PROPORCIONES GIGANTESCAS ALCANZA LAEVACUACION DE BERLIN de la semaine permanente de ene na bomba Revocada la orden de expulsión del Gral.
Pasos y el Dr. Cordero Reyes de Nicaragua Digno dCOSTA RICA Miles de personas siguen huyendo de la capital alemana, por temor de que sea bombardeada en la forma que lo fué Hamburgo, que quedó en escombros DICEN DIVERSOS DESPACHOS QUE LOS ALEMANES HAN DE CLARADO EL ESTADO DE ALARMA EN BERGEN, NORUEGA, QUE SE HAN APOSTADO TROPAS EN LAS VIAS DE COMUMUNICACION, DEBIDAMENTE EQUIPADAS EL PRESIDENTE SOMOZA, ATENDIDAS UNAS GESTIONES Parece próximo el asalto al Continente HECHAS ANTE EL, PROCEDIO RESOLVER la REVOCATORIA Europeo LAS INDICADAS PERSONALIDADES PENSABAN SALIR PARA EL SALVADOR Se juzga asi con vista de la nueva entrevista del premier En ediciones anteriores infor país.
nes ante el presidente Somoza en británico, Winston Churchill y el presidente Roosevelt mamos que el gobierno de Nica Las dos distinguidas persona el sentido de obtener de él la reragua había invitato al doctor lidades políticas habían partici vecatoria de la orden de expulCREESE QUE EL ASALTO SERA LANZADO EN DISTINTAS DIdon Mangel Cordero Reyes, que pado activamente en la campa sión y, en efecto, la orden fue RECCIONES PARA APLASTAR TOTALMENTE AL EJE fue ministro de relaciones exte ha desarrollada recientemente en revocada.
riores del general Somoza y es aque Ipaís contra la reforma cons Tanto el doctor Cordero Re(Información de la Prensa Asociada para DIARIO DE muy conocido en Costa Rica y al titucional que permite la reelec yes como el general Pasos progeneral don Carlos Pasos, pre ción del presidente de la repú yectahan salir para la repúbllCOSTA RICA)
PAGINA NUEVE. SAN JOSE, COSTA RICA. JUEVES 12 DE AGOSTO DE 1943. 2a. SECCION sunto candidato del partido li blica.
ca de El Salvador.
beral, a que abondanaran el Fueron hechas diversas gestioLA RAF. ATACO VIOLENTA parte de estos refuerzos pasan por MENTE NURENBERG Nurenberg.
LONDRES. 11. PA. Se DESAPARECIO EL MAL ENTENDIDO QUE HABIA EN PANAMA SO. Hay que Restaurar la Música Gregoriaformaciones de bombarderos pe.
EN SICILIA sados británicos ejecutaron un LONDRES, 11. PA. La ra BRE EL AMOJONAMIENTO DE FRONTERAS CON COSTA RICA violento ataque contra la impor dio de Roma, difundió el siguien na en las Iglesias Costarricenses tante ciudad de Nuremberg, sede te comunicado del alto comando de grandes fábricas y centro fe italiano: Se está desarrollando En Morelia, México, hay una Escuela Superior de Música Sagruda que honra a ese país rroviario de extraordinario valor una intensa lucha defensiva en los y al continente, dice el presbitero don Guillermo Arié estratégico. No regresaron 16 aero sectores septentrional y central LA ESTRELLA DE PANAMA PUBLICO UN JUICIOSO PA planos. Esta ciudad, situada a del frente de Sicilia con el fin de Para los que poseen gusto por la historia tienen temperamento artístico, México es unos 840 kilómetros de Gran Bre contener el avance del enemigo. INIUTICO UDITORIAL DINGID TRIOTICO EDITORIAL DIRIGIDO SERENAR LOS ANIMOS PUUTA un ambiente maravilloso: sus museos, templos, conventos, son historia taña, había sido atacada previa, La aviación enemiga bombardeo mente seis veces. Es empalme de intensa y repetidamente la ciudad SE ESTABA TRATANDO DE HACER POLITICA ENLA PROVINCIA DE CHIRIQUI AL REDEDOR DE En la basílica de Nuestra Señora de Guada upe, con los pabellones de las otras nacin dos grandes vias férreas una que de Messina. Los aviones torpede AQUEL PROBLEMA NACIONAL nes del continente, luce el tricoior de Costa Rica va desde el Ruhr hasta el sudes. ros italianos atacaron a convoyes te de Alemania y otra que sale enemigos en aguas de Sicilia. Fue. Ha existido, por algunas se Hace algunos dias informa Se hacía creer que estaban sienDespués de varias semanas de bre mi reciente viaje a la gran celes hallarse en alguna de las de Berlin. pasa por el centro del ron alcanzados un crucero ligero manas, un mal entendido en la mos acerca de esto lo que ha do lesionados los intereses de la vacación, pasadas en México ha diosa nación azteca.
bellas urbes europeas. En cuanpaís, llega a Munich y termina en y dos mercantes de mediano to provincia de Chiriquí, de la re bía ocurrido. Los intereses polí provincia de Chiriquí, lo cual era la re binocurrido. Los intereses polí provincia de Chiriquí lo cual era regresado, muy entusiasmado, el Desde luego, un juicio exacto to mi, la encontré muy seme.
Italia. Se considera que si el co nelaje. Nuestros bombarderos noc pública de Panamá, con motivo ticos trataron de promover algu totalmente inexacto, pues los tra presbítero don Guillermo Arié, sobre un inmenso pais no puede jante a la Ciudad Eterna y tammando del Reich envia cantida turnos atacaron con éxito los puer de los trabajos de amojonamien na agitación en aquella provincia bajos se han venido ajustando, quien nos concretó sus impresin uno formárselo en el breve espa bien a Paris, en algunos sectores.
des considerables de tropas y matos de Palermo y Siracusa. to de la frontera con Costa Ri relacionándola con los referi de uno y de otro lado, a los tér nes, en los siguientes términos: cio de seis semanas que estuve Para los que poseen aiguns terial bélico a la peninsula, buen (Vea Col. Pág. DOCE) ca.
dos trabains de amojonamiento. Vea Chl. 67. Pág. DIEZ. Escribo unas impresiones soallá, pero sí referire aquello que simpatía por la historia o disfru considero de mayor interés y tan de un temperamento artisti que bien podria tener alguna uti co, México es un maravilloso am lidad práctica en Costa Rica. biente. Ahí pueden todos expanResulta en extremo impresio sionar su espíritu y desarrollar nante arribar a la gran ciudad espléndidamente sus facultades.
capitalina que, para quienes han El lugar mismo, los Museos y los viajado por el viejo mundo paré. Vea Col. 14 Phg. ONCE nunció oficialmente que nutridas ESTAMOS LA DEFENSIVA Dos Equipos Mexicanos de Futbol Ofrecen Hacer una Temporada en Costa Rica ORGANIZAN UN DESFILE DE PROTESTA LOS INQUILINOS DEL MERCADO DE SAN JOSE ALM AL MARGEN de la GUERRA ESTA DEJANDO DE PERCIBIR SU PRINCIPAL RENTA LA MUNICIPALIDAD DE NARANJO AL TERMINAR LA CANICULA ES POSIBLE QUE SE ACENTUE MUCHO EL INVIERNO No Consiguen los vecinos de Santa Cruz Disfrutar del Servicio de Fuerza Eléctrica Las temporadas las desean efectuar contra NO PODEMOS DIRIGIRNOS LA MUNICIPALIDAD DE SAN los mejores cuadros costarricenses de JOSE PORQUE ELLA NO CONTRATO primeras divisiones Debe obligarse la construcción del mercado sin pérdida de EL MARTE, CAMPEON DE MEXICO, EL ASOCIACION DE tiempo, de acuerdo con lo contratado PORTIVO ORIZABENO. SON LOS DOS EQUIPOS QUE DELos inquilinos del Mercado por la paralización de los trabaSEAN VENIR ESTE PAIS, PARA JUGAR EN EL MES DE Central, de Abastos harán una jos en la construcción de dicho OCTUBRE PROXIMO manifestación al Jefe del Esta Mercado. Han venido varios de do, desfilando todos que son va ellos y nos han manifestacio su Santiago Bonilla, el centro medio costarricense que está rios centenares por las calles de pena y su congoja porque el Sula capital ordenadamente y en premo Gobierno. único responen la nación azteca, es quien ha estado haciendo las gessilencio, como protesta por la in sable de ese desbaraju tiones para traer el Marte a Costa Rica justicia de que ran sido víctima (Vea Col. 69. Pág. DIEZ)
Recogimos ayer en fuente dig tintos equipos mexicanos de fut na de todo crédito una muy in bol, para venir a jugar a Costa teresante información deportiva Rica, contra los mejores equiUNA PODEROSA ARMA BRITANICA. La radioemisora de la EL PERFECTO DESEMBARQUE EN SICILIA. Fue del todo que, sin lugar a dudas, será obje pos de primeras divisiones del to de múltiples comentarios de país.
BBC de Londres es una de las más poderosas armas que el ene imposible impedir los desembarques en todos los puntos de la parte de la afición costarricense Los dos cuadros aztecas que migo ha movilizado en contra de nosotros y ella constituye una costa de Sicilis debido a la distribución de las fuerzas enemigas en general.
quieren hacer una serie de exhi de las amenazas más terribles contra el frente doméstico ale en distintos grupos, cada cual de la misma fuerza. declaró el Se trata de las gestiones que biciones en nuestro estadio na man. declaró hace poco el periódico nazi Zwoelf Uhr Tage conocido periodista alemán, Fritz Dettmann, en un despacho de ES NECESARIO QUE SE PROCEDA LA PRONTA INAUGURAkati comenzado a hacer dos dis. Ves Col. 38. Pág. DIEZ blatt al dirigir un urgente llamamiento a los alemanes pidien la agencia Transocean al comentar los dos motivos principales CION DEL MERCADO DE AQUELLA CIUDAD doles que se abstuvieran de escuchar las trasmisiones de esa por el éxito alcanzado con la invasión de la isla. No solamenLOS VECINOS DE JESUS MARIA HIGUI estación. El periódico continúa diciendo que Londres es el ver te el tamaño formidable de la escuadra inglesa, sino también Desintegrado el partido comunista de Naranjo. Bastante dadero entro de la oposición aliada, y concentra su poderosa su inmenso poderio hicieron toda oposición inefectiva. agregó. y TO DE SAN MATEO SE QUEJAN DEL PElucida resultó la fiesta patronal en aquella localidad arma politica por medio de la BBC en contra de la retaguardia continuo diciendo: Por ejemplo, la pesada artilleria naval que SIMO ESTADO DE LAS VIAS DE COMUNIalemana con el propósito de destruir su moral. No podemos me cubrió los desembarques fue tan poderosa que los defensores se NARANJO. 10. Bastante lu mente al éxito de la fiesta. Dinospreciar la gran fuerza de esta arma. Averiguamos todos los vieron obligados a retirarse fuera del alcance de los cañones de cida resultó la fiesta patronalvertidos eventos populares: un CACION PARA SACAR SUS PRODUCTOS rumores que están circulando en el seno del pueblo alemán con los barcos. Tanto el Norte de Africa como Sicilia han demos. de este Cantón, celebrada du buen match de futhol entre los el mayor cuidado, y siempre encontramos que la BBC es la raiz trado hasta la saciedad que los Aliados poseen la ventaja suprerante los días primero y dos de primeras divisiones de Naraniny YA EN EL MES ENTRANTE COMIENZAN RECOLECTAR LASI post. Bastante concurrencia de San Pedro de Montes de Oca, de todos estos rumores que socavan la mora) de guerra. Todavía ma en todos los asaltos invasores, a saber, el dominio del mar.
todos los Cantones vecinos, así habiendo obtenido un lucido trinn COSECHAS DE ARROZ MAIZ existen alemanes que obtienen informes sobre la situación bélica En conclusion Dettman dice: Aquellos que han observado los como de la ciudad de Alajuela y fo los visitantes por tros tantos por medio de las estaciones de radio extranjeras, a pesar de los preparativos y el desarrollo de los acontecimientos de la inva San José. Magnifico el tiempo, a cero: ordenados festejos reliSAN MATEO. Los vecinos camino, que tienen para sacar sus fuertes castigos con que se ven amenazados. De esta manera es sión de Sicilia, se pudieron dar cuenta cabal de que jamás en el In que contribuvo indiemtible (Veg Col. 19. Phn DIEZ de Jesús María y El Higuito de es productos del arroz y maiz, que tas personas atacan el frente de guerra por la espalda. Sigue di pasado se había proyectado la táctica de una empresa parecida te cantón se quejan del pésimo (Vea Col. 18. Pág. ONCE ciendo el artículo: Se emplearán todos los medios para impe tan sistemáticamente, además de su preparación tan completa dir que el público alemán escuche a la estación de Londres. LOS hasta el último detalle.
lideres alemanes están aterrorizados con el efecto que tienen las trasmisiones radiadas desde Londres, y aumenta el número de SEGUN PLANOS ORIGINALES. Un millar de prisioneros aleinformes de que ciudadanos alemanes están siendo condenados manes subian en fila a bordo de un barco noruego, engalanado por escuchar clandestinamente a la BBC. Los castigos son cada con banderas y gallardetes. Fue el día de la Independencia que vez más severos, y el dia de julio, Valentin Witek, sacristán celebran cada año los noruegos libres, pero que saben los nazis LAS FIESTAS DE AQUELLA LOCALIDAD TRANSCURRIERON EN ALGUNOS CENTROS AGRICOLAS, COMO SANTA ANA, LA de una iglesia católica fue condenado a muerte por este delito. de la Independencia. Confusos preguntaban varios arios a los ESPLENDIDAMENTE En ese mismo dia otros periódicos alemanes publicaron los nom marineros rubios: Qué es esto? dónde nos llevan? ReplicaSEQUIA HA PRODUCIDO YA LA PERDIDA DE PARTE SANTA CRUZ Pasaron las María Darcia, estuvieron muy con bres de otras ocho personas que fueron condenadas a cuatro años ron siempre los noruegos con las mismas palabras con que coDE LAS COSECHAS de prisión.
menzaron los nazis la guerra: Wir fahren gegen England (Sa.
fiestas, sin ninguna desgracia que curridas. Solamente se nota la fal lamentar, hubo mucha concurren ta de luz eléctrica, pues las noSontra lo frecuente, en ese sector hubo un veranillo hasta limos para Inglaterra. cia de los distritos cercanos: las ches eran oseuras, porque ni ls fines de julio tómbolas donde se lucieron los luna alaumbraba: pero no hay LA BELDAD LAS BESTIAS. Sólo si falta cierto número de marimberos bolsoneños, Miguel esperanzas de que esta bonita po.
Como que todo ante loco en el estos últimos días, ha habido veINCREMENTO DE LAS INDUSTRIAS TEXTILES BRITANI dientes y si se estima que la masticación se hace muy difícil. Torres donde Paco Morán y la or blación sea iluminada por luze mundo; hasta los fenómenos at ranillo a ratos. lluvias pasajeras, CAS. En la Gran Bretaña se ha operado una gran demanda pa pueden los dentistas hacer dentaduras. La hechura de dientes questa Pizarro donde don José (Vea Col. 24 Pes. DIBZ)
mosféricos se han trastornado. Eni (Vea Col. 34. Pág. DIEZ) ra las acciones industriales, muy en especial de las empresas en artificiales para remediar defectos en el aspecto es prohibida. el ramo de la fabricación de rayon y de otros productos textiles. anunció recientemente un locutor de la notoria Bien se Hace poco el ministro de comercio auguró un gran incremento sabe que los defectos del aspecto y la falta de dientes han credel comercio de exportación británico, y el presidente de la fa cido en Alemania durante los últimos diez años, gracias a la mosa firma textil Courtaulds. quien a la vez es presidente de la actividad en este ramo de la Gestapo y de los jóvenes hitleristas.
Federación de Rayón Británica, habló con marcado optimismo especialistas en el arte de modificaciones faciales.
sobre las perspectivas de esa industria. También el ministro de abastecimiento se refirió en la cámara de los comunes al interés HITLER CONTRA EL CATOLICISMO. El tratamiento despiaque existe en la industria de objetos plásticos. Estos expertos se dado de los 22. 000. 000 de católicos en Alemania ha sido objeto expresaron en el sentido de que el ingenio inglés en la fabrica de una protesta enviada, en diciembre pasado, por el arzobispo ción textil asegurará a la Gran Bretaña un lugar preeminente en de Breslau, el cardenal Adolfo Bertram con el sufregio de todos el tiempo de la postguerra. Indicó que el ministerio de comercio los obispos católicos alemanes, al doctor Bernardo Rust, minisenviará expertos a los diferentes mercados mundiales para estu. tro alemán de culto. Hitler, nacido de padres católicos, nunca diar las necesidades, ocupando la América Latina un puesto es ha demostrado gran devoción y ahora se revela que persigue pecial entre ellos. Con respecto a la calidad de los productos bri sus correligionarios con la misma saña que dedicó a principios tánicos, los técnicos aseguran que esta será mantenida a todo de su lucha contra los judíos. Este apóstata ario espera des.
costo, aunque la exportación aumente grandemente.
truir la honda influencia de la Iglesia no sólo por una genera.
ción sino de una manera permanente, y los obispos citan, además de los holocaustos en Alemania misma, los siguientes hechos sobre lo que hacen los nazis en los países ocupados: En AlsaciaMUSSOLINI. ANTIER AYER. Todos los ciudadanos deben Lorena, expulsión de un cincuenta por ciento de los curas de la saberlo! Combatientes y no combatientes. Esos germanofilos que diócesis de Metz: disolución completa de las congregaciones y están entre nosotros, quienes han sido cómplices miserables de organizaciones clericales; en Polonia, profanación de casi todas los alemanes fuera de nuestras fronteras. Cualquier debilidad po. las iglesias católicas en las diócesis de Pøsen y Litzmannstadt dria ser causa de nuestra derrota. Italia tiene el deber de des(Una iglesia en Posen ha sido convertida en casa de prostitución, cargar un golpe mortal contra Alemania pars librar a Europa de lo que recuerda a la antigua iglesia católica de Nuremburgo que esa pesadilla que es el militarismo prusiano. Mussolini, 23 de fue transformada en un notorio salón de variedades frivolas. Esabril de 1915. Este es el mismo héroe que veinte años después to ocurrió antes de la época hitleriana y demuestra lo decenUno de los valerosos pilotos norteamericanos que sobre el se convirtió en el más abyecto esclavo de Hitler para llevar a su tes que han sido los alemanes de antaño el leopardo no camcielo de Nueva Guinea han combatido denodadamente a Una muchedumbre en Lentini, to decia: La Gran Bretaña por bia sus manchas. Action Catholique, Québec pals a la ruina y la destrucción!
Sicilia, presencia como una de fin ha sentido el hondo mordisla aviación japonesa hasta inimillarla en repetidos eneulas estripidas jactancias de Mu co que le ha inferido el lobo ro entros que han sido siempre faiales al enemico.
ESCUCITE USTED LAS NOTICIAS COMENTARIOS QUE DIARIO PRESENTA LA HORA BRITANICA LAS 5:15 P, M, EN LA ssolini la están bortando de una mano.
RADIOEMISORA LA VOZ DE LA VICTOR ONDA LARGA 625 Ke. Y, EN RADIO PARA TI LAS 5:45 ONDA LARGA 880 Kepared. En italiano gran letre.
EL DESMORONAMIENTO DE MUSSOLINI LA GRAN BRETAGNA HA FINALMENTE SENTITO BEN PROFONDO NELLE SUE CARNIVARELLA LUPA DI ROMA Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.