Dr. SIETE JULMUÉVES. DE JULIO DE 1943 DIARIO DE COSTA RICA PAGINA CINQ ON EN sena HOMENAJE DON JOSE FIGUERES en Gu nico Exilado Costarricense de Este Siglo por Defender la Libertad del Pensamiento utiste a, me us fang no agi ragmento de un Poema Inédito de Emma Gamboa querid Bendigamos el sistema de gobierno que permite a un ciudadano pensar dignamente, y expresar su opinión sobre el manejo de las cosas de todos.
Esto es en gran parte conquista de los pueblos de habla inglesa y francesa, y es rica herencia del pueblo costarricense.
Me siento orgulloso de ser hombre y d: ser costarricense. Respiro la atmósfera de las cámaras de Inglaterra, donde ahora mismo, en gravísimos momentos, se pronuncian censuras a Churchill con independencia y dignidad. Párrafos del memorable discurso pronunciado el de Julio de 1942 por don José Figueres, y por el cual fue encalabozado, maltrado de palabra y de obra, y deportado sin habersele permitido ver a su esposa un sólo momento. Alba de juventud: JOSE FIGUERES PASARA CON EL HALO JOSE FIGUERES DE LOS MARTIRES DE LA LIBERTAD HOMBRE DE LA San José, 28 de enero de 1943.
CASTA DE MARTI José Marti Figueres Nacido en San José de Costa Rica el 20 de abril de 1943.
Ojos escrutadores de horizontes.
Alma herida de fuego. Desde el tiempo de Aristides el Justo, los varones que alientan elevada fe, los que Saetas destellantes.
tienen aptitud para juzgar, y el valor de censurar, han sido considerados peligrosos por los La duda, el anhelo.
tiranuelos incapaces de defender sus actuaciones. se ha creído conveniente, con prudencia esquivadora, interponer tierra y mar entre la amenaza de un análisis consciente, y la deonciencia de su destino: bilidad de una situación insostenible. Robo de libertad es el exilio, practicado a mansalva por medio de la fuerza pública que la sociedad de positó en quienes juraron merecerla. Asalto de Domeñaba la vida como a un joven potro.
los temerosos, que no quedan impunes ante el escritunio y el desprecio de la Historia, cuQueria su victoria. Ser libre, fuerte, integro.
yos laureles desagravian con creces a los Hugo y Montalvos.
Ahondaba en palabras de libros y cátedras y, buscando el camino hacia afuera, regresaba cada vez a sí mismo. Párrafo tomado del opúsculo Palabras Gasta das de José Figueres, publicado en Costa Rica en La verdad prendia auroras enero de 1943. en la fragua de su propio pensamiento.
Cada ventana abierta en su espíritu le hacía más ancho el universo.
Haciendo conciencia de ser pleno y único fue sensible de su raigambre en el mundo.
En su divina atadura con la naturaleza y los hombres descubria el secreto de su realización plena.
Su existencia solo hallaba razón al prodigarse.
Asi comprendió que el alma, como la tierra, es más fértil cuanto más se prodiga, Vislumbró su destino: su libertad seria la libertad del hombre; su victoria, la victoria de la vida.
Roberto Brenes Mesén.
CANTO JOSE FIGUERES Saluda al Lic. Alberto Martin y le agradente a los montes de San Cristóbal: ce el obsequio del opúsculo de José Figueres. Investigar la verdad y decirla tal como se la piensa no puede PALABRAS GASTADAS, que se ha servido hacerser nunca criminal.
le llegar. Sebastián Castallón: Traicté des Con decisión nicheana buscó la cordillera.
heretiques. Siglo XVI. Frente a la montaña aspiración perenne de la tierra Esas palabras gastadas poseen una frescusu espíritu se entregó en gestador silencio.
ra de bosque antiguo; frescura de emoción que Una extraña ternura resplandeció en el musgo de sus (ojos.
rejuvenece las ideas en presencia de las cuales se abrió la flor del corazón, se extasía el autor como si las hubiese contemplaPara callar tu grito, se hizo dinamo el pensamiento.
para tus frases, hombre fuerte y sabio, Quedose mirando los cerros en la bruma do ayer por primera vez. es que el señor Figuepara tus frases que escuchó la gente como Jacob su escala, res ha vivido en su carne la necesidad de la democomo un rumor de prados floreciendo, Fţii subir y bajar hombres fuertes.
para tus frases cracia y el ansia de la libertad. Es como un primer HeHombres nuevos emergian de la nebulosa de su sueño.
hubo el silenciamiento oscuro y arbitrario Los senos gigantescos de estos montes de las botas y el arma y gritos militares.
amor, tan antiguo como el hombre de corazón, tan mamantarian pueblos.
nuevo como el joven que lo experimenta a los dieTe escucharon los hanbres en los campos lejanos Sela flecha de su voluntad se lanzó hacia el futuro llanto en los ojos, y en las manos tierrecisiete años. El señor Figueres no podrá olvidar pasando como un rayo, en zig zag, de cerro a cerro.
este primer sentido amor de democracia y de y dijeron: su grito es el grito del campo, tiene el verde sabor de las cosas sencillas.
libertad que le ha dado nombre en nuestro país: El tiene por otra parte el doloroso privilegio Te escucharon los hombres estudiosos sabios ndación del primer pueblo. llanto en los ojos, y en las manos, suaves de ser el único desterrado político en más de cua reminiscencias viejas del olor de los libros y dijeron: Su voz es la voz de nosotros, renta años de nuestra vida democrática. En la hisson las cosas sentidas y jamás expresadas.
En las cumbres envueltas en hilachas de nubes toria de la presente Administración el señor Fiabatió el roble de armadura recia.
Ah, tus palabras. Desgarró la piel de los peñascos gueres pasará con el halo de los mártires de la lie hizo serpear las rutas bermejas.
bertad de palabra y de pensamiento por que se baDomeñó las aguas del Tarrazú sonoro transformando su impetu en ritmica potencia.
ten hoy las naciones verdaderamente libres en el Crugieron los troncos heridos mundo.
Para apagar tu brillo, y las tablas sangrantes oreó el sol sobre las peñas.
Ruégole enviar al autor sus parabienes.
para apagar la llama de aceites vegetales, Las casitas surgieron montadas en las lomas para apagar la luz de tu lámpara libre o hincadas en el regazo de las vegas; acecharon ocultos blancas y azules, con techos encarnados perdidos en la sombra de la noche de julio.
y jardinillos floridos a las puertas.
Fue limpia la tierra de zizana trajeron las aguas que antes habían pasado y las plantacicnes de cabuya, por sus campos estériles con molinos sin trigo.
ordenadas y enhiestas, armaron de lanzas esmeralda Te escucharon, ocultos, poderosos y vanos colinas y laderas. Ilanto en los ojos y en las manos armasCuadros de Corot, la mansedumbre de las vacas.
y dijeron: sus frases son grises y lejanas Los pastos ondulantes, encendidas banderas, llenas del llanto suave de anémonas sin mares.
Con sus trajes de puntillas aromadas Me parece que fue Goethe quien dijo: La vida es corjos cipreses levantaron su mistica silueta.
ta pero el día es largo. Vuelan los años en su eterna fuAli, tus verdugos!
Tajando una colina, se abrió el milagro horizontal ga, pero cada día se hace largo con sus trabajos y preocude una plaza de acuarela paciones. Así debe pensar hoy JOSE FIGUERES, en su des.
e hic eron rondas de colores, en juego tierro de México. Un año ya desde aquella noche en que a Llegaron esa noche.
con el sol y el viento, los niños de la escuela.
empellones fue sacado de la estación América Latina por Trataron de hacer tiras tu canción triste y cierta.
Las calles se barrieron cada día policia irrespetuosa y luego puesto en prisión en la que, a Llegaron esa noche a llevarse los frutos de tu campiña fértil.
y policromadas, lucieron las carretas, cambio do agua, se le proporcionaron injurias!
Dero las gentes ávidas ofrendaron sus rosas las máquinas. cilindros brillantes, Cuántas largas horas habrá pensado con nostalgia en para que percibieras su perfume sencillo.
mil dientes móviles, giro de poleas, su tierra, en sus empresas huérfanas, levantadas con tanto sineronizaron su ritmo de acero.
amor como sabiduría y esfuerzo, en sus parientes y ami Uniformes azules en la noche de julio Las cascadas de fibra sometieron su flexibilidad y gos!
encerraron a un hombre bueno, sincero y sabio. fuerza.
Este Gobierno lo privó del suelo patrio, que es del ser El agua de los manantiales manó en cien grifos humano un derecho tan inviolable como la vida misma, y Pero las gentes tristes elevaron sus ojos como el agua de los riscos, lo mantiene en el exilio, sin apoyo en ley alguna; no hay y sus labios entonces musitaron protestas.
manó la buena voluntad de las manos callosas y recias, ley que faculte para eso. Reveló secretos militares, dijo Castalion, Jesucristo, sentados a tu vera, la par del retribuido trabajo, el Gobierno pero todos sabemos que es ridícula la afirperseguidos también por defender sus credos, ructificaron la consideración, la dignidad y la limpieza. mación y que JOSE FIGUERES lo que reveló fue la inconversaron contigo. Comprendieron tu pena. el contento, y el amor, y aun la fantasia, dignación de un costarricense ante la ineptitud de esta no faltó la viejecita que sabía mil consejas, Administración para resolver ciertos problemas internos Ah, tu tristeza!
kistieron de paz y gracia la vida de la aldea.
y la extraordinaria aptitud de la misma para aumentar sin perder la pureza de lo rústico, como la Santa Lucia la deuda pública; y ni aun en el caso fantástico de que konservada en les bordes de las siembras, fuera cierta la tesis acusatoria contra el cabría la expulos campesinos revelaron lo mejor de si mismoa sión: para esos casos existen en los Estados civilizados on libertad aprendida en cordial experiencia.
leyes y procedimientos bien determinados; flaco servicio Con una simple rama.
aqui hizo su morada el pionero. Otros poblados.
se le hace a una Nación amiga al enviarle individuos peliCon una simple rama de olivo en cada mano te adelantaste solo una noche de julio.
recieron, por su impulso, en faldas de la cordillera; grosos.
JOSE FIGUERES sabe que Costa Rica, su pntria, lo bero este, alimentado entre peñascos, Con tus ramas de olivo de paz y de concordia pediste la cordura, la honradez. Con tus ramas.
scogió por asilo de amor, sobriedad y fortaleza.
quiere, lo aprecia en lo mucho que vale y cuando regrese qui su pensamiento creador abrió alas, lo recibirá con los brazos abiertos. También sabe que no Con secos arrayanes.
Loui, su primera lucha para someter la tierra olvidará la afrenta de que a él se le hizo víctima. Por eso Con secos arrayanes contestaron tu canto, arma de sabiduria la bondad, la ha elegido para que sea la patria de su pequeño hijo u canción popular sencilla y vigorosaprimera lucha a la ignorancia JOSE MARTI FIGUERES, que para el padre debe ser liberar al hombre, Centinela la más grata compensación del Destino por la injusticia y aquella noche triste, noche de julio y duelo uniformes azules asolaron tus predlos, alba. El sol le ha visto cada dia sufrida. Bendito destierro si el hijo concebido en el coninsultaron il nombre y te llevaron lejos los ojos amanecidos en verde tierno de las sierras. tinúa las virtudes y la obra del padre!
Este documento es propiedad de la Biblioteca NacionBlaiigubilo srebRRIEāro del Sistema Nationalede Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica gueres pasaretesente Adminiemocrática. Ende cuaPorque estás predestinado a ser un luchador, fuiste engendrado en el exilio. Hijo de sangre costarricense y norteamericana, no quiso tu padre darte coraza de inviolabilidad contra los tiranuelos de Indoamérica colocando tu cuna bajo las alas del águila materna. Misión de protector y no de protegido te fue confiada al escoger para tí, de las dos patrias a que tenías derecho, la más débil pero no la menos noble. Fuiste dado en rehenes a la Libertad, en un clarde de optimismo dictado por el amor patrio. La generación que te precede garantiza que no prevalecerá la raza cuartelaria de cuya zarpa lleva la frente de tu padre cicatriz honrosa.
Ante el espíritu sucumbirán las armas. Para la lucha contra la opresión de que en el vientre materno fuiste víctima, no se te dió el escudo de una carta de ciudadanía en la nación más poderosa de la tierra, sino el ejemplo de hombres valeroses y el apellido de un Libertador. Así cortan sus puentes los enemigos de la tiranía.
José Marti, pudiste ser hermano de Lincoln, y hoy te amo más porque eres hermano de Juan Santamaría. Yo te prometo, en nombre de esta generación que te sonríe en la cuna, que la grandeza de tu patria te hará mañana bendecir la decisión profética paterna que te hizo nacer costarricense.
Bendito destierro si el hijo concebido en él, continúa las virtudes y la obra de su padre!
III Alberto MARTEN San José, en el aniversario del de julio.
La alegría de in momento perdido en lo lejano, fuera de espacio y tiempo.
Tu tristeza olvidada expresándose en fuerzas desatadas y ertrañas en las noches inmensas.
Habrá de estar presente donde sufran los hombres y se escuchen lamentos de seres perseguidos.
Jóvenes existencias han de escuchar tu canto, conocerán tu viña y apreciarán tus frutos.
Pasarán por la noche cantando, hacia lo lejos, por sendas florecidas.
ROBERTO FERNANDEZ DURAN Costa Rica, julio, 1942.
Reproducción del Repertorio Americano