Página LA TRIBUNA Domingo 20 Lev YOSLO O EXPOSICION QUE SERA PRESENTADA LA CAMARA LA TRIBUNA Diario de la Mañana DIRECTORES PROPIETARIOS: José Maria Pinaud. Otilio Ulate ADMINISTRADOR: AGENTE GENERAL: Carlos Luis Jiménez Cipriano Giell AGENTE GENERAL DE ANUNCIOS: Rogelio Odio TELEFONOS: Dirección. 1050 Redacción. 1240 Administración.
134 Agencia General. 1532 Ayer en la mañana salió para Panamá el Sr. Ministro de la Argentína, Dr. Ricardo Davel Ayer en la mañana partio para mo numerosos y distinguidos eleLimón, en donde tomará el vapor mentos sociales: para Panamá, en donde presentar El doctor Davel regresarán esta u credenciales tamblea, el señor capital después de haber presentaMinistro Plenipotenciario y Envia do sus credenciales en El Salvador do Extraordinario de la República y Guatemala tambien.
Argentina, doctor con Ricardo Durante su ausencia, quedará al Devel fronte de la Legación el señor doc. despedirle estuvieron en la es tor Loudet.
tación el señor Presidente de la Re Muy feliz viaje deseamos al dis pública, terbros de su gabine. tinguido señor Davel.
te y del cuerpo diplomático, asi co CONGRESO CONSTITUCIONAL: Los infrascritos ciudadanos, en ejercicio colectivo del derecho de petición que consagra el artículo 35 de la Constitución Política de la República, hemos dispuesto elevar a ese Alto Cuerpo las siguientes representaciones: El tiempo y la experiencia se han en cargado de demostrar a Costa Rica que todos sus esfuerzos y sacrificios encaminados al desenvolvimiento de la industria bananera, en la región del Atlántico, han conducido a fines muy distintos de los fines de protección nacional que inspiraban esos sacrificios, otorgados en forma de franquicias de exportación y en forma también de dádivas de tierras y concesiones ferroviarias.
Mediante el concurso de tantas ventajas, unidas a la imponderable feracidad de nuestros campos de explotación, la industria bananera ha llegado a adquirir un auge enorme y a producir ganancias de varies centenares de millores de dólares: pero todo el innenso beneficio resultante de las conTribuciones de todo género ofrecidas por el país. ha venido a recaer en provecho exclusivo de la Compañía que ha monopolizado el negocio de exportación de la fruta.
Se puede asegurar que en el estado de cosas imperante, la Llnited Fruit Company no deja a Costa Rica. por toda cuenta de utilidades. más de un centesimo de las suyas. este punto ha llegado el régimen de lo que torpemente llamamos la industria bananera nacional! pesar de estas lecciones de la experiencia y de los tiempos, todavía encuentra defensores ese régimen oprobioso; y hay personas empeñadas en perpetuarlo, quiza porque no han querido medir toda la magnitud del daño material que con ello le infieren a los intereses de la República, o talvez porque en su ceguedad egoísta, pesan más que esos daños sus ventajas personales, por pequeñas que ellas sean.
Se dice y se repite que es necesario fijar a término el impuesto de exportación del banano, como si esto fuera un axionia de conveniencia nacional, cuando el axioma es precisamente a la inversa. En un ramo de nuestra industria agrícola en que la exportación está monopolizada por una com pañía extranjera, la conveniencia nacional no puede ser otra que la de estar siempre en actitud de obligar a los exportadores a pagar cuando menos en proporción a lo que pagan nuestros cafetaleros por el fanto y la utilidad de sus exportaciones. No hay quien pueda ofrecer razones contra esta serena verdad Ahora bien, analicemos cuál es la situación comparativa de la industria bananera y la cafetalera, en punto a tributación fiscal.
El año de 1925 pagaron al Fisco los exportadores de café. por 273, 520 sácos que vendieron en C42. 495, 877, la suma de 1. 923, 307, que está muy cerca del cinco por cienlo del valor de su exportación.
El mismo año pagó la United Fruit Company, por 348. 972 racimos que vendió en 124. 802. 660, la suma aproximada de 320. 000. sea la veintiava parte de lo que proporcionalmente pagaron los cafetaleros!
Si hacemos la comparación por utili dades, estamos en condición de asegurar que la United no deriva menos de un dolar por racimo, deducidos todos sus gastos. De manera que si los cafetaleros, que se ganan alrededor de cien colones en saco, pagan, dos millones de colones, digamos, por veintiocho millones de utilidad, contribuyen casi con más de un doce por ciento de sus utilidades, al paso que la United, por una utilidad no menor de treinta millones de colones al año, apenas contribuye con un porcentaje de uno por ciento, más bien escaso!
Estos números hablan por sí solos; y podemos asegurar que la Llnited Fruit Company no puede rebatirlos en sus grandes totales, con atestados que hagan fe en contra de ellos. contar desde el año de 1918 hasta el mes de mayo inclusive del presente ano, el café ha pagado, como tributo de exporTación, la suma de 170, 383. 22, y el banano, con un valor de exportación tres veces mayor, sólo ha pagado, en el mismo lapso, calculándole 35. 000 en los primeros meses del presente año, la suma de 825, 642. 49.
Reducido a colones, el cálculo es el siguiente, para estos últimos diez años y medio: El café, con un valor de exportación veces menor que el del banano, ha pagado 20. 681, 552. 88.
El banano, con un valor de exportación veces mayor que el del café, ha pagado 294. 569. 96.
El banano ha pagado en total apenas la sétima parte: y si para hacer esta comparación equitativa, es decir, proporcional, multiplicamos esta sétima parte por tres, que es el tanto de veces en que es mayor el valor de la exportación bananera, llegaremos también a demostrar con números oficiales e incontrovertibles, que la United no paga ni la vigésima parte de lo que debiera pagar, en proporción a lo que paga la industria nacional del café.
Según se desprende de estos mismos números, la Llnited debiera pagar al Erario, por lo menos seis millones de colones más al año de lo que actualmente paga; y según ellos también le arrebata al productor cos tarricense no menos de veinte millones de colones de ganancia, al ano también, en los cinco millones de racimos que lo obliga a entregarle a los precios que ella ha impuesto.
Consideramos que semejantes iniquida des se perpetuarían si la Cámara prestara oído a la campaña emprendida en favor de la fijación del impuesto; y que si así lo hiciera, a pesar de las presentes representaciones, haría obra deliberada de ruina nacional.
Por eso elevamos a su conocimiento la presente petición, que se dirige a impugnar, como atentatoria contra Costa Rica, toda tentativa dirigida a coartar su poder tributario. Exigimos impuestos iguales para todas las exportaciones, en el tanto y en el modo de manera que no se limiten en favor del exportador extranjero, cuando no goza de esa misma garantía el exportador nacional.
Carretera San Ramón. Esparta. Accederá el Presidente a ello?
San Ramón y Palmares son los de la República en el mismo sen principales abastecedores de los trdo, quien les ha contado que mercados de Esparta y Puntareas. estudiara el enso part ver si es peLos espartanos vienen, años ha consible incluir esa obra en la Usta el proyecto de macadaminar la ca de proyecto de Fomento, indican rretera San Ramon piata a ese doles que hará cuanto este de su choclo ellos han hecho diferentes parte por satisfacer tan Justus cestiones oficines, sin resultado. piraciones.
Ahora ucudan al señor Presidente GALLETAS LIPTON San José, 20 de Agosto de 1928. EL CHIC DE PARIS Quedan ya pocos vestidos de baile a 75. Las personas que quieren aprovechar esta ganga tienen que apresurarse. Lo mismo para los abanicos. Ya están a la vista las alhajas de fantasía el Dernier cri de Paris.
También el gran surtido de zapatillas de lamé doradas y plateadas y zapatilas para la calle desde. 25. Pijamas de seda y cretona en C15, con dibujos muy originales para la mujer chic. Mi colección de carteras para baile, desde 9; es muy interesante. Vestidos para la calle de toda clase y todo precio; modelos presentados en las Carreras de Longchamps. Sombreros de paja, de fieltro, de seda, sumamente chics y baratos.
Además mil fantasías diversas que apreciarán ustedes sirviéndose visitarme. BREMAUD Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.