Pagina Leinwant Sabado 27 de cero de 1927 Campo Cedido. ALGO SOBRE LOS CONTRATOS BANANEROS La Comisión de Hacienda del Congreso po dia duel que la aceplado que los contratos con dur. Dar y con United Fruit Company, Ber virian de base para una discusión en in urmara ero ha introducido en ellos algunas retormas que pudieran, tal vez, ser fundameni ales para la Hue le final de esos negocios.
La Comisión ha introducido en los contraio cibir la da ruta la Compania entre los particulares cristales estas modificacions, entre otras. No una de 125 Insinuaciones pasistente que e. cuncalonario debe dar para la e inte hechas en el Deblico para que el encargado por la Compania, serau rosueita: en ew cución de las obras citan todas porque algunas son simplemente en que se obliga plicativas, otras son de carácter legal y algunas por dos inspectores nombrados uno por la Com.
Por su parte la United Fruit Company hace contratos se establezca un equilibrio entre los in.
sicurantes objciones: tereses del Estado y log Intereses de la Compania, han sido acepais, tanto por marsa com añía y otro por el Poder Ejecutivo, y en el cas por la United por cuanto no atentan la es. ncla mia ce desacuerdo, un tercero decidira la cu suon entre otres, la de nacionalizar el cultivo de bana. A. No admite la localización nombrado por ellos.
as contratas.
Dos como lo establece en la clausula t) del con a la zona de to con United Fruit Company, y el cual di. cultivo a ambog 14. 10 dol rio sucio, por cuanto FERROCARRIL La Compania debe obligarse a no hacer cel United Fruit Company te compromete a en localización ya eta hecha por la Compania A) La Comisión senala cum) punto krminar nada que haga imposible el becuo de que la pro. a hacer dificultades a los particulares en la for.
y explotasion bananus Defiende su derecho del ferrocarril un punto situado entre Puerto Vieducción de la fruta se mantenga distribuida entiemación, conservación con Defiende su derecho a construir rus in a site de que la produccion de la United y los productores particulares iu y un kilometro al norte de la desembocadura ruta de transporte dentro de sus propias lucas sin ne del ro Sucio en el Saraptqni, y debe cruzar el mantenga distribuida entre la United Fruit cesidad de estar sujeta al controle de Secreta. La Compaila debe garantizar que total rio hasta la margen izquierda del mismo, Company y los particularia. No ha querido ser ría de Fomento.
ma que no compre al productor particular ori tra completamente extra al deseo de cristalizar al El concesionario debo obligarse a construir No scepta portada, las lo desea su dueto, a cualquier esgunes de 183 tiras directamente nacionales, sen.
la fórmula sugerea por la un ramal especial que ponga en comunicación el tación del ferrocarril entre Alajuela y Limón, a tidas por otras personas, como la de fijar el pun. Comisión para fijar el precio Comisión para fijar el precio de la fruta.
ferrocarril con el litoral norte de la colonia del medio precio del que hoy se paga por trasporte. to terminal del ferrocarril en un lugar que sea Salvador.
accesible a las comunicaciones con el ferrocarril de D) Sugiere una formula nueva para dirimu La Comisión también ha acompanado el pro In zong agricola del sarapiqul situada en toda a los probables confuctos entre in Compania to C) La Comisión impone al concesionario OIL. yecto de ley que fija el impusato de exportación steron que brincipio en la orilla izquierda del particulares en cuanto a la clasiticación de la fru gaciones sanitarias: debe mantener un cuerpo de en dos centavos oro por cada racimo ourante el rio, así como exigir al concesionarlo la constructa y rechazo de la misma.
aspectores y debe construir un hospital para ser periodo de tiempo que termina el 29 de octubre dución de un ramal de ferrocarril que comunique a vicio de los trabajadores do in linea; debe pro 1950.
ecte con el litoral norte de la colonia de Salvador, Rechaza la cláusula f) por cuanto afceta poretonar éstos viviendas y campamentos higie.
El dictamen de la Comisión de Hacienda, co. Tamnoco fue indiferente la Compania a los recla la politica de contratación de la Compania Qicos. También debe dar ocupación en los diversou mo hemos dicho ya, no responde saturactoriamenmos de los productores de baneno y Dulco trabajos de la empresa a los rostarricensesento a la manera como considera a sus intereses en fórmula para garantizar el mejor precio que la indien finalmente como han sido mas una proporción no menor del cincuenta por ciento, e negocio o Regocios, en el Poder Ejecutivo, a Coman debe parar por la fruta y para facilitar fechas las pretensiones de los productores part del personal que mantenga.
Mr. Marah. lo Compañia, sean los productores e transporte de aquella que sea rechazada por in culares para el transporte de la fruta no acepta particulares. Es verdad que la Comisión no se ha Compadin a las cataciones comprendidas entre Ala da por la Compaf a. La Comisión hace algunas modificaciones querido mostrar como enemiga de las contrata jela y Limón. Imaginó con una preocupación jus. Este es el estado de los contratos coa Mt en las tarifas de fletes.
clones y que mis bien las ha aceptado, en prin. Celera un sistema de arbitraje para ajrimir las Marsh y la United Fruit Company cuntro de la cplo, como base de discusión en la forma modi. diferencias de critesto que se susciten en la en Cámara. Como es posible apreciario, su situac! on CONTRATO CON LA UNITED ficada por ella. Podria decir, y acaso cata ea ia tresa de la fruta.
es más indecisa que clara. Si la Cámara aceptara Idea fundamental en que se ha nepirado que ela El Concentonarlo señor Marsh ha aceptado el dictamen de la Comisión como una declaracion A) El cultivo de las cinco mil hectàreas de intentó conciliar de la mejor manera posible, los en cuanto a contrato, algunas de las conclu.
de principios suyos, los contratos podria correre hacerse a ambos lados del rio Sucio.
diversos tereses que tienen nigura relación enllones de la Comisión, pero ha objetado la Hoogo de ser completamente nugatorios. Es de pen estos negocios. Debemos comprender, por otra par guiente: sarse que la Cámara Do llegue a cee extremo. Es La Compañía debe obligarse durante el te, que la Comisión acepta que los contratos plan.
el extremo negativo a que aspiran todos aquellos término del Contrato a comprar los bananos de tean problemas econūmicos de un siguineativo in Se cree con derecho clerta compensa.
que dicen: nada de contratos. La Camara, sin em producción particular en todas las zonas de explo terés para la nación: aceptan que debe prestarse clon si se le ha de obligar a construir un puente!
targo, no parece estar bajo esa imprenón inte.
tación o en las que lleguen a explotarse con eso un apoyo racional tanto a Mr, Marsh como a la sobre el to Sarapiqul. Tal compensación podria cunda. Lo que hay de por medio son problema cultivo habilitadas por los ferrocarriles de la Uniunited en los propositos que ellos persiguen, el comprender el derecho, Dara él, de prolongar la publicos. Los contratos plantes problemas pabil.
Lo Fruit Company o sus aliadits a pagar por uno de hacer una via ferrocarriera y la otra do Tines hasta en cuaranta, kilómetros mas y a reser cos como natural condición suyu. No podemos de ellos el mejor precio a que compra o llegue a com. ampliar sus propios culdyos; adepta que el re odvos; adepta que el felva de que presciada del ramal especial para ser cir: son negocios exclusivos de la Compania o del prar la fruta en la región de Santa Marta, obil Trocarril de Rio Frio es de Ingente necesida pa. vicio de la Colonia de Salvador.
Mr. Marsh. Tero amigos o enemigos de los con Fándose a no pagar menos de 60 (sesenta ta el pais; acepta quo un impuesto de dos centa tratos Raben que en esta puede ser una oportunt.
centavos oro) por cada racimo de bananos de nuevos por exportación de cada racimo de banano, En vez del ramal para la colonia del Sal. dad, mejor que otra, Dara resolver en forma mas Fe manos; 45 oro por cada racimo de ocho se justifica como una medida compensatoria y co.
Construir un puente, por cuenta, menos favorable, cuestiones de eminente valor m3. dos, y 30 por cada racimo de siete manos mo un medio de garantizar la Repubica, la pro obre el río Suco apropiado para a linea de nacional en zon a que el construiria hasta la ferrea.
La Comiston ha abordado cos problemas, se Las cuestiones que surjan en el acto de re. atlántica. Ha tratado, por otra parte, de dar rea.
Instal Congreso para qu e fa a modo de entenderlo. La scutud accesible de la Compania baca pensar que la Con edido al criterio mantunido por algunos la Compafia puede CCOLT LL que genelus en atencion a la urgenen que tened pulsar sus propios negocios. No acusato a la Comision. Come costarricense estamos ber de creer que na obrado con una recomend ble Intención. Quer mon litur, tan solo, a un modo de pensar como muel, que podria otros tener por recomendable, convenania o el que media entre personas que arreglan er clos sobre la base de una mutua confianza de tidad de interesa, como el de que la expose de la actividades de la Compania y 12 con ción de un nuevo ferrocarril, traen por con cla inmediata, la promocion de votre es pot La Compañía ha planteado claramente ne pro problema: Mr. Marah la planteado també ramente el suyo. La Comisiun, cambio variar esencialmente el planteo de tres pro mas. La Compania necesita cultivar sus propia tiras; la Comisión desea promover el desarrolla de la zona de Sarapiqui y de la Coloma de Bar vador. También desea la common que el rrocarril sirva primordialmente estos propos tos. Esta es una manera de confundir problema qua no son propiamente irreconcibles, pero que Dongen su propla magnitud. No decimos que Comisión haya Incurrido, por ello, en un chrom En teoria se puede estar con la comaton. La contratos vienen como un resultado de un primers Intenso debate entre el Poder Ejecutivo, la Un ted Fruit Company y Mr. Marsh. Traen, pues, na constitución que responde en primer lu un objeto blen determinado y a conciones tanto del Estado como de los empresarios, hechas sobre una clara comprensión de los negocios. estas horas, podria ser un error, cargar demasiado peso de la balanza de un solo lado. La compatia sin querer cambiar la consutucion original Eus contratos, lo mismo qus Mr, Mars, han mos trado una fácil disposición de capita para que en los contratos figuren, en una porma conciliatoria, ciertas reglas que pueden satisfacer frunsnamen te a los intereses por los que ha propugnado la Comisión. muchas de las previsiones de la co misión, los empresarios se han adelantado en inteligencia que con ello daban una forma mais completa a sus contratos. No hay que perder esto da vista. Ello puede entenderatambien como um especie de victoria. redir, podemos pearr micha.
Pero no podemos pedir demasiado. La formula med del evangello es el mpre cierta: admite un Umits etecreto, sin embargo: el de una razons bie apre.
clación de las cosas y el de una saludaDin justies en el trato con los demás.
ROMULO TOVAR TO EL CONGRESO SE REUNIO AYER EN SESION SECRETA PARA CONOCER DE LA INFORMACION SOBRE TENTATIVAS DE SOBORN no han neho at rededor de presa do El Mundo, Arredam El diputado Padilla hizo revelaciones pero se abstuvo de dar nombres LA CAMARA ACORDO RECIBIR LAS DECLARACIONES QUE FALTHN cler PASAR LA INFORMACION CONOCIMIENTO DEL PRESIDENTE terminantemente, proposiciones do DE LA REPUBLICA claraciones anteriores contra la presa de El Mundo. Agrego la empresa ha mantenido su com pleta libertad de criterio y que algunos articulos contra la Coox dla Frutra fueroa rechando se debió exclusivamente a que taban concebidos en términos lentos, impropios para el caso Lo que dejamos relatado do lo sustancial de las declarade nes y del debate de ayer.
En virtud de comentarios que se han hecho alrededor de las ac tividades de la Comisión Investiga dora del Congress, de la que se ha be ha puesto incondicionalmente a dicho que procede con lentitud dan do largas a la solución del proble para suministrar cualquier dato ma de los contraton bananeros, los informe que Be le pida.
diputados que la integran divpusie ron informar ayer a la Cámara da La información do arroja prue.
lo actuado hasta ahora, a cuyo e bas concretas que permitan fljafecto, se dec ará el Congreso en responsabilidades. No hay una.
Besión permanente y secreta. La In cusación directa de Intervención do formación no está terminada aún, losa de la Compañía. Sin embar pues, faltan por recibir declaracioso, el debato de ayer estuvo inte.
nes se consideran de interés, on resante.
tre ellas la del represantante de La United Fruit Co. Mr. Marsh. Las revelaciones del diputado Padi Esta caballero partió ayer para la y la intervención del diputa Limón, donde pasará dos o tres do Orlich dias; antes de salir de. In capital, el prgunto a la Comisión Investi El diputado don León Cortés, al gadora el eu presencia, por algui comenzar el debate llamó la aten.
na circunstancia, era necesaria en elón del Congreso hacia la declara Ban Jose, en cuyo caso posteria ción del diputado don Julio Padi.
ría su viaje; se le contento que en lla, quien rev. 16 el hecho de una caso de necesidad Tollamarla, persona, sin dar el nombre de pues como es en bido, Mr. Marsh esta. que le hizo a Al, clara y turaleza perdian el derecho a que 15 guardase con ellos 108Peto da caballeros, Hombres que baben pre posiciones de esa clase. dijo se convierten en handidos.
el, un empleado de la Imprenta Na clonal. Que el. el sellor Sala zar Gagini. tenia instrucciones do no publicar los artículos que llegasen contra la United Fruit Company y que, con este motivo, fueron ruchazados, entre otros. Br.
tículos do don Ramon Zelaya y un reportaje de don Manuel Saenz Cor dero. Agregó el declarante que El Mundo había recibido. 500 en concepto de publicaciones de la Compania Frutera.
El señor don Ernesto Castegna ro, ex Administrador del mismo pa riódico, declaró que en una opor tunidad babian Ingresado a la caja dos inil doscientos colones cuya procedencia el ignoraba.
LO QUE RESOLVIO EL CONGRE so losas, El señor Cortés plaló que Be hiciese mas luz ecerca del particular.
Entonces el señor Padilla, con firmando su declaración, manifests que lu era imposible revelar el nom bre que se le pedía porque él había empeñado su promesa de no hacer lo; pero que el hecho era perfecta mente cierto y que así le constaba al diputado don Aquileo Orlich quien se habla enterado de tal nombre.
Habić el señor Orlich y retiro que él, después de la revelación que le hizo el for Padilla, bus con la persona a quien se había Cargos contra una empresa perio.
dsdca referido el Befor Padilla y lo pr gunto tendria Inconveniento en que se revelure el nombre y en que, a su vez, 6l revelas los com bras de los dos personajes que le habla, contado a él la corisión do hablar con el nofor adhia. interyclado contestó que él habla empeñado u promesa de caballero en el sentido de la reactia y que lo único que podía decia que se trataba de dos personas de 19 lleve. El senior Orlleh agrego qua su juicio, esos nombres debia.
haber sido revelados, porque por más per onades que fugen, desde que hacían proposiciones de coa na El señor don Carlos Salazar Ga to declaró en su caracter de ex.
Director del Deriodico El Mundo Dijo que los editoriales publicados en ese periódico favor de los con tratos con la United Fruit Com.
pany eran eferitos por don Serato o, quien los llevaba pero nalmente al periodico y cuando no La Comisión Investigadors intet mó al Congreso que faltaban declaraciones: la de Mr. Ja la de don Ou io Ulate. Mr. Mars se le dará audiencia como parte teresada. El sedor Ulate le mal festó ayer al diputado Arias estaba en la mejor disposición restar se declaracion pero por motivo de sus ocupacione Presa a la Tác. Don Sergio Carballo declaro en teramente falsos y fantasticos los cargos que resultan de las dos de Partido Republicano Construyendo con maderas de primera calidad que vende AHORRE DINERO. RAMON LEON MANANA tendremos el gusto de presenlerie a MAMA en sus depósitos situados: uno 150 vs. al Oeste de las bodegas de Adolfo Sáenz y otro rente al Telar del Laberinto.
En los dos encontrará un gran surtido de las mejores del Pacífico a precios inmejorables.
CONSTRUIR BIEN ES EL MEJOR AHORRO. Tel 1032. San José. Apdo. 1197 para que vea Ud. com consuela y ayuda a la dueña de casa una dosis de CFIASPIRINA Tomada a tiempo Alivia cualquier dolor, devuelve el bienestar y NO AFECTA EL CORAZÓN NI LOS RINONES No olvide vor a mana manna. Es un encanto EL CLUB CENTRAL DEL PARTIDO REPUBLICANO SE HA INSTALADO EN LOS ALTOS DEL ANTIGUO HOTEL WASHINGTON, ESQUINA SUR ESTE DEL PARQUE CENTRAL PERMANECERA ABIERTO TODOS LOS DIAS DESDE LAS OCHO DE LA MAÑANA HASTA LAS DIEZ DE LA NOCHE.
EN EL MISMO CLUB ATENDERA EL LICENCIADO DON CARLOS MARIA JIMENEZ SUS AMIGOS, DE LA UNA LAS CINCO DE LA TARDE RR RRR Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.