ticamente, dejando salir el En Honduras opera la West excedente de la presión eauIndia Oil Company la sada por la evaporación intecual se sirve de un tanque de rior. Anteriormente este tanESTASDARD OIL su propiedad instalado en el que era protegido de los raCOMPANY puerto salvadoreño de Cutu yos del sol, por medio de una co. La paso ina es transpor capa de agua que se mantetada por mar, en una lancha nía en la parte superior. pues tanque de 15. 875 galones, de Jas paredes se proyectan un Cutueo a Amapala, que es poco más arriba del nivel del donde está la Aduana maritecho. Este mecanismo ha que tima de Honduras, y de alli dado en desuso últimamente continúa en la misma embar por desperfeetos o dificultacación, hasta el puerto de San des en el uso de la cañeria.
Lorenzo. De San Lorenzo la Este tanque se llena de gasogasolina es transportada por lina por bombeo, desde el vacamión tanque a Tegucigalpor tanque que atraca direcInteresante vista del tanque de gasolina que se encuentra pa que es el centro de distamente al muelle tribución Honduras también instalado en Corinto por la West India Oil Co. curvas del La organización es muy completa y puede apreciarse en las gráficas lo siguiente: Un camión tanque utilizado para Este es el tanque que se importa pequeñas cantidades el suministro a bombas; carro tanque para una capacidad de 263 galones; luego un tanque de propiedad de la California tabo principal para contrarrestar la expansión del mismo tan ha hecho mensión, entre nos de gasolina en tambores, de que y Work Tank para llenar tambores por gravedad.
otros, por las personas que a Standard Oil Co. con capacidad para 20. 000 barriles y otro tanque de la West India Oil Co. para 37 500 barriles al The Texas Company y de la tacan la idea de instalar una techo es de sistema is ido; finalmente, los empleados de aduana suben a tomar las medidas del nivel de gasolina, TICOS Edmondson EN EL SALVADOR SEN NICARAGUA CALIFORNIA Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.