PAGINA ONCE IGLO UN IDEN REGALE para esta NAVIDAD, una cosa útil elegante, distinguida y que se la agradezcan: UN RADIO ta DIE DEUTSCHE WELTA Los maravillosos aparatos de fabricación alemana que se han impuesto por sus inmejorables características.
Bered TELEFUNKEN SALON TELEFUNKEN Apartado XVIII San José Avenida Central Teléfono 4707 QUEDARON AYER EL COLMADO. EL COLMADO EL COLMADO. EL COLMADO EL COLMADO TACUDDE CEDA EL MIERCOLES SERA FORMALMENTE PROCLAMADO PRESIDENTE DE CHILE AVUIKKL ULKVA YA RECIBIMOS EL COLMADO. EL COLMADO EL COLMADO UVAS BLANCAS. MELONES. PERAS. MANZANAS DELICIOUS. UVAS MORADAS. NUECES. ALMENDRAS PASAS EN RACIMOS. HIGOS EN PAQUETES ALMENDRAS PELADAS ciones saber la más del mundotros mism EL COLMADO me de la Pag. SIETE rable, en segundo lugar, de esfor nese por descubrir la forma Estados Unidos de coordinar de reforzar y de fortalecer les convenios de paz que ya estancimientos de la ley internacional.
vigencia si se presenta ese proyea tercer lugar ensanchar y Ho a la conferencia, Cantils propercionar mayor seguridad pa Idenó las persecuciones faciales a las bases de salutiferas relacio iendo: Permitaseme denunciar nes económicas entre las nacioEl presidente electo anuncia para mañana la lista de su gabi rigioo concepto de raza el cual res Cuarta: continuar trabajannete, del cual se dan yg varlos nombres más de ser cientificamente irado para ensanchar y fortalecer los stable, resulta de peligrosa mocimientos de las relaciones cultu.
SANTIAGO DE CHILE, 10. en Hacienda: a Roberto Wachsolbu idad porque enaltece el factor rales internacionales y de mejor (PA El presidente electo, radical) en Justicia ramente material en lugar de inteligencia y comprensión entre guins Cerda uncir que el lu Olivarria (radical) en una cardar al factor espiritual todas las naciones, en todas las nes dará la lista de su gabinete tem no designada. El resto de los nsa importancia que merece partes del universo. Dijo que la Según lo informan en fuentes atmintiros no se conocerá hasta ntilo habló contestando el dis tarea del desarme moral ya es torizadas, esa lista comprender a unes. El dia catorce el congreso 30 de Concha secretario de re taba bastante avanzada en el con Luis David Cruz Ocampo (ibani pleno proclamará que Aguirre ob iones exteriores del Perú.
tinente americano. Hull, quien hata) en Relaciones Exteriores; tuvo más de cuatro nil votos só bló después de los señores Concha Arturo Bianch. socialista) en Tobre Rose y que fué etceto presiden LIMA, 10 (PA. El secreta y Cartilo, hizo uno de los más terior: a Pedro Alfonso (radical te de Chile, de estado Mr. Cordell Hull, al pasionados y más fuertes discur.
igirse a la conferencia declaró sos que ha hecho en toda su vi.
la defensa adecuada contra toda, ante la reunión plenaria de invasión extranjera militar o la conferencia panamericana. Los bre le equidad absoluta en todo dus. Nuestra conferencia debeth ftica constituye el principal y elegados que entienden el inglés sentido respectu de nuestras rela estudier cuidadosamente todo me estu urgente problema que tienen imperfectamente escucharon el dis Cionca internacionales. Pero no todo factible que puede servil e resolver las na el curso en españoi, portugués o fran deberá caber la mia mínima du para coronar nuestra Obra del Nuevo Mundo Añadió aos al través de un sistema espe da, en ninguna parte del mundo buen éxito tanto dentro de no advertencia Tuerte denuncia einl de teléfonos que cada uno de respecto de la firme resolución tros mismos, como entre nosotros trs jos regímenes despóticos de ellos tiene sobre su eseritorio, ratificada por todas las nacion y las demás naciones del mundo ierno los canles, advirtió él.
americanas, de no permitir, bajo Debemos tratar de restaurar el tuvieron a la humanidad en EL TEXTO DEL DISCURSO ninguni pretexto, las actividades comercio que sen muttamente por do de esclavitud y de degrada PRONUNCIADO POR EL SEcontrarias o reñidas con esto jusvechoso hasta donde podamos durante muchos siglos, y quie CRETARIO DE ESTADO ta y equitativa base de las relavarlo a la práction tanto entre la LOT Ta arrojan espantosa sombra CORDELL HULL, ANTE LA etones que deben prevalecer entre los proximidades de nuestro VIIL CONFERENCIA PANA todas las naciones. Aquí, nueva entre las demás naciones del mun pio hemisferio. Hull declaro MERICANA mente, perfectamente conscientes do. Nuestra conferencia deber mucho énfasis que aunque torespecto de nuestro interés común impulsar esta obra pro deberemos colaborar, eada y de nuestra conjunta responsa do mayores y mas fuertes cim ión deberá resolver lo mejor LIMA, 10. PA) Motivo do bilidad, cada una de nuestray na tos para las relaciones cultural le parezca respecto de cuales extraordinaria satisfacción es pa.
clones deberá resolver por sí internacionales, e para la mej lidos deberá tomar para col y para mis compañeros reuante si cuáles son las medidas que inteligencia entre las naciones ar en el interés y en la retardos aqui y saludar a las demais deberá tomar para ros delegaciones americanas, con ya sabilidad de todos nosotros resguardarse tanto dentro de nosotros mismo VISITENOS SORPRENDASE DEL INMENSO SURTIDO QUE LE OFRECEMOS!
contra estos insidiosos peligros de las cuales he tenido la suer lo que a mi país atate, deCOTO entre cada uno de nosotros Todo esto es de primordial in con los demás y con el resto del Hull, radie deberá ponerle de cooperar en anteriores con portancia; y sin embargo, solsinundo. Esta tarea del desarme duda ni por un momento que erencias Theramericans, Siendo mente la defensa adecuada en con moral ya se encuentra avanzada ntras existe la menor posibi la presente una de nuestras reutra de peligros inminentes o en poen de presión armada. los Eselniones interamericana ordinarins tencia no debert satisfacer como y resulta indispensable para la Unidos mantendrán y recreo conveniente hacer un breve objetivo a los estadistas respon creación y para el apoyo del orden arán sus organismos defenal resumen de los acontecimientos CONVENZASE PERSONALMENTE DE QUE NUESTROS PRECIOS SON MAS BAJOS!
sables. Existe por lo menos igual en el mundo civilizado bajo el a militares, navales y aéreos que han tenido lugar desde que Sino mayor y más urgente nece picio de la ley. Es vehículo imtrató de convencer a las otras estuvimos reunidos en nuestra an.
dad de que prodiguemos nuestros portantísimo para reforzar y pa ones de que meieran lo mismo tener conferencia. Estog neonte Teléfono 4223. SERVICIO INMEDIATO DOMICILIO esfuerzos en el sentido de eliminar ra desarrollar las Innumerables insinuó claramente que si tocimientos son, hoy en día, de sus les convendria y les resulta los motivos de estos peligros y de relaciones internacionales en todo niliacion extraordinaria para que abramos el camino para dar sector de la actividad humana, provechoso imitar este ejem nuestros respectivos países y pa amplio campo a los procesos cons por medio de la cual la vida No mencionó el nombre dera el mundo entero. Han tromstruetivos del progreso humano. las naciones ya ha rido enorme una nación especificamente aleurrido cinco largos años desde Las condiciones en que nos halla mente enrique desde el punt unciar a los gobiernos totali que estuvo rounida la Sétima Con mos exigen también un programato de vista espiritual. Las naciu os los cuales, según deelaxó, ferencia Internacional de los Es vigoroso, de acción positiva. Ennés americanas, con la cooperació son nuevos en la experieneia, tados Americanos en la ciudad del gran parte, ene programa lo tene de algunas de las naciones del sana, no importando cónio, ni Montevideo, Ex eonferencia tomos ya se debe al resultado fruel tra hemisferio están fielmente cu The forma trateri de disfrazar vo que enfrentarse a la sombria tuoso de las conferencias inter pliendo con el programa de los en nuestros dias, Fundamen perspectiva de la determinació americanas que hemos celebrado principios que sirven de base par vente, esas son las mismas fuer continua en el campo de las relatados menguaban rápidamente. peto de la independencia, la sobe. nido mejoramiento de las relacioponcierne, na que durante varios siglos haciones internacionales en diversos en el pasado y a la influencia que el orden, la paz y para la recupe fuerzo que se hacín para llegarania y en los derechos de las na nechtre les naciones amerien lo que a mi patria concierne, na Boran insan gjercido sobre nuestro hemisración económica de nuestro mon mantenido hombres parte del mundo. ATO enteros cela un convenio amplio de delimi. Iciones como bases indispensables. Pero al mismo tiempo, en die deberá dudar ni por un o nes periodicas pa do que aqui ne renumido. El buen profunda y uversal anarquia etación y de reduce avitud corporal en estado tante, que mientras exista la mas marqua ion y de roducción Progresiva para que el mundo civilizado con tras partes del mundo, las rela ra el cambio de impresiones y de éxito de este programa es absolu degradacima espiritual. y queconomica habian cusado enormeren 108 armanientos se encamin Linue amparandose con la ley. Iciones internacionales continuaren remota posibilidad de la amena opiniones, y a los convenios que hetamente indispensable para el bido impulsado en las relaciones in perdidas materiales tremendosban rápidamente hacia el troia Diero pasos importantísimos en deteriorandose, Lassolennes obli ormnda, los Estados Unidos sosten mos suserito para la resolución estar y para el progreso de la en acionales un estado de anar sufrimientos entre los seres hu TracesO. EN HUONI continente, eaminndos a construir la maquina saciones impuestas por los trata drán y reforzarán sus organismos de de nuestros importantisimos pro Dización y de la raza humana. Pa de Fin elus en manos por doquiera. Las relacO tambien, las Torneiones entre la riseeunda, concreta, para quedaron despreciadas abiertamen militares, Aves aereos en torblemas. Esta conferencia, en la Ta tedas y para cada una de la za de nusencin completa de les internacionales, comerciales, naciones am com comerci a ciones americana no eran com pudiera mantenere la paz sobre te violadas: un gigantesco programa adecuada para la defensa. Al cual hemos vuelta a reunirnos naciones, la adopción y el arraig eine de seguridad. Despues financieras y monetaria se encon. pietamente satisfactorins. Las di el continente americano, La colla de rearne se estaba haciendo mismo tiempo, todos nosotros 58.
hora como representantes de las miento de estos principios en ntacar la propaganda llegado trabar en estado de tremenda consensones, los prejuicios y el diferencia celebrada en Montevideo imprescindible para el mundo en bemos que la fuerza bruta to es naciones americanas nos ofrece mundo significarín innensos bens extranjero In cual tiene el fusión. ATLIBIMOS barreras comer iamiento eran notorios en los hizo rotar con mayor énfasis de lotero con motivo de in resolución el unico instrumento que puede ser magnifica, preosa oportunidad ficta, así como la alternativa de to de socavar y de destruir cale de toda clase habian surgirelaciones que se cultivaban entre que antes se unbia hecho en el ile parte de varios países randes vir bara la caruista de las nacio para promover y para perfeccio cualquier politics que descanse tualmente instituciones del to y continua levantandose en Figuras de la Ticiones america Curso de las relaciones interne denna um como instrumeTambién larsen nacion por nar este indispensabio programa bre la fuerza acarrearia todas ierna del orden kocal. Hull todos los países del mundo. Elm a. La sétima conferencia inter riconos, la imperios necesidad de mento para realizar sus aspiracio otras naciones de ciertas doctrina de asegurar la solidaridad, las y cada uno el imprescindible de hinani preduntos en tercanubio de Morenterias en Neronial de 19 Estados Ameriesenhanchiar rolniones economines nacionales y de su intensa y muchas otras clases de activ warded. In de anderen In re. Cada selon deberá conde los cuales dijo: tendrá las naciones habían bajuco sensinos llevó a cabo la tarea de gran cas entre los maciones americanas lividad en la fabricación de dades pueden ser utilizados con o peridad y el progreso de las sideray esta como una invitacion habe berget senerdo y e mente, tanto en el valor more importancia Orten. Los repre y ntre todas las naciones sobre momentos Nuevos problemas mun objeto de socavar y de destru méricus, y de contribuir indiviainera, permanente para un con uovo Mundo. Ario como en su yolumen TINICO sentantes de herinaTAS repu base. solidns do equidad ino que debínn forzosamente istituciones bien arrasad dual y colectivamente la Dal le probación para con deber abrigarse la mismi Esto acontecimiento contribuinnblicas llevaron a esa conferencia de absoluta justicia En las disfectar los principales intereses de gel gobierno y del orden social al bienestar de todo el mundo en este programa de principio duda, en ninguna parte del a la intensificación de la depre el sentido de profunda responsa cusiones y en los pronunciamier las naciones americanas surgindarrental. Esa clase de activida. Nuestra conferencia deberá im. Seria una irreparable ealamidad do respecto de la resolución or economies en todos los pasesbilidad, y la firme resolución de los formales de la conferencias con rapidez inusitada. Todos des están basadas en erróneas teo pulsar vigorosamcute el trabajo que cualquier ración en esta épo. naciones americanas de im la rebaja de Valores y la encontrar un inetodo de vida hizo Trotar el mayor reconocimien. cada uno de rosotros deseamos ar rias de la superioridad de clase o de construir un pag duradera: ca tan cruenta. Lan crities limy sinch este hemisfel mirinción extraordinaria de ternacional mas adecuado y SS tole la indispensabilidad de escientemente vivir, en perfecta de razas o en pretensiones de prelas naciones de nuestra América tincura en el sentido opuesto, em in Inc fue madas del relos especialmente de las ma actorio de Aquel al cun In hutablecer tales sancione economicon todos 10 naciones del mundominio nacional que esta siendo bien pueden proporcionar prue pleando la Tuerza y 18 Aprenon quier potencia o combinación terias primas, destruían valore: manidad parecia irse acercando ens para fomentar la prosperidad do. Pero no deberá subsistir ni la resucitadas en algunas partes del bas concluyentes, inequívocas, de militar. Este es el problema ma.
putencias. Tampoco deberá du anolaban la iniciativa, erenban el La conferencia echó los sólidos ci y la estabilidad social dentro de menor sombra de duda en ninguna mundo. Respecto de nuestro he que la paz basada sobre la justiyor, de más alta trascendencia e de la daterminación de la desempleo universal y producían micatos de nobles aspiraciones pulas naciones así como para pro parte del taundo respecto de la misferio occidental, me encuentro cia a ley y sobre el esfuerzo co que ahora se presents a todas las pnes americanas de no permitanta congoja que minaban los clara el porvenir en gran escala mover las relaciones pacíficas y resolución de todas las naciones obligado a decir que no hay lugar operativo es perfectamente faeti ties pacificas; nosotros no lo a invasión de este hemisferie mientos de la estabilidad social esbozó programas concretos, defla amistad cordial entre las mis de América do no permitir bajo si puede encontrar cabida la re ble. La eliminación de las altas perderemos de vista ni por ano.
binguna parte del mundo de y politica en todas partes del munitivos encaminados a la consolimas; entre las resoluciones que ningún pretexto, jamais, la inva surrección de semejantes doetri harters opuestas al comercio, mento, a medida que tratamos de e emanen de servidades queo. r de estas enormes di Chion de la pax, del progreso y te adopto es conferencia se recolón de ningun arte de este he. nas ni de teorias que nuestros pue la restauración de las normas co resolver otros probleme im DOT in parte prosperidad del hemisierto Comendaba la intencion de un viemisferio por las fuerzas Armadas blos, junto con una abrumadora mer tas blos, junto con una abrumadora mereales la base de igualdad tantisimos que son peculiares Fata base de relaciones entremo resultado lógico e inevitable cidental. Las 21 repúblicas amo goroso y comprensiva programa de ninguna potencia ni de ninguna mayoría de la humanidad civilia para todos constituye hoy en día nuestro propio hemisferio. Lo que one al respeto mutuo. de ollos ureleron nefasto pre nicanas que se hicieron represente de rehabilitación de proceso en combinacion posible de poteneint, rechazaro totalmente deste intares de mayor importancia hace falta al mundo en pe ja no intervención en los asun os y rebajaron sensiblemente tar en Montevideo ratificaron las relaciones internacionales eco. Cada una de nuestras naciones, hace muchisimo tiempo. Todos Si bien las naciones del mundo no tos momentos es que se creen domésticos de otros países, las normas que habían servido hax amor a la paz y condenaron la nómicas y fittancieras. En los a matiramente, deberá resolver por cada uno de nosotros aspiramos a acometen y resuelven este pro que me sostengan las condiciones Labsoluta equidad para contos entonces en 188 relaciones pelación a la fuerza armnda como los que transcurrieron después de si y ante si cuáles son las medidas mantener relacones amistosas conhlems a la brevedad, las perspec que proporcionen tanto a las Bla na elonen. Die Hull que polt internacionales. El remedio de realizar las aspiraciones habere celebrado la conferencia que deba tomar para cooperar en togas las naciones del mundo tiva de mejoramiento economies dones como los individcos la Lanternes ante todo deberete In Dalabra empenada y actuales. Proclamaron sur de Montevideo, la influencia del el interés de todos nosotros y que deberán descansar sobre la social, y la estabilidad domestica pas mental y espiritumi. Para te parse de continuar con espontaneldad para cumplir con me creencia en la absoluta equidad trabajo que ali se nito ha dado responsabilidas al respecto. Por Sase del respeto mutuo de la in dentro de las mismas naciones setar de crear estas condiciones de to up organismo de pax pero las obligar los contraidas entre internacional y en el mutuo res frutos en forma del continuo y rdependencia de las naciones, 50 encontraran giavemette amenazaPasa la Pag. DOCE Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
COLMADO. EL COLMADO Si quiere admirar verdaderas Novedades visítenos!
EL COLMADO. EL COLMADO EL EL COLMADO. EL COLMADO EL COLMADO. EL COLMADO yales y acons. Al cal hemos veto antes de 15 sisenificarla in