MIERCOLES 12 DE JULIO DE 1980.
PAGINA SETS. DIARIO DE COSTA RICA EDITORIAL COMENTARIOS. CRONICAS. SERVICIO EXTRANJERO VIADO LOS NIÑOS TRAVIESOS Tijeras EN 60 SEGUNDOS MUNVU EXISTE UN MEDIO PUERTO JIMENEZ PUERTO CORTES DE ELIMINAR LA EM BRIAGUEZ DANZIG an El alcohol y los conductores de automóvil EUROPA Jean Popin Donatge La tienen nerviosa.
dienen y entre dos cultomovilista: La reorganización. LA ZONA ATLAN.
render oder wenn man einem MAGNIFICO EL PROGRAMA DE HOY EN EL JAI ALAL plo, era bedience to come 114. 332 GANO JOE LOUIS. GALENTO LE ciencin, les bormone Arla sente RESPONDIERON TAN SOLO 50. 020. 63. ZURICH. En el curso de los últimos días se he discutido smplia mente en Alemaniar el problema de la embriaguez como agravante de la responscoilidad en los casos de sccidentes de la circulación.
Las severas medidas adoptados para disminuir el alto porcentaj de desgracias debidas al descui do y poca disciplina de quienes Llevan el volante han sucitado cier ta alarma entre los automovilislas ciemanes y que temes que, en el fu luro. en caso de accident basta ra la comprobación de la existen (Viene de la PAGINA PRIMERA. Cia de un minimo porcentaje de al.
cohol en la sangre para hacer reque tiene bajo su control el Concoer sobre el conductor todc la sejo Nacional contes mencionado, Ese superávit se aplicará, en el responsabilidad y mandorle a la cárcel.
futuro, a la inmediata amortiza Como es satural, son muchos ción de los bonos correspondienlos que han tratado de haller un tes al empréstito da cinco millones, para la construcción de tomundo que elimine o neutralice los dos los edificios necesarios para perniciosos efectos del alcohol. In cluso ha habido un hombre de un más científicamente organisaciencia que ha asegurado que la do servicio de hospitales en las insulina saprime sus elecios. Basmás distintas y más distantes mo giones del país.
la seun él, una pequena cantidad de insulina para que se b) Al Hospital San Juan de desvaneza, apenas pasado algún Dios se le adicionarán los edie Hiempo, los vapores de las bebidas alcohólicas. Las experiencias que se han llevado a cabo recieniemen te dice za agencia Centraleuropa. pruelo que la insulina pre de la VEJIGA porciona un alivio aparente, pero que no tiene la propiedad de VOL Pernie doloroso. demasiado frecuente o ver a dar a: organismo humano ellescaso de la orina, SOR uns indicación pleno equilibrio normal y nor de peligro, que debiera dara le pronte atepelón. Sedimento mal prontites de acción. Otro lanen la orina y tener to sucede com el vinagre, que se.
que levantarse durante la noche, son gun una crescia popular, es un también sefieles de magnífico and alcohólico y con ei trastornos que no café. El caro fiene la propiedad debieran ser des tendidos.
de estimular Ic actividad cardíaca Cuando los riconeg ensanchar los vasos sanguíneos o están funcloDXDdel cerebro. Suscita una nás rá.
do como es debido, causando dolor de pida y amplia circulación de la cintura. lumbago sangre en el cerebro. Aviva el esreumatismo, la veJiga es por lo copiritu. Pero si la sangre que aflu mun afectada.
ve al cerebro contiene porcentajes Para ayudar a los riñones y la ye.
come Ins Pridoras de FOSTEE de alcohol, Io embriaguez podrae te len conocida medicina diureties ser disminuido en lo que respecto 1a usan millores de personas cada dia con a los sintomas de forpeza, pero no satisfactorios resultados. Tiene popularidad en todo el mundo y hus en lo que se refiere al desequilitenido éxito por tal de cincuenta Gon brio general y a su consiguiente in Cuando sus idones necesitan un 010rético, tome las Fluencia en la capacidad de acción reacción dei organismo humano. DILDON Por lo cual, hasta ahora no existen nedios que eliminen las consecuencias del abuso del alcohol. Los con PARA LOS RINONES ductores de autos saben muy bien que el mejor sistema para no estar LA VEJIGA borracho. es no emborracharse.
Irregularidades TRANSPORTES AEREOS COSTARRICENSES TAC. NUEVO ITINERARIO OT desde el 25 de los corrientes saliendo a las a.
EL COMERCIO HISPANOSERVICIO TODOS LOS DIAS AMERICANO LOS PAISES TOTALITARIOS con escalas en San Isidro del General. Palmares, Volcán, Buenos Aires, Po NUEVA YORK (Sipo. Las DCtrero Grande, KILOMETRO 33. BELLAVISTA. Pueblo Nuevo de Coto, y ciones totalitarias bon realizado selicitud en las agencias a LA CUESTA PLAYA MADRIGAL.
grandes adelantos en el campo de la notoriedad pero o en el de Vuele y mande sus cargas con la los negocios en la América espa TAC Eola, según dijo en el discurso que on el ultimo bangutie de Esport Managers Club of New York. acc.
TRANSPORTES AEREOS COSTARRICENSES ba de pronunciar en esta ciudad señor Fronblin Johnston, editor del Exportador Americno. icinania. NUEVO ITINERARIO. NUEVO ITIN expresó, es el único Estado totali.
fario que en los últimos seis años TAC ha ganado bastante terreno en el SERVICIO DIARIO comercio exterios hispanoamerica no; pero no en perjuicio de los Es tados Unidos, sino de la Gran Bretaña.
PARRITA Por cada dóiar en que hoyc cu mentado la venta de productos ale PRIMER VIAJE. Saliendo de San José a las 30 a.
manes a los países hispanoamerica SEGUNDO VIAJE. Saliendo de San José a las 10. 30 a. con escala nos, ha aumentado dos dólares la en Puntarenas.
de productos estadounidenses. En realidad prosiguió el se Vuele y mande sus cargas con la nor Johnston. Alemania tiene Sicios del Asilo Chapui, ucondi (Viene de la PAGINA PRIMERA. hora un poquito menos de la proTAC cionándolos para distintos usos.
porción del camercio hispanoameri.
de la institución primeramente había recibido la visita del señor don cano total, que la que tenía antes mencionada.
Altredo Cañas, quien en términos gede la guerra mundial, en tanto que c) Se acondicionará el edificio Lerales, se refirió a los distintos asnuestra parte ha aumentado de en de leprosorio de Las Mercedes pectos relacionados con ese probleme tonces acá en un 36 por ciento y la con nuevas construcciones, para de carácter económico. La convoS parte correspondiente a la Gran dar alojamiento a los asilados del ción fué amplia y al final de ella se Bretaña ha decrecido en un 50 Hospicio de locos. su vez los convino en que hoy sería entregado por ciento. La parte que le toca el Atractivo es el programa que se no. Un partido preliminar entre novatos obteniendo, tres quinielas con pinos enfermos del leprosorio se tras el plan que contiene las iniciativas tamte buen regulado están nuevos. para entrar después al es ladarán a la isla de San Lucas, que se estiman deben llevarse a ca.
pón ha disminuicio al punto de que telar a treinta tantos en el cual parprocediéndose a acondicionar con to para la solución de les discuite.
En el caso de Colombia, por ejem ticiparán los hermanos Avila frente o nueva planta de construcciones des y el viernes tendrá lugar la conplo, era hasta hace poco de sólo Carrillo y Chuzo Ramirez. Este parti aquella isla que hasta ahora ha lorencia con la totalidad de las intedo ha logrado despertar gran entuservido do presidio mayor de la dos décimos por ciento, en vez del grantes de la comisión, quienes han siasmo. Los Avila, reconocidos como república.
51 por ciento que consifuía la par manifestado sus dese:s de entrevistarte correspondiente a los En la Isla del Coco dobora se con el señor Presidente de la Repá grandes peloleris, gozan de la simEstados constituirse una colonia penal, do Unidos, y que, según los últimos da blica, en fecha posterior.
patía unánime de la afición que ha NUEVA YORK. Por apabullar al estado que ascendió a 17. 648. 07 dólaInterorgado por nosotros el Lic. Gólos, ha ascendido al 55 por ciento. Lantarón cervecero Tony Galento e sabida ver en ellos a dos muchachos res, siendo entonces la entrada neta tífica de esa indole de estable La proporción que del comercic solamente cuatro asaltos, el forinidable cultos, caballerosos y nobles. si son mez Rojas acerca de sus impresio de 289. 232. 17. dólares.
nes, nos dijo: cimientos, en forma que la concolombiano le corresponde a Alema bombardeador de Detroit, Joe Louis, te Louis recibió el 40 por ciento que Carrillo y Ramírez, no se quedan cdición del preso se mejore al La zona atlántica necesita la pro nia es el 17 y medio por ciento, cibió la halagadora suma de ciento monta a 114. 332. 87 dólares, mientras trás. Carrillo ha progresado mucho, mismo tiempo que se le impide tección del poder ejecutivo, ya que a Italia el por ciento. La Union catorce mil troscientos treinta y dos do que Tony Galento que estaba firmado y do Chuzo Ramirez nada hemos de burla: las leyes sociales de una se puede abandonar ni dejar que co Soviética le vendió a Colombia eilares, según fue revelado aquí anoche por el diocisiete y medio por ciento, decir ya que todo elogio que de ól Tran cualquier Suerte los considerables punición correspondienle a sus año pasado mercancía por valor to por los organizadores de dicho a hagamos sabraria. Su clase y la porecibió 50. 020. 63 dólares.
delitos.
intereses comerciales, industriales y ial de 117 dólares, en vez de los cuentro.
lencialidad de su derecha son amplia.
agricolas do la provincia de Limón, 48 millones de dólares que repro Según los datos oficiales, al com mente reconocidos por todos. NO ANTES DE UN MES EL que siempre han constituido para el sentaron nuestras ventas a esa nisbate del miércoles en el Yankee Sta EL GRAL. LIDDELL ASU.
Creemos que con programas como el PLAN PRESENTADO POR EL DR. pois una verdadera fuente de rique ma república suramericana. dium asistieron 34. 852 personas que IMIO EL CARGO DE GO do poco a poco, y que conste qus ye de esta noche, la cfición irc crecienFACIO QUEDARA DEBIDAMEN za. Por el momento mo limito a espe Aun cuando es numerosísimo encubrieron en concepto de entradas TE PERFECCIONADO rar el plan que so presentará la co el Perú la colonia japonesa, e 283. 362. 68 dólares; por derechos do ra BERNADOR DE GIL. se ha triplicado. Da gusto ver el enmisión de vecinos de Llirian.
un año 22ciente la venta de radicdio y peliculas se pagaron 50. 000 dó tusiasmo que ha logrado despertar esLa impresión más generalizada receptores japoneses a ese país lares, haciendo un gran total de en BRALTAR te juego, uno de los más antiguos en es la de que el plan ya commontó únicamente a 20 mil dólares rada bruta de 333. 302. 68 dólares, la historia del mundo, pero de recienplelo no podrá hacerse de conoen vez de los 400 mil dólares quc Pero de esta cantidad hubo que eu GIBRALTAR. 11. El general te práctica en Costa Rica, a donde cimiento del público antes de un representó la venta de radiorecepto brir el impuesto federal que fué de Clive Liddell asumió hoy el cargo de Pedrito Colom ha sido su principal im mes. Ese período de tiempo se.
res estadounidenses. después do 28. 933. 94 y también el impuesto del gobernador do Gibraltar.
pulsador.
SE ESPERA QUE RESULrá empleado por la comisión intensa campaña de anuncios rea nombrada por el Consejo Nacio TE ESPLENDIDA LA FIES lizada cllá en pro de los automo nal do Salubirdad para estudiar.
viles japoneses, solo cinco de éstos con detenimiento y método lodo TA PATRONAL DE se importaron, y los cinco fueron el sistema u organización que un comprados por japoneses.
propósito tan vasto necesariaJUAN VINAS El señor Johaston les aconsejó.
mente impone.
los exportadores estadounidenses Por lo mismo puede anunciarque en sus esfuerzos comerciales se que no será antes del tiempo JUAN VINAS, El próximo domin con la América Hispánica subru indicado que se discuta la ini So, 16 del corriento, celebra o simpayen el hecho de que la calidad ciativa de los vastas perspecti. co pueblo de Juan Viñas su tiesia pa de los artículos producidos en uno vas que le propusiera a la con tronal. Con ese motivo la comisións nación esencialmente democrática sideración del Consejo Nacional organizadora ha elaborado un nag como lo es éste, en la que se disde Salubridad, el Superintenden nisico programa que no dudemos BOLCU pone de abundantes materias pr te General de Hospitales. Dr. de interés para los amigos de nous mas, tiene que ser superior a la Facio.
lugar y pueblos circunvecinos.
de los producidos en países cuyo La víspera habrá bailes populares, gobierno dice que es lo que debe jueyos picolecisos, se pue. co prociucirse, cuento y de qué mane.
zetreia de carnaval, jeouloua io ben ra y cuál es la gente que debe da de Cartago.
crcplearse para el coso. cua obil El domingo Coretas de incrat Ivan Vinas Susriolba ga a los fabricantes a formuar cela con le para que puedan Ir recibiendo por (Viene de la PAGINA PRIMERA. nico tomando parte todos los deport turnog la perte de materias prisons Uislas del caston; matchs de útbol los que actuarán sación del rio San Juan, gue forma par que se les permita.
es divisions de.
ofe del vasto KESOYUIS NACIONALES plan Unión Deportiva juanvinense cost que se trata de DESCITlar proximamente: Ei Ingeniero tras tantas de clubs amigos. Dich Mr. John Flick, vonido especialmente juegos han sido dedicados a verior ¿TIEM BLA?
de San José. ha conversado exlenec entusiastas aficionados del lugar, qale mente con el jole de la interamericanes obsequiarán a los vencedores och Si ha edificado su casa de ma sa en este país y además, como que hermosos trofeos. Betretas. juegos de dera, no le preocupará a Ud.
da dicho, con el Ing. Mr Coleman polvere, cine público y para terming. Recuerde los negocios de Maquien proloncarci su oslada en Nica y cerrar con bracho de oro los ya leras de ragua por 12 dias más a fin de pertradicionales festejos. se efectuará un tir luego hacia los Estados Unidos y animado baile do compasinos, con cdentro do dentro de un corto térmis regroscr. alstencia de invitados do San José, Se ha anunciado a quizá ce cotes de sal. Cartago los de ma Cartago Turrialba. Una buena or o ndrá su cor así como hacemos votos por el mejos El impulso que los americanos dan trucció redo de su hermosa festa patro de Puntarenas, novopas que partida llegará ol ingeniero Mr. Barpconstruídos en Parrita, y dentro de questa de esta capital tendrá a su cor resultado de su hermosa fiesta patro al deporte se está demostrando claro según lo informamos ayer, sostuvie poco tiempo, sin discusión alguna, de Uefaux que será ayudante de Mr. Co go la ejecución del programa.
nal. Le auguramos las buenas amigos mente en Parrila. aquí vemos en esron reñido encuentro el domingo ante por aquellas regiones saldrás verda REDACTOR CORRESPONSAL de Juen Viñas el mejor de los triunfos fas grabados las novenas de base ball rior.
deros ases.
REDACTOR de Parrito y de la Aduane en cons Magnéticos campos de deportes hay DE AS REIONIS CONFERENCIAN.
RUDIN STORERA ha disparado fuerte, pero el portero del México, en nonamental estirada, logra alejar el peligro. Foto Arévalo)
UNITED FRUIT CO.
The Pacific Steam Navigation Co.
SALIDA DEPUNT ARENAS COMPAGNIE SENERALE TRANSATLANTIQUE Servicio de Vapores Correos todo el año HAMBURG. AMERIKA LINIE SERVICIO DE VAPORES Salidas semanales de LIMON para NUEVA YORK con escala en CRISTOBAL HABANA.
Llevando café para todos los puertos Europeos y Americanos VAPORES QUIRIGUA JAMAICA. VERAGUA. haciendo escalas en los puertos centroamericanos Conectando en CRISTOBAL, con las Compañías Transrtlánticas para Londres y puertos del Continente del Pacifico.
RUMBO SUR: ACAJT TLA. 16 Julie SALVADOR. 30 Julia ACAJUTLA. 16 Agosto RUMBO NORTE: SALVADOR. 13 Julio ACAJUTLA. 27 de Julio SALVADOR. 10 Agosto Próximas Salidas de PUERTO LIMON: EUROPA Mn. ADALIA. 20 de Julio Mn. CARIBIA. 30 de Julio GUATEMALA Mn. CARIBIA. 25 de Julio SALID4S Julio 16 Julio 23 Julie 30 EL VAPOR CU BA. SALDRA DE LIMON EL 14 DE JULIO para Cristóbal, Cartagena, Puerto Colombia. Curacao, Puerto Cabello, La Guaira, Caripano. Trinidad, Barbados Antillas Menores, Plymouth y Le Havre, y demás puertos de Europa, acentando pasajeros y carga para los puertos citados.
Garantizando a los señores Exportadores una rápida en trega de sus productos a los Puertos Europeos de destino. ALVARADO CIA.
Agerte para Limón y Puntarenas The Pacific Steam Navigation Company Para informes dirigirse ALVARADO CIA. Sues.
SAN JOSE PUNTARENAS Para otros informes dirijase a las oficinas de la United Fruit Company, en los bajos del Gran Hotel Costa Rica. Teléfono 315 AGENTES EN SAN JOSE SOCIEDAD ANONIMA TOURNON Felipe Alvarado y Cía. Sucs.
seurago sen sans e asarup sampu BALI HAPAG LLOYD AVENIDA CENTRAL TELEFONO 2985 AGENCIA COSTA RICA Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregór Lizanto del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica