AB联 ANO XXVI. SAN JOSE, COSTA RICA. MARTES 12 DICIEMBRE DE 1944. NUMEO 7733 ario de COSTA RICA Dirige: Centro para el Estudio de Problemas Nacionales Tiraje Comprobado de hoy: 16. 650 ejemplares Edición: 16 páginas El gobierno de Costa Rica ha cerrado su legación en Madrid Comienza el fusilamiento de civiles, la tiradoor ría de Osmin Aguirre en. Salvador COMITE RESPONSABLE ISAAC AZOFEFA. ARNOLD JHENEZ. CARLOS MONGE EL PABELLON SALVADOREXO MEDIA ASTA 87 EX do ovice 16. 01 OU. Code wa Gres Acre CE 2, tela adice Botim usto e ORAST a peris nos, le mie SOMOZA CON rolls REPRESENDemo DE CO Aún no se sabe si la clausura es definitiva o temnes ve es por repudio al régimen del Gral. Fronco o si por Otros motivos Nuestro colega LA HORA en su familia espafios que vins or NO CONTENTO CON LAS DETENCIONES EN HASA DE ESTUDI ANTES LAS EJECUCIONES DE OFICIALES DEL EJERCITO, EL edición de ayer, informa que e Lisboa, con passportes extendidos DESPOTICO REGIMEN FUSILO CUATRO CIVILES cónsul general de Costa Pica en. por el consulado de Costa Ricamaronce sensacionales Wadrid se encuentra en serias 1 en Madrid. y que se dirige a Costa contecimientas en Salvador para dentro de muy poco cente ficultades, según se lo informó a Pica. Al intentar obtener 12 yise LA EOPA un alto funcionario. Pe de los pasaportes para San José.
po, con la solución favorable y definitiva para la causa popular To no concreta la noticia porque esa visa le ha sido negade se hal dice que no ha podido precisaris. dado la razón de que el conte Drganízase en esta capital ung manifestación popular de adhesión el gobierno en el exilio del Dr. Miguel Molina Suponemos que venga relacion de Costa Rica ha anulado todos en el asalto llevado a cabo por las fuerzas armadas de Aguirre contra la Legación de Francia murieron los doctocon el mismo asunto la informar los pasaportes extendidos en Es ción que, por via aerea con fecha para y en Portuga1 para Costa res Francisco Chaves Galeano y Carlos Zepeda hijo, y resultó gravemente herido don Carlos Avilés del corriente mes, nos ha remi Rica. La misma familia informe El Cuerpo Diplomático en El Salvador presento tido nuestro corresponsal en Nueva que el gobierno de Costa formal protesta por el salvaje asaivo Tork señor Rivera, también unha clausurado la legación que te Pica poco imprecisa, y es la siguiente nía recién establecida en Madrid contra la Legación de Francia NUEVA YORK, Por vía pero no se sabe si le ha clausurado Reafirma su actitod de apoyo al gobierno del doctor Miguel Tomás Molina don Jorge Paredes, ex Ministro de El aérea. por hostilidad al régimen del ge Se halla en conflicto aquí una Vea Col. 52 Pag. TRES Salvador en Perú y quien se encuentra actualmente entre nosotros Nuestro colega Le Eora con EN EL ASALTO AL CONSULADIFERENCIA DE EN EL MEDIODIA signa en su edición de ayer la DO DE BELGICA FRACASARON ELECTO DON más completa información sobre LOS SICARIOS CRITERIOS ENTRE DE FRANCIA, los últimos graves acontecimien ALFREDO VOLIO MANTIENESE VItos registrados en la hermana na LOS SECRETARIOS En cambio de la masacre que po ción salvadoreña, en donde la ten binjeran en la Legación de Fran. IPRESIDENTE DE DE AGRICULTURA GOROSA ACTIsión existente entre el pueblo y el cia, los sicarios de Aguirre 1r2 ASOCIACION régimen tiránico del coronel casaron en el consulado de BéiHACIENDAY ¿Preferirá el señor Preside VIDAD CONTRA guirre Salinas ha llegado ya aj goica, en donde fueron recibidos DECANADEROS te congraciarse con un dirDANCO su climax.
por el fuego de las armas de las TRABAJO tador a reconquistar la cor Todas las noticias suministra numerosas personas allí refugiafianza y el aprecio de su dos por nuestro colega han teni das, pereciendo y resultando mu En asamblea celebrore ever Dirigen el movimiento Judo plena confirmación.
Produjose en relación con e!
hos heridos de parte de los guar con la concurrencia de repre gobernados?
dias y policías atacantes.
dictamen de la Comisión de Justo, ex alcalde de Va DOS MUERTOS EN EL ASALTO sentantes de los canaderos Flotando recogidamente a media asta, signo de leche y carne de todo el per ue la tragedia nacional salvadoreñia, el pa.
Fomento para la producción Mal pago se dió al general Ilencia y Sicifredo Blacon, hi LA LEGACION DE FRANCIA GUERRILLAS EN TODO EL Noguera Gómez por su apobellón de la hermana república fué fotografiad jo del famoso novelista 10 país, se elició la nueva EL PAIS Blasco Ibáñez Sobre el salvaje y brutal asa. directiva Jyo a los revolucionarios cos en la mañana de ayer, por nuestro redactor gráfiLa comisión celebró una reu to a la sede de la Legación de Puede decirse, que, aunque deco en el edificio de la legación. Frente a ese em arricenses de 1909 De nuestros servicing interna. Francia por parte de las fuerzas sarmado, todo el pueblo está en Presidió el acto el Sr. Secreblema que dice silenciosamente cuanta es la tra nión con el señor Peraltos.
ionales son las siguientes, noti le choque del tirano Aguirre, se ole de guerra. y en una u otra Noviembre 16 1944.
tario de Agricultura e gedia que viven nuestros hermanos salvadoreños cuyo criterio como Secretaies.
ha confirmado que solamente mu forma, mediante guerrillas y aten rio der Industrias por Testaurar la dignidad y el decoro de la repúbli.
de Hacienda considerć Excmo.
Excmo. Sr. Presidente de la Rep. LONDRES írctics británt Lic. Teodoro Picado rieron los estimables y distingui tados no da tregua al oficialismo.
ca. nosotros erpresamos al valiente y noble pue. necesario consultar nos extraoficiales cuirieron ane dos caballeros alli refugiados, se Se suceden constantemente IOS Se efectn6 aver en las horas de Casa Presidencial blo cuzcatieco nuestra solidaridad y simpatia con Tos informes denna setia crisis hores doctor Carlos Zepeda hijo choques, ya en la capital o en 10S1a tarde en el Tonal de la Camaro Circuló ayer tarde la noticia de San José, Costa Rica.
Su causa.
Tubernamental en España, debe Francisco Chaves Galeano. Don departamentos, en los que por 10 de comercio, la anunciada acamque se habia planteado una dife IVEA Col a wan tratarse enn cartacanteCUATRO IVEA Col.
arlos Aviles, sub gerente del general salen muy mal librados leg de ganaderoe uhones Pág. CUATRO. dina Panco Hipotecario de El Salva los sicarios que ultimamente han comencia muy considerable de re rencia de criterios entre los se.
ñores secretarios de agricultura TINO RECONOCEHiio que el Generalimn Franen for no resultó muerto como se sufrido bastantes bajas.
Pentantes de panaderns de Te.
QUE SE DE hacienda y trabajo. er in relacio.
ha llegado aparentemente a un o rmó en un principio, pere e nho came de torias las zonas INTENTONA DE REVUELTA nado con el proyecto de producRA EL GOBIERNO Itá gravemente herido.
CEDE UN PLE.
CLARE NON del país ta peamhlea, fue on pr.
ción e importación de granos. Vea Col. 28 Pag. TRES. VEA Col. Pág. SEIS)
Veg Col. 14Pag. TRES)
DE COSTA RICA GRATO AL que amenazaba con volverse más BISCITO LOS AL PEGIMEN DE grave ante los términos del dictamen vertido por la comisión de IBERALES DE fomento del congreso dado a AGUIRRE TANTE EN conocer en otro diario, aun cuan LA OPOSICION do no había sido firmado por toCOSTA RICA SALINAS dre los miembros de la indicada En ese acto se discutiDE OSMIN Tampoco dará su acepra inn comisión.
ne y resolverán En efecto. han existido ciertas Iran al obierno en exilio dal Dr Osunfos elec orales de AGUIRRE diferencias de anveriación en tore Miguel Tomás Molina ng de ese asunto de lo oranne Nicaragua Todos los diarios de Londres informaron ayer que está en Rusiralia una poderosa flota británica comandada por e!
nero en rigor de verdad no han Almirante Fraser y que operará contra apón bajo la dirección suprema de Nimitz En ese sentido el con Considera el Ejecutivo que alcanzado las naracterísticas que El plebiceito tendrá luIgreso aprobó ayer una leytraordinarie situecién (VEA Col. 46 Pág. SETS) gar el dia 28 de enero Miguel Maura afirma que Franco renuno que él ha formado gobierno y que espera moción, por unanimidad la hermana república de El de 1945 de votos una comunicación de Madrid non trasladarse a la frontera y restauSalvador debe ser conside FACILIDADES De nuestros servicios inl ennacionales es la siguier rar la República en España Información de la sesión de a. Pada por nuestro país al tér notinis yer que se efectuó bajo la direc mino de las próximas elec.
VANAGUA El presideri CUATRO POBLACIONES ALEMANAS FUERON CAPTURADAS AYER POR LAS TROPAS AMERICANAS ción del vicepresidente señor Fon ciones presidenciales que TACION DE NUto Somoza, acced endn. 12 seca Chamier.
alla van a verificarse eticiin hrphometa. LONDRES, 11. PA) Todos los diarios de Londres repro que la responsabilidad por las operaciones del Pacífico está en En segundo debate se aprobó MEROSOS ARles desidentes, ha pedido. ducen los informes cficiales en que se anuncia que la flota bri manos de los Estados Unidos y en consecuencia, la flota britáel p:oyecto por el cual se prorro En círculns oficiales hemos loTICHILOS HABRA canica está operando ya en el Pacífico, desde las bases de nica del Asia operará bajo la dirección suprema del almirante ga, por un año más, la moratoria grado obtener la versión exacta (Vea col. 14 Pag. DOS Australia y bajo el comando del almirante Fraser, lo que inNimitz.
que rige para el servicio de amor de la determineción tomada por EN LO SUCESIVO dica la proximidad de una gran ofensiva. Informan los diarios. VEA Col. 39 Pág. OCHO. Vea Col. 32 Pag. TRES)
el gobierno de la república en entanto se refiere a las relaciones ES UN DEBER Hasta por valor de cien dóUNION ANTIdiplomáticas de nuestro nais con EN EL LITORAL la hermana nación de El Salvalares se despachará de lo BUSCAR LA SAL.
COMUNISTA DE dor. cuva situación política es de Estados Unidos, sin recom IVACION DE DEL ATLANTICO todos conocida.
daciones para importar o exEMPLEADOS, ME Nuestro gobierno no recorocerá.
portar, toda clase de elemor NUESTRO SE COTIZA EL y en esto está dispuesto a mate.
ner una actitud inflexible, a!
tos no incluidos en una lista PUEBLO CAFE DOS (Vea col. 19 Pag DOS que se especifica IMERAS DEL SEGURO SOCIAL Los artículos incluidos en En lo que respecta a las sub OSMIN AGUIRRE sistencias, es preciso edu lista no requieren recomenCompañía Bananera conpara el aproveche.
dación para ser importadaslario Se han organizado esos, ele NO PODRIA MAN miento de una serie de co ribuye a aminorar la crisi si su valor neto no excede mentos bajo el nombre de TENERSE EN EL sas que ahora desprecia de alimentos que confronta Unión Independiente de de 25 dólares los trabajadores funcionarios de esa institución PODER Declara el ex Secretario Interesante información que Agricultura, Ing. don Maric Los chines exigen, por code Bajo el nombre de Unión Sensacionales declaraciones nos remite por vía aérer no Montealegre dia libro de azúcar que independiente de emplea.
nuestro Corresponsal en verden, la compra de ciner des, enfermeras y médicos Shece a la Prensa Asociada Nueva York Hacía algunos días que no te colones en otros artículos de la Caja costarricense de! en México, el Secretario Geníamos el placer de conversar com. VEA Col. Pág. SEIS) neral de Un ón Democrátic Por vía aérea nuestro corres el ingeniero don Mariano Mon Varias gentes han salido del lica Centrosmericane. profe ponsal en Nueva York nos envir tealegre, ex secretario de agricul Soral del Atlántico a buscar la for HACER DEL Dr.
sor Vicente Sáenz una información que consideratura y actual director del Institu ma de solucionar la situación que de gran interés para el comercio (VEA Col. 59 Pág. SEIS me ha creado, con motivo de la ARIAS UN Rareca que el pueblo salvacostarricense. Según es nior nterrupción de la vía férrea y del doreño sufre la violencia y CASO DE EXmación, que él ha obtenido en las acionamiento del azúcar. Inforfuentes oficiales el terror por crime de las correspondien.
man que hay familias que su CEPCION ES SUME CAFE tes, en adelante no se requerirá Fren hambre, porque no consinaciones democrátiers que recomendación para importar los Tuen nada. Los peones se niegan INAPOSIBLE no han reconocido o cobier!
artículos incluidos en un solo nu AHORA MAS trabajar, porque no tienen que no constitucione! ca el exilio comes.
mera! de la lista B, cuando el velor neto de estos no exceda de QUE NUNCA El cafe, cuando se consigue. El periodista penomeno confesor Vicente Saenz meno don SEXTCO. 11. PA. El proU. 100. 00, exceptuando los ar De nuestros servicios inotiza a razón de dos colones la Gonzólez comenta secretario els tículos cuya lista se detalls a con bra; el azúcar se expende porc ternacionales, es la siguiengeneral de Unión Demoenitea tinuación. Los articulos incluidos sedias libras, cuando hay. los caso del doctor Arnulfo Centroemeriena de senes te zoticia: en esta lista no requieren reco Washington. Se ha proTrabe jadores tienen que gastar Arias Madrid violencia y la persecución ban mendación para exportar si su ve bado que en los Estados Uarias horas para llegar al com continuado en El Salvador porque lor neto no excede de 25 dólares: San Jose diciembre 11 de 1911 los gobiernos nidns se toma ahora más Sito. los propietarios chinos.
de series 20 Bandas de transmisión. Cerdas Vea Col. 34 Pag. TRES)
igen la compra de cinco colo Excmo. Sensor Presidente de la ban renocido al pobierno de Vista de la parte central del Tokio modern Des de mercaderias para cederRepública VEA Col. Pas. OCHO) ese país en el exiliaSen deel Ves Col. sc. TRES Ciudad i Prense Asociada que uns Senior Presidente situación de todo sostele Cemo posetio sante fer prisa en la nación Salvador TOLOSO Sem Patris. Os le preVEA Cell Pas SEISI Ves et par DOS Oficialmente se anuncia que la flota.
británica opera también en el Pacífico DE: Curso OS SE Diutare cto 16. F. EE En edias PARA LA IMPORon.
erfecto 5410 pse For de cans.
toros ACES Betalte ukio, atacada hace poco por los aviones 29, no es una ciudad de cartón DICOS ENFERbuen COLONES LIBRA 0344 de stadt 2328 13 EE. UU. CONExpondrán los Importadores a las Casa Productoras de Llantas la Aditud Arbitrarii de la Junta de Defensa Económica SERA POSIBLE, Sr. MORA, TERMINAR CON Comunica oficialmente el departaEL TIMO DE LA CESANTIA. mento de Estado la designación de INVITADO PRIMER OFICIAL DEL PATROtodos los encargados de Mr. Hallett Johnson nuevo embajador NATO PARA REALIZAR ESTUDIOS EN LA CASA DEL NINO EN WASHINGTON sebierne meriese be seedido res hece ole goberner tengan le bondad de pensar Les dirán claramente que de continuer procediendo en forme que lo ha hecho ultimamente la Junte, se verán el caso de suspender sus negocios tel acuerdo llegaron en su última reunión, les imperte dores de e Costa Rice కes red diaments anteers en toes ita aceses de de ce est to Scado cotito lente de catre les portadores de tantas de es ts are Jats de Defesa deres de estas mismo, sin dilateries si es cue cueremos eviter hombre y deselecione Mos dice el cericulter y empresario don Fernando Rudi en teresente articole pere Dierie de Ceste Rice Ces Goberno e ser de arries wide No he sido fijade cún le feche en que el nuevo represen tente americano eresere e Costa Rica seer Johnson es elemente de large carrers of service delo etico de su pois D o de obies. Jacche en ese peretele de les Estedes Unidos Aprinciples delle estrante este emprenderes visie ese as ts de crise de las seccatiss TE se apso case is pertadora PRE DOS EL SCS Soses Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Tes