DIARIO DE COSTA RICA MIERCOLES DE DICIEMBRE DE 1995 PAGINA CUATRO CAMPAS: COXST Las Falsas Apreciaciones del Juez Collet ا ور ہے جو و سعادة Dás de 33 see reicias essa a anct es negocio catastroGee, See mos negocios na sa CARTON PARA CIELOS TABIQUES CALIDAD EXTRA. FUERTE BELLISIMO ACABADO RECIBIMOS CANTIDAD LIMITADA PLANCHAS X PRECIO 11. 50 JOHN KEITH, LA LLAMADA. C Co se tice ortancia bus ine a falta de fundados fatos Set es de arte de los petits productions de cate pese a SC55 Precis some det att se tine oepledo eios tape esimeses tess as aspectos se se les se los precios toge 23 e estabas Se sue en alere de 1941 y see desde 20 to es portancia en los costos Los Srecios de diciembre de 1951 can see SE 2005 speriores los Diseles de 1943.
sista de este ir sento e precio del presentaciziato dal se ha resuelto que los factores de to de produccios so fastificarían e efecto perturbador que ama general de los precios de café tendría en nuestzo proa de estabilización De capital importancia se considez. La evidencia de la canBidad de café existente en relación con el probable consumo cantidad de cate existente en el mundo ha sido estimada en por lo menos de 20 a 25 millones de sacos, con la cosecha de pediados del 46 em Brasil que será más grande que lo maat 125 extendas de café pueden 2mentarse en otros 20 millones de sacos Esta erittencia total de 40 a 45 millones de sacos comparan bien con un consumo medio para el año de 26 milioDes de sacos.
Por estas razones Judge Collet dice: Se ha resuelto que no hay verdadera justificación para una alza en los precios del café. Por el contrario, con la legada de esta otra cosecha del Brasil, el problema de los países productores de café es el de poder mantener los precios existentes hoy. El actual déficit en los abastos se debe únicamente una emergencia temporal creada por la especulación que ha escondido el sobrante limitado, producto de las pequeñas cosechas anteriores.
Con todo respeto, pero con la mayor franqueza, debe de cirse que el Juez Collet partió de una base falsa para desconocer la realidad del extraordinario aumento de los costos de prodacción del café desde 1941. Si antes de hacer su juicio el res.
petable juez hubiera visto un poco los antecedentes y estudios que la Junta Interamericana del Café tiene en su poder, allí habría encontrado documentos suficientes para asombrarse del extraordinario aumento de estos costos de producción, especialmente por lo que se refiere a Costa Rica. Cada uno de los países productores de café ha enviado a la oficina mencionada informes fehacientes de cómo han subido tales costos desde 1940 y parece natural y lógico que al tratarse de la demanda para una variación de precios tales antecedentes se consultataran, ya que en ellos descansa, en buena parte, la justicia de nuestra demanda Nosotros hemos tenido a la vista informaciones relativas a este punto del alza de los costos y podemos de eir que si en Costa Rica han sido considerables apenas si le van a la zaga los aumentos en las otras naciones productoras.
Veamos nuestro caso, que es irrefutable. Desde 1940 a diciembre de 1941 el costo de producción de café ha sufrido elevación del 99. 77. Esto sin tomar en cuenta los transpor tes, los riesgos de guerra, el aumento que significa la elevación del standard de vida, etc. Si este dato se compara con el precio del café, tenemos que en 1940 se cotizó a un promedio de 00 por quintal y que en el promedio de 1945 fue de 15. 00 es decir, que se puede apreciar un 66 de alza. En consecuencia el déficit en nuestra contra representa una pérdida de CANFOLATO US Hay que ponerse vivo. FL TABONUCO al GUAYACOL, como remedio bueno que es, ha sido objeto de imitaciones de calidad pobre. Tenga mucho cuidado.
Si necesita un buen remedio para la tos exija TABONUCO al GUAYACOL, un remedie de primora usado en Costa Rica por más de 60 años.
Con una cucharada de TA BONUCO al GUA.
YACOL la tos se quita, el pecho se afloja, la respiración se normaliza, viniendo enseguida una agradable sensación de alivio y bienestar. El TABONUCO al GUAYACOL lo puede tomar todo el mundo porque es completamente inofensiSvo. Este buen remedio se consigte en las buenas boticas de todo el país.
Se co e contes que no poden sceptar estos los medios del ser Ire Colete por lo contra TO FEEDS COS 1825 ses precios de este problez Penso que tego 125 concisiones que siente precisamate POF Do Babes do abista. o tenemos nosotros, los Los suficientes por estar en qué medida tiene que hacte frente a los costos de podseció a cafetalece costarricense.
Si hubiera sido adiante estos informes, ce son producto de 25 Seas Eestigaciones que hemos realizado probado, se adica tenize YE. Colies otro trabajo que a de coger lagt e pepel hacer las operaciones de caro.
Precisamente el resultado de esas operaciones que dia a dia se realiza o debiera realizar el productor costarricense, os lo que tiene al país a la industzis cafetera nacional frente a una situacions que resulta de sida o tecte. Los productores de cate de Costa Rica se encuentran con que, después de in 2fio de trabajos de faticas a hacer sus Liquidaciones, se les dice que queda debiendo.
Así las cosas o los mantiene en su SUECOS junto a sus matas de café, otra cosa que la esperanza de que han de retorar para ellos dias como los de antafio, en que su zato se vendis precios que cubrir los costos de producción aon dejaba a favor de su esfuerzo y como recompensa de su trabajo, alguna utilidad. Esa utilidad es lo que significa para la nación progre so, poder de compra en los mercados extranjeros, divisas para stender a sus importaciones y en general prosperidad y paz Estos productores de café se mantuvieron darante los años acorte la duración del RESFRIADO de guerra con patriótico esfuerzo en sus sembrados, con la incertidumbre de cada año de los de la lacha, tendrían, cuanfrotando las partes afectadas con Para per la casa plessones. do llegara el momento de las cosechas, modo de movilizar su Viene de la Pág. PRIMERAproducte, barcos para levario 21 mercado y clientes que lo compr2r2n Para conservar sus cafdtales tuvieron que hacer En el periódico que usted die Piosing mas malitos secretos en is as bes pertes velioness a ardores, cruz esfuerzos excepcionales, pues la guerra, al cerrar las fábricas samente dirige, fue publicado. er donespicaciones deatrits daite de maquinaria y de herramientas para la agricultura de un 18 edición del domingo 25 de Nopietas maduras: acabe con los sigue pais que tiene, como el tiestro, que importar estos implementos, pois mesmo remore, en pasu primera, POJINA, PETR niflos adattot, es ne dejó a nuestros cafetaleros en situación bien apurada, teniendo mapa donde se lee: Las área recretel: Domads, es humpe, insa que comprar sus útiles de labranza y de beneficio de café a Jn negro del mapa muestran la precios diez, veinte y treinta veces superiores a los que estaban ena aproximada de secciones de acostumbrados durante la era de paz China y Manchuria. lo que ahora que la tempestad ha pasado, las aguas vuelven hace suponer que Manchurian su nivel para todos, menos para ellos. Siguen sobre a mar forma parte del territorio, lo quarante del territorio de China, cu gitado y con grave peligro de irse al fondo. s simplemente se sería un error tan grande como verdadero nombre es el Nor tratara de un grupo de gentes cuyo naufragio podría ser sen hablar separadamente de Costri te o las Cuatro Provincias del sible, pero no decisivo para la estructura del país. las cosas Pica y Guanacaste, o Costa Rica Toreste, como se las llama er tendrían remedio. Pero se trata de la nación entera. Ella vive y Puntarenas.
Phina, y donde se encuentran la del café y fuera de este producto no tiene otro que sostenga su La lamade Manchuria es. 1 Tatro Provincias llamadas Liao economía.
hora como antes, una parte inte. Ting, Kirin. Hei Lung Chiang Si no hay café, si este no se vende en el exterior, el país no Tehol. Ha sido parte de territorecibe divisas o las recibe en tan pequeño monto que se parali.
rio chino durante miles de años zan las importaciones, el comercio muere, la incipiente industria 3n el libro de Chou Li, que fue nacional se estanea y la maquinaria toda queda detenida con Partido Demócrata ditado al comienzo de la Dinastís las más graves consecuencias para la vida social y la tranquihou, en el año 1110 esa per lidad pública.
de China se denominó Yu Chou PODEROSO calmante y cica En un siguiente artículo vamos a dar los datos relativos a Directiva para efectos electorales población asciende a más de la significación de la industria cafetera en el metabolismo so del PARTIDO DEMOCRATA de cinta millones de habitantes trizante que combate las apre ANFOLATO cial del país en la estabilidad de su paz y de sus instituciones la inos en su totalidad.
democráticas, en la vida en general del costarricense. Es nece Provincia de ALAJUELA El nombre Manchuria fue in tazones del pecho y la cerrazón sario que se den cuenta muchos de nuestros compatriotas de rentado por los japoneses como de la nariz con eficacia y rapidez cómo cada centavo que obtiene en los mercados extranjeros el arte de su plan de ocupación y café costarricense se va diluyendo desde las manos del expor Elección de Diputados. Periodo onquista del territorio chino, ansorprendentes.
tador hasta las del hijo del más humilde de los peones para 1946 1950 es de la invasión de ese territoafectar la vida de todos.
Color: DOS FRANJAS AZULES io en 1931. Con el objeto de en DE VENTA Es como esas gotas de aceite que caen en lo alto de un cie CON UNA BLANCA EN EL añar al mundo Occidental. esta.
También en un tamaño EN TODAS LAS vertical; bajan silenciosamente, apenas si se notan, pero lleCENTRO Plecieron en ese año un régimen de bolsillo conveniente gan hasta la base. Cuando en Costa Rica hay buena cosecha eparatista a base de un Gobierno BOTICAS de café los campesinos se miran alegres. Ellos no sabrían er PRESIDENTES HONORARIOS: Litere. ellamado sistema de plicar por qué les alegra ver los cafetales cuaiados de fruto, Dip. don Victor Chavarría Solan Manchukukuo. En parte consique no es suyo en muchos casos. Pero ellos sienten que una Dip. don Rodrigo Valverde Vega quieron su objeto, pues lograron LABORATORIOS BOTICA FRANCESA na se convierte en bienestar para todos; que de Tic. don Ulises Soto Méndez rear cierta confusión al hacer que 12 esos granos, si se venden en el exterior ellos tienen un peque Dr. don Virgilio Chayerri Ugalde fundados en 1868 en varios países del resto del mun: ño usufructo.
Ing. don Juan José Herrero 10 se siguiera denominando con el En un país de las proporciones de los Estados Unidos es Herrero nombre de Manchuria prim03ignación japonesa de la Provinta a manera de aclaración para difícil comprender cómo una sola industria puede ser decisiva Don Luis Sibaja García y luego Manchukukuo a las Proscias chinas mencionadas constitu Fevitar ulteriores confusiones.
para la vida de un pueblo, porque los americanos tienen cien Don Arnoldo Kopper Vega vincias del Noreste de China, pero ye simplemente un error geográ Muy agradecido por la atención tos de actividades tan productivas las unas como las otras. Don Eduardo Arroyo Lovel hoy que hemos obtenido la victo fico y la mención en forma sepa que le merezca la presente, soy de sin embargo, supriman con la imaginación la industria del peria y con ella 12. reivindicación, rada, de China y Manchuria usted affmo.
tróleo, la del trigo, la fabricación de los automóviles, la elaboPRESIDENTES EFECTIVOS: de nuestros tradicionales derechos un error mucho más serio, por la ración del acero, cualquiera de ellas y calculen la resonancia y Lic. Francisco Urbina Gonzalez sobre esa parte de nuestro terri que muy atentamente y como tri.
WANG JUNG TI, las consecuencias que tendría. Miren, no la amenaza de muerDip. don Luis Carlos Suarez Matorio el mantenimiento de la de. buto a la realidad, ruego a usted Encargado de Negocios de la te en no importa cuál de sus actividades, sino la simple hueltamoros se sirva publicar la presente carRepública de China ga, que algún día termina, y hagan el balance de las conseDip. don Roberto Gamboa Salas cuencias. asi, consideren lo que significa el decaimiento de una industria que para un país representa el 60 del valor de SECRETARIO: su producción total.
Dip. don Adriano Camacho Quirós INSTITUTO DEL CAFE VOCALES: Dip. don Primitivo León Molina Dip. don Antonio Chaves Soto HEROE TICO Alajuela, de Diciembre de 1945.
La fotografía del sargento del ejér.
cito americanes DIRECTIVA PARA EFECTOS compatriota nes ELECTORALES tro, don Franklin Rodriguez Basa hijo de don Partido Demócrata Exel Rodrigues CANTON DE PEREZ Yayo. viejo deportista, fundador ZELEDON det Cub Sport La Libertad, y de. doña Marcelina Divisa: AZUL BLANCO AZUL Bats de la ciuda FRANJAS HORIZONTALES de Cartago, la nu leamos hoy com.
Elección para Regidores Stanici placidamente. El paies Síndicos en el Periodo joven Frankin lu.
1946 1948 chó con el ejército zorteamericano en PRESIDENTES EFECTIVOS: Europa, y el de Rafael Chanto Méndez enero de este año Arturo Infante Segura recisamente al Rubén Méndez Cervantes cumplir sus 21 Juan Barboza años de edad. a)
Eligio Méndez Mora invadir Alemania, Hernán Bermúdez Bermudes fue herido junto con su jefe de paSECRETARIO: trulla Franklin Mareisi Rojas Zuniga perdió el brazo izquierdo a conseTOCALES: cuencia de la heNapoleón Parrantes Flores rida sufrida. Vive Elias Méndez Cervantes con sus padres en Arturo Infante Chavarría la ciudad de Nueva Orleans. Al enviar nos su fotografia, nos dice su padre, el viejo y estimado amigo Yayo: Para que sea pu. y abanderado de todas las causas AZUL. BLANCO. AZUL blicada en DIARIO DE COSTA justas.
RICA paladin de la Democracia mees Peetcres Sin dices Municipales 1918. 1925 PRESIDENTES EFECTIVOS: Jorge Lafuente Verte Gerardo González Cruz Victer Hidalgo Quesada Luis Quesada Graciliano Zamora Castro Belarmino Morales Morales También entregarán otro, enviado por los Veteranos de Tome la Revolución, e la Asociación de Prense de Costa Rica SECRETARIO: en la velada del catorce Elias Gonzalez Cres aces Costadstica per saber de to FISCALE Sidins a Tiguel Cerdas e este Eva Dame sebe TESORERO: de Eduard E 2 Jean Felis Blance chesse los tem de por Ses Rosace errada por esce VOCALES: es de cose Bere Alrates Medes.
de ee les Per Gee Beiss Es es Fete Pier sec Caries C Cesto Gee Baserts Goes ses Leceas Set ests Tome TABONUCO y deje de toser!
iOjo!
ISUS PLATOS FAVORITOS Saben mejor.
más Ricos Es el complemento ideal del descansa Partido Demócrata CANTON: SAN CARLOS Cocine con la Leche Pura en Polvo Golden State para aumentar el valor nutritivo, suavidad y buen gusto de los Alimentos. Le proporciona a usted todo el valor alimenticio de la leche más pura.
La Leche en Polvo Golden State es agradable, purasolamente se le ha eliminado el agua. Tiene un marcado sabor a la leche fresca, que le encantará a su familia. Se puede preparar rápida y cómodamente. para cocinar. para tomar. en frutas o cereales. como alimento para a bebe. Se conserva bien sin refrigerar. y económica, no se dana ni pierde sus propiedades.
Pruebe la Leche Pura en Polvo Golden State, un obsesuo pera sa familia en salud y energías.
LOS EMPRESARIOS DE MELODIAS DE MEXICO TRAJERON UN DIPLOMA PARA EL SENOR PRESIDENTE DE LA REPUBLICA Cuca Cola ng ses se Compre GOLDEN STATE Leche Pura en Polvo HOY Rice Pura Sane Diariamente millones de personas pausan un momento en sus quehaceres para saborear una boceIla de Coca Cola bien fría Es Deliciosa y parte de la vida moderna Refrescante HAY CALIDAD EN SU GUSTO C0. 30 BEROTEL SUO ON Teccecom Compañia Erbotelladora de Costa Rica San José.
de ser MI Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.