Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica DOMINGO 18 DE OCTUBRE DE 1949 DIEKIO DE COSTX BICA PAGINA NUEVE EL ALCALDE NEEGA EL BUMOR Realiza Exfensa Jira por el Cantón de San Carlos el Diputado Electo Mariano Sanz EL CASO DE DON GUIDO VON SCHRÖTER RIOTTE SE HA PROPUESTO CONOCDE TODAS LAS NECESIDADES MAS URGENTES DEL CANTON Pusatzo compariero don Ve is via de Polo Cuarto, a fin de re rlano Sanz, electo diputado por care este otra teplos en los 12 provincia de Alajuels scaya pertezos días de la semana proelección tuvo origen es el cantón is.
de Ben Carios, viene realizando, Considera el señor Sanz que desde el lunes de la semana pase no hay mejor forma de apreciar da, une extensa fira, caballo Tas necesidades de cada resión por todos los distritos de aquel del país si no es mediante el cocantón, con el objeto de conocer Docimiento directo de esas nera Mora, quien declaro que al sufrir don Guido el derrame, las necesidades es urgentes. cesidades. Esta ha sido Is razón quedó inconsciente, dijo: Completada 12 jira, regresará por de su larga jira. VIENE DE LA PAGINA OCHO)
molesto si LA REPRESENTACION DE LA OPERA LUCIA Vuelos bisemanales directos a BARRANQUILLA MARACAIBO PAINT MOVIL CLUB VISITA COSTA RICA COMPAÑÍA REAL HOLANDESA DE AVIACIÓN EL PRONUNCIAMIENTO DE LA DIREC TIVA DEL COLEGIO DE MEDICOS 12 30 ANO 1998 ASPECTO MORAL DE ESTE ASUNTO El a menudo me pedía cosas por señas, pero no era difícil entenderlo, y a menudo se ponía molesto y si uno le daba algo que él no quería, lo rechazaba botándolo; a veces también con el pie que le quedaba La quinta testigo Maria de los Angeles Rivas era bueno, se descobijaba.
otra salonera encargada de la limpieza de los cuartos de la Francamente nadie esperade hemos escuchado en otras oca.
Te estudiante de Enfermerie Generosa Arroyo Acosta, oir una soprano de tal magnitud, siones, especialmente en el la pensión Echandi; y con eso está dicho claramente que no es una testigo de calidad. Esa declarante dijo que en su quien visitó al causante en los tres primeros días de su un baritono de voz tan laice mo acto sacó gran emotividad.
concepto el señor Guido Schroter se hallaba inconsciente ingreso al Hospital, declaro: sonora, un bajo que satisfaciera, El joven baritono, Jorge Jimé El alcalde Dwyer de Nueva York, sillbó algunas notas de Noporque estaba en un desasosiego y quería tirarse del cache Encantada al preguntérsele si él y la señorita Sloan nunca se había oído ni por com raba el éxito que obtuvo. Su voz Simson. derecha) ex modelo y actuamente arbitro en modas.
tre. estado muy corriente en numerosas enfermedade, ti En mi concepto, si bien estaba bastante enfermo pañías extranjeras. En Silezicy, y su manera de actuer dejaron foidea, meningitis, etc. y que no significa pérdida de las y no hablaba, creo que tenía conocimiento, por cuanto máximo tenor, sí teníamos fran plenamente satisfecho al auditocontraerían matrimonio, Grover Whalen se sonrió con ellos facultades mentales. Semejantes expresiones revelan el el Dr. Brenes, le hablaba en alemán, contestando con camente gran confianza. Le Sta. rio. Ochoa, especialmente en la cuando entraron a ver e ballet de Sadler en Nueva York. El Alda María Valverde fué una re romanza que canta antes del de alcalde dijo que por ahora tiene preocupaciones políticas; movimientos de cabeza Siempre recibía los alimentos concepto que la testigo tenía de la palabra Inconsciente.
velación, un descubrimiento que lirio, fué aplaudido por su bella y que estaría dispuesto a hablar de otra cosa después de las Dedujo también esa testigo que el causante estaba muy mal y medicinas, las cuales tragaba bien, sin hacer protes enaltecerá a Costa Rica por su interpretación y perfecta afineelecciones. Telefoto de la Prensa Asociada.
porque en ninguna oportunidad le conversó ni lo oi yo mar una más les belles voces ción, es muy musical.
tas de ninguna especie.
conversar con otra persona.
que de aquí han satirio, especial El coro merece un elogio espemente, en las últimos tiempos. cial, por el dominio con que canLa enfermera obstétrica Zelmira Brenes declaró que Después de Lagia Castro de Armi tó en todas sus interpretaciones, Por tilmo, María Cecilia Montero, enfermera, declaró un sábado, sin recordar la fecha, le tocó atender a don jo, de Ofelia Quirós y de Virgin especialmente el sexteto y concern sciente, conclu Guido de las seis de la mañana a las dos de la tarde se nia Otárola. las que travia se tante del segundo acto. Este sexsión de ninguna consistencia si se advierte que según la de sábado fue el diez de abril que no podia ser otro sabado por Tosca, Lucía y Mada Buterfly, el público se sintió presa de un recuerdan en sus actuaciones en teto resultó tan emocionante que clarante, ella no estaba fija en el cuarto de don Guido sino el tiempo que el causante estuvo en el Hospital y porque creí que no aparecería tan pron entusiasmo pocas veces visto. La en su servicio. pero tenía que entrar muy a menudo al la testigo refirió que cuando se leía el testamento ella estu tamente otra cantante de gran orquesta muy completa, estuvo cuarto del paciente. Su parecer lo hace fundar en que el yo entrando y saliendo. La testigo dijo: des facultades. Pero he oído a también muy acertada. Una feAlda Maria Valverde y me atre licitación a los directores de escausante no hablaba, estaba muy desatinado y quería tiVodecir que las ha superarado. te conjunto, don Melico Salazar rarse de la cama. Ese día no me pareció que estuviera muy grave, en Su timbre de voz es dulce, afina y don Andrés Prado, que han lotiendo que de lo que padecía era de un derrame lo y potente, su agilidad de co. grado uno de los mejores triunEs bien sabido y no se necesita ser médico para conolocatura y gusto para cantar la fos nacionales. cerebral, me forme el concepto de que estaba cons harán triunfar en cualquier tea. Ojalá que la Empresa rebaje cer ese hecho que muchas enfermedades producen al pa ciente, pues el Dr. Brenes le hablaba en Alemán, y retro del mundo, ojalá logre esto los precios en las próximas reciente desasosiego, movimientos bruscos y contínuos que cuerdo que don Guido le habló dos o tres palabras en no abandonando sus estudios. De presentaciones para que pueda los hacen descobijarse y correr el peligro de caerse de la ese mismo idioma, ese día estuvo también a visitarlo els io e Silesky sobra comentar: basta de concurrir todo el público aman.
cama, sin que eso signifique pérdida de las facultades mencir que su sole presencia antes de te de la buena música y del bepadre Ohlemuller, quien le habló en aleman, don G:11 comenzar, fué motivo de una llo canto, y que no paren aqui, a tales. Una persona que sufre física y moralmente no es do también le contestó en dos palabras también en vación por parte del público que ver si podemos ver montadas cposible que permanezca siempre tranquila e inmóvil. En el pareciera idolatrarlo. Esta vez Gus tras óperas, ya que contamos en ese mismo idioma.
caso de derrames cerebrales, al quebranto físico propio de la tavo Silesky se superó, pues la Costa Rica con elementos artisLucía que ha cantado es a mi jui ticos tan valiosos.
dolencia, hay que agregar la situación anímica que se pro Al final de la declaración se consigno: cio, por lo menos un cincuenta duce en el enfermo al no poder hablar y al verse paralizado Agrega la declarante, que al hacerle al paciente los por ciento superior a las que le S, Todos los domingos y martes del uso de parte de sus extremidades. Se origina entonces un tratamientos, siempre los aceptaba de buen grado, lo estado de irirtabilidad y desasosiego que obliga muchas ve mismo que los alimentos y demás medicinas que se le Salida de San José 00 am ces a sujetar al enfermo para que no caiga de la cama o se daban, cosa que no podría hacer una persona estando Llegada Barranquilla 13. 20 (1. 20 maltrate. Todos hemos presenciado en algún caso esas siinconsciente.
Llegada Maracaibo 15. 50 (3. 50 tuaciones, sin que por eso pueda afirmarse que el enfermo ha perdido el juicio. Esto da explicación a que alguno de Esa testigo dijo también que ese mismo día estuvo a los testigos afirman que en ocasionesn el causante era ama visitar a don Guido el padre Önlemuller, pero en esto suEn el avión de las once ingre das personalidades de la indusrrado para que no se cayera de la cama, aunque bien se frió error, pues ese sacerdote visitó al causante el lunes 12. de la Delegación Argentina que que vienen directamente de Vesaron ayer al país los integrantes tria y del comercio argentinos comprende que su intención parcializada fue la de querer En resumen, la prueba testimonial que favorece la recorre los países del continente nezuela, en donde acaba de veriindicar que se trataba de una especie de loco furioso. Lo tesis de la defensa es de mejor calidad que la de la parte a nombre de la Federación Inter ficarse un Congreso de automoLA PRIMERA AEROLINEA que debe haber ocurrido al respecto es lo que declaró la acusadora.
americana de Automóvil Club, vilistas afiliados a la Federación con propósitos de establecer con Internacional.
EN EL MUNDO EN CUMPLIR testigo Generosa Arroyo Acosta, quien dijo que tacto con las entidades afines o Según noticias, permanecerán similares que encuentren a su pe algunos días entre nosotros para SU 300 al paciente se le sujetaba con una sábana que se le SO.
conocer de su misión, que es otra Preside la Delegación el señor que la establecer entre los países ANIVERSARIO cruzaba por la cintura para que no se cayera pues a Lugenio Eduardo y le acompañan conectados por la carretera Inveces se movía con mucha fuerza.
los señores Dr. Alfonso Siutti, teramericana facilidades para el don Adolfo Muhlmann y don Lea turista de automóvil incorporado ro Balls.
a la Federación.
Bien se comprende entonces que la prueba testimonial Es también parte de la Delega Auguramos buen éxito en su Para más informes dirljose analizada, única en que apoya sus pretensiones la parte Mucho podría decir a este respecto en relación con la ción, el señor Carlos Anessi, Pre gestión a los distinguidos visitan Agencia KLM, Tel. 4583 acusadora, es bien pobre en su yalor probatorio y que nin publicación del DIARIO DE COST ARICA, pero en respeto sidente de la Federación Inter tes y des presentamos nuestra gún Juez, por escaso que fuera de sentido común y de pre al Cuerpo Médico de la República, cuya ciencia no puedo americana de Automóvil Club de cordial bienvenida.
El Aeropuerto Tel. 4162 Argentina, y todos ellos distinguiparación jurídica, podría fundar la resolución de suma poner en duda, he de abstenerme de todo comentario, Huelrio en esa prueba haciendo a un lado la prueba técnica in gan, por lo tanto, las citas de autores, porque no puedo dicada; pero aun suponiendo que no existiera esa prueba pretender dar una lección de medicina a los señores Méditécnica, hay también en los autos prueba testimonial de cos y menos de Psiquiatría a indiscutibles especialistas.
mucha mejor calidad que contradice la ofrecida por la acusación y que fue confirmada por la prueba técnica.
Como tal debe citarse, en primer término, la declaración de la enfermera especializada Alice Nevermann Rownd de Schosinsky, buscada expresamente para que cuidara del La causa promovida por las acusadoras no tiene el enfermo, como en efecto lo hizo del al 15 de abril. Esal, declarante dijo: menor respaldo moral. En primer término, es absurdo suponer la comisión de un delito que, de haberse cometido. Durante el tiempo que yo lo atendí él no hablaba a los perjudicados serían los propios delincuentes y los benepero sí pedía por medio de signos si quería tal o cual ficiados, los acusadores. Esto de que las beneficiadas con el cosa; si yo le preguntaba a él si quería tal o cual cosa imaginario delito serían las acusadoras no lo invento yo, él expresaba si era esa la cosa que quería o no. mesino que lo confiesan ellas en su demanda civil, en la que nudo él solicitaba tal cosa y entonces yo trataba de dijeron textualmente: averiguar lo que él quería, ya que no hablaba y cuan aunque la simulación testamentaria se cuidó basdo llegaba yo hasta la cosa que él quería él manifestaba su aprobación con signos evidentes tal como sontante DE MEJORAR LAS PARTES DE NOSOTRAS LAS DEMANDANTES ALEXANDRA PETRA, nos risas y signos aprobatorios como movimientos de casentimos obligadas a demandar. etc.
beza. Recuerdo que en una oportunidad que quise darle de tomar una pastilla, cosa que le desagrado y Por otra parte, si se compara el testamento de 1946 la votó, no obstante posteriormente, ya tranquilizado, con su reforma de 1948 y con la venta de fincas, tendríase tomó la pastilla que anteriormente había rechazado mos que llegar a la conclusión de que LAS VICTIMAS DEL y se daba cuenta si la cama estaba arreglada o no.
DELITO serían realmente los hijos de don Herbert, pues El se daba cuenta cuando la cama no esta correctasegún el testamento de 1946, éstos pasaban a ser dueños mente tendida, tenía que estar siempre bien arreglada, de la nuda propiedad de las fincas traspasadas por venta DIARIO DE COSTA RICA y LA HORA le Nacional nuestra solicitud, razonada en nombre y pues de lo contrario él manifestaba intranquilidad. El y más luego socios de la sociedad que se formaria; y tenhan dado un tono de innecesario sensacionalismo en resguardo de los principios democráticos. Es tenia cierta torpeza de movimientos pero movia su ma driamos entonces el contrasentido de la comisión de un a una comunicación que el Partido Social Demo que en un partido mayoritario y en uno minorino derecha pero no tenía acción para coger las cosas, delito, con la participación de distinguidos profesionales y crata envió al Tribunal Supremo de Elecciones, tario también no puede haber gente inescrupues decir, tenia accion en el brazo. Al ponerle el suero testigos, para mejorar a las acusadoras y para perjudicar en la que le informábamos de irregularidades que, losa que realice actos poco recomendables? Estacomo eso tarda bastante tiempo sentia cansancio de la los hijos de uno de los supuestos delincuentes, todo para se decia, habian sucedido durante la jornada elec mos seguros de que si a conocimiento delos direcbido a su intranquilidad y como permanecía todo el que a mis defendidos se les traspasaran unas fincas de las toral del domingo dos de octubre en determinadas tores del Unión Nacional hubiese llegado el más tiempo a su lado tenía que consolarlo y tranquilizarlo. que también iban a gozar en forma de sociedad de acuerdo mesas de votación.
leve rumor de irregularidades cometidas en difecon el testamento de 1946, no atacado de falso. Tal delito, rentes partes del país por partidarios suyos, haA una pregunta del señor Juez, agregó: como lo manifesté en el expediente, sólo seria concebible brían pedido se hiciera la correspondiente investisi el médico, el notario, las partes y los testigos instrumenEn efecto, compañeros nuestros de Puntadenas gación para disipar cualquier duda. Por las mañanas yo le daba los buenos días y él se tales hubieran estado locos de remate.
enviaron al Tribunal una nota en la que pedian sonreía, yo le hablaba en alemán y él me entendía En la publicación que se hace en el periódico se da a se investigaran las mesas de Jicaral y de otros perfectamente.
entender que el móvil del imaginario delito era el de apropueblos. El Tribunal le preguntó al Comité EjeEl hecho de que nuestra intervención favore piarse los depósitos de don Guido en Bancos nacionales y cutivo cuál era su actitud ante la denuncia herha. ciera al Constitucional no es argumento que invaY a la pregunta que se le hizo para que difera más o extranjeros; pero, en primer lugar, no existían tales deNosotros, después de estudiar ciertos informes, lide, demerite o debilite moralmente nuestra acmenos hasta que tiempo antes de morir don Guido man pósitos, y por otro, siempre fue voluntad de don Guido que decidimos pedirle al Tribunal hiciera las averigua titud, pues lo que interesa son los principios y los tuvo su estado de conciencia completa, manifestó: el negocio de café, en su totalidad, pasara a poder de sus ciones del caso, y buscase un técnico en materia procedimientos y no a quien o quienes favorezsobrinos en Costa Rica, según puede verse de sus diversos No puedo contestarle muy positivamente esa pre testamentos.
dactiloscópica a efecto de que las cosas fueran can. Tergiversando el verdadero sentido de los acaclaradas.
tos politicos no le hacemos ningún bien a la ciudagunta (obsérvese la prudencia de la declarante que Por otra parte, si nunca fué la voluntad del causante dania; al contrario, la inducimos a confundir los tenia conciencia clara de la trascendencia cientisica que los bienes de Costa Rica, es decir, las fincas de Desamderechos democráticos que existen para amigos y de lo que se le preguntaba. más o menos unos dos parados y Aserrí, pasaran, ni parcial ni totalmente, a madías antes de morir, como él se fué empeorando, a ra nos de las acusadoras, choca contra los más elementales Formalizamos la petición ya diche, no porque enemigos.
tos parecía recobrar su estado de conciencia pero luego principios de la moral que a base del invento de un supuesdeseemos enfrentarnos al Partido Unión Nacional volvia a empeorar. Eso fué unos días antes, uno o dos to delito traten de obtener lo que el causante no les quiso como parece deducirse de la gacetilla, sino dias, recuerdo que todavía el día que murió como a las dar.
porque nos hemos propuesto luchar por la depuCreemos que el periodista encargado de redacseis de la mañana se sonrió conmigo. menos mal que las acusadoras fueran gente pobre racion del sufragio en Costa Rica: depuración que tar la gacetilla ha exagerado al haber de choque que trataran de salir, por ese medio, de dificultades econódepende no sólo de la actitud que tomen el Poder de los Partidos Unión Nacional y Social DemoRecuérdese, para la buena apreciación de este testi micas: pero en el expediente se demostró que tienn tanto Ejecutivo y los demás organismos encargados de crata. No ha habido tal. Nosotros presentamos una monio, que el causante comenzó a empeorar el dia doce de o más capital que el causante, pues sólo la venta de la proorientar y dirigir el proceso electoral, sino tam solicitud; luego, se procedió a aclarar la duda en el abril, por haberse iniciado ese dia un ataque de uremis riedad que está al costado Sur del Parque Central les prebién los Partidos Politicos. Sin hacer asperientos, campo de la lógica de los hechos concretos duio UN MILON MEDIO DE COLONES. En buena hora sin nevar noticias a los periódicos, pedimos al fué todo! Ese el gran pecado! Buscar la claridad No menos concluyente fué la declaración del secerdo que recoian lo que el testador quiso de arles, de acuerdo Tribunal Supremo de Elecciones que tomase las en donde alguien pueda creer que hubo o hay oste José Ohlemuller, quien visitó al causante el 12 de abril. con su última voluntad; pero no hay razón alguna de que medides del caso para que se realizara la correscuridad: este nuestro anhelo de todos los dies.
fecha en que el estado de salud de don Guido comenzó se traten de despojar nada menos que a quienes durante más pondiente investigación. Si los hechos vinieran a Si desde ahora, porque un partido en uso de gún queda dicno, a empeorar.
de VEINTE ANOS babajaron a la bar de don Guido ha.
demostrar que el Social Demócrata estaba equivo sus derechos, pide se haga una investigación se Ese distinguido visitante, declaró: ciendo conservando y mejorando el capital cado, ello nos llenaria de honda satisfacción, pues hace de ello escándalo politico, no sabemos qué 72 Eago todas estas observaciones, porque es conveniente lo que a nuestro Partido le interesa no es propia pasar cuando por iss circunstancias asi lo El dia doce de abril, que recuerdo era un lunes visite que el público forme juicio perfecto de lo steedido y entie mente el hacer uso de interilladas. de argucias exigieren os veamos obligados a hacer critica don Guido en el Hospital, en la puerta de su cuarto tre el infundio de que se cometió une falsedad alterando manejos de mala ley, sino la diafanidad en las constructies actos del Partido Politico que está estabe donis Goldy a quien yo conosco de vista. Al en la voluntad del causante, todo para arrebatarle bienes actuaciones, la corrección en los procedimientos en el Poder.
trat go, doña Goldy se dirigió a don Guido y le dijo: pobres señoras que el testador les habis deisdo Ninguin 72 que sólo de ese modo se digniiica la democracia Tio. sabe quién está aqui. y el volviéndome a ver contes testamento, ni el primero ni el último, les dejaba a las act se le asegura al costarricense un buena direc toen forma muy suave pero claro el padre Ohlemuller sadoras NI UNA PULGADA DE TERRENO en las fincas ción de la politica Nacional. Qué de malo o de ul.
COMTE EJECUTIVO DEL PARTIDO y se sonrió. Entonces el trato de hablarme, pero yo, se que tratan de hacer suyas con el procedimiento de la sutrajante tiene, entonces, para el Partido Unión SOCIAL DEDIOCRATA biendo que el necesitaba muche quietud le dije que no vuesta falsedad, pero eso no lo conseguirán porca el pais hablara, que yo le conversaba y yo podia notar en el tiene Tribunales sanos un Cuerpo Medico el que no lo gesto de su cara gestos de alegría cuando le hablaba amedrentan las publicaciones por la prensa en alemán.
El ama de lisves de la case de don Guido, Zeimira 1 San Jose, 15 de Octubre de 1949.
EL PARTIDO SOCIAL DEMOCRATA AL PAIS: curica de abo ado sabessie esto de lo ste e le dio la voluntadas de que se