Domingo, 16 de diciembre de 1928 LA TRIBUNA 500, 000. 00 Oro Americano Compañía Eléctrica de Costa Rica (Electric Company of Costa Rica. POR QUE DESAPARECI. Confesiones de una señorita bien. Acciones preferidas acumulativas al por ciento.
Valor nominal 100. 00, COMPAÑIA ELECTRICA DE CARTAGO COMPAÑIA ELECTRICA DE PUNT ARENAS Cuando en compañia de Tom Ha! Versión española de Antonio González señorita Carson necesite dinero pa rris rebusqué el estudio de Val ra sepelio, dile que no se preocu Cunningham a ver si encontraba CAPITULO XXIII pe por nada. En todo caso puede alguna carta que Anita hubiera es decirle que tú sufragas los gustos, crito. esperaba que Cunningham si quieres haceria saber Beer yo lei la carta y al ver las lágri ria oir más el nombre de Cunnig regresase do un momento a otro, en de mi sincero ofrecimiento. mas que afluian por mis mejillas, ham, si ella deseaba olvidarlo, 30 porque con más de media noche.
me dijo.
extendió su mano preguntandome: no lo deseaba. No pensaba yo Por lo tanto, no quedé muy sor Puedo yo leerla. Le di las gracias y le dije se si. Deseaba verlo, deseaba decirio Dividendos del anual pagaderos al primer día de Enero, Abril, Julio y Octubre, en la Oficina de la Compañía, en Car prendido que digamos cuando sol Mnrin no permitiria a nadie paar Yo le entregue in dolorosa misi lo que yo sabla, deseaba erreglar una voz que me dijo. Qué por el entierro.
tago, Costa Rica, según lo convenido por los Directores.
va sin decir palabra. Tom, tnn cuentas con él.
es lo que sucede aqui. Bueno, quédate en cas y LA COMPANIA. Compañía Eléctrica de Costa Rica. incorporada bajo las leyes del Estado de Maryland, en los EstaTom vino a la mañana siguien fuerte y valeroso, casi se desma Tom le había hecho frente con descansa por una semana, me dos Unidos de América. Poseerá y explotará, por medio de sus afiliadas, servicio eléctrico en 16 localidades de Costa Rica. Los revólver en mano apuntándole, pe yó al leer la carta. Sus Inbios tem te a ver lo que iba a hacerse acer dijo.
blaban y sin avergonzarse de ello, ca del entierro de Anita. Se cele nombres de las compañías afiliadas son los siguientes: to yo me habia introducido las. Adiós, amor mio, te vere den se enjugó los lágrimas que hume brarian servicios religiosos sencl.
cartes de Anita en el seno antes tro de unos dias: ya estoy con decinn sus ojos. Luego leyó las o llos y luego acompañaríamos el de voltearme. al hacerlo, en lu tras cartas.
tando las semanas que faltan para cadáver a su última morada soln ger de ver a Cunningham, a quien nuestra boda y bien pronto estare. No debe usted decir nada de mente Maria, Tom y yo vi que a uno de los empleados de contando los dias. me dijo.
COMPANIA ELECTRICA DE LIMON esto a Maria. me dijo luego Tom. quitese el saco y ayúla casa. El hombre era en verdad que hubo terminado.
deme. Es de mal agilero contar los arreglar estas habitacio dias que faltan para una boda, Gar un valiente, porque a pesar de que Tom le apuntaba con el revólver, vin. le dije.
COMPANIA ELECTRICA DE TURRIALBA Jel no sólo no se movio, sino que El se rio de esto, pero yo 10 sonriéndose dijo: sentía deseos de bromear. Vaya una sorpresa. Con Sabia, por experiencia, que ValLa Compafia Eléctrica de Costa Rica tiene en explotación plantas hidro. eléctricas con una capacidad total de 025 or que me he topado con uno de es Cunningham acostumbraba durballos de fuerza. En estas plantas se han hecho trabajos preliminares que ya han sido terminados con el objeto de poder proporcio tos ladrones modernos que tienen mir tarde en la mañana. Muchas nar 1:250 caballos de fuerza adicionales. La Compañia posee además tierras y derechos de agua para la instalación de otros de ayudhates a mujeres bonitas!
veces al llegar yo a mis clases 16. 000 caballos de fuerza. Además de lo antedicho la Compañia ha pedido por el momento dos unidades de 600 caballos de fuerAl ver el uniforme del bombre, Ins dos de la tarde, lo encontraba Tom dedujo que era empleado del terminando su desayuno. Por lo za para una central de motores Diesel para el suministro de energía eléctrica en Limón, donde tiene al presente el privilegio ex edificio; así pues, le mostró su plai tanto, me senté y espere a que fue Eclusivo para el alumbrado de las calles y la única concesión existente para el servicio de alumbrado y de fuerza particulares.
ca de detective y le explicó que 86 ra medio dia. Entonces me puse La energia producida por la Compañía actualmente es trasmitida ahora por líneas de trasmisión de 14 millas de 300 volto habiamos ido en busca de evi un sombrero viejo y un traje que stios, 12 millas de 600 valtios, 62 millas de 11. 000 voltios, y 20 millas de 22. 000 voltios. Todas estas lineas pertenecen a las dencia. Yo saqué las cartas, y mos estaba completamente fuera do mo da; uno que no iba a usar man afiliadas de la Compañía. Las líneas de distribución asi como las de trasmisión pertenecientes a las compaĀias están en su ma trándonelaa le dije: yor parte montadas en postes de acero.
Esto es todo lo que hemos ve No necesitaba las cartas de nido e buscar nita, porque me las sabía de ce NATURALEZA DEL NEGOCIO PROPIEDADES. Las Compañías poseen y csplatan un negocio de alumbrado eléctrico Si realmente era eso todo lo moria; podía, y lo haria, me decir sy fuerza motriz que presta servicio a 4152 clientes (excluyendo a Limón) en localidades con una población de 75. 200 habitantes.
que ustedes deseaban, señorita In a mi misma, se las repetiria a Val Las principales ciudades en las cuales se presta servicio, son, Limón, Puntarenas, Cartago y Turrialba. También presta servicio galls, por qué no vino donde mi palabra por palabra.
la Compañía en San Ramón, Palmares, Atenas, San Mateo y rotina en la región del Pacifico o sea la parte Oeste del pais: y, y me lo dijo. preguntó el con Pensé en cuantas mujeres de en las vecindades de Cartago, en San Nicolás, San Francisco, Concepción, Guadalupe, Tierra Blanca, Dulce Nombre y San Rafael. sospecha.
pariencia modesta llevaban una Es la intención de la Compañia unir con el tiempo las lineas de trasmisión que sirven a todas estas comunidades.
Al mencionar mi nombre me fi pistola automática en el bolso on. lugar de su polveta y colorete. Hoy AVALUO. El valor combinado de todas las propiedades do los afiliados de la Compañía es de 308. 300. 00 oro americano en él y lo reconocí, y por su puesto, él me conocía de cuando yo era una de ellas. En mi bolan, CAPITALIZACION. En cuanto esté terminado el presente negociado, la capitalización de la Compañía será como sigue: Iyo iba a dar clases de bridge al aparte de algunos pesos para peeatudio.
gar el taximetro, un revólver y lo Autorizado Emitido Usted no tiene autoridad al En cada cartita que Anita Carson habia escrito ganzúa, no llevaba absolutamente Obligaciones en oro, a un año plazo al anual 600. 000. 00 600. 000. 00 nada que pudiera identificarme.
guna para permitir a nadie que re se revelaba su terrible seeryto Acciones Preferidas al (Valor nominal 100. 00) 000. 000. 00 500. 000. 00 gistre los apartamentos de sus inPero yo tenía algo más en aque 10. 000. 00 Acciones quilinos y además, no teníamos Acciones Ordinarias (Sin valor nominal)
10. 000. 00 Acciones la pistola automática, algo que Tom, ella sospecha. le di nes. Maria no se siente muy bien tiempo pam buscarlo a usted. Si je.
me nlegré encontrar en ella cuan GARANTIA. Después de deducir previamente todas las obligaciones la Compañia posee propiedades valoradas en más cree que y no quiero que ella se molescree que somos ladrones, venga. Pero no lo sabe con segurite do tiempo atrás la compré de le dije de 250. 000. 00 lo que será aplicado a este activo. En una palabra la propiedad que garantiza la emisión de acciones, repre con nosotros al cuartel de policia. dad: Dejémosla pensar que la chi Tanto Tom como Maria moscuerdo con María cuando pensasenta un valor de más de 250. 00 por acción. dijo Tom ca lo hizo sólo por causa de haber tráronse sorprendidos, pero Tom mos que era necesario protegerINGRESOS. Los ingresos consolidados del importe total de las afiliadas de la Compañía correspondientes al año que Pero yo creia que Cunning perdido al hombre a quien ameba. hizo lo que le dije y me ayudó en nos; y ese algo era un aparato si terminó el 30 de Abril de 1928, son como sigue: ham ya se habin librado de ese Por qué no hemos de hacer eso, todo. Pero mi objeto principal al lencioso asunto relacionado con la muerte señorita Ingalls. me dijo. hacerle quitar el saco, era tomar Cuando llegué al piso donde es de Parkeston. dijo el empleado. Está bien, Tom, y ahora le del bolsillo el pedazo aquel de hie taba el estudio, mo dirigí a la en Importe total. 130. 443. 90. Tal vez no, dijo Tom ale suplico una cosa: casese pronto ero con el cual descerrajaba trada de los sirvientes y escuchó las Administración, Conservación e Impuestos. 39. 012. 13 srándose de que el hombre no se con Maria y sea bueno con ella puertas tan fácilmente. En un mo un momento. Pude oir al sirvien Saldo. 91. 431. 77 diera cuenta de la clase de eviden siempre para que la ayude a olvimento de descuido logré dar con Japonés moviéndose de un lado pa Interesos hipoteca sobre compra de la Planta de cia que habíamos ido a buscar. Sa dar lo mucho que la pobre ha suel y lo guardé en mi bolso.
ra otro, arreglando los enseres de de Guacimal. 225. 000. 00 al anual cocina 500. 00 limos dejando todo en orden con Crido. le dije.
Maria quedó, en ir a encontrar la excepción de unas cuantąg ce. Lo haré tan pronto como tome en cierto sitio con Tom aque noue Me dirigi entonces a la puerta Saldo. 77. 931. 77 Traduras forzadas en las gavetas do esto se calme y Marín quiere la tarde para escoger el atand pe de entrada. Como la cerradura ha Intereses sl. 600. 000. 00 al anual La cerradura de la puerta mera Pero ya lo sabe, no hemos enconto tan pronto cotho Tom se hubo hemos encon ro tan pronto cotho Tom se hubo cia poco que fué forzada, abrió Obligaciones a un año plazo. 36. 000. 00 mente fue saltada y no daba se trado cartas ningunas. Júrelo. ido, ella comenzó a arreglarse pa sin dificultad cuando le apliqué la Dales de haber sido violenta da me contesto.
ganzủa.
Saldo que queda para dividendos.
ra salir. 931. 77 Usted no tiene que decirle a. Nunca se lo dire le ase. Yo me encargaré de las flo Sin hacer ruido entre aleatus Cunningham que estuvimos aqui, guré.
res. Maria, quédate en casa y dos dio, En este cálculo no se toman en cuenta las entradas de la ciudad dijo Tom al hombre. y si du Permanecimos allí sentados un cansa hasta que sea la hora de ir No estuve alli más de tres mide Limón.
da de algo, acompáñenos al cuar rato: Tom destruyó aquellas car donde Tom. le dije.
nutos y volvi a salir, me fui direa tel.
tas en pedacitos y las quemó en. No, no puedo, tengo que sa tamente a casa, me cambié de to El prometió no decir nada y nos una cenicera que elli habia. Lue lira hacer algunas diligencias a pas, las empapé en petróleo y las Zos Directores de la COMPANIA ELECTRICA DE COSTA acompañó en el ascensor. Tom y go me acompano a casa, pero no hora, llevar algunas flores a la quema en la estufa.
RICA son: yo nos fuimos a un club nocturno aubió porque esperábamos que Ma agencia funeraria y tenerlo todo Entonces tomó un libro, me ay all buscamos una esquina soli ria estaria dormida. Pero cuando arreglado. me dijo.
coste en la cama y trate de apaRicardo Jiménez, Cartago, Ex. Presidente de Costa Tomás Soley Giiell, San José, Presidente del Crédito Hipo treia donde poder dar lectura a entré ol que ella estaba hablando Ella mostrabase nerviosa y muy recer, al menos hice esfuerzos por Rica.
tecario de Costa Rica.
las cartas.
y al entrar en la sala estaba col palida. Acaso era mejor que estu mostrarme tranquila. Maria Tg gando el audífono del teléfono. Viera entretenida en algo. No le saria de un momento a otro. Pero El secreto de Anita.
Ricardo Pacheco C, Cartago. Director Banco Internacio Alex. Pirie, Cartago, Presidente Crédito Agrícola de. quién llamabas. le ofrecl acompafiarla porque tenia no podia permanecer sola allt por pregunté.
nal de Costa Rica. Director Crédito Agrícola de otros planes para aquella tarde. más tiempo. Mi mente era un ver Cartago En cada notita que Anita Car. nadie, me dijo ella pre Cuando Maria se dispuso a salir, dadero volcán en erupción. Por lo Cartago.
son escribió Val Cunningham cipitadamente. fue fué al de pronto se dirigió a mí y me di tanto sally me dirigi al parque desde su habitación que ocupaba gún tonto que le comunicaron con jo: y anduve a ple por largas horas Henry Price, New York, EE. UU. Vice Presidente de Dwight Bobb, Chicago, EE. UU. Apoderado de Goed, en el hotel, revela base su lastimoso este telefono erróneamente como. Deseo ir sola esta vez, Arli Caminé hasta que me senti cael los Ferrocarriles Internacionales de Centro América.
Childs, Bobb Westcott.
secreto. La carta que habia yo co de costumbre. Dónde has estu na, deseo estar sola con ella por sin aliento. Al fin me detuve en menzado a leer cuando fuimos indo? Fuiste nuevamente alla. algunos momentos aunque sea. un restaurante a cenar algo y ya Vice Presidente de Minor Keith, Inc.
terrumpidos, decía así: al depósito de cadáveres? Yo desde luego comprendi. loscurecia cuando me dirigt Mac Amadomo. No viniste ayer No, tratamos de localizar al CR a. Purdy, San José.
John Saxe, Cartago, Costa Rica.
como me prometiste. Estuve espe Cunningham, pero no estaba en su Mis planes.
Cruzando el parque a la calle Ingeniero randote todo el dia sentada al la casa. le dije.
en donde vivia, alcancé a ver gran Representante de la Westinghouse Electric Internatiodo de la ventana. Seguramente que qué deseas tu de él. Después que Maria sallo, me sendes y entintados titulares en un nal Co.
te puedes hacer tiempo y lugar pa me preguntó con sospecha té cerca de la ventaria a pensar lo periodico de la tarde. Compre un Kech, Chicago, EE. UU. Presidente de la ra que vayamos a Nueva Jersey. Información, todo lo que el que iba a hacer. Prepare todos los ejemplar haciendo esfuerzos pa y casarnos tal como me lo prome pueda saber, Maria, Compañía Eléctrica de Costa Rica le contes detalles mentalmente. Aun ensayera que el vendedor de periodicos Liste. Nadie lo sabrá, y si alguien té.
a usar la ganzúa que saque del no botane el temblor de mis ma 1o averigua, no te hará daño en tu. No te acerques a el bolsillo de Tom para asegurarme nos OBJETO DE LA EMISION. El producto de la venta de esta emisión será destinado en parte al pago de las acciones de caso on lo mis minimo. Cuando yo Prométeme que no te acercarás a de que podia usarlo. En ese Garl El titulo principal a toda plana las propiedades existentes, y parte a gastos de construcción de nuevas plantas en Limón y Turrialba, y a las mejoras de todas las sca tu esposa no habré nadie que el. Ahora ya no puede hacer vin me llamó al teléfono para pre decis propiedades de las afiliadas de la Compañia.
pueda obligarme a declarar en nada. El. Oh, nunca men guntarme por qué no había ido all VALENTIN CUNNINGHAM ES ADMINISTRACION. La administración local estará a cargo del señor John Saxe, quien ba demostrado su competencia contra tuya: se lo suficiente acer ciones su nombre ante ml. trabajo el dia anterior ni el actual. HALLADO ASESINADO EN SU o de la ley para comprender lo El sin.
en el buen éxito obtenido por él en el desarrollo de los intereses de la Compañía Eléctrica de Cartago. Su trabzjo será inspeccio Yo le expliqué lo sucedido y el de ESTUDIO!
que digo. Ah: Val de mi alma, me Mire sorprendida a Maria al prin mostró muy complacido.
nado por el señor Kech y por la Junta Directiva.
Ha dejado Arlina cuer peso de Biento desesperada! Seguramente cipio. Era la primera vez que la Me siento tranquilo pues aho su venganza sobre el hombre que Th e Compañía han sido revisados por los senores Arthur Andersen Cia. Contabilistas Publicos Titulados de que no dejaca incumplidus tus pro oia expresarse en aquel lenguaje mascaso te cuides de tl descan deshonró a la pequeña Anita? Si Cidad de Nueva York. EE. UU. Los avaluos e informes de togenieria por los señores klagenah Dorsey, de Chicago, EE. mesas bacia mi. Entonces con po soez pero me di cuenta que actus es y no sufras Inf. Has hecho la leyendo esta interesante novela UU. Los detalles legales han sido aprobados por el Notario Público Lic. Carlos Brenes Ortiz de San José, Costa Rica, Mom demos ir lojos y seremos muy feli ba fuera de si. De otro modo no todo lo posible. En caso de que la y lo sabra sem Freeman, de Nueva York y Good, Childs. Bobb Westcott de Chicago, EE. UU.
ces juntos luego regresaremos a padia explicarme su proceder ex los pocos abon. Entonces nadie sa tratto bra bi muentro bebé nació antes Creo que después de todo es Ofrecemos estas acciones, tales, como y cuando sean recibidas por nosotros.
de tiempo o no. SL supieras lo mu mejor que haya sido asl, Maria. ESCRITORIOS cho que te amo y los sinsabores Ella. la pobre Anita. no PRECIO: 100. 00 oro americano por cada acción que padezco quando se me ocurre podia al deseaba vivir sin el y ella que tú no llegues a cumplirme tus sabia que lo habia perdido por promesas de Guno vendrins a mi causa de esa pécors de Flo Para NOTA. Una bonificación de una acción ordinaria será concedida por cada compra de acciones Indo volando a consolarme. Esta keston. te dije preferidas.
carta la recibiris por correo espe Si. si, eso es mur cial esta tarde; no dejes de venir muró Maria antes de que llegue la noche. Es Sabiu que ello no era lo cierto, tay, tan intranquil que cada vez pero Tom queria que ella lo cre SAN JOSE, PUNTARENAS LIMON SAN JOSE LIMON que veo o pienso en Maria y Arli yer Entonces comprendi Agente en e temo que ellas puedan al acertado de haber quemado las car vinar este secreto que me mata. tas. Era mejor para Maria que Costa Rica: Por favor. Val de mi vida, Lazio pensara que su hermanita había CARTAGO TURRIALBA CARTAGO por el ser que llevo en las entra amado demnsiado, pero desgracia as por tu hija, wen sin taita adamente, antes que llegar a saLINES verme, que me muero! ANITA ber la verdad horrible.
SAN JOSE ALAJUELA Tom Harris observome mientras Pero si Maria Carson, o que 22 22 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregon Llzano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rich BANCO DE COSTA RICA BANCO JOHN KEITH BANCO RIVERA CIA. CREDITO AGRICOLA DE CARTAGO SASSO PIRIE SUCS. RIBA y Co.