orme OMİNGO 19 DE NOVIEMBRE DE 1948. DIARIO DE COSTA RICA PAG. ONA quien DE DOMINGO engordnet Otro Exito de la Goodyear adqua nder. exe AL COMERCIO PUBLICO DE CARTAGO to open villosa um Ecia que las ble para Para celebrar el primer Aniversario de la fundación de nuestro negocio, y guiados por el buen deseo de aliviar en algo a solventar la difícil situación de la carestía de los productos de primera necesidad, Liquidamos por espacio de 15 dias TO BERLIN ARROZ C0. 50 LBA.
POR MAYOR, PRECIOS ESPECIALES Andan Cómodamente y Van Mucho Más Lejos VISITENOS Central Agricola Canadera de vida potente funded Antes Bianco y Alvarenga Cartago (Viene de la Página NUEVE Con lo que a nosotros nos gusta discutir! Pero nunca tenemos chance de armar polémicas con nadie, porque a parentemente, a la gente de DON HECTOR BENAVIDES Costa Rica no le gusta conNOS DISCUIE testar articulos humosristicos, mas como a nosotros si nos gusta, vamos a ocuparnos de la filípica que nos endosó don Héctor Benavides en La Prensa Libre del jueves, con motivo de una cariñosísima glusión que le hicimos hoy hace ocho.
Antes de seguir adelante, queremos manifestar nuestro descontento con don Sergio Carballo, por no haber publicado ese artículo en La Semang en Solfa. y queremos además dar un consejo a don Héctor: el redactor de De Domingo a Domingo devenga un salario: pida usted también salario a La Prensa Libre. porque francamente, nos estamos dando taco a taco. hecha la anterior premonición (qué significará esa palabra premonición. que le oímos decir a Carlos Monge. refirámonos a la alusión cariñosísima que don Héctor Benavides le hicimos hoy hace ocho. La alusión cariñosísima consistía como de seguro nuestros amados lectores lo recordarán en manifestar nuestra extrañeza porque el señor Benavides hibiese dicho que Roosevelt está dispuesto a derrotar OTRA VEZ a Hitler. cosa que don Héctor nos refuta haciendo saber a los cuatro vientos que lo que él dijo era que Roosevelt ha decidido que la arrogancia nazi ruede OTRA VEZ por el suelo. sea, que una cosa es con violín y otra con violón.
Cloro que lo que don Héctor dijo y lo que nosotros di.
jimos de dijo, viene a ser lo mismo, como no se escapará ni a la comprensión de un diputado, sólo que el In diin en metáfora y nosotros en español: que nosotros dijimos leche y el dijo perlático liquido que emana de la consorte del toro. que nosotros diſimos Héctor y él dijo Valeroso Héroe de la llíada. que nosotros dijimos De Domingo a Domingo y él dijo Del Día del Señor al Día del Descanso y la Meditación. Pero en el fondo dijimos lo mismo. tan dijimos lo mismo, que él pasa luego a demostrar que ya Roosevelt había derrotado a Hitler anterior mente, vemos con qué argumentos: PRIMER ARGUMENTO: Dice don Héctor. y lo transcribimos entre comillas para que vea que no alteramos nada) Todo el mundo sabe que Estados Unidos abatió por primera vez, en la guerra de 1914 a 1918, a la AleTOS soldados de las Naciones Unidas no van mania del Kaiser, que por cierto no fue menos agresiva ni solamente sobre las ruedas del caucho que menos poderosa que la Alemonin Nazi de Hitle. Ah, ya vamos entendiendo: ahora resulta que don Héctor cree hoy se está conservando. sino que también que el Kaiser era nazi: pues no, don Héctor, no lo era: andan sobre él. Los tacones de caucho de la el Partido Nazi se fundó después de la guerra, alrededor Goodyear, así como las suelas, dan a las botas de de los años 23 o 24: y en la querra el derrota o no fue Hilos soldados más duración con menos cansancio tler (a pesar de que fuera cabo en eller. como en la Gue y esfuerzo de los pies. Estos son precisamente rra del Chaco no lo fue don Orestes Celendín, ciudadano boliviano. ni lo fueron los Nazis, sino el Kaiser y los unos de los muchos productos que la Goodyear Junkers, que como don Héctor no lo ignora se han vuelestá fabricando para la Victoria con caucho to hasta enemigos de Hitler. debemos hacerle ver que natural y sintético.
no fue Roosevelt quien los derrotó (como tampoco lo fue Mr. Archibald Brown, ciudadano de Nebraska. de modo que si no los derrotó en 1914, la derrota de 1944 no es la segunda.
SEGUNDO ARGUMENTO: Pero luego don Héctor nos explica y nos dice que Hitler representa al pueblo ale mán de todos los tiernos y Roosevelt al norteamericano 44 35 de todas las épocas. De donde deduce don Héctor, ma cualquier derrota que le hayan infligido, le estén infligiendo o le inflijan en el futuro los Estados Unidos a Alemania, pues es nada menos que un triunfo de Roosevelt contra Htler. Qué dicha! Eso está bueno como figura poética, pero no como refutación a los formidables conceptos que emitimos nosotros hoy hace ocho.
Claro, que nosotros no compartimos eso de que Hitler represente al pueblo alemán. y menos al de todas las épocas. porque según tenemos entendido, y salvo error y omisión que don Héctor se encargará de hacernos notar, no todos los alemanes son hitleristas, y aún el Agentes: más grande de ellos, Thomas Mann, es más enemigo de COSTA RICAN COFEE HOUSE, INC.
Hitler que don Héctor, o don Julio Acosta; y si seguimos San José, al mencionado don Héctor en su curiosísima disquisición de que Hitler representa al pueblo alemán DE TODAS Recibidos los refuerzos de tido una profunda cuña en los reLAS EPOCAS, pues tenemos que convenir en que es una taguardia de la 24a. división que especie de apoderado generalísimo de Goethe, Beetholos Flecha Roja va en marcha hacia esa aldea monven, Schiller. Rathenau, Kant, Bach, Jakob Wassserman, tañosa. Unidades de la 24a, diviCuartel General de MacArthur sión y de la la división de caba Hauptmann, Ehrlich, Schonenhauer, y de todos los seño en Filip nas, 18. PA. Las trores que con frecuencia solen a relucir en Columng de pas norteamericanas cerca de Li lleria han rechazado varios ataHumo. y eso sí que no se lo admitimos, porque una cosa món recibieron refuerzos de los ques suicidas de los japoneses. El es el perro y otra la rabia. no ser que don Héctor deci veteranos de la Flecha Roja (la terreno es sumamente áspero peda Thomas Man, por eiemplo, no pertenece al pueblo 32a. División que aprendió a pero la artilleria ha allanado el ca alemán, cosa que no serío original de él, ya que Hitler lear en los espesos bosques de Bu mino de la infanteria batiedo al na y de Aitane. Esa division enemigo en las colinas.
lo tiene decidido así hace va muchos años.
Además, tanto Churchill como Roosevelt, tienen bien dicho que ellos no luchan contra el pueblo alemán, de donde se infiere que para ellos tampoco lo representa.
BUEN WHISKY ESCOCES We are fighting against the German people, but against the Nazi clique. dito uno de ellos (no nos da la gana decir cuál. lo que traducimos. nara beneficio de don Héctor, en la siguiente forma: No estamos peleando contra el pueblo alemán, sino contra la camarilla nazi.
En qué quedamos por fin? Representa Hitler al pueblo alemán o no?
En cuanto a que Roosevelt represente al pueblo norteamericano de todas las épocas, en eso sí estamos de acuerdo y no lo vamos a discutir. Eso si, le recomendamos. que no les vaya con el cuenta los partidarios de Dewey.
NACIO EN 1820. SIGUE TAN CAMPANTE TERCER ARGUMENTO: En todo caso, afirma don Héctor, Roosevelt ha derrotado muchas veces a Hitler. cita, para ilustrarnos, varias derrotas: 1) Hitler creia que Agentes Distribuidores: MONTEALEGRE HERMANOS Teléfono 3794. Apartado 1238. San José, Contra Rosfriados. Trancazo y Bronquitis BRONCO. IONIA los Estados Unidos no entrarían a la Guerra, y entraron: 2) Hitler creía que sus submarinos atajarían a la flota mericona, y no la atajaron; y así hasta contar De modo que, según el criterio de don Héctor, las cosas se hacen a poquitos, y cada poquito equivale al todo, y cuando un boxeador derrota a otro en un motch a 15 rounds, no ha obtenido una victoria, sino 15; y si Roosevelt tuvo 24 millones de votos, lo han electo par 24 llones de períodos. Cuando don Héctor ve un drama en tres actos, cree que ha visto tres dramas: y cuando don Héctor lee el periódico, como tiene páginas, cree que ha leído periódicos: y si el tren que lo lleva a Puntarenas lleva carros, pues fue veces a Puntarenas: cuando porta un ballo de pan en dos, se come bollos; y cuando firma Héctor Benavides. pues son dos persoAp. 681. International Commercial Co. Ltd. Tel. 5836 EOS GOOD YEAI nas.
Con razón que nos estaban revolcando en la polémi ca: si estamos discutiendo con dos personas. Así no se vale. Juramos que no lo volveremos chacer. CRIS EL HOSPICIO DE HUERFANOS San José, age Alfaro LICITACION SIN BASE Con motivo del proyectado traslado del HOPICIO DE HUERFANOS de esta capital. en el propósito de procurar a los niños asilados la mayor amplitud y comodidad que necesitan para su bue na salud y su mejor preparación para una vida de ciudadanos sanos y útiles. la JUNTA DIRECTIVA del establecimiento desea oír OFERTAS DE CMPRA sobre la propiedad que actualmente ocupe, situada detrás de la Estación del Ferrocarril al Atlántico, y que es la finca inscrita en el Registro Público al tomo 190, folio 328, Nº 17. 348, Asiento 3, Partido San José.
Johnnie Walker Conforme a plano reciente tiene una superficie de 17. 364, 57 varas cuadradas, conteniendo diferentes construcciones de ladrillo resistente sistema antiguo, de concreto y de madera, todas techadas con zinc y en buen estado; además, jardines, patios enlosados de mosaico y de piedra.
otros descubiertos, terreno para hortaliza, etc. Esta extensa propiedad tiene tres frentes muy em plios: el de la entrada principal con 108, 60 mts. a la avenida 59, o sea al Sur; al Este tiene 111. 75 mts. a la Calle 23 que es la de la Aduana Principal: el Norte, 94, 10 mts. a la Avenida 7a. y en 14. 50 mts. colinda con propiedad particular; al Oeste, en extensión de 111, 75 mts. colinde igualmente con propiedades particulares.
No se fija base para recibir ofertas, pero no escapará al conocimients de los intereserdos que se trata de una propiedad muy valiosa y con las mejores perspectivas de aprovechamiento.
CONDICIONES. Acabe con sus Levantadas Nocturnas, Sientase 20 Años Más Joven 19 las ofertas deberán dirigirse, por escrito, a la JUNTA DIRECTIVA DEL HOSPICIO DE HUERFANOS, San José, y se recibirán HASTA EL DIA 20 DE NOVIEMBRE DE 1944. La Directiva se reserva el derecho de aceptar la oferta más conveniente para los intereses de la institución, o de rechazarlas todas si fuere del caso.
Remate de una linca para Engorde y para Agricultura Frecuentes levantadas o micciones nocturnas, ardor en los conductos, reaiduo blanquecino en la orina, dolor en la base de la espina dorsal, en la ingle o las piernas, nerviosidad, debilidad, pérdida del vigor masculino son causados por alguna enfermedad en la Prostata. Esta glándula es el más importante Organo sexual masculino.
Para controlar estos trastornos en 24 horas y restaurar rápidamente el vigor y la salud tome el nuevo tratamiento cientifico llamado Rogena.
No importa cuan antiguo sea su sutrimiento le garantizamos que Rogana lo aliviará revigorizará su glandula prostática y hará que se sienta de 10 a 20 anos más joven o le devolvaramos su dinero. Pida Rogena en cualquier farmacia, Nuestra garantia la protege 39 Caso de aceptación de una de las oth Directiva lo pondrá en conocimiento del interesado nor escrito a efecto de que las partes procedan, dentro de los quince días siguientes, a sentar las bases y condiciones de la compra venta respectiva, de acuerdo con los términos de esta licitación. Todos los gastos y honorarios de la escritura serán a cargo del comprador.
49 La venta será libre de gravámenes hipotecarios, y será entendido que el Hospicio no responderá de la diferencia de cabida existente entre la que reza el Registro y la que resulta en el terreno, que es la indicada en el plano recientemente levantado. Tampoco responderá por la calidad y es tado de las construcciones existentes. A causa de la necesidad de construir el nuev? establecimiento adonde se trasladará el Hospicio, la entrega de esta propiedad no podrá hacerse sino gradualmente y dentro del tiemp. requiera para el traslado total; las seccions de terreno que se encuentron desocupadas en lu actualidad serán entregadas en primer térmio, a juicio de la Directiva.
APOLIO: las nuve de la mañana del jueves 23 de noviembre en curso rematará en el Juzgado Civil de Cartago la finca 5048, inscrita en el Registro, Partido de Puntarenas a los tomos 831 y 983, folios 547 y 220.
asientos 12 16, que es terreno de potreros, repastos y agricultura, con una casa de dos pisos, trapiche y galerón, situada en LA MACACONA do TA. Mide como 180 manzanas. Esta muy inmediata a Esparta y la Carretera Interamericana le pasa al frente; por pasarle frente a la casa las líneas de energía eléctrica que van a Esparta y Puntarenas, se le puede dotar de fuerza y luz. Tiene bueras vabundantes aguas. Para más detalles vers tines Judiciales de 29 y 31 de octubre y 1º de este mes. Se rema tariamente, con la base de 680. 000, y pertenece a la sucesión de Joamiin Calvo Morales. Entenderse con el Lic. Roberto Leiva en Cartago.
arrago, para informes POEDER San José, 26 de Octubre de 1944, 10 to DE RUEVO LUSTRE CASA JUNTA DIRECTIVA DEL HOSPICIO DE HUERFANOS Noviembre de 1944.
SAPOLLO AUS VII POLVO Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.