LA TRIBUNA ZA SECCION 2a. SECCION 2a. SECCION DIARIO DE LA MANANA La Vil San José de Costa Rica Domingo de Marzo de 1927 Página La boca del orinoco fue la cuna del gran estadista oriental El León Británico dobloga su altivez ante un Suramericano Eugenio Chen, Ministro de Relaciones Exteriores del Gobierno Cantonés hace importantes declaraciones Hankowy la ha hecho capi ular: cundia y de sole prendente e o La política de las potencias en China es el fruto de un capitalismo sin conciencia He aquí un suramericano que ha logrado atraer y rtooncentraer sobre sí la atención mundial y que en lucha diplomática con el levi Lritánico na dode ser estudioso y diligente, blado la e de la fiera en estaba dotado de admirable fa Hankow y la ha hecho capi ular: cundia y de sorprendente eloEugenio Chen, el ministro de Cuencia.
Relaciones Exteriores del Go No eran obstáculo todas es bierno cantonés cuyas tropas tas ocupaciones para que Chen avanzan victoriosamente sobre se reuniera con companeros de Shanghai, el corazón de Chi la raza de sus antepasados y na. scutiera las descracias de bro animos la indignación de Chen nació en la Isla de Tri China: hablaban de los vastos Chen. Repasó la historia de ininidad, en la boca del plácido intereses británicos en las ribe quidades cometidas por las por Orinoco, frente a la costa de COS de ras del Yangtse y de la vignanlas del Yangtsé, y de la gigan tencias occidentales en el suelo tencias la patria del gran Simón Boli tesea ciudad que se encuentra enino. KG var. Sus padres eran chinos, en la desembocadura del histó lle del Yangtsé, río que divide que inmigraron a aquel territurico río Shanghai. y de la ciu a la gran China en dos partes, rio y allí se establecieron. dad insula Hong Kong, por tan la meridional y la septentrional, pesar de haber nacido en Amétos años bajo la dominación estaba en manos de los intererica y de haberse educado en este extranjera ses británicos; que la isla de Europa, Chen insiste en vestir Dos años antes de comenzar Hong Kong Fre, a la usanza ciental: túnica de fue arrebatada a brocado abotonada a un lado, la Gran Guerra, Chen decidió los chinos por los ingleses, des peto adornado con flores amavisitar el Oriente, convivir con pués de una guerra de tres ay que la causa de esa guerillas y dragones azulados enlos chinos, darse cuenta de las cima de schrevesta corta y ammiserias que sufrían y de las tra fue la insistencia de la Gran plia, rematado con las calzas exigencias de las potencias oc Bretaña en que los indígenas que dejan ver los calcetinez.
cidentales que insistían en u continuasen envenenándose con Eugenio Chen, mejor dicho, sar y abusar de un imperio, gran los productos del opio que proChen Yu Jen, en su propia salde, pero debilitado y arruina ducen en la India los capitalisde sa, ya que Eugenio es el nom do.
tas de Inglaterra.
cbre que se le dió en Trinidad. su llegada a Hong Kony, es uno de los jefes más salien al jurisconsulto londinense pre tes de la revolución china, qui sentosele un contieto, muy se zas el caudillo nacionalista me TO. In Londres, nadie le med jor preparado para dirigir las nospreciaba por no ser blanco; masas, y seguramente el esta sus clientes abarcaban todas las lista más sagaz de aquel país.
clases sociales; a ningún juez Nació en Puerto España, Is.
se le churrió atacarle por su a de Trinidad, cerca de la cos tez amarilla. Pero en la tierra a venezolana, en 1878. Cuenta China, en Hong Kong, en ese Bues, cuarenta y nueve años de territorio dominado por las dad. Sus padres deseaban dar. clases militares inglesas, las coe la mejor educación posible, sas son distintas: es pecado per después hacerle cursar la intenecer a la raza de color, Los rucción primaria en las escue europeos le trataban con desas de Puerto Espafia le envia precio, y Eugenio Chen, honraon a Londres para estudiar do en Londres y en París por la nobleza y la burguesía, se veía en la tierra de sus padres Sugenio Chen abogado en Lon menospreciado por los que en dres, empieza a pensar en el ella eran extranjeros.
país de sus antepasados La política de las potencias en En Londres, Chen estableció China es el fruto de un capiu bufete de abogado, y bien talismo sin conciencia. ronto fue numerosa su clienela. El joven trinitario, además Aquí empezó, mejor dicho, cokow, Kiukang, Chinkiang, Newchang y Tientsin, concesiones que permiten al Gobierno inglés regir ciertos barrios de di chas ciudades chinas en perjuicio de los intereses nacionales.
Chen quería además acabar fuertes que vienen a explotar cca los derechos extraterrito le. Paradojas de una civiliza riales de los súbditos británicos.
ción que se llama humana? Mediante tales derechos el sub¡No! Frutos de un capitalis dito inglés puede cometer un cri mo desprovisto de conciencia. men en cualquier parte de ChiAsí me hablaba Chen cuan na y escapar, ya que soio puede do lo visité en Cantón hace po ser juzgadd en tribunales ingleco tiempo.
ses. el inteligente letrado, que más que nada, ansiaba Chen en Trinidad aprendió de maesEl gobierno de Cantón reclama poner fin al dominio de las potros ingleses a venerar la Gran los servicios de Chen tencias occidentales sobre los Bretaña como madre patria, y Perd volyamos a nuestro re impuestos aduaneros de China.
en Londres a respetar las or lato dicamos mejor al relato La privación de este tributo denes y decisiones del Gobierque Chen nos va haciendo. impide al Gobierno del país reno metropolitand al convivir Chen marchó de Hong Kong caudar suficientes fondos para con los chinos pensó que en Eu a Pekín. Durante dos años, el mantenerse fuerte y para ayudar ropa se prohibe el comercio del letrado londinense sirvió al Go la reconstrucción de sus pue opio, de las drogas heróicas, y biernd pequines.
blos.
que en China las potencias ex En esos dos años revivió en tranjeras, Inglaterra muy espe Eugenio Chen el amor hacia la Chen se hace periodista cialmente, coartan la libertad patria de sus antepasados. Se Chen ingreso en el campo del Gobierno nacional para que quemó las pestañas estudiando del periclismo. Comenzo como impida este vergonzoso comer 10 jurisprudencia internacional. redactor de la Gaceta defe Cio. Al europeo se le prohibe tratando de averiguar si era po kin en 1914, adquiriendo mas emborracharse, envenenarse consible dovolver a stt dueñc na tarde la propiedad del periodi drogas opiáticas. Al chino se le tural por medios legales la ciu co. Sus editoriales contra la dic obliga a ingerirlas para que se dad y el hinterland de Hong tadura extranjera y particular embrutezca y sea por ese modo Se por ese modo Kong y el puerto de Weiesclavo del vicio, débil para los mente la japonesa y la británi haiwei.
ca, le hicieron popular entre Deseaba Chen conocer los me el elemento patriota. En 1927 dios de obligar a la Gran Bre Chen fue encarcelado ecmo se taña a renunciar al protectora dicioso en una prisión china, do establecido en 1913 sobre el hasta que el Presidente Li Tibet, provincia que por razo Yuang Hung le indultó.
nes geográficas e históricas es Desde entonces nace su conoparte de la China y está ahora cimiento, su contacto con los erigida en protectorado extran cantoneses: el doctor Sun Yat jero.
Sen, que a la sazón encabezaba Estudiaba el medid para ter el movimiento nacionalista, le minar los contratos que conver ayudó a trasladarse a Cantón.
tían a los capitalistas ingleses Luego Chen marchó a Paris en dueños únicos de las concesiones mineras y ferroviarias acompañado del representante en todo el valle del Yangt sé y cantonés doctor Wu, dula provincia de Khansi, de las rante la Conferencia de Versaechcesiones especiales en los lles. Este fue en 1919, y en esa centros de las grandes ciuda conferencia empezó a protestar des de Shanghai, Amoy, Han Per a la pág 14)
EUGENTO CHEN.
Ministro de Relaciones Exteriores del Gobierno Cantonés KCIONAL NACIO TECA BIBLIC LA RICA Frazadas Colchas Cortinas Stores Visillos Alfombras Damascos Cretonas Sábanas Fundas Paños Manteles Trágico fallecimiento de un joven de quince años San (Dunaostre Kaset ile Olcamuno)
bar EN ESTOS DIAS MARCHARA PARA EE. UU.
MR, MARSH GERENTE DE LA UNITED FRUIT CO.
si se ta conocida por el público la constantemente la fórmula que Tecla quo tuy en breve parte a habia sido aprobada por el Poder los Estados Unidos, llamado po. Ejecutivo Mr Marsh explica CEO Casa Prie. pal de la mpala Fruel haela ego muchas veces sin con ra, Mr Marsh, Gerente de sultar con Boston, pero en la es.
división de Costa Rica Se ha diporanza de encontrar luego cin010, con motivo de este viaje, gosecuencia para con sus concesiones Marsh ha sido llamado con noi el Congreso aprobaba los contra vo de su fracaso al presentar las tos Tero fue demando Josy intratos que recientemente fue pasó lo que pasó.
in retirados después de largas dis Tanto peor resulta la situación isiones y de vio enton ataques, cuanto que las informaciones que Persona que converes ayer con están reelb. endo de San Carlos señor Manhuntinente, son poco halakadoras para la pr)cia que efectivamente Mr. Mareducción de banano.
sur. do la censura de sus fefes E, pues, cal seguro que to motivo de estos contratos. Lontrastno vuelvan a ser discul specialiente por haber variedol dos encanyo como se decla.
En el lugar llamado Las Pe. Eduardo vio algún aninal y quiet Bas. de jurisdicción de Pacayas, darle muerte, para lo cual clock según datos que me suministra un algunos objetos que le permitieran comerciante de aquella localldad, alcanzar el arma, pero esto proba Deurrió un desgraciado suceso que blemente con tan mula suerte que costó la vida a un jovencito. tayó élo dejó caer el ama; En el lugar ind cado hallábunge o clorto es que produjo el dis trabajando Brillo Serrano Aguilar. Daro fatal, que le atravesó el de in compania de su hijo Eduardo, cho, y la muerte ha debido produde quince aflos, muchachouny va cirse Instantáneamente.
llen. Los Serrano eran vecinos Cuando el padre volvió a busde San Rafael de Oronmuno. car su almuerzo encontró al hijo Eduardo lo habia dejado el padre tendido boca arriba, con la camisa en un rancho, preparando el al. y los pantalones quemados segura muerzo, mientras él se iba a su. mente a causa de la pólvora bajo. Habla dejado el padre, colga Descanse en paz el infortunado da, una arma de fuego, que estas Joven tan prematuramente falleci gentes acostumbran llevar consigo do y noepte su padre nuestra senti para caderia. Sin duda, el joven da rondalencie.
y todo lo que necesite para su casa lo puede conseguir a PRECIOS sumamente BAJOS durante estos pocos dins HAREMOS CON LAS DIEZ MIL PESETAS?
COMIDA INTIMA EN HONOR DE LOS SRES.
CASTRO BEECHE MUNOZ LA FAMA Herrero Co.
Le don Buenaventura Corte y de lon vajd. aron seculo il viernes en la noel señor Presidente de la Repúbli.
Se una conda int ma elioca y don Rainos Caldera.
den Tiere Castro Bersey comida tenia e tamenFormindo Muñoz, con motivo to exacter intimo y reinó es ella su nombramientos sectivos lo más completa cordialidad Secretario de Relacions Exte acendoce petisyotos por el pre y de ertaro Particular. éxito en las funciones de los nuo na ad obovo pabrador San o 27 de febrero de 1923 muy difícil por do decir impos ble, llegar a un acuerdo entre 195 Sr. Diretor de LA TRIBUN diferentes criterios al respecto. Lo Ciudad más práctico en este caso es suv estimado señor: un sorteo de todas estas opiniones Tengo el lioner de dirigirme y la que resulte sera buena, pue a. para men. Testarte, como sus ada suscritor que emiten critor de su digno diario, linane nión, lo hace sin duda can be 00 pemar neorea del premio de propósito las 10. 000 pesetas, que a las dit Del señor Director, su muy att rentes opiniones se ha prestado.
Conia eu. Iquien puede perto CHINO. NGARGUE TODOS SUS FC TOGRABADOS LOS TALLERES GRAFICOS DE LA TRIBUN Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica