3211 Página LA TRIBUNA Martes 11 de Enero de. El Congreso reanudó ayer sus sesiones El señor Alvarado Quirós leyó un sensacional documento con los datos de la situación de la United Fruit Company en los diversos países americanos 650 Propone que Costa Rica camine de acuerdo con Colombia NIC WHITE HORSE EL LEGITIMO WISKY ESCOSES DIGESTIVO TONICO PARA EL CORAZON Presidencia del señor Vollo.
obtener ventajas inapreciables has Proyecto para la creación del ta ahora.
Crédito Agricola Hipotecario.
Por otra parte. cuál es la razón Lectura del dictamen; en discupoderosa para la festinacióa en con alon que quiera.
tratar? Costa Rica tiene tiempo de esa arma está a esté en cultivo y la mayor parte ORTIZ, Ernesto. u razopunto de perderla si llega a apropertenece a jamaiqueüc sobra para estudiar y resolver y es un nes de economia administrativa bar el contrato que se discutirá en Jamalqueño el mayor productor de conciencia sus grandes problemu ¿por qué no establecer el Crédito No hay ninguna razón do peso que el Congreso Nacional. Esa arma con esa fruta en aquella isla. Limer Hipotecario como una de las sec la obligue a atar sus manos en esiste, en la facultad de crear imcudo allá es libre, y se vende dlones del contra el caucho, guerra mauvada Banco Internacional?
arreglo, esas 25. 000 hectáreas de que d16 Bque pais para el recha.
el se asunto cuatro años antes da que puostos sobre la exportació del ba banano a quien lo paga mejor. Et porque Inglaterra, para pagar su Soria, a mi juicio, conveniente.
terras que perderá aquella emprazo fue que despu od de conocer a se venza el Deriodo ea que Costa nano y sobre el transporte del mis sa serán dedicadas a lotos de fa fondo la conducts de la Compaila deuda a los amaricanos, ha decreaquella isla sí es una verdadera ri Rica ha garantizado que no se 20.
mo, así como sobre el cultivo del ARIAS. Juan queza nacional el banano, porque tado un fuerte impuesto de expor milia. Ante una amenaza semejaa Rafaei. Lu en Santa Marta preferían no hu mentará el impuesto por la expor mismo cuando no sea hecho direcIdea no le desgrada. La Comisión te se cree seguro que da United biera en el Dais cultivo de bana tación sobre este articulo, el cual las fincas perte. iecen a los naciotación de banano. anuque ese tameate por ciudadanos costarricen Fruit aceptará 60 abocó con el Director de aquella otras condiciones nos. Además, se levanto en Mara está monopolizado por Inglaterra y nales, como en Costa Rica la ver plazo estuylere vencido, no hay ur seg.
Institución, señor Chacóa, quien ventajosas para el país.
caibo una protests formidable, pues dadera riqueza nacions en el ca.
no lo producen los Estados Unidos, Las circunstancias en que actual gencia alguna para resolver QUE En Panamá casi no hay reuersimpatiza con la iniciativa. Teme, parece que la propuesta tendia re, porque las fincas son un cose.
se teme que al por virtud de esa NO SE AUMENTARA EL IMPUES mente se encuentra colocada la va alguna de terreno proplo Dara que por razón de las fluctuaciones atacar los intereses de aquello in guerra disminuyen los ingresos do rricenses.
United Fruit Co. deben ser aprove TO. La única interesada en la Con de los tipos corrientes de interés, el banano. Loe prueba el hecho de portante población, pues se trataEn Jamaica la producción del Inglaterra por el caucho, sea grachadas por todos los países latino pafa. es una forma tal que toque in Standard Fruit Co. Sucese llegue el caso de que ese orgaYada la exportación del banano en ba de trasladar el puerto a otr banano es libre, pero como queda sulta pueril su actitud. camblo americanos para libertarse delosora de la Compania Vaccaro atsmo no ofrezca los resultados e una forma parte.
casi prohibitiva. Log dicho, se cree que muy pronto se dioso monopolio de aquella compa de que le permitan cultivar 000 controlada por la familia de esto conómicos que se esperan y se anun productores jamaiquetios lo doses En México las leyes contra los rá gravada con un impuesto cas!
aa.
hectáreas de banano en su exclusi hombre) está cultivando tierras cian. En esto del Banco Agricola rian mucho, porque en este CLSO intereses extranjeros son terribles, prohibitivo.
He aqui su situación: Vo provecho, pido que le garanti Hipotecarlo hay mucho de ilusión, la orilla misma del Canal y en Pory In United Fruit Co Jamas BN toda su producción e iria En Colombia, pale Inde eaormes En Guatemala ya no hay tierras tobelo. La United Fruit Co, ha in cen que no se pagará NINGUN IN glaterra y el Canada, en donde en pero es una ilusión a la que ha trevería a Ir. La Constitución Po Teservas territoriales, la situación banen ras disponibles.
PUESTO excepto dog cantavos de vivido pegado el país por muchos tentado el cultivo en Panamá por litica mexicana prohibe la contra Dagan mejores procios. Estas son de la United Fruit Co. es bien pre Las pocas tierras que quedabaa años y debemos llegar a la prue.
exportación. RENUNCIA a los el lado del Pacifico, pero sin re tación sobre dispeasa de derechos circunstancias que conoce toda per caria. La Corte Suprema de Justifueron obtenidas por la United sultado: tierra colorada. Dero años que faltan en que está garan ba. sona dedicada al negocio de espor cia ha emitido un fallo contra la de exportación o sobre cualesquieFruit Co, aprovechándose de la produce porque llueve mucho. So ra otros derechog nacionales o lo tizada que sólo pagará centavo tacloa de bananos.
Santa Marta Ralrod Co. nombre cuestión de limites existente entre por exportación. Ella es la que te ORTIZ, Ernesto. Tengo fé lo de a manos. En aquel pu: cales Jamaica Jamás podrá constituir con que allá opera la United Fruit Honduras y Guatemala. al obteen el Banco y confianza parece renunciando cuando en toe en sus be paga por derecho de exporta En Jamaica no tiene grandes una amenaza que la United Fruit Co. fallo que no admite apela ner en arrendamiento estas tierras resultados. Sé de una operación de lidad es el Estado el que renun.
ción centavos oro por racimo; plantaciones la United Fruit Co. y Co. pudiera usar contra estos palclón, en el cual se declara que etambién obtuvo la garantia de que préstamo realizada últimamente al pero como no hay tierras esa ven cia a lo siguiente: ses que, como Costa Rica, tieneu como la competencia de las otras quella Compania no cumplió con ese derecho 10 seria aumentado por ciento aaual; he ahi un buen a) taja no puede la United esgrimirla reserva de terrenos bananeros. Ja Al derecho de crear un compañias es tan grande, no hace sus obligaciones consignadas en el en cierto número de años (aproxi síntoma; a ese tipo de interés pue coatra Costa Rica.
Impuesto de exportación sobre los malca ha llegado al máximum de su contrato para la construcción del allá la Compañía los mayores ne.
madamente veinte años. Pero tode llegar mucho dinero al Banco En bananos que en un solo ano, poVenezuela rechazaron una producción bananera con los.
gocios. Actualmente, y con motivo ferrocarril de Santa Marta y que das esas tierras están ya cultivapara que éste lo suministre al a dría llegar a llenar, Incrementan propuesta de la United Fruit Co. de la guerra que el Secretario 18. 000. 000 de racimos que espera por consiguiente, está obligada a das, puca la producción decrece to gricultor al por ciento. Pero he en 1924 (en octubre de aquel do el cultivo del banano entre los. Hoover (secretario de Comercio de producir este año. No hay un pal vender al Estado aquel ferrocarril.
dos los días y la demanda de ba mos de limitar la suma máxima de fo. y parece que toda la razón los Estados Unidos) ha declarado Imo de uerra para bananos que no nacionales, la mitad del presupucs Actualmente Colombia está contrananos aumenta.
los préstamos, no vaya a ocurrir tando un empréstito de 100. 000. 000 to nacional. Creando un impuesto En Honduras no existen tierras como con los de largo plazos de dólares (clen millones de dóla.
moderado de diez o de cinco cen.
bananeras para nuevos cultivos.
del Banco Internacional, de los que res) casl enteramente dedicados a tavos, PERO SIN CONTRATO AL Honduras ha sido y es actualmea principalmente se han beaeficiado ferrocarriles, y es seguro que cos GUNO SIN GARANTIA DE QUE to citada como un país en donde unos cuantos ricos; que el Crédito parte de ese dinero se obtendrá el ESE IMPUESTO NO SE HA DE la United Fruit Co. puede increHipotecarlo no haga nunca operaAUMENTARE inmediatamente di ferrocarril de Santa Marta; con lo mentar su producción bananera, y alones mayores de 50. 000 colones cual plerde au negocio alla la Uni.
tribuiría todas sus tierras entre los nada hay más falso que eso. La ted Co. mayor abundamiento se nacionales como garantia contra un zona de Trujillo (con cerca de 400 ARIAS. Juan Rafael. Hace aumento.
1e vence la garantia contra Impues kilómetros de ferrocarril) es el aclaraciones a los conceptos expretoa da exportación e 12 de mayo Al derecho de crear lmfracaso más grande que jamás hapuestos territoriales, de 1929, y ya está el Congreso co sobre Bados por el señor Ortiz: en ninel Fa tenido una compañía bananera.
gua caso la Directiva del Interna.
lombiano estudiando un impuesto transporte, cultivo y utilidades, La tierra es completamente inservi clonal se ha extraliminado en los de exportacióa do CINCO CENTA income) en la industria banane ble para el banano. Solamente en servicios referentes a la concesión VOS ORO por racimo, el cual anthra, Impuestos que, por muy modl el año 1926 la compañía ha aban de aquellos créditos a largo pla seguramente aumentado en la procos que fueran, serían una fuente donndo roma QUINCE MLB zos. ha procedido siempre ajusta porción que sea necesaria para faenorme de lagresos. Manteniendo REAS DE TIERRAS QUE YA TE da a la ley: y lo prueba ampliacilitar la devolución del ferrocarril la facultad de crear esos impuceNIA EN CULTIVO y que no baa mente.
de Santa Marta.
tos es maternáticamente seguro dado el producto suficiente para ¿Por qué Costa Rica quiere mala Compafila entregaria sus tierras PRESIDENTE Por el siste ol tener su cultivo. en la zona niatarse en los momenna en true los nacionales por la misma rade Tela (que es la otra que en ma de organización financiera que puede sacar las mayoru Yuuus jas zón de ser ellos la única garantia Fonduras tiene la United Fruit Co se ha de regir el Crédito Hipoteca de posición y de la situación contra aumento inmoderado de im la enfermedad está terminando con Tio sus operaciones serán do carác de la United Fruit Co, en otros pal puestos.
ter ilimitado; y al efecto, explica las plantaciones, y la tierra estat ses? El alco pais de Brandes re.
completamente en cultivo, a tal al señor Ortiz tales procedimientos.
servas territoriales es Colombia, y Al derecho, en condicio grado que ahora la Compania 94 Sin embargo, dice que lo convealen aquel palu se encuentra, respecto nes lamejorables, de arreglar todedica a decent 01 te Beria que el Secretario de Hade ferrocarril y respecto del im das las cuestiones pendientes entre cienda concurriera a la Cámara hos con la esperanza de que algun a puesto sobre exportación del bana.
la nación y las comparas de ferro explicar esos puntos de su proyec dis puede en esas tierras reponer no, en una situación enteramente si carriles del Atlantico.
to.
día baja la producción que cada milar a Costa Rien, Colombla pue Todo eso vale MILLONES, loc El señor Soley fué llamado por en sus fincas.
de gravar la exportación del bana cuales se renuncia para siempre, teléfono, pero se anunció que no En Honduras, conforme a sus no desde el 12 de mayo de 1929 pues ese contrato revalida todos podia concurrir sino hasta la se contratos, la United Fruit Co. soy Costa Rica desde 1930. Por qué los anteriores, y eso se hace cam alón de hoy.
lamente paga un centavo y medio no estudiar la situacida en conjun. blo de un centavo oro de aumea Fué aprobado el dictamen; hoy oro como derecho de exportacióa, to con Colombia. Por qué no o en la exportación, por radimo se dará primer debate al proyec TCT racimo. Pero en cambio, por provechar la situación para obte que a razón de 000. 000 de racl Ecuerdo del 27 de octubre último, ner. mediante compensaciones, que moa anuales, hacen 180. 000 de Poder Ejecutivo ha prohibido tu bien pudieran ser garant as contra lares y a CAMBIO DE PERMITIR El problems bananero da clase de trabajos en los terreaumento del impuesto del banano, LE a la United Fruit Co. que eu aos concedidos durante el año eel control de todo el Ristema el tive en su exclusivo provecho, en ALVARADO QUIROS. Ha 08 conómico comprendido del 31 de rroviario del Atlantico? Blen Do co mil hectáreas de terrenos tudiado mucho estas cuestioaes; jullo de 1921 al 1o. de agosto de dri ofrecer esas garantins Conta las ha meditado mucho tambien y 1922, porque esas concesiones no Rica a cambio de la entrega del BALTODANO. Esos datos deben procederá con la conciencia de un fueron aprobadas por el Congreso.
ferrocarril, o por lo menos exigir publicarse con profusión; debea juez.
Fea prohibición abarca por lo me la entrega del ferrocarril dejando ser conocidos por todo el país.
Se trata de un negocio de tras ros 25. 000 hectáreas que aquella a la Compañía con el 49 por clen cendental gravedad para la Nación, Compañía pierde en la zona de Tru to de interés en la empresa, pero PRESIDENTE. Como que da que resultaría peligrosismo festi. jillo, la mayor parte de las cuales el manejo enteramente en manos de una frase pronunciada por el señor Dar.
tuae ya en cultivo, y nlgunas de Costa Rica, mientras se llega El va a ilustrar al Congreso con el Alvarado Quirós me parece haber ellas hasta abandonadas porque plazo para recibir la via enteramen entendido que es su Intenelon pouna interesante taformación, da 19 terrenos han resultado inadete libre. En esa forma bien se pocuya seriedad blicarlos en algun diario esa forma bien se pu responde; procede cuados para esa cinse de cultivo.
de fuente insospechable, que le dría garantizar que se dejarla sola ALVARADO QUIROS. SI Pero el la Compañía quiere conmente en dos centavos el impuesto mereco toda fe; él jamás ha sor servar el arrendamiento de esas Bor, en LA TRIBUNA sau redac de exportación. como otras comprendido a la Cámara con datos tierras, tendrá que someterse a las clon me hace la atención de rect pains acudirian tomar la pro. birlos.
falsos; todos los que diera en los condiciones que el Congreso de debates del contrato de empréstito ducció bananera de Costa Rica, Honduras quiera Imponerle incl los baaaneros no necesitarian nin PRESIDENTE. En ese caso, resultaron ciertos; fueron compro sive la nacionalización de surierro guna otra garantía, porque serian bados por medio de Informaciones carriles y el pago de más elevados serán profusamente conocidos por cablegraficas oficiales derechos de exportación. Alla to Laimados por los competidores. el pala Caminando enteramente de acuer En todo caso, de estar equivo se tiene temor ninguno de que la ondos los datos de que voy a ta. United Fruit Co, se retire: hay odo con Colombia Costa Rica pueda levantó la salón.
formar, queda la United Fruit Co. tras fuertes compañías que tomaen su facultad de rectificarlos. rian inmediatamente su lugar.
Son estos. y lee. SL la United Fruit Co habla a El ideal para Costa Rica seria qui de sus enormes reservas en obtener el perfecto control sobre Honduras, dice una falsedad bautodos los ferrocarriles de la zona dita. Nadie tiene reservas en Hon GRACIAS LA INTERVENCION DE LA POatlántica. La sola adquisición de duras; el país mismo carece de eLICIA DE LOS VECINOS SE PUDO ese control, al lacer posible la le lins en lo referente a tierras ba.
gada de companias competidoras, naneras. Por cato la ley agraria, CONTENER EL FUEGO resolveria ipso eto, todas las que 2114 es la constitutiva, esta cuestiones que en la discusión del blocs que todas las tierras que el El sabado a nuovo Algunos vecinos hablan er contrato pendiente se han contom Estado obtenga por recuperarlas nans tuyo notretat Robernseondo también plado. Los recibos serian buenos, en alguna forma se dedicarán prestar ayuda do Alajuela que en las cercanine los precios mejores y el tratamien exterminar lotes de familia que se conceden el fuego del comentario to a los cultivadores independien únicamente a los hondureños y que de aquella eu logrado después de no pocos se habla desarrouindo un incendio tes seria inmejorable.
no son embargables ni trasmisibles jos en la casa de don Leonidas Esqus Podria hasta dejarke unicamente sino por causa de muerte y a los La casa como dejemos dicho el impuesto de un centavo po ra herederos legitimos. esta labor vol. Inmediatamente se dieron is pertenece a don Leonidas cimo, y el país saldrin slempre ga patriótica ha dedicado gran parte or o caso para que poll e de eRCANO valor nando.
de sus energlas el doctor Paz Bcia concurrera al luser inte en las cercanias del Comentario Costa Rica tiene en su poder ac rahona, y es casi seguro que, en tro, bendo llegado este un polivin all un mandador tualmente la arma poderosisima To Pro to co después, cuando las llamas rume Las pérdidas no son de conside para obtener de la Uolted todo lo Fruit Company bases equitativas de nazaba concluir con la peauco raclon. pero la propiedad dicha no casa.
estaba asegurada Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Tha to.
tee Wribe y Dager MADERAS! MADERAS MADERAS!
EN ALAJUELA SE INCENDIO UNA CASA Antes de comprar la que necesite, vea la calidad y los precios que tiene RAMON LEON en su depósito.
FRENTE AL TELAR DEL LABERINTO