DOMINGO DE ABRIL DE 1949 DIARIO DE COSTA RICA PAGINA CINCO PETROLEO EN EL PROGRESO DE COSTA RICA Los tanques de Gasolina para Automóviles. Gasoline Aviación de 80 octanos. Asfalto RC Vista general de la Planta Esso en Calders a bateria de tanques de almacenajo del Essogas ECONOMIA BIENESTAR La conveniencia moderna de la ciudad grande, al alcance de todo hogar en Costa Rica! Ese es el cargamento que llegó a Caldera hace unos días en el buque tanque ESSO EL SALVADOR El Esso gas, limpio, inoloro, y eficiente, a precio comparable con la leña. Al encender un fósforo y dar vuelta a una llave, da una llama instantánea para cocinar, proporcionar calefacción, u operar refrigeradora.
Y, a medida que reemplaza a la leña, aminora el mal de la deforestación del país, y la erosión consiguiente del suelo.
Habían muchos problemas que resolver para proporcionar este producto al público en abundancia, y a precios módicos. La Compañía inició la importación en cilindros, vendiendo a precio bajo para crear mercado. Más tarde se comprobó que existía demanda y la incertidumbre de abastecimiento bajo ese sistema.
Para la importación a granel ha bía que equipar un barco tanque, instalar cañería submarina y tanques de depósito en Caldera, todo este equipo de una construcción especial, a prueba de presión hasta de 250 libras. Un galón del gas licuado bajo presión se expande en la presión atmosférica para formar 36. pies cúbicos de gas combustible La plataforma en donde se llenam cilindros de 100 Horas del Essogas.
Los tanques de Gasolina de Aviación do 91 octanos Deasel y Cantin.
COOPERACION DE LA ESSO Cilindros en posición para llenarte en las basculas La planteloma y las cañerias para Honar barriles Thos fanque.
Pero este es solamente uno de los muchos pasos que ha dado la Enso en beneficio del pueblo de Costa Rica para ayudar su economía y su progre 80, su bienestar y su nivel de vida.
Empezó con la instalación de los primeros tanques petroleros en Caldera ya hace casi diez años. El manejo de estos productos a granel, en lugar de en barriles, resulta en economía apreciables, más limpieza y menos merma de los productos, y menos peligro de incendio. El público es el beneficiado.
En años recientes se han agregado tanques para gasolinas de aviación y el asfalto para caminos. Y, ahora, el Essogas.
Desde la guerra, la Esso ha invertido unos seis millones de dólares en la América Central. Aparte de instalaciones adicionales como la de Caldera, ha modernizado equipos, terrestres y marítimos y ha ayudado a muchos revendedores a establecerse o a modern izar sus estaciones de servicio. Ha preparado no solamente para los negocios actuales, sino para los años venideros Además de la ayuda que dan sus productos hacia una vida mejor, ha obrado en otras formas para mejorar el nivel de vida. Ha entrenado a empleados nacionales, tanto en el trabajo aquí, como también en cursos espeeiales en los EE. UU. para que puedan adelantar y ganar más.
Paga entre los mejores sueldos para trabajos semejantes, y alienta la costumbre de ahorrar con un Plan de Ahorros para sus empleados, al qual contribuye generosamente. Los participantes están amparados de un seguro de Vida y una jubilación amplia en la vejez.
La Esso apoya en forma efectiva el trabajo de experimentación en el Instituto de Turrialba, cuyos aportes a la agricultura son muy valiosos.
Vale notar que la distribución del Essogas en Costa Rica se ha otorgado a una compañía nacional. La Compañía Nacional Distribuidora de Gas.
En fin, la Esso ha venido desde hace años aportando la cooperación que el Presidente Truman recién anunció como punto cardinal de su política internacional. lo ha hecho porque, basada en la experiencia de los EE.
UU. está convencida: Que la América Latina puede en la misma manera usar sana y lici.
tamente capital extranjero para formar capital propio. Hasta 1914, los EE.
UU. era un país deudor. Que se apronta una revolución industrial en la América Latina, parecida a la del siglo pasado en los EE. UU. pero a base del petróleo, en lugar del carbón de piedra, como fuente de fuerza. Que se está reconociendo universalmente que la prosperidad y el progreso nacen del volumen de la producción, y no de restrieciones y medidas artificiales.
byque fan que ESSO EL SALVADOR onclado en pouletón para conecta con las líneas submarinas Una de las válvulas de seguridad de un tanque del Estogas. Esta vál yula abre culomáticamente le presión del gas ilege c250 bras.
Esso ISSO STANDARD tiene plena confianza en el futuro de Costa Rica, confianza que demuestra con su cooperación y sus inversiones.
ESSO STANDARD OIL (Central América)
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica.