26. DOS. DIARIO DE COSTA RICA MARTES 21 DE JUNIO DE 1911 17 aviones alemanes y 30 ingleses destruídos en los combates de los últimos días Drink, Mustard Siltaic Libby Tomato Juice Carnes Pescados Frutas Legumbres, etc.
200 SLS ESTACIONES DE din RADIO ALEMANAS FUERON El gabinete español se reunió anoche para de INTERRUMPID INTERRUMPIDAS ANOCHE cidir si se envía un ejéreito de voluntarios al UN NUEVA YORK, 23 PAI TOpelear contra Rusia, pero no se adopto as las estaciones de radio alenia.
Gas Interrumpieron violentamen ninguna resolución to esta noche, indicando la posiL ad de que la aviación britni Viere de la PAG. PROBEERA. cietudo bombardeos FINLANDIA MATENDEA LA NEUTRALIDAD PESAR TOKIO PREVE UNA ALIANZA DE LAS PALABRAS DE HITLER ANGLO RUSO AMERICANA HELSINKI, 23 (PA. Olicialmente se declaró hos que TOKIO, 23. PA. Sidurio Finlandia mantendre la neutralidad hasta donde ses posible, Nicht Nichi comentando la acen la zuerra gerano sovietica. pesar de las palabras de la o situación derivada de la gueproclones de Hitler, si calificar de aliada Finlandia, ésta no Fit Fermana soviética, prevé que pelenra taientras no Is obliguen las circunsancias de la guerra muy pronto quedará concertada defenderse.
a blianta militar entre Inglaterra Saclay Is Eutados Unidos que ya RUSIA AGRADECE EL APOYO DE INGLATERRA hecho tácito debido a las circunstancias.
MOSCU 24 PA. Los voceros oficiales soviéticos comentan con la mayor solistacción el discurso dicho ayer por Winston LISBOA, 23. PA. Anunciose Churchill especialmente en cuanto atacó la viliania nazi alaque el vapor portugues AGNDA gredir a la Unión Soviética y prometió syuas completa del ImIde torpedeado el viernes por un subrarinn desconocido en circuns perio Britanie las fuerzas rusas que luchan contra el nazismo.
tancias en que navegaba frente a También declara que han visto con satisfacción la creciente acla costa de Marruecos resultando tividad de la aviación británica que ahora cuenta con el dominio uno de sus tripulantes muerto y va completo del aire rlos otros heridos.
La Marca por excelencia en toda clase de conservas.
LA AVIACION BRITANICA TEENE COMPLETO DOMINIO DEL AIRE AYER NO HUBO ATAQUES ALEMANES INGLATERRA LONDRES, 23. PA) El comunicado de los Ministerios de Aviación y Seguridad informa que hoy no hubo actividad ees enemiga sobre Inglaterra.
JO ZUSTA CONCEDE QUE LOS ALEXANES HAN PENETRADO FASTA 10 MILLAS EN ALGUNOS PUNTOS MOSCU, 23 Por Henry Cassidy, de la Prenga Asockda)Millares de soldados, cañones y tanques pusan continuamente ho cia las fronteras occidentales, donde se desserolla la batalla contra la Alemania nazi. Los informes de fuentes militares, sin dsr detalles concretos, admiten que en algunos puntos los alemanes hiri penetrado de a 10 millas en territorio soviético. Generalmente en esos puntos las fuerzas rusas se han retirado a posiciones Toptificadas, la mayoría de las cuales está en las antiguas fronte.
ras. El comunicado oficial del alt comundo no ha dsdo todavia cuenta de los operaciones sino en forma general. Los diarios publican en forns prominente el discurso de Winston Churchill en que este promete apoyo a Rusia y además ha sido trasmitido por radio, lo que demuestra que tuvo In aprobación oficial. Unii camente se suprimio la parte en que Churchill reiteró su credo anticomunista. La prensa y la radio dan cuenta de las numerosas asambles efectuadas por los obreros y campesinos en gran número de ciudades de Rusia, para dar completo apoyo al gobierno y recoger fondos Viveres y telas para el ejército En Prav.
da el publicista Yemelyan Yarovlasky dice que El 22 de junio entrará a la historia como la fecha del comienzo de la gran guerra de los pueblos de la Unión Saviética contra in Alemani fascista, que nos atacó villanamente. Doscienios millones de hombres de esos pueblos se levantarán como uno solo y todos debemos considerarnos como combatientes del Ejército Rojo.
SIKORSKY PIDE LA PAZ CON RUSIA LONDRES, 22 PA. El peneal Sikorsky, primer ministro de Polonia, cuyo gobierno está en exso rasinuo ante el Consejo Nacional de Polonte que su gobierno posiblemente hacia la paz con Rusia (la mitad de Polonia que está ocupada por tropas soviéticas du.
rante la campaña alemare contre ele poti, Dijo Sikorski: La controversia po nesitrusa que podria habernos restado simpatias de muchos amigos en el occidente, creo que se eliminars del campo de la polities Internacional. Sikorski abogo por la revalidación del Tratado de Riga de 1921, y porque se ponen libertad a centenares de mi.
Lares de polonenes que todavia es an en prisiones rusas y en cam pamentos de concentración de Rue sia. tratado de Riga fue celebrado entre Polonia y Rusia despues de que el msriscal Pilsudski luchu con sus fuerzas contra los boisne.
viques. Les bolsheviques en Polonia restablecieron de hecho Ins fronteras de 1793, y cinco millones de poloneses pasaron de la sobem.
Tria rusa a la polonesa LONDRES, 23. Por Drew niddleton de la Prense Asocis.
dal Ls avisción británica. Según lo declara un observador milltar norteamericano, tiede actualmente la completa supremacia del aire en el cecdente y ha proseguido en forme creciente, por el Dimero de aviones y por los efectos los bombardeos sobre Alemania y sobre los objetivos militares de los territorios ocupidas. Anoche por décima primera noche consecutiva fue bombardeado el noroeste de Alemania y hoy por cuarta vez consecutita, fueron atacados en el die los territorios ocupados ayudanto indirectamente a Rusia. En los ataques de hoy, según los da.
105 recogidos hasta esta tarde, fueron destruidos aviones alema es perdiendo los ingleses. La RAR. atacó en forma de olas consecutivas y las constantes explosiones de las bombus se oyeron de este lado del Canal durante varias horas. Notan los pilotos británicos que Alemania está empleando en la defensa menor numero de aviobes pilotos de escaso entrenamiento y poco es.
pirita combativo, posiblemente de corta edad. Esto se explica por que Alemania ha concentrado toda su aviación de primera linea y sus pilotos experimentados en el frente ruso o porque carece de suficiente aviación y suficiente gasolina para la atención de dos frentes. Las operaciones de hoy, que se iniciaron antes de medio dia, proseguian esta tarde al emitir este despacho, lo que indica que han superado en extensión a las anteriores. En las de anoche; según los informes ofiicales, se provocaron numerosos incen dios en Dusseldorf Bremen Wilhelmhaven, Emden y otros centros industriales del noroeste y e loeste de Alemania. Se emplearon mayor número de aviones que en las noches anteriores llevando cada uno cargamentos de bombas de 000 e 000 libras. En concluclusión. Inglaterra ha conseguido cabiar totalmente la situación aérea y tiene la iniciativa, atacando constantemente en escala zu Derior a la que Alemania empleó en los peores bombardeos que hizo sobre las ciudades inglesas. Datos confidenciales revelan que Jos daños ocasionados en las regiones industriales de Alemania son ya mucho mayores que los ocasionados en Londres durante el otoño anterior, BERLIN INFORMA QUE HAN LLEGADO LA RETAGUAR.
DIA LOS PRIMEROS PRISIONEROS RUSOS BERLIN, 23. PA. Informes militares trasmitidos por la informan que las fuerzas alemanas y rumanas continúan avanzando en Besarabia y que han llegado a la retaguardia los pri.
meros contingentes de prisioneros soviéticos. Hasta ahora sin em.
bargo no se han dado detalles de las operaciones. El comunicada del comando informa que en las operaciones aéreas de ayer fueron destruidos 25 aviones rusos, En Occidente informa que aviones ingleses fueron derribados sobre territorio belga hoy.
Tenemos interés en comprar Raicilla de Ipecacuana y otras en cantidades. Solicitamos muestras, precios y cantidades que puedan vendernos.
Plantas Medicinales ORLANDO ALVAREZ OROZCO UNA COLUMNA INGLESA ENTRO PALMIRA FRANCO CONVOCA URGENTEMENTE AL GABINETE MADRID, 22. PA. El Gral. Franco convocó urgentemente al gabinete para discutir la situación internacional y se anuncia la posibilidad de que España envíe una expedición militar de voluntarios a luchar contra Rusia aunque sobre esto el gobierno no ha adoptado todavía ninguna resolución. Los voceros del Ministerio de Relaciones informan que Serrano Suñer es partidario de que se abra el enrolamiento voluntario para organizar esa expedición.
Aunque España tenía el propósito de entrar a la guerra, estaria dis puesta cooperar contra el psis con el cual peleó durante tres efios en la guerra civil. Es probable que se adopte una resolución en la sesión de gabinete que se efectuará esta noche sobre este proyecto.
Departamento Nacional de Agricultura El cultivo del algodón es una nueva y auténtica riqueza todos aquellos agricultores que pose an terrenos aptos en las provincias de: Alajuela. Puntarenas. Guanacaste JERUSALEN, 23. PA)
El portavoz militar dijo que dos columnas aliadas se aproxiinaTeléfono 3805. San José. Apartado 1710.
ron a Padmira a través del desierto, por el Oriente, para lanAltos edificio frente Limón Trading Co.
zarse nuevamente contra las fuerza francesas de Vichy en Siria, después de la toma de Damasco.
Una de esas columnas penetró a Is suburbios de Palmira mientras cha se desarrollo normalmente. Tevado a la derrota a numerosos hombres para construírlas. Otro 11e la otra se aproximaba al traNo he Fueron llegando columnas de pri jercitos que han tratado de con método fue el de subir las tarifas Ivés del desierto arenoso. No ha Custodiados, las compa tar el vasto territor10 ue ku de transporte en el ferrocarril pudido saberse si la primera coTrans Siberiano al extremo de Tiny blinduis avnaaron de corsa. LOS peritos militares de la lumna que había sido bombardesque Alemania no podia importar habis st o rmidad con el plan de la ofen expresan la creu da desde el aire se habia atrin yn general y los aviones tanto que el numerosisimo ejercru ya materiales por esa via para Cirado en una parte del antiguo burlarse del bloqueo británico. Ge bombardeo corrientes Co 0, que presumen es inferior en centro de las caravanas y del moTumbién declara que las numeno los del tipo Stuka. estuvie organización y en dirección al ap 50 scromo de las fuerzas o resultará demasiado comisiones económicas que cLIVISIO. Las primeras 1o Atemnia, de Vichy. Anádese que las fuer a Totografías que se tomaron mos grande para moverse a prisa. Dio visitaron Alemania para llevar a zas de Vichy que evacuaron Dararon el humo de innumerables en que esto quedó probado en la cabo convenios comerciales eran Tasco dejándolo en manos de los Tacendios elevándose en las este campaña de Finlandia y los ale realmente espías enviados por franceses libres se habían retirado pas y en los pantanos. El aito co mates creen que bostilizándole Stalin, Dicen los comentaristas diez millas al norte de Barze y nando, con la sobriedad que es constantemente con sus fuerzas 15e los temores expresados en vatambién a las alturas de Jeba!
Hueteriza esta etapa de la campanareas le impedirán todavía más rios circulos de que en la gueel Sharki hacia el noroeste, en na resumió las operaciones te eficazmente moverse rápidamente. Pra entre Inglaterra y Alemania, conde los aliados están consciirrestres diciendo sencillamente: un periodista y reportero de ra los rusos serían los únicos que cando sus posiciones después de Las operaciones se están llevan dio alemán que lieva consigo su sadrian victoriosos ha cesado aber pasado a un lado de la caldo cabo conforme a itinerario micrófono en medio de los com La Opinión general expresspital.
y con éxito. Se hace hincapié, bailes expresó se sorpresa de queda en forma editorial es la de BL GABINETE ESPASOL NO in cmuargo en el hecho de que les cierto punto no hubieran des que el Comunismo está recibiendo las fuerzas aéreas han tomado ruido sus puentes los rusos, pest golpe de muerte.
TOMO NINGUNA RESOparte muy importante en la cam Tu añadió: pronto supimos por LUCION pana io cual significa que han a dé; no eran lo suficientemente VADI 09 sostener nuestros VICHY INFORMA QUE LOS ALE PA Tarde as comunicaciones rusas fuertes para las columnas de transporte muy jones. Eso dará trabajo mi MANES CAP CURARON CIUde la noche se suspendió la reuatrás de la retaguardia. En los Tes de ingenieros militares que DADES DE POLONIA tión del gabinete, pero 110 se, airculos bien informados se reco parte indispensable del ejér.
doptó ninguna resolución sobre asce que con este asalto a Rusia sito atlenián. Ha reinado la con VICHY PA. Se informa pian para autorizar el enroisAlemania por fin esta luchando usión en Berlin respecto de la aqui que los alemanes se apodera.
mento de voluntarios para ir a en dos fren. es simultaneamente actitud de los pequeños Estados 100 de tres ciudades de Polonia: suchar en el frente ruso.
lo cual había logrado impedir has Báltico: Lituania, Latvia y Es Lance (Lwow. Gradno y Kdis.
Italo fecha, pero se señala el hotonix; llegaron noticias de que se tinpol. Aparentemente los alemaLOS RUSOS BLANCOS DEL Iebe ce que Alemania no tenni Boehabian levantado en armas contra nos avanzan desde dos puntos disCHINA APOYAN MOSCE centes de batalla como los tuvo Easia y en un despacho se anu Hios. Polonia y Rumania, para con en la época de la Guerra Moncto que se habia tornado un nue nuor en Besarabia y que hasta SHANGHAI, 23. PA. aial, que es cierto que tiene un vo gobierno en Lituania bajo la ahora no ban emprendido ningún to becho por Alemania a su frente maritimo y aèrto frente Jefatura de Skirpa, quien toe Mipana ha decidido más de a Atlántica y que por Finlandia, glaterra pero Listro ante el gobierno de Ale20. 000 rusos blancos residentes en bue no es la clase de frente que man. Tampoco se sabe que ac NUEVA YORK, 23. PA. El China desde la revolución poishe exige millones de bombres con sus ritud ha asumido Finlandia en la viqui, muchos de ellos nacidos respondientes problemas de partido comunista de Estados Uni.
guerra actual. Hay noticias, todos expidió un manifiesto califican bed a gobierno de tecimiento. Contentase que con confirmadas, de que los Tiniande Nused. Miliares de rusos recorris onlangs de observación y con do a la guerra alemana contra Ru.
ses marchan junto con los ale lista de Ataque criminal no provocacon las calles can ando las cancio na Alemania se distra la manes pero ignorase si secondo contra el más grande de los nes rojas que aprendieron gyes66n de Inglaterra r an con el territorio que la do la estación de radio de Moscu. neel groeso del ejercito ulemanvieron que cederie Rusia usia campeones de la paz la libertad y acompañarán a los alenianes hits la independencia nacionacional. y UNA SEISION MILITAR INT. uede seguir batiendo a un solo leigo en tierra. Mientras miGLESA OPERA CON EL EJERta el fin de la campaña. Al prerecomendando su pleno apoyo y ones de tropas alemanes se lanostársele CITO KOJO cooperación con la Unión Soviéti.
sa al assito de las fortalezas teriniandeses son aliados de iac un portavoz si los ca en su lucha contra el hitleris.
Tocales de Corunismo, la MSANGORA, 23. PA. Uno tina Alemana lucha en el mar o de jure 10. El inanitiests expresa que el de los alemanes, está que tio lo sabia, y que conflicto europeo es la segunda gue reisiba de Especialistus militares Nesto en el Bico. El Cons douablemente los finlandeses de rra mundial imperatieta y dice les bel ejercito del Cercana siendo dice que los velocisimas Sulverían lo que les convincera los Soviets liberaron a los pueblos barquitos motorizados slenta. es, bre el particular. Los alemanes de la Ukrania accidental de la Ru.
Sesora de ferro coju, de neuer eccorriendo a gran velocidad las uo con la promesse de Charekin tas presentando ese asalto con sia Blanca, de la Besarabia y de los aguas orientales del Baltie hun Tae dar syua eccy Coocoma Rusis, como Cruzada emprenscieron un barco de patrullo 20 u S Lola Lesnice da por ellos en contra del Cooutro barcos mercantes regne estaco ayer actions a ayo tone aje toca nismo. La prensa y los comen EL CAIRO, 23. PA. En er era de 3, 950 turistas declarangu dera, culos autorizados se expresó que toneladas, mientras que Alemania e deficiendo se divili 196 da completaron la captura Star Negro, los barcos cavale AMPLIO INEOBISNALL SO Vianos Sims lo y que se enaipatia induda. de Mos y que ocuparon Bmeriq umanos bemente les autres grandinimoy BIE LAS ACTIVIDADES acron exploraciones con todo este simpatias en todo el mundo.
Khaim en la zona de Merda EN SUSIA tu escapandose de los disparos de Young. La ocupación de estos punlas baterias de tiern rus. Del Dienst Aus Degts los implica la liquidación virtual BERLIN, 23. Por Aivis Sand sigantesco e biatórico duels que Sinkop publice numerosas pie de las operaciones en el frente es des a Pressu que os de Is hipocresis Ross está llevando cabo entre las ciendo que Alemania sabia desde diLos jefes militar sistente entre Damasco y la fronte.
serta sereas alemanas a de Palestina incluso la zona de sada se se baie tiemgo que el proyecto de sabido; solamentusia era el de prolongar la gue Jebel el Druge.
o scese as GO 105 Siera process por todos los medios posibles o de los aviones coses contra casormidad con en la esperarse de que tanto certos puntos de Presis Orion des places. LDennania come Inglaterra queda.
tal per se gae oan sumamente agotadas; que la seros decos de consideracion. Umón Soviétics automáticamenstacts El entarista militar de la iss bicis dis goes. svirtió que no deberían dominio mundial disce e asumiris la jefatura del dhe mente la mujer, siente con Sesc opiniones basados en 305 eins Anade ese peog e los primeros dos dico que después de la serie de sancio y malestar iuntos alemanes, Rasia les is aliennes han ocupado ya No se da cuenta de que ces terdirios pero que in victoris amana; sentir verdadero amor de una Sias incomodidades provie Last 20 sias. La blemente se producirán cho e Rosie do BU Pueden. Las operacio ner del estómago es Suces De podis declarar wcales e os ser babas Cetisse que el ejercit u tilidad, pero que trato de ago curcarse rápida y seguramen in Do secase Sites a las formas de diezenis en que trato de e con tar las o nos has o Bo basis es sitede Seguretado antes contest for os situada en indirets; dice que uno de bode face intociados los sta roses, en territoos métodos adoptado por Rusia de De o bantesa, esse con de que exigió que Alesis le ale to isto te con le e cars as watering Da e que algunos y con los amies para sobre te vendia en forma de ponerse las dificultades de les gaiares costosisitis Los peres de coesideracies. La stancias que distóricamente basson mecho tiempo much y deseen emprender en esta productiv a siembra, nos complacemos en indicar que la fábrica de hilados y tejidos Saprissa y Cia. comprará su cosecha mediante contrato. El Departamento les dará la semilla y las instrucciones y supervigilará sus cultivos para obtener los mejores resultados. Dicha semilla es de calidad PROBADA, de cosecha COSTARRICENSE adquirida por los señores Saprissa en cantidad de 1, 300 quintales para ser hilada en sus nuevas fábricas de San Pedro de Montes de Oca.
ماکالا عاشقان مادانه مدل شاک EL MES DE JULIO PROXIMO ES EL MES DE SIEMBRA DEL ALGODON Este es un nuevo cultivo para una nueva industria nacional عمل وار له معنا دل کا SIEMBRE ALGODON: Se cansa fácilmente que después de las per Seis dos dies pades MEJORE SUS GANANCIAS y ayude a elevar las posibilidades económicas de la Nación.
LUIS CRUZ Director del Departamento Nacional de Agriceliure San Pedro de Montes de Oca Junio 20 de 1941.
of abiertamente su less PASTILLAS DEL DR. RICHARDS ds.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.