Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica de AKO Xxx NUMEROS DE NUESTROS TELEFONOS: Suscrición. Agents 4042 Anuncios Taller 2220 Dirección y Redacción. 2933 SERVICIO CABLEGRAFICO Prensa Asociadas DIRECCION POSTAL Apartado TIRAJE CORREOBADO DE AYER: Diario de COSTA RICA DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 1949 19. 570 DIRECTORES: Isberto Montenegro. Mariano Sanz SEI REALIDADES PERSPECTIVAS DEL SISTEMA BANCARIO NACIONALIZADO EJESIPLARES SAN JOSE, COSTA RICA América Central 16 PAGINAS Suscrición. 00. Número Suelto. 0. 15 LAS PRIMERAS RESOLUCIONES LAS DICTAredo con miras a tar resoluciones planteadas por elle dispone el Codigo DIEZ. tura de las clado con el Premio cradley había TROPIEZA CON EL RECARGO DEL 100 LA SITUACION SURGIDA ENTRE LOS GOBIERNOS DE COSTA RICA NICARAGUA NO ES DE LA COMPETENCIA DE LA OEA ACEPTA LA REPRESENTACION ITALIA da reiteradamente se ha mo NA UNA COMPENSACION POR LOS Por DAÑOS CAUSADOS POR EL FELLA cola de repeti una vo mmejoramiention de sister TIPO DE CAMBIO PAGADO EN EL MER INICIADA LA REVISION DE SALARIOS DEL CADO LIBRE NO EL TIPO OFICIAL COMERCIO POR EL MINISTERIO DE TRABAJO GANA EL PREMIO EL SENADO DE LOS EE. UU. APROBO LA LEY DE LA PAZ DE ARMAMENTOS PARA EL EXTRANJERO POR VALOR DE 324 MILLONES DE DOLARES LA SANCION SOBREVINO DESPUES DE QUE EL COMITE DE PRESUPUESTOS ESTUDIO LE SITUACION MILITAR DE EUROPA EL PRESIDENTE FIGUERES LAS EXPUSO EN SU ULTIMA El general Omer Bradley aseguró que Rusia dispone de 300 divisiones para lanzaries la querar en cualquier momento CONVERSACION DIRIGDA AL PAIS El aporte económico y de armas que se entrega a las naciones europeas, levanta la moral Declaró que está seguro de que los historiadores consideraTóm la nacionalización de nuestros bancos como el paso eco RA MAÑANA EL TRIBUNAL DE ELECCIONES de las mismas en forsta sorprendente nómico de mayor trascendencia que se ha dado en la Yugoeslavia acusó of cialmente a Rumania de tortor de provocar incidentes armados e inmateria cuietud en la peliarosa región de los Balcomes. Lozlo Rojk uno de los principales comunis Resolverá las gestiones de nulidad planteadas por el Partido tas de Hungría fue ahorcado por el delito de traició. El propio reo pidió para él y los otros En 1916, cuando se fundó el Banco Intemacional, las gentes Social Demócraia y tambiér las que se refieren a distribudos sentenciados la pena de la horca conservadoras se preguntaban entonces: qué tiene que ver ción de suplentes, promovidas éstas por el Unión Nacional y el gobierno con el negocio de la banca?
el Constitucional Los comunistas chinos completaron la ocupación de Cantón. Acusado Churchill de trcior de imponerse al gobierno británico Hoy, después de 33 años de evolución y crecimiento, aque Una vez resueltos esos asuntos se procederá a hacer la dela pregurta puede contestarse con otra que se formula así: claratoria de vicepresidentes y diputados Eslendida hasta las fábricas la huelga obrera del acero que ha detenido la actividad icdustrial y comercial de los Estados Unidos que tienen que ver las particulares con la banca del país? El Tribunal Supremo de Eleninas. También resolverá la forma ciones empezará mañana a die de distribuir las suplencias en WASHINGTON, 15. AP. El 12 324 millones de dólares. La mil millones de dólares de arına El Consejo de la Producción jamás ha trabajado con miras altas General Omar Bradley se ase ley fué aprobada por la Cámara mentos para Occidente de Europerjudicar a nadie, pero no puede evitar a veces que sus ope les de nulidad planteadas por el cuerdo con lo que sobre el par Lord Boyd Ors, ex Jefe del Or yurg que ha dicho que Rusia pue ayer, nor voto verbal. Un miem pa valdría lo que cuestan aunraciones afecten los intereses de algún intermectiario o echar Partido Social Demócrata, contra ticular dispone el Código Elec ganismo de Viveres y de Agriculo de disponer de 300 divisiones na bro del Comité dijo: Bradley que solamente fuera por que au Pasa a la página DIEZ. tura de las Naciones Unidas, ha Ta Janzarias a la guerra dentro nos dijo que Rusia puede la za mentaran la moral de los amenaa perder algún negocio privado que se tenía alguien en sido el agraciado con el Premio de 60 días. Un Senador dijo que. rá 300 divisiones a la guerra en za dos países europeos.
secreto de la Paz de Nobel del Año 1949, Bradley había hecho ese cálcu 66 días y que podría organ:2r El General estuvo toda una gegún anuncio publicado en Oslo, lo de la fuerza militar de Rusia 502 divisiones en muy pocos me hora con el comité, discutiendo El país puede esperar grandes servicios del Instituto Costa IA IA MERCADERIA JAPONESA EUROPEA Noruesa, por el Comité de Nobel al pedir que el Comité de Preses. Añadió que el presidente nella situación militar de Europa Tricense de Electricidad que está trabajando paralelamente del Parlamento de Noruega. Te supuestos del Senado aprobara organismo de Jefes de Estado Ma Lefoto de la Prensa Asociada. la Ley de Armamentos para el vor le habia asegurado que los Pasa a la Pagina DOS con los bancos y con los demás organismos económicos en el TI extranjero que se calcula costadesarrollo general de la riqueza PORTAVOZ DIABIO DE COSTA RICA publica el final de la exposición radial que en la noche del viernes hizo el presidente Figueres al país Una ley de 1939, medida de sobre temas de extraordinario interes nacional: emergencia que tuvo su origen en la guerra europea, puso esa CONSEJO DE PRODUCCION restricción a los países en baEl Consejo Nacional de Producción es ya un organismo conocido lanza comercial desfavorable en todo el país. Casi no hay agricultor, comerciante, o consumidor, con el nuestro que no haya tenido relaciones con el Consejo. menudo recibo solici.
tudes de personas estudiosas que me piden una explicación, ya sea No había más excepción que No puede serlo porque el Conpor escrito o en una conferencia pública, sobre lo que es el Consejo para los pueblos de Centro zejo reiteradamente se ha ce de Producción. Varias veces he tenido oportunidad de disertar sobre este tema ante grupos de funcionarios de educación, miembros de América y para Panamá y los cado asi mismo facultades en conferencias internacionales, etc.
pocos que se hallaban proteconflictos de tal naturaleza raíz de unas palabras que pronuncié en Turrialba sobre el tegidos por Tratados Comerciama en la Conferencia de Extensión Agricola, recibió el señor MinisPor tratarse de un asunto pules a la fecha de la ley tro de Economía una solciitud de informes proveniente de la FAO ramente politico, debe discu(Organización que forma parte de las Naciones Unidas y que atiende La Contaduría Mayor hizo una tirse por una comisión de ina los problemas mundiales de alimentos. consulta al Ministerio de Econovestigación y conciliación De la respuesta enviada a ese Organismo, voy a leer a continuamía y Hacienda en relación con ción ma parte donde se enfoca el aspecto interno de Costa Rica en una disposición que se dicto coel problema general de alimentos mundiales, y las soluciones que está mo medida de emergencia oriLa negociación se haría determinando la cuarta de esos da. El Gobierno de Costa Rica inbuscando el Consejo Nacional de Producción.
ginada en la guerra europea que rios para compensar con una deuda aceptada y reconocida rita al de Nicaragua para que Los comentarios que hice en la Conferencia de Extensión Arriestalló en 1939.
cola de Turrialba no tienen en realidad nada de originales. Simpledirectas por el estado, que se origina en la confiscación de 784. 534. 15 inicie negociaciones La ley fijaba un recargo del mente repeti una vez más, que la producción de alimentos no puede por el régimen de Calderón, suma que estaba depositada er. con la cancillería recargo del 100 por ciento sobre levantarse con solo el mejoramiento de métodos AGRICOLAS. Nelas mercaderías manufacturadas la embajada de España durante el conflicto bélico mundial costarricense cesítase paralelamente la intervención de sistemas ECONOMICOS, Don JOSE FIGUERES Pasa la página DIEZ.
y de recursos FINANCIEROS adecuados.
Con motivo de consulta del Ministerio de Relaciones Exterio Texto de la nota entregada a Lo que hemos hecho en Costa Rica en pequeño para llenar las res, la Procuraduría genearl rinde informe favorable a favor la organización de Estados Pasa a la página SIETE de dicho arreglo o compensación Americanos por el embajacdr de Costa Rica en Washington Contestando oficio de Relacion Ministro de Economia y nss Exteriores, relativo a una Hacienda, TEXTO DE LA COMUNICAproyectada compensación con Lic. don Gonzalo Facio CTON DET. EMBAJADOR DE La Srita. Edith Joan Burbridge, Italia, que se detalla seguidamen COSTA RICA DIRIGIDA AL de 29 años de edad sentada ante, el Procurador General vertio Muy señor mío: PRESIDENTE DEL CONSEJO te su escritorio en la Sria, de RR. informe favorable que dice: En contestación a su atento Este procedimiento aplica el departamento comercial del mi EE, de Londres, al hacerse cargo oficio Nº 7779 de fecha de Se O DE LOS ESTADOS AMERICA.
NOS QUE FUE LEIDA EN LA de su trabajo como uno de los por 15 de Octubre de 1949 tiembre recién pasado, tengo el Considerando que las carnicerías de la provincia de Heredia nisterio de economía en aquellos artículos sujetos a fijación w favoces de la política mundial Señor Pasa a la página DIEZ Pasa a la página CINCO ostar en condición de inferioridad a las del resto del país, se de precios máximos Británica, Anteriormente desempe Go un cargo parecido en la Srcrereducen los salarios respectivos La Cámara de Comercio pide confirmación de la práctica al taria de Publicidad. Telefoto de Teferido organismo comercial la Prensa Tsociada.
En cuanto a los trabajadores de hoteles, pensiones, resto Tanes, clubes, banquetes, comidas, etc. se hicieron nuevas 15 de Octubre de 1949 Hljaciones con base en el informe de la cimisión mixta res Sr. don. pectiva. Primeros datos oficiales de dichas revisiones Alfredo Povedano, Jefe Departamento Comercial del Desde primeras horas de la tarmo del comercio. Como es sabido. Ministerio de Economia Por razones de técrica legal de se reunieron ayer altos fun diversas ramas de esa, actividad cionarios del Ministerio de Tra han planteado revisión, y hasta Muy estimado señor: no cabe en el proyecto de crea bajo para resolver las primeras poco después de las p. se me permito transcribir Ud.
ción del Consejo de Defensa solicitudes de revisión en el ra Pasa a la página DOSPasa a la página DIEZ.
La asamblea legislativa futura, para discutir proyectos rela Fiscal la adicion que usted tivos a la materia, deberá oir la opinión de las instituciones propone para fiscalizar a los referidas funcionarios públicos LAS INSTITUCIONES AUTONO. 1) Los Bancos del Estado; Sin embargo, las ideas y prin1 MAS 2) Las instituciones asegura cipios sustentados por el susas y prar los candidatos liberal y conservador, el ex ministro de redoras del Estado; laciones doctor Roberto Urdaneta Arbelaez ARTICULO. Las Institucio 3) Los nuevos organismos que lcrito sobre esa mater a estan nes Autónomas del Estado goza la Asamblea Legislativa de comprend dos en el Proyecto BOGOTA. SIC) El doctor turba en este instante a todos rán de independencia en materia termine porno menos de ide Ley de Servicio Civil va Roberto Urdaneta Arbeláez, ex los colombianos. La republica se La Dirección del Protocolo re ANTENA EN WASHINGTON.
de gobierno y administración y ministro de Relaciones Exterio halla amenazada por una ola de elaborado cibió de la embajada de ese rés de Colombia y notable politi inmoralidad y de violencia capaz país la nomina de las persona ción de responder por su gestión sión y aprobación de proyectos re co conservador, ha dirigido un de hacer insufrible la vida en es El cargo de que mi trabaio, llamamiento a los candidatos de ta tierra amada: la sangre de lidades que, en representación en forma total e ineludible. lativos a una institución autóno ARTICULO. Son Institucio ma. la Asamblea Legislativa, de remunerado con larqueza no del gobierno y pueblo guateambos partidos para las eleccio nuestros hermanos se vierte inberá oir la opinión de acella.
nes Autónomas: corresponde al servicio nes presidenciales del 27 de 20 justa y copiosamente; las nor que maltecos concurrirán a los ac viembre. Sr. Laureano Gomez mas constitucionales se huellan presto, me da oportunidad de y Dario Echandia sugiriendo por aquellos mismos que están tos del de noviembre un acuerdo entre ambos, que con llamados a ser su salvaguardia y que mi trabajo es el de un cluya la ola de violencia y el de la confianza en la solidez y aun La componen dos embajadofuncionario responsable de rramamiento de sangre que hoy en la bondad de nuestras institures Extraordinarios y Pleniposus actos azotan a Colombia, para hacer ciones democráticas está desapatenciarios, dos Enviados Extra brillar de nuevo la cordialidad y reciendo, de tal suerte que nos ordinarios y Ministro Plenipo La devaluación de la libra produjo grandes rebajas en los El Procurador Civil. Lic. Fran beláez: la paz. Dice el Dr. Urdaneta Ar acercamos paso a paso al predominio de la fuerza.
tenciario, dos Secretarios, dos cisco de Amador contesta Permitanme que, respaldado La inmensa mayoría de los co UGCCOS Militares y otros Anuncian los economistas una época de vacas gordas para al señor José Orozco por el inmejorable título que me lombianos aspira a poner fin a tantos agregados de Le ruego que vea en nuestras gestiores el saludable propó prensa otorga la amistad con que me este viacrucis que estamos recolos Estados Unidos, y no siete sino diez sito de contribuir con la Junta a evitar una mala medida guSan Jose, 15 de Octubre de 1949 honran, acuda a ustedes en esta rriendo: más se pierde la esperan Es esto una de las misiones bernative Exprescimos en esta nueva oportunidad la pena Señor don hora de angustia para la patria za ante el fracaso repetido de WASHINGTON, Extraordinarias más numeroOctubre de Eusia, el base ball o el precio en común, de la cual son ustedes hi los intentos que, en tal sentido, José Orozco Gomes 1919 (DE NUESTRO CORRES hajada de los años ingleses. con que mirados aquel movimiento en cuarto entrato des.
jos preclaras.
Ciudad.
han venido realizando hombres sas acreditadas hasta el PONSAL. Al fin no se sabe que del Whisky. Bevin y Shirley May den en general para los intereses comunes del Cantón En atención a su estimable tar. No sería posible exagerar y de buena voluntad, encabezados momento es más importante. Si las nada France, Nehru y los Dodgers se de Grecia Iete de fecha de hoy dirigida a tratandose de ustedes, resultaria por el jefe del Estado y seguidos doras que no pasan el Canal de atropellany confunden en la superfluo aun describir el pon por hombres prominentes de uno En informaciones sucesivas an. la Mancha, las focas que si lo pa mente de las gentes. Hay una can Grecia 14 de Octubre 1949. 36. 00.
Pasa la Página DIEZ deroso acervo de peligros que con Pasa la Página DIEZ teriores hemos dado cuenta de la san, los escándalos que da ori tidad de odio y amor, dispersi. Senior Sarchi Sur: Patentes de comer Lorma como los países suinigos del gen la puena entre el ejército malgastada, angustiosa en el am Dan José Figueres cio 588. 00. PASA a la página 15 y la marina, las explosiones en Pasa a 12 Página CINCO Presidente de la Junta Sarchi Sur: Servicios de careFundadors de la ria 49 pajas C 00 por año Segunda Repúblics.
cada una 451. 00.
San José San Pedro: Servicios de cañeEstimado Señor Presidente: IR 45 pajss sc 00 205. 00.
Estamos emperados en demos San Pedro Patentes de comer trar que nuestrs oposición a la cio 548. 00 creación del pretendido Cantón Toro Amarillo: Patentes de co Valverde Vega no obedece al de mercio 240. 00.
caso del ex presidente Picedo En forma progresiva se llevaseo de obstaculizar los justos sa Colonia Toro Amarillo: Pates heios de un apreciable grupo de tes de comercio 200. 00.
co señalc pruebas que lo com proteica en forma que imple debes en que nos encontramos do vacuno 12 C 00 48. 00 Incluyendo los del Presidente des admin TAR TAVIO SILVA su demands.
de evitar que se hamen aange San Jerónimo: Destece ganado de la Repúbilca, los diputados to en sus aspiraciones. 53 see Cerdoso 2. 00. 7. 00.
DE AND Lucas persones que ence congreso y magistrados de is elocuencia de los datos que a San Jeritos Patentes de coLa Corte Suprema de Justicia tar, endencias que os imetles continuación se permito inser mercio 302. 00.
ran SS clicos contra esta Tas sentencies pesam sobre ele Homicidio cdificado, perpe Desde que le Jantes de Gobier San Jerónico: Seet. close Tribunal no saben que sus in a Las cerdos que se toencom ble la creación de ese Cantie: best pas a 9. 00 por SEO teado e le persona de Amouto Nicoles Marin Cornejos De Tegentes son forces. TO DE ebase. com no asumió el poder, har vens.
al respecto Comentaron are Los siguientes datos, esseta año esca uno 665. 00.
to de café es perdida de la Sociedad Agricola San Cristódo ejerciendo la secretaris cose los libros de La Costahil Total de reesadacias al aso. bel homicidio colis cedo y tentativa de homicidio cos Seguidores de si desde el mes de enero de General de la rices dad iranieipal der idea clara are entele del movimento económica que 20145. 00. Ea le persona del doctor Valverde Vega el primera, y coate Publicemos el texto de los con pods Jogar Sarel Norte Grecis ascenders en te recaudselice del Caston don Olio Ulate y otros, el segundo ano 1950 Uimamente sendió las fun sideremdos de la forms sensesionel, is seen sentences es o dones de celegado personel seme ce 250. 000. co El Registro fodicial de Delincuentes see eitó el Tribune de Pos al Tribunal de San e doctor Dare che del Presidente. goeres Debidad en el caso del terce Sarel Nortes Destsee gang de ces que el seere Cantte dera cb cones Insectes morcea Ministerio de Seguridad P6 516 EC 00 caisse tensionit eeds Per la seva parte hos hacis don con Teodoro Picado e Elica e relación con los sentences recidos en el exdes parte de Este adidas ore Sorel Sorte the total nivelación de series o de ces Destace genade téc de Grecis treatis Berzos Fancionario del gobleme de Dieudo Publicamos textelate les o Bente eue TRIPLICER SES THE considerados que constitue la Secretaria Gece jando abecerente PESOS. desde Information anterior nos e Publics de Rodrigo Boss Got o todos ඉන පසය Sereh Norte: Serrida de Ca ceste ෂය එක තර seriSicio de los Teatros os suestro obierno per conducto Besta 125 PS Restro Jadidint del Dec de Probidade 00 PO An el pretendido Canton Valverde del Embajador costarricense Besisto Jedite spaja 1563. co e to Dol de Sancio co de residente de Sarehf Norte: Patentes de cortes a Vesa Los os son et Die los Nicaragua, scios e representante de Limediatas.
ero Paco Bemos peities vecessitano, sobre les des de basta infinito que se quien e interpelac o conducts no es actuelle de Jean batre pobudad de ses aserte Enmediata reseta de personas e Sare ser: Deti Iss sosarado Bresses restes curante perendis en gerente de tensionerie de se to absoluta de 45 SC 00 cacao. territoris seran costs cores Repas ories Paris see er us nesse 792. 00 peste como o Esform Bos Legació de Casts ki so se des. LIC DANIEL ODEBER Cerdas e Laceraties hasta en dete e Crecio de las averigua Dates and a CONCUERDO CON USTED EN CUANTO ELIMINACION COMO QUEDAN EN LA CONSTITU DE SUPERNUMERARIO DE LOS EMPLEADOS PUBLICOS CION LAS INSTITUCIONES AUTONOMAS Por razones de técrica legal ción del Consejo de Defensa FORMULA UN LLAMAMIENTO LA COREvos a la materia, deberá ofrohet minión de las instituciones propose los DURA POLITICA DE LOS COLOMBIANOS LA MISION EXTRAORDINARIA DE GUATEMALA LA INTEGRAN ALTAS FIGURAS DE LAS LETRAS LA POLITICA GUATEMALTECAS doctor turha Andos tercios de votos. sde de Ley de Servicio Civil va RobertOTA (SIC) El in directores tendrán la oblien de cobreiros em Torreblon traditie COMIENZA SENTIRSE EL EFECTO DE LA PLATA BARATA MENSAJE DEL PRESIDENTE MUNICIPAL ordinarios y Ministro Plenipo La devaluación medio de libera producerende rebajas en los DE GRECIA AL PRESIDENTE DE LA JUNTA E1 Procuredor Civil. LicFrom oud. Dara demidad de viembre. idenciales de les eleccio betlerra amacible la vida capaz. MUNICIPAL oue paz. Dice elbir ordaneta ir acercamos paso a pa SENSACIONAL MEDIDA PARA REBAJAR TODOS LOS SUELDOS DE LA ADMINISTRACION PUBLICA TOMA EL GOBIERNO PANAMEÑO Pershendes serontos de carne EXPONE EL TRIBUNAL DE PROBIDAD LAS RAZONES POR LAS CUALES. Pedro Series SE PRONUNCIO ABSOLUTORIAMENTE EN EL CASO DEL SR. PICADO ass els que declara que el TOTAL QUE DEBEN DESCON de los empleados públicos. HACIA PARIS PARTE HOY EL LIC. DON DANIEL ODUBER ës. se