de Junio cción con 2a. SECCION LA TRIBUNA ANUNCIAR EN LA TRIBUNA ES VENDER persigue DIARIO DE LA MANANA EDADES Año San José de Costa Rica, Domingo 16 de junio de 1929 Página CONO 10 trece Tepes sto direto EL MARISCAL FOCH AL NEGARSE CUMPLIR UNA ORDEN DE CLEMENCEAU. DUO: NUNCA DARE MIS INFERIORES ORDENES QUE YO MISMO NO COMPRENDO INCA, y tado Presencia Relato hecho por el Mariscal Foch, hace pocos meses, al periodista francés, Raymond Reconly, acerca de los incidentes que tuvo con George Clemenceau con motivo de el drama del tratado de paz rte de na ta y reparaciones With Nadie está mejor capacitado pa ro no fue asi. Todas las imperfec explicar la oposición que el ciones y lagunas del tratado de tacionariscal Foch opuso al viejo ti.
paz, que soa muchas, nacen de esThe re. Georges Clemenceau, que el ta equivocación inicial de esta fal odonocido periodista trancés Rayta de precisión y de decisión. Mi ellas colond Recouly, quien por más de formula es conocida, puesto que os años cultivó con el insigne la le explicado tantas veces uerrero la más intima amistad, Creia, y creo aún, que Francia Es sabido, dice Monsieur Rccou Bélgica deben tener una froute.
wy, que Foch se referia a la conte ra sólida, que las proteja contra encia de paz como el drama del posibles ataques de parte de Ale ratado de paz. Ningún término mania. Esta, por razón de su siem odria ser más acertado. Foch espre creciente poblacion y de su Araba convencido de que los repre.
espiritu militarista que continua entantes civiles de Francia careTá manifestándose independiente DADES ian de la visión y la energia nemente de su gobierno, republica esarias para aprovechar la victo.
no o monárquico, constituye un in. Estaba convencido de que los amenaza, mucho más grande aho.
10 Pori nétodos empleados eran malos, de ra que no está Rusia tras de ella Bradle Jue las soluciones a que se llegapara servir de contrapeso. La fron sala eran solo apariencias de 50tera de seguridad es el Rin, Quien Cuciones, y de que después de tantenga el Rincs el dueño de Inst tatoos sacriticios, Francia iba a que far sin las dos cosas a que tenia tuación. Toda otra solución del in derecho indiscutible: seguridad problema es mala. Esa frontera tiene la ventaja de poder ser de fendida con un relativamente per Con toda la energia de su caqueño No. de hombres, lo per rácter, Foch dó la voz de alarma.
mitirá a Francia y Bélgica red Pero era ca vano, pues aquellos a Clemenceau, hombre dominante, un jacir considerablemente sus fuer Zils.
quienes se dirigia, estaban resuela DICOitos a no oirle. Hablando de esto, Estos eran los puntos esencia Foch dijo al periodista: Por mi les de la fórmula que trate en va Esparte, tengo la conciencia tranquición de cualquier otra persona, especial no que fuera adoptada por el go1a. Me he colocado bien ante la bierno francés. Pero sordo a mis posteridad. Mi conducta demostra mente de un soldado, en negociaciones indicaciones y consejos, Clemens Tá ante la historia que trate de ceau abandonó ligera e imprudent cumplir mi deber. Desco que cada que él queria conducir solo. temente la principal linea de to uno pueda asegurar lo mismo.
sistencia. Aceptó un compromiso Algunas semanas antes del ar que no podia evitarnos top misticio, agregó, podi a Clemen perdidosos. Las tres notas en que cean que me informara los puntos GEORGE CLEMENCEAU ridad, acerca del cual tenia el de la libertad de los mares a su alMARISCAL FOCH.
defendi mi tesis, no solo antes de vista del gobierno acerca de lo ber y el derecho de dar mi oprrededor. La demanda de rendi gobierno francés, sino ante los Aliados, fechadas noviembre 28, que era, a mi pareter, la cuest10. de verdadera importancia no po fronteras de Alemania y la inmenión por haber conducido los cion de la flota alemana la pomas importante: nuestra politica dian ser atendidas. Esta demoradiata fiación de una indemniza jereitos aliados a la victoria, Fran nia en condiciones de no tener na 1910 emana de la cual se reserva las, dad de esas seguridades vacaso 1918. Enero 10 marzo 31.
que del Rin. Necesitaba conocerla. El era sumamente perjudicial para ción de cien mil millones de marcia no estaba obteniendo ninguna da que temer de Alemania duran mejores unidades. luego, las co una mayor. En efetto, la flota al detallan los argumentos en lemana, mucho inferior a la ingle me basaba. Conforme el tiempo e armistico garantiza te los proximos veinte, treinta olonias alemanas.
automatica nosotros. Los dos asuntos del princos debidamente garantizador pa de las garantias le cran indisWalt mente la paz. Para lo uno como pacipal interés para Francia, las re gable en un periodo más bien cor pensables. No se le daban realida cincuenta años. Estas demandas Inglaterra tuvO511 parte en la sa, nunca fué una amenaza vital pasaba se haca evidente que cct ra la otra, era indispensable que paraciones y la seguridad territo, cuya suma los Aliados se re des, sino meras ilusiones y apa eran, no moderadas, sino ingentes y etoria aliada, ciertamente, pero para Inglaterra. Por el contrario, solución que obtendriamos distan ne. Nadie ha insistido sobre este un lo mismo la tuvo Francia. En es los ejércitos alemanes, reorganizaria mucho de ser la que deseaba caramos hasta el Rin. Es ya satorial, se hacian tanto más difici partirian para sus más eventuales riencias, no se le daba lo que llevadle ha insistido sobre este pun las dos, si serian una amenaza para mos. Sobre todas las cosas, de sobida la forma en que me contesto les de resolver to. La mayor parte de la flota a tas circunstancias. por qué favorablemente, necesidades. Con estos puntos diocsitaba, sino su substituto.
demandas de Francia no fueron to Francia, cuyo territorio ha sido lbiamos haber prevenido la coalia manifestandome que me ocupara cuanto se daban dilatorias a la lucidados, lo demás era relativa. Deberíamos haber hecho ver Tematia, sin combatir, es obligada madas en consideración, como las invadido tres veces en el términocion la za de mis propios asuntos. Aquellos, conferencia de paz. Cuando vi esmente fácil de arreglar claramente, en mi concepto, nues a rendirse a Inglaterra. Quesa de de Inglaterrar Por que no ha de un siglo. Inglaterra presenta para obrar a expensas nuestras cuya ocupación era hacer el arreto, cuando pense que el armisticio Ninguna atencion se presto atras demandas desde el primer mol marca ríamos nosotros de obtener en sus demandas desde el principio. La tesis francesa de la fronteri tiglo de la paz, trabajaban despa. había tenido que renovarse dos mis proposiciones. os negociacio mento. Inglaterra nos ha dado el toda la historia no se registra tierra las mismas garantias de se. como axiomas que no admitian del ciertamente, tenia que de cio, demasiado despacio. Habia nu veces, propuse que sin más retraines comenzaron, y comenzaron ejemplo, indicando con claridad y na capitulación parecida. Sedan guridad que Inglaterra alcanzabal discusión Francia tenia gran in pertar la más viva oposición de merosas recepciones, fiestas, visi sos e satisfacieran las dos demanmal. Pronto se me hizo evidente firmeza desde el principio lo que no es nada ante ella! Pero Inglal en el mar con la destrucción del terés en hacer lo mismo. Necesi los ingleses. Una vez vencida tas oficiales, discursos y banque das esenciales de Francia, a sa que en el problema que era capi queria: la rendic on de la flota terra no se conforma con esto es poder naval de Alemania? Nos taba una fórmula para conocer tes. Mientras tanto, las cuestiones Iber: la fijación inmediata de las tal para nosotros, el de la segu alemana, las colonias alemanas y xige tambien la flota mercante a otros teníamos la misma necesi pronto lo que la era menester. Pel Pasa, a la página doce cobino, sufría con dificultad la intervenratori be SION que Pan American Airways Inc.
em Servicio aéreo de pasajeros y correspondencia entre. sl los Estados Unidos y Las Antillas, México, Centro y Sud América FRANK WHITING Representante Apoderado Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miquel Obregón Le