S: Labor de Extensión Cultural del Departamento de Agricultura Palabras Preliminares Tercer embarque de ganado para Costa Rica SOZ Cría de Faisanes 29 cialmente, en una caja o jaula donde se mete la gallina: a la par de dicha jaula se forma un pequeño encierro de 60 metros de ancho por me de largo y 30 metros de alto que se cubrt con un pedazo de tabla para Pensando en la necesidad de difundir por todos los ámbitos del pare, protegerios del sol y de la lluvia. Debe dejarse una apertura en el costade los conocimientos agrícolas, el Departamento de Agricultura inicia ea de la jaula a fin de qu los polluelos puedan entrar y salir a voluntad.
este diario una sección semanal, sin descuidar por eso la publicación de!
Tan luego como los polluelos se hayan acostumbrado al llamamiento Hdictin de Fomento, de su madre adoptiva, puede sacarse toda la familia y llevarse al sitio desLos trabajos de mayor importancia que se publiquen durante el mes, tinado para su crianza, que son corrales de mayor capacidad, cercados con se recopilarán junto con aquellos que por su extensión no puedan ser cedazo propios para a tículo de un diario, en el Boletín que aparece regularmente Debernos recordar que durante los o primeros días que permane In edición del Boletín será muy reducida y sólo lo recibirán gratuita csán eneerrados los polluelos en el corralito antes dicho, tiempo necesa mente: las Secretarios de Estado, los Diputados, los Magistrados, Cuerpo Tid para que se acostumbren a su medio de resistencia, no debe darscles Consular, Periodistas, Directores de Escuelas y principales Autoridades, agua y que la alimentación debe consistir en huevo cocido, duro, mezclado Tamisión se atenderá preferentemente, el servicio de canies.
con polvo de galleta, que se echará junto con el maiz para la gallina, en Toda otra persona que tenga interés en esta publicación, deberá susel corralito; lo que se pueda coger con los tres dedos de la mano, es cancribirse, depositando anticipadamente, el valor de una anualidad, o scan tidad suficiente para cada ración. Lo que dejaren de comer los pollitos, seis colchies.
debe quitarse para evitar la fermentación. Se estima que medio huevo es Hacemos un llamamiento a todos los agricultores, ganaderos e indus.
suficien para veinte polluelos.
triales del país, para que colaboren en esta sección que hoy se inaugura.
El grabado que engalana este artículo es de los primeros faisanes dando a conocer los resultados de sus experiencias.
Mongol que importó el Depa tamento de Agricultura y los cuales se Vivimos en un país de agricultores y nunca se había pensadd en hacer han achmatado muy bien; ya tenemos los primeros huevas incubandose una campaña de divulgación científica, con toda la intensidad que corres pues es nuestro desed fomentar la cría de tan interesantes corno ulites aves.
ponde, un diario de gran circulación.
del sol, carbón en polvo, arena y huesos molidos; no debe olvidarse darles El Departamento atenderá cualquiera solicitud que se haga con el Toca a los interesados responder bien a este esfuerzo, colaborando, en alimento verde: lechugas, berros, y en su defecto, harina de alfalfa (1) propósito de importar, en cualquier cantidad, estas gallináceas, y tiene todas las formas posibles: Un recorte de una revista o periódico extran Tinalmente, es recomendable darles, de vez en cuando, cuajada de leche.
disposición de quienes necesitaren, alimentos tantd para faisanes como jero, que se juzgue oportuno; una experiencia personal; una traducción Esta sirve para evitarles enfermedades intestinales tan frecuentes en ia para pallos y gallinas.
que se crea interesante.
mayor parte de las aves.
TEDERICO PERALTA Esta obra tiene que ser de cooperación.
Generalmente, las faisanas principian a poner en Abril, siendd la postuVengan aquí los hombres de buena voluntad y presten su ayuda, para ra no tayo de treinta huevos; para estimular la producción y asegurar la fecundidad de los huevos, conviene alimentar los faisanes, dos o tres impulsar lo que el país tiene y crear nuevas actividades, en los campos semanas antes de la postura, con lo siguiente: Oo pernicios de la Agricultura y las Industrias, Pensemos en el porvenir de la República y fiemos nuestras esperan zaos en el esfuerzo individual, de quienes trabajan.
Mézclense, por partes iguales, maíz y avena; muélanse juntos y agregueseles trigo quebrada y una cuarta parte de afrecho de trigo, otra de barina de alfalfa, y una décima parte de huesos molidos. 12 víspera, por o (Sxtractado del The New York Guernsey Breeders News la noche, rembjese la alfalfa cch agua caliente y déjesc así toda la noche: por la mañana remojen se los granos con un poco de agua caliente y tan El de Diciembre fueron ernbarcados en el vapor Pastores con destiNuego se haya enfriado la mezcla de los granols, incorpórese la harina de no a San Jose de Costa Rica, 10 toretes de pura raza Guernsey. Por este alfalfa. la pasta así obtenida debe tener consistencia firme, fácilmente mismo vapor se hizo otro envío el 27 de Marzo de 1926, de 10 toretes y No e la belleza de sus plumas de hermoso colorido y extema delica clesnoronable. Esta preparación se les dará por ias mañanas, y por las vaquillas.
Geza de múltiples y variantes matices que rivalizan con las aves de inás tarde, su ración de granos. Nunca, repetiremos, debe faltarles alena bice de estos toretes fueron comprados a Mr. John Hollis, de Hordelicada vestidura, lo que nos ha inducido a su crianza.
lavada, polvo de carbón y de concha. u nell y son los siguientes: Tienen los machos de estas preciosas aves, otras propiedades y virtudet Buttercup Governor Gele, Roberta King, y Gele King Naundas.
des pues, además de la exquisitez de su carne, destruyen centenares de RECOLECCION CUIDADO DE LOS HUEVOS Buttercup Governor Gele y Gele King Naundas, son ambos hijos miles de insectos perjudiciales a la Agricultora; igualmente, se alimentan de Governor Gele of Summit Dale 49844, cch A. hijas. Governor Gele con semillas de hierbas nocivas, siendo raro encontrar en el buche de un Los nuevos deben recogerse dos veces durante el día y conservarse es hijo de Raider Governor, un hijo con nijas de Imp. Border faisán, semillas de plantas útiles. Debido a la dualidad de su vista, fácil en un sitio fresco, bien ventilado, donde no les dé el sol; coloquense en Raider, de up. Gehvernor of the Chene Diamond. Governor Gele of les es encontrar larvas debajo de las hojas que indefectiblemente devoran, vueltos en papel fino, con la parte más pequeña metida dentro de uQ Summit Dale, es de Imp. Fleurie of Gele, hija de Governor of the librand la planta de ese enemigo.
avaiate eno de afrecho de arroz, cuidando de volverlas dos veces al dia. Chene. Gele King Naundas es hijo de Naundas Collette of Summit Dale Otru sistema quizás mejor y más práctico consiste en colocar los huevos Existen cerca de cien diferentes especies de faisanes; la mayor parte 03097 una hija de Imp. Governess of Milton 30807, hijo de Sin sin envolver siempre se punta, en una tabla donde se hayan abierto huecos.
privan y se reproducen en cautividad. Son, por regla general, poco exigenRaymond of la Hougue, el padre de A. hijas.
tes; una galerita que los guarezca del sol. del frío excesivo y del viento, No conviene dejar pasar más de días sin echar los huevos: sin entes todo lo que necesitan, siempre que a ésta se coloquen algunas perclias, bargo, si estos se han cuidado con todo esmiero como se ha indicado, pue uttercup Governor Gele tiene por madre a Buttercup of Tuscarora las que deben quitarse al iniciarse la postura por haber faisanas poco escru en conservarse fecundos hasta tres semanas; en todo caso, cuanto mais 113911 padre a King John of Robindale 47566, hijo de Buttercup of Oakhurst 3rd. 31159. King John es hijo de Uncle Sam of Linda Vista 26894 pulcsas que dejan caer el huevo desde donde están subidas.
frescos vean, mayores las probabilidades de éxito.
radre de A. hijas, incluyendo Beatrice of Munroholm 116747, con un semejanza de las gallinas, los faisanes procrían fácilmente en INCUBACIGN.
record en de 8679. libras de leche y 475. libras de grasa.
pequebus corrales, siempre que estén bien desaguados por serles perni sho Roberta King, el tercer torete compradd a las Haciendas Tuscarora.
ciosa la humedad; conviene que el encierro estó sembrado de zacate y que La inayor parte de los criadores están acordes en que no conviene usar tiene por padre a Raider Governor, abuelo de otros dos toretes. Raiders hava algunos arbustos.
30 e incubadoras artificiales, siempre que fuere posible, porque los pollueloso Governor es hijo de Imp. Border Raider, un hijo de Imp. Itchen Red no se crian bien en criadoras; es preferible emplear gallinas de poco peso, Raivler, hijo de Itchen Verbena, Roberta King tiene por madre a Gele Como para la reproducción no debe cortárseles las alas. es desde la tales como las jardineras, las de pelea o bien las criollas de poco peso, Roberta 120818, hija de Governor Gele of Summit Dale 49844, hija esta Lego indispensable que el corral esté bien cerrado por todos los lados y siendo esta cchdición indispensable pa a evitar quiebren los huevos cuya de Justunee Roberta 71810, una hija de Justinee of Ellenwood 31625.
por encima tambien. Para evitar que la faisanes se maltraten golpeando cáscara es muy frágil y maten así los pollitos.
Uns de los toretes es de un año, otro tiene 11 meses y el último contra el alambrado de la parte alta al alzan el vuelo, lo que hacen cuandd pesar de que los huevos son muy pequeños, se aconseja no echar la 10 meses.
se asustan, conviene no alarmarlos al entrar a los corrales. No precisa gallina con más de veinte.
Thrbell Farms, Smithville Flats, mando dos toretes. 55 que étus sean muy grandes; algunos criadores estiman que 75 pies cuaTurbell Farins Ursa Major y Tarbell Farms Crusader drados (6. 85 2) scuficientes para cada ave; otros opinan por 100 pies Debemos recordar que es indispensable espolvorear bien la gallina.
Ambes sou hijos de Sue Major Of Tarbell Farms 82920. gue gang y los hay que sólo reducen este espacio a 40 pies (3. 70 2. En el Estado antes de echarla, con uno de tantos polvos insecticidas y que antes de ea el tercer premio en The New York State Fair en 1925. Sue Major e de Nueva York, las fincas del Gobierno dedicadas a la cría de faisanes tregarle los huevos para su incubación, tener la seguridad que la gallina ine Made Secret of Tarbell Farms, un hijo de Major Galore of Har para poblar los bosques, para cada cinco aves (un macho y cuatro heme esté bien clueca.
hor Hill 47978, padre de A. hijas, cuya madre es Ethel of Tarbel bras. hacen encierros de pies de alto, 12 de frente y 14 de fondo, lo Farms 74631 R PERIODO DE INCUBACION Sure of Tarbell Farms 6th 83367, la madre de Sue que dá tóximamente 40 pies cuadrados (3. 70 metros cuadrados) a cadia Major of Tarbell Farins, es hija de Golden Secret od Tarbell Farms 36146 ave. Ectos e ciertos son movibles a fin de cambiarlos de sitio; dos homEste varía según la especie de faisán; requieren de 21 a 30 días. Los padre de A. hijas, cuya madre es Sue of Tarbell Farms 21747, qu bres o un cavallo, pueden fácilmente manejarlos, lo que debe hacerse tiene A. records y madre de A. hijas.
cuando se hayan cctmido el zacate por series indispensable el alimento huevos de una misma especie, frecuentemente tardan días más o menos de verde.
los que les corresponde.
Tarbell Farms Crusader es hijo de Clothilda of Tarbe. Farms 13037) continuación damos una lista de las especies más corrientes y las ahora en prueba en una hija de Caesar of Cathedral Farms 650 ALIMENTACION que en mayor cantidad se crían en cautiverio. que es hijo de Upland Caesar 40788, el padre de 12 A, Rnijas incluyend Cathedral Kate 126359, campeón de New York State en Clase CO Durante los primelos cuatro dias, désele a los polluelos, cada tres Dorado 21 a 22 días 16339. libras de leche y 801. libras de grasa. Su madre es Princess horas, huevo duro mezclado con polvo de pan tostado o galletas, carbon Amherst 22 223 Tarhell Farms 54625, que tiene A. records, unb en Clase de 10368 y arera: no debe dá seles agua. Del al 12 día, aliméntense. veces al Ring neck 23 a 24 libras de leche y 525. libras de grasa, y es la madre de A. hija día, con la ración antes dicha agregándole concha mdlida, trigo y maíz Japoneses 23 a 24 Clothilda of Tarbell Farms 130877 es hija de Clovita of Taruell Farms TIN. arroz cocido y polvo de hueso: todo esto se humedecerá para Reeves 24 a 25 98. 32. con un record en de 8932. libras de leche y 468. 21 libras de gra formar una semi pasta. Sustitúyase la última ración diaria por otra semeElliot 24 a 25 sa: su padre es Golden Secret of Pencoyd 23462, con 25 hujas y jante a las que se emplean para pollos: mixturas de anos quebrados a Plateado 25 a 26 hijos, cuya madre es Clovita di Tarbell Farms 46205, con un recor las que se incorporará carbón en polvo y a ena fina.
er Clase de 8208. libras de leche y 470. 81 libras de grasa, siendo Si ios viverds se encontra an donde no haya insectos, el Superintei La eclosión de los huevos tarda de 24 a 36 horas; durante este tiempo inadre de A. hijas.
derite de las fincas mencionadas aconseja mezclar, en la alimentación no debe alinientarse la gallina ni tocarla en forma alguna hasta que el Tarball Farms Ursa Major es hijo de Undine of Tarbell Farm ligado hervido, molido, en la proporción de un puñado por cada galon último pollitd nazca. En nada se perjudican si se dejan en el nido hasia 144475 que es también una hija de Caesar of Cathedral Farms 6507 de ración humeda.
48 horas pues la yema dentro de sus cue pecitos, sirve para alimentarios Undine es hija de Village Uter 4th 98019, con un record en Clase Pasada esta época, y hasta el 18 día, se les darán dos raciones secas y Cuando el último en hacer esté bien seco, se lleva la gallina con sus hijos 9093. libras de leche y 462. 24 libras de grasa. George Washington dos súmedas, turnindolas a fin de que les corresponda una seca de ulgi Edontivos al lugar preparado donde han de criarse.
Maple Farm 20363. padre de A. hijas y un hijo, es también po ma Del 18 día hasta la sexta semana, debe agregársele a las raciones antedre de Village Uter 4th, que tiene por madre a Village Uter 32774, con riores algunos granos pequeños como maíz de millo, alpiste y que se irá CRIADEROS records a su favor, además de ser la madre de A. hijas.
aumentando gradualmente hasta alimentarlos como las aves adultas, des veces al día. Manténgaseles constantemente agua fresca que esté al abrigo Estus solii seniejantes a los que se usan para pollos. Consisten, csen(Continuará)
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
21