Este documento es propledad de la Biblioteca Nacional Miguel Utregor Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica MARTES DE OCTUBRE DE 1949.
LOS TIEMPOS CAMBIAN. DIARIO DE COSTA ZIC PAGINA TRZ TELEGRAMA DE DON OTILIO IILATE Reimpresión de las Ministerio de Tra El publicista chileno Dos periodistas CoPastorales de Mon bajo enviará un Late ham dictará lombianos visitan a AL PRESIDENTE FIGUERES señor Llorente inspector a 25 conferencias aquí DIARIO DE COSTA La semans pasada se reunió Millas RICA gunda vez, el Comite Nacional Pro Se encuentra en esta capital el Don José Figueres Monumento de Monseñor Lloren Informamos en nuestra edición distinguido intelectual chileno don San José te, el Primer Obispo de is dio de ver que hanaiadores de 125 Ricardo Latehnm, que a nec He sentido una gran satisfacción de costarricense y de amigo suEstuvieron en nuestras oficinas, cents de Costa RiCubo ne de Batam habent recorrido por Europa y puesto era resentar WB yo ante la evidencia de que la Junta de Gobierno hizo su parte en mayor asistencia y se tomaron eles telegram urgente al enviado telegrame urgente al se Continente y va de regreso su enviedo por nuestro cónsul gene Continente y las elecciones de ayer COD le severa pulcritud con el clero sentido disposiciones muy acertadas. La de responsabilidad con que era de esperarse en un régimen de que es ciudadanie he rior Ministro de Trabajo, denun patria, después de más de seis me ral en Bogotá, don Rolando Blan respondido muy Usted conductor a ten justo titulo.
bien, tomando buena cuenta de 12 ciándole comisión de graves atro ses de ausencia. Es uno de los pu co Solis, los periodistas con LuDejeme que me congratule con Usted por la reconquista de le inportancia de esta fiszu dendam perlas contra los trabajadores y blicistas de más nombre en su pe cio Galindo y don Simon Hlbertad electoral que tenemos el derecho de creer que ye será de tinta de la vida nacional, como ciuda pidiendo su intervención nis B, quienes desean hacer una tava: y hag2me el favor de trasmitirle le expresión de este recono dano y como pastor de almas. Su Como quiera que no se concre Uno de sus últimos libros se titu edición especial del semanario bocimiento al señor Ministro de Gobernación, don Fernando Valverde, apoyo e don Juan Rafael Mora tan los Informes acerca de dichos 12 BASSO gotano Te Nación. dedicada. que tuvo a su cargo la dirección de la política gubernamental en la con motivo de la Camafia a tropellos. es necesario cono. Posiblemente dicte en la Uni muestere República y el Señor jornada de ayer.
o cerlos, el Ministerio ha dispues versidad Nacional una o dos confe Blanco Solis, siempre interesado Su afectisimo amigo, cer sus pastorales AIK SA preto enviar a un aspector de tre rencias. Sólo permanecerá entre Dor estrechar las relaciones en cis al ver Terminado por u bejo. el cual saldrá posiblemente nosotros nos cinco dias, ya que lturales entre Costa Rica CoOTILIO ULATE Patria y 21 obispo comprensivo, el lunes, con el objeto de inves tiene urgencia de seguir hacia el Iorabie, desea que esa iniciativa apreciador de la gran response tigar y reportar acerca de teles Sur y desea detenerse en cada uno puede contribuir intensificar bildad históricon el momento atropellos, para con base en sus de los países que le fanten por esas relaciones.
difícil que le tocó actuar informe, dictar las medidas per conocer.
Al agradecer la visite a los se Precisamente, el Hcenciado dua tinentes.
fiores Galindo y Yunis, queremos Luís Demetrio Tinoco Castro, que nociendo así, tácitamente, la ac formular los mejores votos por es un preocupado por la Historia, reunir esas pastorales, para anahizo moción para que se dispu Bizarlas y hacer copias, totales o dadar da me in tuación destacada del flustre fun el excito de sus labores y por la siera la reimpresión de las pas parciales, según se crea mas condador de las Diócesis de Costa Ri felicidad de su estada entre nos torales de Monseñor Llorente, o veniente para el fin que se perca.
otros.
por lo menos aquellos párrafos sigue.
que mejor elogio hacen de su gesEntendemos que la Academia y de Octubre ¡Gran Kermesse en el tion. Le Iniciative fué acogida de Geografía e Historia de Costa Edificio Metálico: con entusiasmo. Lo prim ro será Rica iniciar la suscrición, reco con mouve Fas que CODO to enviar a un musprensiblemente nosotros uncia de seguir hacia el loro contribuir a Al levantar pesos, doble siempre las piernas y no la espalda. t ion mejor eloste quellos pente, o percales, según copias, Photo ana Este militar es Francisco Fernández. Fue enfocado por la Cámara de Mario Roa cuando el domingo de Octubre hacia entrega de sus armas a un civil para entrar sin ellas al recinto de votación. Al hacerlo cumplia rigurosamente con la ley. Lo que hizo Fernández, lo hicieron también los demás miembros de la fuerza pública nacional Buena Noticia para la INDUSTRIA CASERA COSTARRICENSE EN LO SUCESIVO BASTARA LA DECLARACION QUE LOS INDICIADOS HAGAN ANTE LAS AUTORIDADES DE INVESTIGACION El incremento positivo de esa noble actividad será enorme con la llegada a Costa Rica de las mundialmente famosas NECCH!
MÁQUINAS DE COSER Garantizada por vida.
ZIG ZAG LA AGENCIA MERCANTIL, LTDA.
STA es una invitación paH ra que usted visite la exposición de varios modelos de esta maravillosa máquina de coTendrá mucho gusto en du. ostrarle cada una de las once labores que esta extraordinaria máquina de coser realiza, para lo que le ruega visitar sus salones de ra, ser.
EXPOSICION de las incomparables MAQUINAS DE COSER Nadie debe quedarse sin ver las ináquinas que hacen, sin necesidad de complementos de ninguna especie, ONCE labores diferentes!
El procedimiento seguido hasta hora ha traído como conse cuencia una situación contradictoria para jueces y alcaldes Una cosa declaran ante las oficinas de investigación y otra cuando se les pasa a la orden del juez y alcalde respectivo La experiencia de los últimos hagan ante las autoridades de in casos de investigación cuando han vestigación, bien sea de la Guarpasado a conocimiento de alcal dia Civil o de la Oficina de Dedes o jueces, ha indicado a estos tectives, siempre que se trate de la necesidad de proceder en ellos delitos comunes, a fin de evitar de acuerdo con la Dirección Gene las situaciones contradictorias ral de Detectives y con la Guar que han sido la causa inmediata dia Civil.
de roces entre unas y otras auLa fuga del país de elementos toridades.
que debían responder de atra Los nuevos funcionarios judicos, y robos y otros delitos en ciales comprenden que sólo la perjuicio de la comunidad, en vir buena armonía y un decidido estud de las facilidades legales pa píritu de colaboración con las ofi ra obtener ex carcelación provi cinas de investigación pueden de sional por medio de fianza fidu rivar beneficios para la comuniciaria, como ocurrió en los ca dad en la persecución de hamposos de Palacios y de Gómez, ha nes, que se sienten fuertes y abu impuesto una revisión de los pro san, gracias a la inocuidad de cedimientos observados hasta aho las medidas que se toman contra ellos. tal efecto, el sábado anterior En resumidas cuentas, los A1en el despacho de uno de los seño caldes y jueces no tornarán nueres Alcaldes de la ciudad y con vas declaraciones a los reos coasistencia de otras autoridades múnes que se les remitan, sino judiciales, se acordo, en principio, que tendrán por buena la que ha que en lo sucesivo se dará por yan hecho ante Detectives y Guar buena la declaración que los reos dias Civiles.
Por los registros de la Guardia Civil TRES INDIVIDUOS TRATARON DE AGRE DIR LA GUARDIA CIVIL EL DIA DE ELECCIONES En estado de ebriedad acometieron contra la autoridad, haciendo resistencia a los requerimientos que se les hicieron En un alarde de buen humor un ciudadano la munchó la cara al presidente de la mesa en que le tocó votar de Octubre de 1949. Presidente de una mese de voLa Guardia Civil en su empe tación en el día de las elecciofio por hacer respetar su condi nes. Por esta falta y por irrespeción de Autoridad, procedió a ltar al Guardia que lo detuvo fué la detención de un individuo que puestos a la orden del Agente en estado de ebriedad, el dia de Principal de Judicial.
las elecciones y en compañía de Pese a la fuerte campaña que cos amigos, trato de agredir a contra ellos han emprendido las ur. Guardia. Inmediatamente que Autoridades, todavía se encuencometió la falta se dio a la fuga tran sátiros que tratan de semsiendo capturado minutos des brar el pánico entre las familias pués. Por irrespeto e la Autoti de su vecindario, siendo así que dad fué remitido 12 Agencia en horas de la tarde de ayer, Principal de Policía Judicial, jun fue detenido por la Guardia Cito con el parte correspondiente, vil un sujeto que responde al nom para su juzgamiento bre de Jorge Leitón, quien se des Por reñir en la via pública fueprendió de sus ropas para introron detenidos dos ciudadanos, ducirse a la casa del señor IL puienes fueron puestos a la orden Para que se le impongan las de la Autoridad correspondiente. sanciones que la Ley establece, Al parecer, el señor debe fué remitido a la Agencia Prinal señor Arley una suma cipal de Policía Judicial.
de dinero y al cobrarle este aquél Artículo 10 del Reglamento de se disgusto por lo que se fueron Guardia Civil: a las manos. Los Guardias, fuera del CuarRoberto Flores Mora es el nom tel, se considerarán de fracción, bre de un ciudadano que hubo aunque estén francos, cuando sea de ser detenido por la Guardia requeridos para algún servicio que Civil por manchar con tinta al exija su presencia.
JURAMENTOSE AYER NUEVO MIEMBRO SUPLENTE DEL TRIBUNAL DE NECCHI El 20 de los lesionados que se tratan en los dispensarios del Instituto Nacional de Seguros, han sufrido sus accidentes por haber olvidado esta importantísima regla de seguridad.
LOS METODOS PROCEDIMIENTOS ERRONEOS EN EL LEVANTAMIENTO DE CARGAS SON CAUSA FRECUENTE DE HERNIAS, TORCEDURAS ESGUINCES. Hace ojales de todo tamaño Pega botones de y de huecos 22:12 Cose también en zig zag ZIG ZAG Hace puntada corriente, para adelante para atrás.
en el Zurce maravillosamente PASAJE DENT Borda a la perfección Hace monogramas San José Costa Rica Orlea y hace oras labores imporlantes Teléfono 3857 Apartado 134 Está moniada en preciosas consolas y escrito rios de caoba de elegante y finísimo acabado.
Contamos con un surtido completo de Repuestos y con los Servicios de un Mecánico Experto especializado en Máquinas de Coser.
NSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS Prevención de Accidentes Para queue ja ley rela Prindebe que remitidolicia Judiciamento de Asista a la Kermesse del Edificio Metálico y colabore con una noble causa.
Mantenga sus vacas sanas, gordas y sobre todo, en gran producción.
Deles el vigorizante CONCENTRADO ja su preaza algún cuando sea SANCIONES INMEDIATAS MILKA EL CONSEJO NACIONAL DE PRODUCCION AVISO: SOCIEDAD PROVEEDORA GANADERA El Tribunal de Sanciones In vo lugar en sesión de ayer de mediatas estaba desintegrado por Corte Plena, por lo que, en confalta de un miembro suplente, el secuencia, ha quedado nuevamen La FORMULA de este maravilloso concentrado está hecha a base de materias de cual habiendo sido designado en te completo el referido tribunal primera calidad: Harinas de Ajenjoli, Maní, Algodón, Copic Harina y gluten de estos dias se presentó su res especial, cuyas funciones están Maíz, Afrecho de Trigo, Sales Minerales en una combinación científicamente balampectiva juramentación.
por terminar próximamente.
El acto de juramentación tu!
reada con la aprobación en Estados Unidos de expertos en forrajes.
CUIDENSE LOS REPRESENTANTES CAPoza su mayor respaldo haga el análisi de MILKA por nuestra cuenta Que en La Gaceta No 220 del 19 de Octubre corriente se TOLICOS QUE VOTARON EL ART. 67 ha publicado una nueva licitación (Licitación No 27) para Cuidense de sus propios compañeros que esté propiciando la suministro de 100. 000 sacos de yute nuevos.
religiosidad estatal. Comentario de don Rodolfo Piza Escalante en relación con estos problemes 200 al de la Estación al Peeltico En La Nación del pasado jueves asi la eleva a la categoris mismg Departamento de Importación y Exportación 29 del corriente, se reproduce una de sus fines primordiales: ello, peJOSE ACUNA Propietario llamada protesta de quien, como se a los temores que lógicamente don José María Zeledón, ha sido han de inspirarnos estas épocas en TELEFONO 2637 APARTADO 662 San José, de Octubre de 1949.
despojado por su propia persona que Rusle, su comunismo, su malidad del derecho de hablar sin con terialismo, se cuels en los espiritus secuencias, maxime cuando, como de sigamos que, callando con uns representante del pueblo en la apariencia democràtica sus ha su credo religioso, por derroegr a 67. negándole después su revision, BRICK BRADFORD EL INDOMABLE quienes hicieron escarnio y buris dos pensamientos, se cueler su Assemblea Constituyente, sus a ser de sus propios compañeros de oplPor William Ritt y Clarence Gray tos formsón lógicamente entre las vez en los Gobierno tanto de sua como del otro; nión que, como de lo dicho por el razones para un futura interpreta. Pero hos IRS Caras han cambiado quienes, mientras hipocritamente sfior Zeledon se le desprende, an.
ción auténtica de las articulos edu para todos, marime cuando de par se golpeaban el pecho, se sosteníantes de digniticar is educación, ele cacionales de Is Constitución. Es te de Diputados que votaron en fs. en el poder con las armas de se rendola a categoria de lo que real por esto que me veo upelido vor del articulo aprobado, y enyones, importadas las más de entre mente significa función esencial comentar lo que, calificado de irres contra de la revisión que de a tos discípulos de Somoras. Trust del Estado están en realidad que Szes. TRES FOR USO EN LA! ESTE ES EL HOUBRE IYA NO VAN AASINO SER TRES RONEDAS FORUCA petuosa y subversiva la actitud del se planteara, diz que por parecer nos y Machadas, o de Its celdas riendo constituir ls religiosidad EL CESTO MÁS. COZA USTO! QUIERE TRES POR QUE EL CESTO SE Sefior Arzobispo de San Jasé, no les innecesaris. salen conceptos donde les arroja su delincuencia; estatal o mo religiosidad. pet QUERE METER SO UNA PORSAA ASY REVENTE!
FONEO SOMBRERO ha sido de serio para con el sen ofensivos, no solamente para de segones, que por no tener mer peso de la Comunización de un PLATA?
SE HARA turienta de respeto católico que nuestra misima autoridad esuri ni Dias ni les, como tantas veces Estado, como tan patente muestes Stergamas pedimos para todo el tual, no solamente para nuestro lo afirmaramos monciliaban nutes nos ofrecen las Constituciones de engraneje de la religión en gue na sentimiento Fofundamente religro sentimiento patriótico religioso. Rucís y sus satelitest Ante el alta camos y nacieron los que otros el giopésele a quien le pese, sino De quienes, mientras hacian protes de Dios y de la Patris que juntos Setor Zeledón ensaiso en las es también para nuestras propias contas de profunda convicción cato resplandecen ante el fervor del pae Laias del Himno Nacional Ficciones democráticas y pere IsticaSe aitojaban en manos del blo costarricense. Ese mismo pue Algunas costaricenses, debo con lucha que, con la espada en un comunismo, hoy condenado con ls bio emplass asus zegesentantest: Lesarlo, no comprendimas del mis meno ls Cruz en is otra, encar peng máxima de nuestra Igles como reza nuestro sitimo jure mo modo que lo hics los no la oposición Nacional. Porque. cuidense muy bien nuestros mento constitucional, les dice: S!
ances del artículo 67 de Is Consepalo al señor Zeledón Brenes. el hombres públicos de que ella no cumplis vuestro deber. Dios y la titucion algunos interpretamos is pueblo de Costa Rica no luche con nos ordene una desobediencia civill Patris os lo prentient: mas sino alind de función educacio tra su Constitución, no lucho con que cumpliríamos con profundo res El y la Patria es in demanden!
el, no para el Estado que des hombres pladosos que usur peto y convicción!
to siempre se concreta en el para el Gobierno, Siro, en nombre il cuidenise les representantes Rodolfo Pita Escalante, Caleno. sino Gel Estado, que de esa Constitución, en nombre de católicos que yotaron a articulo Estudiante de Leses)