Página LA TRIBUNA Domingo de Setiembre de 1928 00 Socce. 1990.
Con el Presidente de la United Fruit Co. LEA!
PROGRAMA DE LOS FESTEJOS EN ARANJUEZ LLA. San José, Set. de 1928. con el glorioso despertar de la conciencia pública y con la defen la promesa de compra que su empresa le ha hcho sobre sus actuaMr. Cutter sa enéreica vaudaz del pueblo costarricense. No pasarán, dije les propiedades Cree Ud. que ignoramos aqui la trascenden ron los franceses en Verdun, y no pasardn ha dicho Costa Ri cia de sus conexiones con el trust eléctrico y sus ambiciones soPresidente de la United Fruit Co.
ca a los filibusteros de nueva marca que han osado mostrarle las bre el negocio del café costarricense, que va empezaron mani Boston cadenas de ignominia de las concesiones y comisariatos. Recu festarse en las plantaciones y el beneficio de café en Turrialba?
perar nuestro ferrocarril atrapado como en una celada por su cree ud, que impunemente se puede explotar una via ferrea coVIERNES 14 DE SETIEMBRE DE 1928.
Muy señor mio: empresa detentado con mengua del decoro nacional y con per mo la nuestra de acuerdo con un contrato como el de Londres Principia la feria de Santa Teresita del Niño Jesús juicio de los intereses económicos desde 1905; tomar posesión de que necesita la aprobación de Costa Rica, sin que hasta la fecha a las 12 horas Aunque ud. no haya tenido la gentileza de contestar mis an lo que nos pertenece de acuerdo con el derecho y la justicia, qui se haya peocupado su Empresa por obtenerla; y ha imaginada teriores cartas, que han sido escritas en defensa de mi patria, tarnos ese puñal que apunta al corazón de Costa Rica y que es Ud. que esa administración se puede llevar por 20 años al antoIluminación, música, rifas, cenas, función en el salón apredida en sus más caros intereses por la ambición desmedida y tá sin nuestro consentimiento en poder de su Compania. Ese jo de su compañía, concediendo Tletes especiales a quien le ha juegos de pólvora La grosera bota de su odiosa Compania, me atrevo a escribirle la es el clamor unánime de la nación costarricense. Deberia sus dado su gana, cobrando fletes altos por el transporte rápido de la SABADO. 15 DE SETIEMBRE DE 1928 presente porque continúan las maniobras tenebrosas de su empre penderse la celebración del 15 de Setiembre hasta que la Repu mercaderia, actuando esa Empresa sin acatar las leyes hasta lle Continuación de los festejos desde las de la mañana sa contra mi pais. Lo que aqui pasa no es otra cosa que la repe blica recupere el control electito de she Zona Amantica. ha di var su audacia al extremo de que en la catástrofe del Virilla mu Almuerzo, matinée, té cantante, iluminación, música, tición de los abusos sin cuento a que nos tiene acostumbrados la cho un estadista nuestro con alma de procer, el Lic. don Alfredo rieran más de 200 personas y se las pagara más baratas que muUnited Fruit Co, desde que inició sus operaciones hasta la hora rifas y cenas. Función en el salón.
González Flores, y esa es la enseña que ha de guiar los pasos de las cimarronas de Nicaragua, y que todo eso se puede hacer im pesente, pero ahora están agudizados por la tendencia declarada nuestra patria en la demanda justísima de su vida independien punemente. Cree Ud. que se puede defraudar el Tesoro Públi DOMINGO 16 DE SETIEMBRE DE 1928, por Ud mismo de abarcar otros ramos del comercio lo cual en te. Tenga ud la seguridad, señor Cutter, de que en Costa Rica co por 20 años y que podemos tolerar que ahora venga a pedir boca de su empresa significa monopolizarlos y la tolerancia de existen corazones bien puestos, inaccesibles a los halagos del oro su Empresa con una audacia y desfachatez sin limites. se Día de San Cristóbal. las de la mañana ese monopolio significaría la aceptación incondicional de la escla y que ellos están listos a hacer morder el polvo a su Empresa emitan leyes señalando a tiempo fijo el impuesto bananero solo Reunión de autos, camiones y motocicletas frente al vitud económica. Esa esclavitud que Ud. busca para nosotros atentatoria y ensoberbecida. Aqui nació y aqui va a morir esa por darle gustosa su Compañía, mientras todos los costarricenses Parque Nacional.
solo puede apoyarse en las concesiones ominosas a que su em eterna enemiga de los derechos de los paises tropicales. Para allá asumimos todas las vicisitudes que pueden sobrevenir a Costa las 30 de la mañana desfild hacia la Sabana presa está habituada. Esas concesiones son una renuncia de la vamos y en esa empresa tenemos la ayuda eficaz de ella misma, Rica. Cree Ud. que podemos dar oídos a sus pretensiones an las de la mañana, llegada a la Sabana, donde todos los soberanía fiscal, con garantía de tributos. bien sea por ley o por pues no son otra cosa sus procederes atentarorios y sus tenden tes de que su Empresa entregue libremente el Ferrocarril Naciocontrato a favor de nuestro explotador y nuestro amo extranje cias tenebrosas de absorción de todas las actividade nacionales. nal y qague a Costa Rica la fabulosa cantidad de millones que carros se colocarán formando un circulo en el centro del to. Cree Ud. señor Cutter, que los paises libres del trópico van ¿Cree Ud. que alguien ignora aquí que sus maniobras para le debe. Ha soñado Ud. que toleraremos por más tiempo que cual se dirá la misa de campaña. la hora de la elevación a seguir en la degradante esclavitud de las concesiones. Cree el señalamiento a plazo fijo del impuesto bananero no son otra se nos menospecie en nuestro propio suelo al grado de posponer Todos los vehículos tocarán las bocinas, atronadoras Ud. que los partidarios menguados de las cadenas de oro abun cosa que el paso decisivo para la explotación de las 60. 000 hec a un hombre de los méritos del costarricense José Soto en ese febombetas y la banda los acompñarán.
dan en estas latitudes? Opina Ud, que las concesiones a favor táreas de tierra costarricence del Pacifico por medio del ferro rrocarril nuestro que indebidamente administra su Compañia. las 9:30 de la mañana, desfile con la imagen hasta Santa de su monopolio son vínculos afectuosos con el pueblo america carril panameño antes, y ahora de su compania situado en para dar la posición que Soto merece por que es nuestra más alta Teresita, lugar donde será expuesto San Cristóbal para su no a quien su monopolio explota lo mismo que a nosotros. Chiriquí Viejo? Cree Ud. que no está claro, vivo, palpitante en autoridad en materia ferroviaria, porque es un hombre compecree que esos monopolios contribuyen a cimentar la fraternidad culto y veneración el alma costarricense que se ha querido hace poco ceder esas tentisimo y sin vicios y por otros mil títulos: todo para darle ese continental? Si Ud tiene semejante opinión es indudable que tierras costarricenses a Panamá sólo porque asi convenia a inte puesto a un hombre a quien hasta se le ha fotografiado con una Durante el resto del dia continuarán las rilas, música, Ud. y su Compañia viven fuera del movimiento cultural de este reses afiliados a su Compañía? El señalamiento a plazo fijo de crapula estupenda en Siquirres. Por ventura piensa Ud. que matinée y función en la noche; cenas.
hemisferio y que lo mejor que se puede hacer es abstenernos de ese tributo bananero seria la pérdida de la zona fabulosamente podemos tolerar por más tiempo que a los costarricenses jamás se NOTA. Los señores choferes de servicio público harán darles cabida en nuestros países. Establecer la tercera festividad rica de Golfo Dulce y El General. Esto lo sabe todo el mundo, les pague ni se les conceda los tratamientos y ventajas que a los un precio especial por ese servicio. Contrate con anticipación nacional el dia que su empresa salga de aquí, como dijo el Lic. y el indice acusador del país señala a su Compania como la cul extranjeros. Ha imaginado Ud. que podemos conceder otra vez don Ricardo Jiménez. Eso nos corresponde su automóvil y asista con su familia y amigos.
pable de ese atentado internacional y esto debe sumarse a todo el dinero nacional a su empresa en la forma de señalamiento de El peligro que con su empresa corre mi país es enorme. Ha lo demas que ella debe en las querellas internacionales de este he tibuto bananero a tiempo fijo y dispensa de otros tributos para.
comenzado a interesarse en el negocio del café en Turrialba y misferio.
que después ese dinero sirva para que su empresa pague sueldos muy pronto comenzará con sus acostumbradas maniobras para ¿Cree Ud. que en toda América se ignora cuál es el procedi enormes a los extranjeros y sueldos miserables a los costarricen adueñarse de ese negocio en Costa Rica. Nuestro Cónsul en New miento empleado por su empresa para arrancar de estos paises ses y sirva también para aumentar las ganancias fabulosas de los Orleans nos ha dado la voz de alarma contra la tendencia de su concesiones ignominiosas. como esa que intentó en 1926 por la millonarios de Boston? Piensa Ud. que después de las depreda Empresa acaparar los negocios de cocos, cacao, café y otros. cual se le daba la exclusiva en la construcción de ferrocarriles en ciones sin tasa y de los tratamientos humillantes y ofensivos para Esta voz de alerta está confirmada por la manifestación oficial todo el pais y se le cedian todos los impuestos que se pueden estos paises, vamos a tolerar que venga Ud presentandonos a su de su Compania al decir que la tendencia de ella será buscar nue crear, a cambio de la construcción de 40 kilómetros de ferrocarril Empresa como Ud. ha queido hacerlo en su famoso discurso vas fuentes de ingreso a sus arcas insaciables. Nunca se ha co para explotar los propios terrenos de esa empresa cree Ud. re del Bond Club de New York como una mansa y altruista socie nocido nada tan absorbente como esa malhadada Compañía. Se pito, se ignora que la corrupción de los ciudadanos, con predad de Beneficencia?
ha convertido hasta en verdulera pues vende verduras hasta por bendas o de algun otro modo, es el medio que esa empresa em¿Cree Ud justo que siendo ella Para honra y gloria de Dios hago público por este mela principal culpable de ese sentimiento de recelo y cinco centavos en Limón y paga pingiies sueldos a los que se dio el grandiisimo milagro hecho en mi persona por intet desconfianza.
plea para tratar de obtener semejantes iniquidades. Cree Ud. muy explicable después de tantos abusos se venga a presentar cesión de la Santitima Virgen del Carmen. Encontrándome a ocupan de insultar, como verduleras, a los defensores de estos que esa ley 82 de 1909, con el consiguiente contrato declarando pueblos y después de todo eso pretende llamarse abanderada de como un campeón de la fraternidad continental. Cree Ud. que punto de perder un ojo sufri una operación y gracias a los exenta de todo impuesto a su Compañía, sin compensación nin podemos tolerar que se nos amenace con que los banqueros neo pedimentos la faternidad del Continente. El sarcasmo es ofensivo a la la Virgen del Carmen y a la actividad del Dr.
ver guna para el país, ha pasado desapercibida?
yorquinos no nos concederán créditos si no tratamos con amor y Corvetti, hoy día me encuentro con mi vista en perfecto buen dad y al sentido común!
Cree ud, que la lucha de tantos hombres para obtener al no apoyamos sin mite a su empresa. Cree que podemos cargar estado. Hago esta pública manifestación para dar las graEl comercio y la agricultura nacionales están en peligro. Elgunas compensaciones para Costa Rica y para los bananeros con la ignorancia de ser enemigos del pueblo americano cuando cias a la Santísima Virgen y al Sr. Corvetti y recomendar a Sistema. criminal y contrario a las estipulaciones terminantes cambio de la aprobación de ese contrato celebrado en Londres el del contrato Pacheco Pirie de conceder fletes lo unico que hacemos es defendernos de la ambicion desmedida los creyentes su devoción.
especiales en el 15 de junio de 1905, hasta la fecha no ha sido aprobado, y ese de su Empresa, que explota tanto al pueblo americano como al Ferrocarril al Atlantico es un sistema que bien pudiera llamarse cambio de frente de los defensores de Costa Rica cambio de agresion mano armada nuestro. De cuando aca el pueblo americano noble, generoso Adela Parquez en las altas horas de la noche que los llevo a olvidar y a sepultar la discusión de ese contrato de y anti imperialista ha tratado Si existe un comerciante inteligente y activo de confundirse con su empresa, que no simpatice Londres, desde entonces hasta hoy, ha pasado desapercibido para de quien dijo don Ricardo Jiménez en una ocasión famosa que con su Compañia, basta conceder fletes especiales a su competi Costa Rica. Cree Ud. se puede venir a engañar al pais ofre no se puede tratar con ella sino por medio del Promotor Fiscal y dor para arruinarlo. Nadie se explicaba por que ciertos comerciendole otra vez la diantes podian vender sus mercaderias a precios fantásticos por espontanea y generosa renuncia del tiempo de los tribunales de Justicia represiva. pues el origen de esa mar que no son para Ud. personalmente sino para la Empresa que le falta a su Compania de ese plazo de 20 años de garantis lo bajos mientras otros no podían competir con ellos: el secreto empresa es parecido al origen de Roma: gue nació de una cuadrisa que ha vejado por tantos años la soberania de mi Patria contra tributos que vence el, de setiembre está en los lletes especiales. Ouebrados los comerciantes enemi arrancarle quince o veinte años mas de garantia con la pérdida de 1930 para Na de bandoleros; pequeña en un principio, destruyó a sus riva Es hora ya de que el gran pueblo americano cn cuyos sen go o alejados del campo de la lucha, va cada dia reduciéndose el res y atos que los pudo destriar los dominó con la compra de timientos de justicia confianios y que todo el Continente número de comerciantes hasta que un dia esos mismos aliados por anadidura, de la rica zona del General y Golfo Dulce? Ce la mitad de las acciones.
Ibero Americano, se den cuenta de todas estas iniquidades y pron nahi Ua. que se han olvidado las maniobras inauditas de su em de hoy serán lanzados a puntapiés y quedaran Uds. como duede hay hombres incomprables, esa empresa está en nuncien su fallo inapelable. Su Compañía debe entregarnos libre presa en 1912 para impedir la competencia bananera que trata de nos absolutos del campo. Este es el camino que Uds. se han traAsi la tenemos aquí, y de hoy en adelante Costa Rica mente nuestro ferrocarril y debe rectificar radicalmente sus pro establecer la Atlantic Fruit Co. lucha que termino por la compra zado, y por eso van invadiendo paulatinamente, con sus comisaque ha sido conocida como el teatro de los vandalismos de la Uni cedimientos o se hará acreedora a la sancion de toda America riatos, el interior de la República. Pero Uds. no han de las propiedades de la firma Lindo, firma que hou ted, lo será en lo futuro con el nombre de el país de sus expiaDs Ud. Atto. y contado Vicio de los intereses de su Empresa según se dice a cambio de ciones Sirvase Ud. disculpar el calor de estas expresiones y El Ex Inspector General de Ferrocarriles. O. oboo0000000000.
estiALFREDO SAENZ GRATITUD GRAN REALIZACION BARATILLO EXTRAORDINARIO EN EL BAZAR TICO EN LOS BAJOS DEL HOTEL METROPOLI LIQUIDACION DE ARTICULOS FRANCESES PRECIO NUNCA VISTOS Para mejor proveer, el Alcalde de Santo Domingo aceptó el informe técnico de los Ings. Fernández Peralta y Gutiérrez sobre la Catástrofe del Virilla Muchos Baratillos Anuncian PERO: Para BARATILLO de veras, el de La Tienda EL GLOBO Hace algunos dias dimos cuanta El escrito del Fiscal fue dirigido de las dificultedes que se habien la semana anterior y estaba pea originado con la negativa del Al diente la resolución del señor AL calde de Santo Domingo de Here calde din de aceptar el informe técnico que rendian los ingenieros Fernán Pero ayer fuimos informados dez Peralta y Gutiérrez Braun 80 de que el informe de los técnicas bre las causas que motivaron el Fernández Peralta y Gutiérrez descarrilamiento feroviarlo en el Braun había sido aceptado por u!
puente dal Virilla, e informamos calde, para major proveer. Se también que el Fiscal Especifico nos dijo más: que estaba pendien del respectivo proceso había soll te la sentencia y que ella seria citado al señor Alcalde aceptara ctada por la Alcaldia en estos Ose informe para mejor proveer. Idlas.
0000000000000YA EL PUBLICO SE HA DADO CUENTA DE ESO DE AHI LA AVA LANCHA DE GENTE QUE DIA DIA ACUDE COMPRAR VERDADE RAMENTE BARATO.
AHORA TENEMOS EN REALIZACION: El más brillante surtido de encajes DE PLATA, DE ORO, DE SEDA DE LENTEJUELAS Este es el adorno más apropiado para un bonito vestido de baile.
BRILLANTE OPORTUNIDAD. Por no poder atenderla personalmente su propietario se vende una INDUSTRIA establecida en punto céntrico de esta ciudad. Articulo de fácil y económica elaboración. Ventas rápidas y en su casi totalidad al contado. Inversión relativamente pequeña, ofrece brillante porvenir al que se dedique a ella Para informes dirigirse a esta Administración oceeded 00000 Trajes de baile de 50 a 70 y 50 Trajes de calle de 100 a 50 40 Sobretodos con piel 150 a 90 y 75 Sobretodos de seda en todos los colores forrados con seda de. 75 a 60 y 50 Sweaters de lana con seda a 15 y 12 Sweaters de seda a y Sweaters para niños de lana y seda a y Sobrecamas de punto pequeñas y grandes a 10 y Almohadas de punto a y Casimires de pura lana a 45 Sobrecamas Narbon de seda con metal a 75 Tapetes de mesa de seda y metal a 30 Almohadas de seda con metal Narbon a 6 yc5 Bufandas de seda floredas en todos colores a 10 Alfombras de pura lana a 80 y 40 Capas de hule para señora a 15 Medias de seda para señoras a 50 Sweaters para niño a Medias de seda para caballero negras a Pañuelos de seda buen crespón a Sortijas con piedras, pura plata a 10 Trajes de pura lana para señora a 25 Crespones de seda francesa el corte a 15 Voiles de puro hilo el corte a 10 Boas de todos los colores a Tapetes de mesa, de punto a 10 Tapetes de mesa, de damasco a 15 y 20. VARIOS OTROS ARTICULOS PRECIOS NUNCA VISTOS NO COMPRE ANTES DE VISITAR NUESTRA CASA. bor.
El Presbo. Valenciano abandonará en Noviembre la Comandancia del Presidio de San Lucas Se hará cargo de su antiguo Curato Crespones de seda en muchos colores de 50, 00 y 00 ydz.
Toallas de crespón de seda de 12. 00, 20. 00, 25. 00 y 35. 00 cu.
Manta Inez legítima, 36 pdas. a 60 la yarda.
Medias de seda en colores de moda de 00, 00 y 4. 50 el par.
Género de mantel, blanco, anchísimo de 00 la yarda.
Género de Mantel anchísimo de 50 la yarda. Manteles y servilletas de magníficas calidades.
Encajes de seda de todo color de 00, 00, 00, 10. 00 y 12. 00 la yarda.
Encajes de Plata, Oro y Acero de gran fantasia Sombrillas y paraguas media seda de 10. 00 cada uno.
Piel para adornos de sobretodo en todo ancho Paños finísimos para abrigos de señora de 110 centímetros de ancho.
Organdíes suizos, en 20 colores.
Seda cruda de varias clases Cobijas de buena calidad a 00 cada una.
Cobijas cremas de pura lana de 10. 00 15. 00 y 25. 00 cada una.
Aun amigo intimo suyo el también reasumir su antiguo cura Presbitero y ex diputado don Salo to, el de San Vicente de Moravia.
món Valenciano ha manifestado que desempeño por muchos años qee a principos de noviembre pra De acuerdo con su terminanta ximo, abandonork defintivamente resolución, el estará al frenta de la Comandancia de Presidio de aquella Comandancia dos meses San Lucas, qur actualmente des más, o sean el corriente y el que empeña.
sigue.
Esta noticia nos fué confirma Son los deseos del Padre Va da ayer por aquella persona que lenciano, y as! lo ha manifestado conversó con el Padre Valenciano. un gran lote de rasetes finos en cabos que los realizamos a 00 yda.
ANTO. HERRERO 16. 06 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.