JUEVES 30 DE OCTUBRE DE 1997 INDISCRECIONES DIARIO DE COSTA B1 PAGINA CINCO EDITORIAL GRITOS DEL ALMA HISTORICAS RECTIFICACIONES TERMINADO EL. Viene de la FEDERA PAGINA Las Razones del Presidente no son Razones corazón las las mágica aquella chica fin, corabobo CORE codes do fant. los sueñosones majestidas del decremes larese fin a Etamin pornilla romántica tejiendo en mi imaginar tas belles propie deres Secare ca tro empesto en aquellas en las tardes de la vida cotas conscies inmesentamos diche adelantarnocacas con apo feliz a te las 299 MEJOR Muches sicices epiner eu elece dedericire es el mejor. Pues bies ndo se Seguido lograba Lecitativa de los sabores diputados de oposición al se etración con Dista. Nostro problema siectoral para la rentz.
for presidente de repablica para que conocer al congreso ción de los poderes petticos, no tiene nada que Ter con te panosiones extraordinarias fir de que declarase al partido com del mundo nista adverse los principios que informe aestro rérimes in gosesión de la politica local interés de negarle a la titucional tha dirigida. Segon se TL deslindar Caps tijer oposicios lo que el cree Se Son oportunidades Tentajas en ese las responsabilidades de todos terreno, ha arrastrado al jefe de poder ejecutivo a perder de ris125 razones del señor presidente contre la convocatoria no a el concepto básico de Eneste posició internacional y a entrar son razones. Es contre expresar e dado el ardo de 22nce con la oposición en un juego de ajedres referido a leses fantas del PEDESO electoralno jazza contenente lerar CODOCI to electorales que no habías são traitas. cuento. No se trataba de del poder legislation to Que PESOT apasionados de eso, nos parece, sino de casa de mayor senta. Hasta pado seTes contribuiria Intrangulizar lo que llama a ambiente natiofor presidente si hubiers questo baens voluntad en la considermal. No hace ningún pronunciamiento sobre en el concepto del ción del santo proponer ese el partido comunita. conservando zobierno y con vista de solidaridad espress. claramente 2S posición clectoral de ahora se representación en los orgasestada del partido consta costarricense en favor de la de mismos correspondientes, sufriera condenación moral a Sue claración de Belgrado de los norte partidos Conistas que la Decesariamente lo somete, en un país de lineamientos democráti suscribieron, el comiso de aquí puede tenerse por adscrito al cos, propaganda en favor del totalitarismo ruso. Lo que impor menimo internacional taba era que se hiciera esta condenación: no sue los comunistas por interesado en una campaña pro aliados de los calderonistas, tuvieran e de representación en las sovietic. gue era lo que importa ba saber desde el punto de vida de Juntas electorales, y lograran así es ellas dos rotos con sus aliade nuestra politica internacional Reducir el problema a un pleito dos. cablesrama de solidaridad que sestra secretaria de redoméstico de cortos alcances para decir que los comunistas, al am laciones exteriores de dirigió a la cancillería del Brasil con moparo del código electoral sa han inserito se partido que el pro tire de la ruptura de relaciones diplomáticas con Rasiz.
pósito de la excitativa es el de cancelaries se inscripción, nos p2 producido ningún efecto en la opinión péblica. ante la coal ha rece que es tratar de desviar una iniciativa de rastas proyecciones pasado inadvertido, porque es cosa vaga, formalismo diplomático en relación con la unidad de America con nuevo conflicto po con el cual se cree que ya está logrado el propósito de hacer creer tencial entre las democracias y los totalitarismos para meteria Toeta de las fronteras que nestro gobierno está contra comdentro de los límites bien estrechos de la política interna, nismo, cuando la verdad es que esa 25rupación es aquí un partiEl señor presidente no se atreve nezar que los recientes prodo de gobierno y un partido de zobierno que se ha mostrado sonunciamientos del partido comunista lo sitúan abiertamente en la dario de la declaración de Belgrado. Los movimientos del prezona de influencia de la propaganda soviética; y se cuida mucho sidente del congreso dirigidos a obtener la venia de los diputados de emitir opinión en este aspecto del problema que fundade su partido para que el poder legislativo se hiciera representar mental y decisirc. La cuestión electoral no ha sido considerada por en una 252. mblea continental anti comunista, mientras el partido a que esos diputados pertenecen mantiene alianza en lo inter Jos sensores diputados oposicionistas, cuyo progerto no declaraba al no con los comunistas, era una maniobra dirigida también a la partido comunista fuera de la ley y más bien iba dirigido a aplipropaganda exterior. La realidad, la cruda realidad, es que el carle una severa sanción moral para que nuestro país, en esta hopartido comunista comparte el poder en Costa Rica al propio ra de las definiciones, quedara colocado del lado del conjunto de tiempo se suma a los nueve partidos comunistas que se reunieron naciones americanas enfrentado a la politica soviética y a la peen Belgrado; y nuestro gobierno sigue con esa brasa em 12 mano.
Las autoridades qutorizadas para exen serio el turismo internacional, y dictar medidas que faciliten la extensión de éste, que es una de tender documentos electorales deben viene de la PRIMERA PAGINA. las mejores fuentes de entrada de dólares al país. Cabría hasta uns dar un recibo de toda solicitud en esas condiciones al territorio revisión de nuestras leyes de innacional migración que, como se sabe, anA la vista de estos informes. tes que facilidades, acarrea dift.
nuestro Gobierno deberia tomar cultades al turismo.
El director general del Registro HACE SABER: central electoral les dirigió ayer la! Que deben ceñirse estrictamente pectiva, la cual sirve al elector co del Código Electoral, el Registro siguiente circular a las autorida a lo establecido por el Articulo 24 mo garantía de que hizo su soli no le dará curso a ninguna soli.
des que por ley están autorizadas del Código Electoral, que los obli citud en tiempo y para cualquier citud de carácter electoral prepara extender documentos electo ga dar recibo con expresión reclamo posterior sentada con posterioridad al 10 Tales: exacta de hora y fecha de toda Que toda documentación elec de Noviembre próximo, sino has.
EL REGISTRO ELECTORAL solicitud que se les presente de toral debe ser enviada a este Re ta después de la declaratoria defiA todas las Autoridades de la Re inclusión, cédula de identidad o sistro sin pérdida de tiempo, a nitiva de elección.
pública autorizadas para autenti traslado de los electores. El reci fin de que sea tramitada dentro BENJAMIN ODIO car documentos electorales, inclu bo en referencia es la colilla per del período de reclamos ya que de Director General del Registro sive Síndicos Municipa cs. forada que tiene la fórmule res conformidad con el artículo 34 Electoral de ricine. cer mejor seber.
Grandes y dices lo tomer si isgusa LA XOL El ourgente de confianza felices, volvimodo aquel sol Sobe So directamente que se les presente 00 amigos. Seguira Secompensa de su carrer de las siguien EXQUISITOS. DELICIOSOS con los productos CURSO WINDMILL sendo poder sup El servicio más conveniente entre: MIAMI MEXICO PANAMA CENTRO AMERICA NUEVA ORLEANS Reservaciones y boletos Av. y calle 22 San José Teléfono 5900 que han venido a solucionar el gran problema de las amas de casa, poniéndoles a su alcance io que hasta hoy fuera solamente para los europeos.
NUTRITIVOS ECONOMICOS Compre toda su carne en nuestra Planta Refrigeradora, la más surtida e higiénica del País. Compruebe Ud. misma la diferencia que hay entre carne fresca y re.
frigerada; es suave, gustosísima y le garantiza su salud.
PARA SU ALBUM DE COCINA SRA. Recortelo Pastelitos de Cambridge Sausage WINDMILL Por CONCHA DE OROZCO.
Er article 12. se espace Mi Glorielena concluye en estos días sus estudios primarios es Per RAMON ZELAYA situíente teoria: Según este la Escuela República del Perú. Tt, lector amico, si no has conocido solución definitisz Leszne ses EL INCENDIO DE MOSCE derás el zozoter en tu Jardin derás el Fomo profundo, indescriptible, que siento en este instante, Sector amizo, sis primarios en pieado contra mezclado de emociones que entran como a advertirme que va rosas de esas conocido La página histórica de de Se a funcionario e tic. bre recién pasado del diario que se dirise is as cost luego a cambiar la vida de mi chiquilla, a dejar de ser tuyen tressresiones. las leges para convertirse en una señorita, más quieta, más reservada y direccicado e e que Ta PECO de 12 bertad Electo, a dejar de ser criat. Como nos transforman los años! Si hasta la misma satura pe acODICE ital 1312 Esse Sovita em 1814 21, se ordenara transcribis 12 de formance le méides está errada, pues ese 25 toda sizue ese proceso evolutivo que pense mantiene un Tee thras a los rionales compecuerdo del pasado! El botón de to acontecisiento histórico OEde mujer lista recibir el beso de una lusión, como lo temos tes al mico tiempo stesso Onde TOSB que se ergue CSO na boca de 14 a 15 ac e oma. Trio borda más bien comenzó la noche ai Si a abrir su coro, extender sus pétalos y ce se asion, con lo Temos Inczo mayados y vuelven a la tierra para servir de abono continuare e ejecutivo para los fines de se horas después de haber como estern como estos tan cayendo des o 700 capendo des creado al cor. so del artículo 26 Dise ese perenne cambio o rador Napoleon Cico Zeeton de abono terit!
continuar en Que se hizo de aquella chiquilla de trentas lantas que se des de Kre El Gobernador de la ce No cabe duda que se leitaba con las mágicas pinceladas de Ocaso o no tiene fin la m2 dad Kropotkine free organizador to es de su interés para 12 corazon as ondulaciones majestuosas de aquel mar tan bellor DOE sentía en su propio as que se de de esa catástrofe por medio de los mitación catastrofe por resolución de las ac de fueron los sueños que agitaron mi imaginación reos de las cárceles y una en de las cartoo as saciones que se formuler por del do fantástico que iba tejiendo mi capricho! Todo fué variando, Ja todo aquel cantidad de descamisados. Lesen tidad de de tos electorales.
chiquilla romantica, loca por los versos, por los cantos de las 2165, descendio en ial fue dada por medio de un gioe cada por medio de por las serenatas que ponían la nota armonica en el claro SE ivo que se de porteño, cedio la mujer que sos ahora: mas seriz.
su te y más preocupada por los problemas de la vida. Cuando teniamos abora: más seria. mas conscies consen del Principe Troubetsizos, que fse el Club de Regatas y por las tardes ibamos en Poblemas de la vida. Cuando temos totalmente dostrado con todas as en el Estero en aquellas lanchas blancas con frasis roja, todo nos en zrupo feliz a remar lujosas residencias de la nobleza Tupo elit a remar tro empeño era el de adelantarnos el de Tencer. Si lo lograbamos tranja roja, todo nuesCSy las 299 iglesias nos sentíamos dichosas como si hubiéramos consegui menos, el de vencer y. si lo losábanos El de Setiembre que apunta inmenso. La risa nuestra era como una nota primorosa en OSIS como si hubiéramos consecuido un triunfo La Nación ni siquiera habia tenido pus ejer Saje que tenia por fondo, al norte los manglares empotrados en un Moskowa a como una nota primorosa en aquel sai latar la formidable ba Lodo que seanteniase libre de otras plantas rados en un Moskowa que franqueo la entrada sólo la ane mase libre de ats. los manglares em por aquel pai Inzar la formidable e rendesertida Esercito branco queriendo servir del Ejército franc maba un pintoresco abanico ote zeneralmente se sente de los usos. ESL Eran enriquecia con las caras blancas pintoresco abanico cito francés la ciudad as Barzas blancas y rosadas que llegaban a posarse talla tuvo lugar el de setembre a despues de haber hecho en el cielo su ritmico ejercicio con los COD Yerella tinuos descensos para atrapar el pez que salía a la superficie de la lente de Principe de la 2016 el Mariscale e onda. Al este, el mar, el mar con su misterio, con su eterno movimier ulón de francos anuales.
con una renta adicional de un mito, con el perenne chapoteo de sus olas que mueren como Suspiros al besar la playa. Después de haber recibido aquel sol sobre uestra tiembre fue uno de esos episodios Teque tuvo luzar els carne morena, agitadas, felices, Tolviamos comentando la recata, e ibame yo directamente a casa, donde no faltaba el agua de coco, el en la historia de Francia de beroísmo que tanto tamarindo u otro refresco del trópico, y caía rendida a leer odor mir feliz. Qué pocas preocupaciones entonces! La vida era como hacen calificar a los francesco aquella barca que se deslizaba tranquila por la serena onda del Esmo el pueblo más guerrero de la tero. Luego, ya la hondura se hizo tan visible que siento nondura se hizo tan visible que siento Davor de historia universal. Fue rasgo imtiempo que vivo. Ya tengo a mi hija, a mi Glorielena, en trance de e de provisado del Mariscal Murat que Uus superiores y convertirse en otra personita donde el llevaba el comando de la vanpensamiento serà un pa je importuno que les cuando menos se le Enarda desea. Todo me asusta en este tiempo de incomprensiones, de inSe cree y se dice corrientemenconsciencia, de melancolias. Saber, no es ya un placer. Tener impe te que si Napoleon llego en dos bae tus generosos, es ya un defecto. Todo ha ido modificándose en esta ses y medio de la fronter2 rasa humanidad loca que ha abusado tanto del poder de su ciencia, com la la capital moscovita fue porque plicando cada vez más la vida. Cuando ésta era sencilla, sin aviones, el ejército del Zar se fue retiransin hormonas, sin tanta cosa, había un medio inconsciente de vivir, do tácticamente hacia el interior muy superior al profundamente consciente del actual. Pero mi hija, con el fin de atraer a los invasomi Glorielena, digolo con orgullo aunque me llamen inmodesta. Sa res y exponerlos a los azotes del brá llenar su mente de buenas ideas y su corazón de hermosos sen invierno que debía comenzar en el timientos. Tendrá siempre una sonrisa en los labios, sin que asome mes de noviembre. Eso no es ver2 los mismos el enojo. Se acompañará de los libros, convencida de dad, porque desde que el ejercito que estos son los mejores amigos. Seguirá queriendo a los animales francés atravesó el río Niemen, como hasta hoy, porque ellos nos procuran la recompensa de su com que marca la frontera, libro y gapana sin los peligros de un desengaño. Viajará, porque al recorrer no las siguientes batallas: la de otros países adquirirá un tesoro de experiencia y satisfacción. EstaOstrowno, la de Vitepel, la de Smo rá conmigo, muy cerca de mí, como siempre ha estado. Seremos las llant lenks, de Valoutina, de Viazma, la dos buenas amigas que todo se lo comunican. Ya me figuro las láde Polotsk y la de Moskowa. Algugrimas que saldrán de sus ojos cuando diga adios a su buena Maestra la senorita María Guier, su dulce compañera en estos seis años, has de ellas fueron muy chidas.
uien toda la vida Esa misma ruta quiso seguiria por su amiga a quien tanto le debe y a quien toda la vida tendrá que su buena vía de imitación Adolfo Hitler, y recordar con un afecto apenas comparable con el filial. su buena Vlaa Directora dona Toñita de Rosich, quien con una delicadeza especial creyendo poder superar a Napoleón mediante el nuevo armamenha sabido conducir todas esas chiquillas que entraron como maripo. sas a un jardin. todas las demás maestras especiales: de religión, to, oinici.
música, dibujo, costura, cocina, educación física. sus condiscípu to, inició su campaña contra Rulas, cuyos nombres me son tan familiares: Doris Montealegre. Alicia sla en la misma fecha del 23 de Robles, Manolita Suárez, María del Carmen Siberio, Ana Isabel Tre Junio. Napoleón lo diezmó el invierno. y a Hitler lo derrotaron jos, Luz María Herrera, Rosa María Blanco, Nuria Güell, Elisa María Hernández Maria Elena Molina, Norma Coronas. Yadira Arta los rusos con el inmenso material via. Ana Isabel Molina, Rosa Maria Rivera, Ana Isabel Zamora, Ga que les proporcionaron los Estabriela González Volio, Carmen María González Arias, Carmen Eu dos Unidos e Inglaterra. causa de las numerosas degenia Scriba, Angela Cristina Carrillo, Rocio Vargas, Patricia Picade Vilma Fernández, Lidiette Castro, Mercedes María Sáenz, Cecilia rrotas inflingidas por Napoleon al AIRWAYS Montealegre. Myra Bruce, Flory Vargas, Ligia Salazar y Zaida Mu ejército ruso, el Zar se vió presiocambiar al hoz. hasta a la portera, quien siempre tuvo para ella carinosas nado por el pueblo atenciones. Cómo se va a sentir al dejar esa vieja casona, con sul Generalísimo Barclay de Tolly por patio interno como eran las de antes, con sus aulas aireadas, con ese el viejo y acreditado General Kuambiente familiar tan manifiesto! Ya me figuro cómo se volverá tusoy el 20 de Agosto de 1812.
nerviosa para decir adiós a esa época, la más feliz de su vida, cuanLa alegria que ese cambio produjo en el pueblo fue inmensa; las do reia de veras, cuando saltaba como un pajarillo, cuando creia que el cielo era azul y el sol de oro. gentes se abrazaban en ias calles de las ciudades gritando que el nuevo generalisimo no cedería un palmo más de territorio a los invasores. Esas son las ilusiones de las multitudes.
Kutusoy encontró ingenioso des plegar patrullas de cosacos que evolucionaban por los flancos y por el frente de la vanguardia francesa. Ese juego impacientaba mucho al Mariscal Murat, porque tan pronto como se preparaba aatacar, las patrullas emprendian la Este es el polvo para hornear ideal para huída. Pero un día de tantos que hacer tortas sabrosas. Calumet hace que la un numeroso grupo de cosacos se masa se esponje perfectamente. Cuando Ud.
plantó como doscientos metros necesite polvo para hornear, pida Calumet. adelante de la cabeza de columna francesa, Murat emprendió sólo una feliz carrera hacia ellos y se CALUMET POLVO PARA HORNEAR DE DOBLE detuvo veinticinco pasos de la patrulla, desenvaino su espada y con un enérgico gesto de mando les ordenó que se alejaran. Los rusos se quedaron atónitos, y le obedecieron. Eso ocurrió el de Setiembre de 1812, tres días antes de la gran batalla de la Moskowa perdida por Kutusov.
LOS COSACOS DE COSTA RICA: Hoy se llaman procedimientos de cosacos los que emplean eier tos individuos sin ley, sin eoncieneia y sin honor que, prevalidos de sus armas, cometen tropelias para explotar el miedo que puedan inspirar a los que no tienen una espada para hacerlos obedecer como lo verificó el Mariscal Murat.
El doctor Rafael Angel Calderón Guardia que pretende conti Si señora, ya tenemos nuar desde una segunda Presi Velveeta! Estas son las paladencia su obra de arruinar a Cosbras que entusiasman a las ta Rica, ha formado una clase de a mas de casa. Ya volvió cosa cos asesinos en la creencia pue el producto de queso ril de que con ellos metera mieVelveeta. Obténgalo ahora!
do a la ciudadanía. Todos los recursos que le inspira su pobre in¡Buenas noticias también teligencia al doctor Calderón Guar para toda la familia! Déles dia son de ese jaez.
Velveeta en la comida hoy.
Sirvales vegetales con salsa de Velveeta. Les encantara el delicado sabor a Chédar!
Combata desde el principio esos de le PASTA DENTÍFRICA dolores. Son ID una advertencia de la naturaleza que tales como el exceso QUE LIMPIA LA DENTADURA Y, CON MASAL señala la presencia de ácido órico, cauESTERULA en el organismo de sante de los dolores.
LAS ENCIAS sustancias nocivas Otras de las ventay desechos que los jas de las Pildoras riñones no han ex De Witt son la facipulsado.
lidad de su empleo Haga cesar estos y la confianza que padecimientos to merecen basada en ¿Trabaja usted scho. Necesita un descanso?
mando las Pildoras cincuenta años de éxito. No puede darse ese lujo en De Witt para los este semente? No se preocupe.
Riñones y la Vejiga Adquiera un frasco Coepe un frasco de NEURO FOSFATO ESKY y comience Su acción directa de este medicamento tocar este o desde hoy, sobre los riñones de fama mundial వడarmente o.
facilita una buena En frascos de dos FOSFATO ESSAY teico de eliminación de los tamaños, con 40 y agradable saber y despidos y desechos y venenos 100 pildoras.
sorprendentes resultados East La voc dels esperiencia: frasco de o FOSFATO ESRAY splezabuen descasts Recuerde dieses TOME NEURO FOSFATO ESKAY PA33 105 ZINONES LA VENGA Come on NEURO FOSEATO ESOREN hey!
111 lba. de salchicha Cambridge Windmill Pasta corriente para hacer pastel Pasas si se desean TELEFONO 1860 USE CALUMET PARA HORNEAR MEJOR llegó Parta la salchicha en 16 20 pedacitos, quítele el pellejo y coloque cada pedacito sobre un cuadrito de la pasta que ya se habrá estirado, mojense los bordes de los cuadritos y dóblen se sobre la carne, dejándose abiertas las extremidades. Cocinense en horno moderado por unos 30 minutos. Sirvanse calientes. ALUME VELVEETA!
SIRVALE SU ESPOSO LAS COMIDAS CON PRODUCTOS WINDMILL HABRA GANADO LA GRAN BATALLA DE CONSERVARLO EN SU CASA. Los productos WINDMILL protegen su mesa elaborados por la gran Fábrica Dolores Reumáticos THE HOLLAND MEAT PACKING CO.
Orgullo de Costa Rica LLAME AL TELEFONO 1860 SERA SERVIDO INMEDIATAMENTE todos nuestros elientes les obsequiaremos HOY un sandwich de carne ahumada. La sensación del dia. Por qué continuar padeciendo?
SEA PREVISOR. ADQUIERA EL DOBLE HÁBITO HIGIÊNICO Compre ahora que están baratas: VELVEETA Series Bombillas para Navidad 2n tres novedosos estilos Coronas para Navidad ¿CANSADA. DELGADA. DEBIL?
ALFREDO ESQUIVEL CIA. LTDA.
Teléfonos: 2667. 3838 Píldoras DEWITT Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.