MIERCOLES 14 DE JUNIO DE 1942. DIARIO DE COSTA RICA PAG. DOS NUEVOS SERVICIOS ELECTRICOS La Compañía Nacional de Fuerza y Luz, TAMBORITO 14 tiene la satisfacción de informar a sus estimables clientes y al público en general, que la (LA DANZA NACIONAL PANAMENA)
Visite PANAMA usando el Sistema NUEVA PLANTA HIDROELECTRICA LAS VENTANAS C o No MCT.
Asins. SEGURO comenzará a operar el PRIMERO DE JULIO próximo y que con motivo de tan grato acontecimiento, desde HOY tendrá el gusto de reribir en sus oficinas las solicitudes para la instalación de nuevos servicios y aumentos sobre los que actualmente se suministran, a efecto de poder hacer oportunamente las conexiones necesarias. GEHRELS, Gerente.
e San José, 14 de Junio de 1944.
ttes LOS RESULTADOS DE DIAS.
ciudad. El General Dwight Eisenhower, en un mensaje dirigido esta noche a todas las tropas bajo su comando tomaron parte en la invasión de Franeie, expresa plena satisfacción por el progreso de las operaciones y declara que los resultados de siete dias de campaña exceden a las más brillantes esperanzas.
Viene de la PAG. PRIMERA munleado de la mafiana anunció la captura de Tehan, población situada únicanente a dos miles de Montbourg. Dellado de Caen, las tropas británicas dei Gral. Montgomery se a poderaron de Troarn, avanzando siete millas en un dia y complerancio el flanquro por el este de la ciudad de Caen. El 00municado del Gral. Eisenhower declara que ha sido suma.
mente satisfactorio el avance efectuado hoy, aun cuando no da detalles fuera de los 79 citados. Los alemanes anuncian nuevos descensos de tropas aéreas aliadas en la costa Occidenalche Cherburgo, cerca de Coutances y agregan que está desaTrollándose un violento ataque norteamericano en Stlo, donde las tropas del Gral. Bardley están a menos de milias de la BRILLANTE VICTORIA AMERICANA EN UN ATAQUE LAS ISLAS MARIANAS WASHINGTON, 13. PA) El Departamento de Marina anuncia en un comunicado especial que una fuerza aero nava norteamericana atacó las bases japonesas en las islas Marianas.
a 500 millas de Tokio, hundiendo trece barcos enemigos y nando 16 mas; aparte de haber destruído en tres dias 141 aviores japoneses. El comunicado es reproducción del que emitió hoy en Pearl Harbor el almirante Nimitz, comandante en jefe de la flota del Pacifico, en que se especifica que cuatro de los bárcos hundidos eran de guerra, lo mismo que cinco de los dafiados. Las pérdidas norteamericanas se limitaron a quince aviones y quince pilotos.
BERLIN INFORMO DE MOVIMIENTOS NAVALES ALIADOS EN EL GOLFO DE CASCUNA PASAJEROS CORREO CARGA EISENHOWER COMUNICA LOS NAZIS QUE HABRA MUCHAS INVASIONES NUEVA YORK, 13. PA. La radio de Berlin informó e ta noche que hay notable movimiento de barcos de guerra y transportes aliados en el Golfo de Cascuna. cerea de la frontera española, pero advirtió que es muy temprano aún para saber si se trata de un nuevo desembarque.
taly SE ACENTUAN LAS DIFICULTADES ENTRE LOS ALIADOS EL GENERAL DE GAULLE LONDRES, 13. PA) En fuentes oficiales se informa que el gobierno de Inglaterra se adhiere a la política de los Estados Unidos en cuanto a posponer el reconocimiento del Comité Nacional de Liberación como gobierno de Francia, hasta que el pueblo francés en las regiones liberadas, pueda expresar su opinión.
Esto ha venido a acrecentar el conflicto que se creó al negársele al general De Gaulle el permiso para trasladarse al territorio invadido. De hecho, no se acatará la disposición adoptada hoy en Argel por el Comité Nacional de Liberación al nombrar representantes administrativos para la región liberada de Normandia.
Fuerzas de los Estados Unidos, al desembarcar en la isla de Wakde, Nueva Guinea Holandesa, se agachan para protegerse del fuego de las ametralladoras japonesas, a pesar del cual el soldado que se ve en el centro se expone para prestar ayuda a un compañero herido.
WASHINGTON, 13. Por Howard Flieger, de la Prensa Asociada. El generalisimo Eisenhower ha informado oficialmente al Presidente Ronsevelt sobre la serie de ofensivas que se ilan desarrollando con e: expreso propósito de lanzarse contra Alemenia en toda in extensión del perimetro de su muralla, en todos los frentes. Declara Eisenhower que la invasión al waves del Canal era muy peligrose mucho más peligrosa que con la que había tropezado ningún ejército invasor anteriormente. anadiendo que as cperaciones apenas son parte de otra mucho mayor que se realto simultanec bien sineronizado contra la fortaieza de Alemania por parte de los ejéreitos rusos desde el Oriente y uestras fuerzas desde el sector del Mediterráneo. los nazis las obligaremos a luchar en todo el perímetro de su vasta fortaleza, y a gastar diariamente sus ya semi agotados recursos hasta que se vean totalmente imposibilitados a continuar la lucha por su angustiosa situación. El Presidente mostró el informe de Eisenhower a la conferencia de la prensa y publico al mismo tiempo el siguiente mensaje que Stalin dió al Embajador Harriman en Moscú: La historia de la guerra jamás habia visto una operación en tan grandiosa escala como los desembarcos en Francia, operación que el propio Napoleon intentó. En su informe al Presidente, Eisenhower rindió tributo las fuerzas norteamericanas, británicas y canadienses que todavía no han recibido su bautismo de fuego, diciendo que reinan la unidad y cordialidad más completas entre las fuerzas aéreas, terrestres y navales en todo sentido.
EL DEPARTAMENTO DE SANIDAD PONE EN CONOCIMIENTO DE TODOS LOS VECINOS DE LA CIUDAD UM DAS Antiguamente, euen de hoe whes siltaben wn laxente les sprolabel naria y se los larsebe temar acolte do rielne. Hay les sites piden ud. también. americas puede ocurrirle.
Una clinya. un chlaguete ds manteca callenta. UR dolorosa quemadura con la capa de la olla. Apliques MENTHOLATUM en el acto profusamente. Le calmark Balayado dolor. evitará el peligro de las sopolia.
conservar limpia y danará prontamente la parte afectada.
Es por esto que los boy scouts y militars en muchas partes del mundo siempre llevan na tubo de MENTHOLATUM omo primera ayuda casos de cortadas, contusiones, torceduras, picadoras doinsectos, irritadoDes de la piel, músculos cansados y adoloridos y muchos otros percances diarios. Es tubos, tarros y lata.
LAXOL BATISTA ES HOM.
ES INCOMPARA.
Que habiéndose desarrollado um pequeño brote de ESPIROQUETOSIS ICTÉRO HEMORRAGICA, enfermedad trasmitida por las ratas e imponiéndose la destrucción del mayor número de estos animales, maar entusiasmo totale I TUM HA DISPUESTO PARTIR DE HOY LA OFENSIVA RUSA EN FINLANDIA Pagar la suma de 25 por cada rata que se lleve a la Bodega del Taller Municipal, situado en calle 14, avenida. 6a. El pago de esa suma se hará en la Bodega misma. Del Tecibo y cancelación de su importe, se encargará un delegado de la Secretaría de Salubridad de a 11 y de 13 a 10 horas.
El purgante de confianza siasmo a Grau San Martin, pero on mayor entusiasmo toclavia Batista, el hombre fuerte, el que nabin sabido estructurar la demo (Viene de la PAGPRIMERA. cracia en Cuba. Viene de la PAG. PRIMERA. cio presidencial sorprendió a todo en la reunión de esa noche, vein el mundo y en primer lugar el te mil hombres se agitaban bajo Nicaragua, Guatemala, Panamá las lámparas doradas del palacto mismo. El rudo y bullicioso much República Dominicana y Costa cho del ejército a quien los norte resideneial. Toda una década de Rica, en esta ciudad a efecto de recuerdos amargos de la dictadura visitar primordialmente la americanos todavía describen co Base Naval de Entrenamiento de los mo dictador de mano fuertera de Batista se desvanecio esa noch Grandes Lagos y la WLS Broadsultó ser demasiado demócrata pa en la suavidad subtropical. Una asting System, ante cuyos micro ra los suyos. El había dado leyes vez y otra y otra la multitud llaal respecto: yoto secreto y obliga maba a Batista. Al fin, éste salió fonos los periodistas pronunciatorio, incapacidad de voto para el al amplio balcón y habló despacio.
ran cortas y sentidas alocuciones jército y nada de dispares ni de diciendo: Cuba ha esperado largo Girigidas a todos los pueblos de rampas en las elecciones. Por su tiempo la democracia. Al fin heeste hemisferio y especialmente parte, el embajador de los Estados mos logrado ver ese día de liber al norteamericano Unidos, Braden, tomó la historice faci. El pueblo le aplaudis fre Interrogado por los periodistas resolución de prohibir a las firmas neticamente. Un viejo dijo sabialocales, el señor Co Director de yanquis que contribuyeran la mente. Ya he vivido Daver DIARIO DE COSTA RICA, licen campaña de los partidos. Batista bastante. En seguida las luces del ciado don Rodrigo Facio Brenes, Labía dicho que quería tener de palacio se apagaron. El presidenexpresó su comylacencia por es mocracia y la tuvo.
te se retiró del balcón y el pueblo ta visita a los Estados Unidos y medio dia de la fecha del es baile alegremente en las anchas la adhesión de su pais a los pos rutinio. Batista se enteró de que calles. Toda una época de la histulados más hermosos de la de candidato de oposición, doctor toria de Cuba habia terminado.
mocracia del pueblo norteameriGrau San Martin, había derrotado los cuarenta y tres años e!
cano, ya que a pesar de que le su intimo amigo, doctor Carlos hombre fuerte de Cuba ha sitrgide 1913 ningúr: subitamente con un renovado brando una de las guerras más candidato oficial en Cuba había prestigio. Ciertamente, Batista of terribles, sus instituciones demo perdido las elecciones.
halla lejos de su retiro politico. Ha cráticas siguen inconmovibles co En las calles de La Habana labla de un largo viaje por los paimo en los mejores tiempos de multitud acudió asombrada por e ses circunvecinos y tal vez el anpaz. Agregó que esta libertad milagro. Hacia medio dia gritabs tiguo cortador de cana sueñe en que está disfrutando el pueblo en los parques y en las plazas. 50 convertirse en el vocero de todas norteamericano, es un ejemplo sa naban las bocinas, agitaban ban América Latina. Es hombre cuye censes. deras, golpeaban el bongo de los destino, hay que seguir co mis paisanos, lo mismo que para tambores y bailaban la conga a lo cion. Su influencia contra cuanto todos los hombrer del mundo, por largo del espléndido Paseo del Pra resulte inconveniente para la polique la nación nortenmericana es 10 Aclamaban con inmenso entu tica de su patria se hará induda de las que saben robustecer su blemente sentir. Desde el balcon vida funcional en los momentos presidencial dijo a su pueblo que de mayor peligro.
tes. Puntualizó tambén como uantas veces le necesitara, el saEl licenciado Facio Brenes ex pequeño país, Costa Rica, declar bría escuchar su voz. El doctor presó su gratitud para las altas primero que ningún otro en el Grau San Martin quien en octu.
autoridades militares, educacio mundo, incluso que os Estado e próximo ocupará la presiden nales. industriales, etc. por las Unidos, la guerra a Japón, a raiz cia, no hay duda que oyó y que pe.
muchas muestras de amistad con de la vil agresión nipona a la só la promesa del dictador salien.
que han distinguidor los visiten base naval de eParl Harbor. Ite.
MOSCU, 13. Por Eddy Gilmore, de la Prensa Asociada. Columnas volantes del Ejército Rojo, apoyacias por el concentrado fuego de la artilleria de Govoroy, especialista muy notable en esa clase de armas, han avanzado sin interrupcion por las carreteras, los caminos entre los bosques y los desfiladeros situados entre los Lagos, llegando más allá de Raivola, a unas 35 millas de distancia de Viipuri. Noticias recibidas en esta del corresponsal de Izvestia dicen que muchos finlandeses se han rendido y que la mavoria parecen estar anodado por la espantosa ofensiva, Raivola al igual que Terioki no fue incendiada porque el enemigo no tuvo tiempo de aplicar la an torcha antes de retirarse como lo acostumbra. Raivola cayo los 40 minutos de haberse iniciado el poderoso ataque. Log in landeses están enviancio apresuradamente muchas reservas Istmo y parece que está por iniciatse uto combate ce grandes proporciones. Las avanzadas están ya tropezando com obstinada resistencia. Los rusos estår avanzando ya poran bas carreteras en dirección de Viipuri. Más allá de Raivo han avanzado por la vía férrea principal y los estallidos 195 granadas ce la artilleria de Govorov se oyen ya claro mente en esa ciudad del Istmo de Karelia. Grandes sectores de las carreteras que pasan al lado del Golfo Finlandés hace Terioko ya Viipuri están ya bajo el fuego de la artilleria sa, decía una noticia enviada a Izvestia. Los rusos estan briéndose paso al través de las profundas lineas fortificado El corresponsal de Izvestia dice que los finlandeses te sorprendidos y que no pudieron retirar sus piezas de arti ni volar los puentes y las carreteras. VEA Col. 31 pás, TU San José, de Junio de 1944.
Dr. Leonid as Poveda, JEFE DE SANIDAD.
de artileris Phy TRES)
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.