Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica DOMINGO DE DICIELIBRE DE 1949 PIX210 DE COSTA RICA PEGATE CPCO Comentarios DOMINGO DOMINGO Notas Editoriales TA Exposición de la Escuela de Bellas Artes PINTURA, ESCULTURA, ARTE DECORATIVO ESCENOGRAFIA e sd anal Con motivo de inanguracie e Xacional de la matese as is interesestr Artes Plastica ed de Buenos Aires, Arena, el bio Emato de Educación, De. Imaliseren diso coa Besarrollo de PINTEZA ESCULTURA, HASTA EX Estacas fastidiadas octanto berano. 22 10 srtes 35 tota sette de la cultura humanaI aboc per LA SOPA está saturado de banano. 23 ARIS BEILA OSS Iss sie Cz medios de presión de inundación ns recedera Esamos que baresizato. Ti contro se contro de Sections estado Pe.
le preguntar los corp Sieros. Qué opinas tu del bubridor del Pescac Pesta da se pesado, pess este TESSZ a biznes as 272 ano? care, uno contesta lo inico que sabe da bansoo: Que to a todo luto de uno de los mejores borties de la Ciudad de one oches Titamines que es el segundo producto erportable de Medico gordando que o miedo, XSEIDO de gue taches Costa Rica, pero hay anara cada esperto en contrataciones besseres lo han sisto pasear por ciertas calles lo bas condido con hay que te, y el que más el que mencs, echan tarto ses bien alimentado.
es se lancer a perorar sobre el bendito bancno por el periodico que no has se ticerie miedo a la fiera. POS sto.
le co, en la calle, donde se pueda.
pasando bies en bezico, no hay ninguna ocabilidad de que llegue doode ja sulos mariachis artes e Cattesa en Colores. Como los gee e contaba sio tempore, cucetas de alles Oz de Pescas e Pesca.
Por Faww, No ONUNWA SWM cu. NOON VISIT COSTA RICA KNOW EL MONO, FIRST SI PRESIDENT Co Ghet sexto Granados directos listos tres que dirige een Amentistas tistico se trae a bachillerato, facilidade maco Chavarria e podria cobrar sera turismo. Hay beisitante una vistosiado re anda la manoded manual y artística de ahorar se prepara El Mercader de Vencers. Escenografia de Olga Fumero Naturaleza muerta. Pastel de Alfonso Jackson Mireya Esquivel se revela con un gran sentido artistico per Con ese pensamiento fuimos le exposición abierta por la Es acuarela; también Maria Eugenia Chacón, inclinada a las marinas cuela Nacional de Bellas Artes, de nuestra Untversidad. bajo la dis pute volcado es algo que se puede tener por definitivo. Este es rección del escultor don Juan Portuguez Fuciana. Si. llegamos con terraduada de la Universidad, de gran temperamento y de mejor voluntad de trabajo. Maria Esquivel presenta un retrato al optimismo, salimos con uns grata impresión, porque se aprecian ya Pero que le vamos a hacer? Eso se llama discusión democrática las brotes que comienza a dar nuestra Universidad. Se crea una cul Gieo muy bien logrado. Letty Rivera una Cabeza de Beethoven, de de una importante negociación del Estado y no hay más que aguantar tura en todas las disciplinas mentales y manuales. La Universidad sa lucra Escuitonica, Carlos Moya, cartagines, pintura al óleo, chaparrón con el mejor ánimo posible, pero la verdad es que ya de TOSES muy bellas, Anparte conocimientos y reune a los que quieren seguir trabajando. banano estamos hasta la coronilla, de allí que le hiciéramos mala Apreciamos la técnica del pastel, en que triunfan Carlos Moya los guía y orienta, haciendo posible que la cultura no se estacione cara cuando nos sirvieron uno muy peladito y raquítico en el desy Ligia Fumero. Dirige esta sección Alexandre Bierig, que obtiene y también que sirva, de la mejor manera, al país.
ayuno. después de rechazar el consabido comentario bananero.
mucho resultado de sus alumnos. El es un artista y está formando Vamos a intentar una apreciación, por salones, para que sirva Pero al coger los periódicos quedamos alelados Le Nación huele a artistas.
el propio público visitante, en estos días posteriores. Porque esa ex puro banano; EL DIARIO huele a curraré: La Prensa Libre a státeno; LA HORA a guineo. y las estaciones de radio a espiritu posición debe permanecer abierta por un mayor número de días.
SEAMOS ULATISTAS Aqui habemos (y perdónesenos la falta grade banano.
matical pero es que no queremos quedarnos Con bien se resuelvan los traídos y llevados contratos a ver si por fuers) ulatistas de todas clases. Pero a pesar de que todos somos nos dejan en paz, porque si esto sigue, todos nos vamos a enfermar (o semos) ulatistas, cada ciudadano lo es por razones distintas, y si de Sigatoka.
no hagan ustedes lo que hicimos nosotros, que fue recorrer la Avenida Centrall desde el Banco de Costa Rica hasta el Trianon( es decir, DON OTILIO ULATE, No se vayan a alarmar por la simple lectura E, NO se vayan a alarmar por la simple sectura recorrimos Costa Rica. preguntándole a cada ciudadano que nos enKIS del tatulo inserto, porque es la pura y simple contrábamos, la razón de su ulatismo.
TICA. verdad. Don Oti I, de la Monarquia Constitu Veamos las respuestas: cional (ni a mentadas le decimos ahora Yo soy ulatista porque Ulate va a quitar impuestos. Mono Plástico. es hoy por hoy en la nueva Costa Rica, además Yo soy ulatista porque Ulate va socar impuestos del supremo mandatario, el maximo centro de atraccior Yo soy ulatista porque Ulate odia al comunismo. Por qué. preguntará el incrédulo lector. Pues se lo vamos a expli Yo soy ulatista porque Ulate va a entrar en lina política de car en seguida: perdón. Yo soy ulatista porque Ulate va a desnacionalizar la Banca. Yo soy ulatista porque Ulate va a consolidar la nacionalización. Yo soy ulatista porque Ulate va a arreglar lo de las divisas.
Yo soy uletista aunque Ulate no va a poder arreglar lo de las divisas. Yo soy ulatista porque Ulate va a aprobar el contrato bananero. Yo soy ulatista porque Ulate va a vetar el contrato, bananero. Yo soy ulatista y lo demostré yéndome a pelear. Yo soy ulatista y lo demostré quedándome en el patio de la 734 casa para no mezclarme con los figueriachis. Yo soy ulatista porque Ulate se va a tirar a Figueres aunque Sea a la mala.
La Vida es sueño (Calderón de la Barca) Escenografia de Yo soy watista porque Ulate garantiza elecciones libres.
Ana Isabel Carboni Yo soy ulatista porque Ulate es reaccionario.
El Rey Lear. Shakespeare. Escenografia de Eva Golberg Yo soy ulatista porque Ulate es progresista.
Realmente merece ser vista. La Universidad ya no es sólo el edificio: Admiramos los trabajos de Cecilia Fonseca, que copia naturaleza Yo soy ulatista porque Ulate es conservador. lon ajena. Yo soy ulatista porque Ulate es liberal.
muerta: la menos muerta de la naturaleza, según e. ex es su obra. Yo soy ulatista porque Ulate es socialista.
SALON DE LA PREPARATORIA GRABADO EN MADERA LINOLEUM Yo soy Ulatista porque soy rico y Ulate me va a defender.
El sexto salón y el más modesto, se refiere a trabajos en maders Yo soy ulatista porque soy pobre y Ulete me va a defender.
en El primer salon que localizamos es el de Prenamtaria el y linóleum. Grabados directos listos ya para ser impresos. Más arte Yo soy ulatista porque Ulate va a rebajar los sueldos de los empleados públicos, que son unos botellas.
grupo que forman elementos que no pretenden un titulo, sino que gráfico, pero de valor artistico. Una tarea que dirige Paco Amiglietti, Recientemente los señores miembros de la Junta de Turismo vi.
buscan ganar en práctica, contando con orientación. Es un curso Yo soy ulatista porque Ulate va a subir los sueldos de los em un artista. Esta actividad podría crear el grupo de los ornamentistas sitaron al Subsecretario de Hacienda, Ing. Hernández Volio, para inde libros. Entre los mejores trabajos citamos los de Maria Esquive!
libre. Hay dibujos, pasteles y oleos. Dirige el curso la señorita Claudia pleados públicos.
formarle que el turismo estaba tomando una fuerza enorme, especial Jiménez, como una de las mejores alumnas citamos a Ruth Peralta 19 Alonso JACKSON Después de hacer nuestro recorrido, decidimos devolvernos. ya mente con motivo de la trasmisión de poderes, actos para los cuales de regreso, alguien nos preguntó: Es de las más trabajadoras y de las que logran mayor éxito. Como Se habian dejado venir mil turistas, afanosos por conocer al nuevo el gusto artístico se trae. justo es darle a quienes vienen al mundo DIBUJO DECORATIVO.
ZY Usted Don Domingo, por qué es ulatista?
Presidente Otilio Ulate, del que tanto se ha hablado con motivo de Este es el benjamin de los salones. Dibujo decorativo aplicado.
los últimos acontecimientos políticos de Tiquicia.
Ibamos a dar las razones, pero al recordar todo lo que habíamos con ese don, tengan o no el bachillerato, facilidades para encauzar Se trabaja en madera y en barro. Una linea artistica, a nuestO VCE, sus inquietudes. Del modesto maestro ramonense Lisimaca Chavarri cido, nos arrepentimos, y con muy mal modo, le contestamos al in De ahí que damos sin exageración alguna que Don Oti, nuestro oportuno interrogador: pudo haberse logrado un buen escultor. Si se le dk Ocasión. Por algo que podria cobrar gran importancia, especialmente en el sentido de Tamante Presidente, sea un máximo centro de atracción turística, triunfó como poeta. Yo no soy Ulatista.
preparar material para el turismo. Hay belleza en la línea y el color.
por lo que sugerimos una más adecuada propaganda para la afluenObjetos diminutos ofrecen a los ojos del visitante una vistosided maY nos fuimos para la casa, convencidos de que, en realidad cia del turismo, y la mayor entrada de Dolarillos a la empobrecida ESTUDIO DE LA PERSPECTIVA.
ravillosa. El poder creativo del artista, que combina lineas y colores éramos los únicos verdaderos ulatistas.
Tiquicia. Hay que ponerse vivos y si a los turistas les dá por conocer Aquí anda la mano hábil y el pensamiento claro de Carlos Salozac Don Oti, pues a explotar el negocillo. Desde ya planteamos la ini EXCUSA La Dirección de este periódico nos ruega consignar en esta Entramos al segundo salón, donde se exhiben trabajos dirigidos Herrera. Es una habilidad manual y artística de grandes posibilidades ciativa para que tiren carteles a colores y folletos de propaganda, con a estudiar la perspectiva. El profesor de la sección es don Carlos Sae la sección es don Carlos Sasección nuestras más cumplidas excusas un estimable económicas en nuestro me económicas en nuestro medio. Hasta para alegrar el hogar se prepara textos que digan asi: VISIT COSTA RICA, LAND OF LIBERTIES. colaborador nuestro de cuyo nombre no queremos acordarnos que lazar Herrera, un artista. Lo mismo ofrece un cuento, de sabor muy esas bellas mujeres, capaces de idealizar el modesto barro.
THE SWITZERLAND OF THE AMERICAS. KNOW THE FIRST se ha servido enviarnos un candente artículo en contra del Diputado PRESIDENT OF MONARCHY, OTILIO ULATE. Ah viejillo, si don Ramon Arroyo, por cuanto este periódico no publicará ese articulo algo le tira al inglés. Sugerimos también que se anuncie a grandes titulos la exhibición de la película en technicolor de la TOLEDO La razón es muy sencilla: Estamos en Diciembre. Todos los coFILMS cada vez que llegue una tanda de turistas, en todos los teatros merciantes comienzan a enviarncs sus anuncios, y con eso el periódico de la capital, Qué les parece. y después dicen que nosotros no ed que dicen los anglizantes. es seguro que contestará el artículo con gana. Pero como don Ramón es de propulsión a chorro (o jet propell cooperamos.
34 o 35 muy largos, y esto nos restará el espacio que necesitamos para nuestros anunciantes.
CUENTO ESPELUZNANTE. LA HORA, que es el periódico de las Al hacer la anterior manifestación, creemos que el servicio PROHIBIDO PARA historias macabras y de los folletine sólo nos lo hacemos nosotros, sino que se lo hacemos a los colegas.
ESCOLARES espeluznantes nos obsequio en días pa De modo que ya saben: a partir del 19 de enero, y en vista de la sados con un folletín que puso los pelos disminución de anuncios que en esa fecha se opera, aceptamos artícuce punta a toda la ciudadanía, prohibiéndose la lectura del periodico los contra el Diputado Arrcyo.
a los escolares, a las niñas anémicas y a las damas samaritanas. Por razones de seguridad y de salud. Figurense Ustedes que se viene LA Antes nó. De ningún modo!
HORA, con un titulo cinco columnas en letrotas de madera anun DICTAMEN ciando la próxima llegada de Manuel Mora.
Se ha publicado un dictamen de la Comisión de Hacienda de la Asamblea, sobre una gestión muy enredada Caracoles, el susto que hemos pasado. hay que ver los detalles relacionada con el Tribunal Discriminador de Cuentas que forman de la información: según LA HORA, Manuel Mti venia disfrazado los señores Gerardo Fernández, Julio Caballero y Carlos Francisco de abuelita, como el lobo del cuento y traig envue ta en unos chuicas Jimenez.
viejos, nada menos que una BOMBA ATOMICA para destruir a El dictamen se deshace en elogios para los señores dichos, y para Costa Rica.
su honorabilidad, capacidad, inteligencia y galanura. Lo firma, entre ¡Horror de horrores!
otros el Diputado Fernández Durán.
La edición de LA HORA se agoto prontamente. Las viejitas metie.
ron debajo de las cobijas a sus nietecitos y le pusieron siete trancas Viva Papá. Eseribe: Carlos Caamaño DOSE LA ENCUESTA DE TODO AL VUELO moralmente se dan cuenta de Estoy seguro de que ningún cas que el pais es acreedor a un trtarricense se negara a prestar su to más justo de su parte.
contingente para el examen miSi los contratos fueran rechanucioso de un problema que va zados de plano, las Compañias dirigido a la ampliación de la aseguirian operando en el país co gricultura y, de la industria na mo lo han venido haciendo hascionales, ya que abrir nuevas 20ta hoy. Esta es una verdad innas de producción y nuevas in Ilco la u sable Comisión: EO de tal impuesto deberia ser contrastable; quiere ello decir dustrias, implica que tenemos que hacer un nuevo multiplicación ellas mismas esa que ellas mismas lega quien haga un su obligación y extenderse a to sacrificio y enfrentarnos de cultivos, mayores posibilidades examen detenido y minucioso de das sus propiedades para no esLa de trabajo para los costarricenlos Contratos. Estamos, pues, an tablecer irritantes diferencias cruel reslidad (YA QUE NO ES ses, aumento de nuestro indice te un hecho consumado por las Nuevamente digo que si se tra POSIBLE IR UNA NUEVA de exportación y mayor entra leyes, aunque eso no quiere de tara de UN NUEVO CONTRATO, introducir las mejoras CONTRATACION) de lechar por da de dinero las arens nacio cir que los costarricenses no tenie tampoco aceptariamos una clau posibles en los contratos vigentes (que gamos la facultad de serialar 30 ac senar su sula como la v, tan dura para como la an cura Acuarels de Maria Eugenis Chacón no dan la mejor parte a Costa Beethoven. Escultura de Letty Rivera Un examen de la cuestión nos que nos parece malo para el país los costarricenses como que deja deja la idea firme y clar de que por más que sea mejor que lo esa personas y entidades Rica. o rechazarlo que de todo y en tico, que un texto de dibujo. Se aplican las lineas y el color temas EL FUTURO DE NUESTRA ESCUELA en verdad no se debe hablar de tipulado en los anteriores Con son por cierto cumplimiento de lo legalmente SOB Por cierto nacionales nacionales por por convenido. Cercarente os imaginativos. Nos sorprende ls habilidad y la inclinacions is argu NACIONAL DE BELLAS ARTES NUEVA CONTRATACION BANA tratos y que nos resignemos a muy respetables que ellas sean a para que los hombres de entonNo debemos comdomamos con que se diss y repita que tenemos eptarlo, aplicando el refrán: del la comprobación del 155 gueso tecturs de la slumns del tercer año, Maris Domin. de Carisso.
DICION a les contratos vigentes es poneran las CONES en un cam al el menos bre las utilidades Detas de todos pode mayores beneficios. Each Yes curioso hacer notar que Cartago está ofreciendo en este mo muchas mujeres bellas. Hay que empeiiarse e resaltar que contamo desde hace varios años. Es impor Quienquiera que estudie el do sus negocios deberán pagar las es comprender lo que significa mento, el mayor número de cultivadores del arte de ls liar y el con muchas mujeres inteligeetes, artistas. El futuro de una nacin esta mte entonces pienso que cumento en referencia SI SE Companias. Sin teyar nuestro cri color. Como en años pasados. Heredis se distinguiera por la felins. en sus mujeres Cuando da Mauro pensaba en mejorar su cultura is ad CATTEO de a dete dames hacia el arte musical Os alumna que presenta haels cors de estadista greSCE estriba el punto medular del pro TRATARA DE UNA NUEYA CON Lerio a extremos sensibleros, pe.
ora go se e blema, introducir toda clase de TRATACION, rechazaria de pla puestos cos en el plano de sa progreso, en el transcurso de Trabajos muy apreciables es Cecilia Fonseen. Se dedica a la escultura en sentido de lo bello, se reafirms agal proposito. El gesto artistico mejoras o tantes nos.
la legislación vigente nos cláusula III. pues el Estado la mayor Justicia por exhibe un trabajo de perspectiva Docturnal declaramos como la cultura, Sple los objetivos gee to se lansea que alcar sus faltimas relor no debe garantizar que. do naceptable la Corresponde asi, en ferme o escasez de medios economicos cos persone e por chiesala en cuesmas en 1933, pots de lo contra rante a ino de este contra tion.
desta, al requerimiento con ese SECCION DE ESCENOGRAFIA So y con dcriterio adierso de los tatue expira en 19881 no me honro a distinguido amigo e Esta es Muy Inc portantes aspectos de actividad mera centro de nuestes Escuels scioma sus propias obras, com soundo. El del asceno e arte. Feet intelectual don Iberto Montene Artesan a is se dage side. pero que no es sind ta Sente, poder fermentos PTS asentar mis, las Compras seguiran vara a industria del cacao, ni ben estudiante e arte, es sencillamente, poner en en las cláusulas Ete. El presente no es et formam delante hasta alcanzar a medio de palets africana oleaginos restantes. Sin embargo, las este zmente cuado parece tener uns Wide SC as pro Patris eten ha producción, proceso alguns un estado en espor tiples ocupaciones de autre car reeded a secciones amplias. Intencia de is Universidad? Es que se extie as gree basear roseices pars eso es natural shmr las a Jos Contratos anteriores. Veamos en de sus produtos, así como gol pemura del tiempo, mas De Turis. No es oportunidad para aslisario. Pero sa tert tas ampliamente. Tres fios de experiencia por lo menos ofreciendo lo ze sobre a particolar dees tampoco gravará la importació impiden, al menos por ahora, ha amida a genes. con mes te saben e esta seccios Vasaris Besthese peentos que es no tenen base esitaria en els seus los miembros de la Comision er escriccis. Se los artículos secesarias para tod preparacie, star forms detalls oblicadas a large aperte era o ce princes muetudes Declaramos e nos ha interesado con que se ale se especialicion artistica y si capacidad per te pecial designada por a desarrollo, mantenimiento, un da para ofrecer las observaciones e se on Les ales tienen dos estudios resolve e sera bajar the proSieme de vita!
dictator e estros profesores de dib.
cimamiento y beneficio de pertinentes Cestiteve te pere dictar No obstante cose ura de los discos interpretes portancias nacional. See les per sis de ascens a par actes de Escuela comprende: Case de Sister cerca del Contratos El contrato chas Industrias com estretes o e que a Dictamen ee Ses studio escenografice peopiamente dicho. Isso desarroas bandas de la caters. tro de sistema de Arte: un poco de ASAS setes ALGUNAS APRECTACTO sometido a Sebores Herrere. Fornier Detre dictase ce mates speestes, contelones NES SOBRE LA CONTRATAistica per presentar esto con esto Hasta la de Pedagogia: Estética Di etc. Des discipline e per lebrado entre el Estado y astridicos tres e Constituie CIOX CON LA UNITED FRUIT ciales que los actualtate es. Starea se forme din to debes celebrar, perse lo primero es pecestar la escena pre Copefies aftliadas pertensen entre loeso especiale SOS AFILIADAS realimis bato. pas lestaris recorren color. Isto The perspectivas Costa Rica este sectido e canas Is United Fruit Celci specta.
cente patriotice Debes to be arte? Rapoede presente Iss tres dimensions at citando casos de se abr He hecho las acteriores con en e e teatro as alam nas se apresia Baseste Manuel de festa ecepción pietieties Crus Go es Bonnese manera de Costa sideraciones si se tratar De a todas luces garantie te de la CNA NUEVA CONTRAofrece a Estaze te ee Brescices e anteriores ción a tres contratos tos anc preslede e realice escenografia. Apreciosos a tento son este o CONDECORACION POSTUMA de Les Rivers, ses cartes que se est dies es disse toe e per riscia. Este condicions te Lopes Grace Moreno, ses TACION. harged ciles, con todo de Decial debe tenere presente al ese e sedico ess periodo tedes les cose tarricenses DUENOS VERDADE escens se DES cececente ante lassuntiva de Spreces svestre spese sos ns stige restos de artes pert o de dejar les Contatos CSS este The sees rentajas para a pais de acuerdo ceed et me besos encontrado Costs Bica 1908 de sobre os hombres los presentes lograr algunas Shespeare recitare jeras como las era Is escenificaci La relación de segocios entera Salo debemos Padre PSSES 82 stodo. Pored se erite Bares esse este es aber e bes Desse estes también los futuros que se essipuko en las ADICIOEn canto dissols NES ses.
erecteers Care este se med Saberes ar con Bertad restricta es de en spese se rec a daya fons de les intereses cimales también es inaceptable Ree les se sales cerere a wide tre som sa De gee al contraris confronts Corpusies jedete sees Das Leure resa de mana sitter is a peço de 105 sobre sue. ಆಳ ಪ ಕಜ ಅಜ istance SECCION DE MODELADOS Cerechas see seriates las dedicadas a des claras ter No pueden ser ter destris id sa stlegislación e de africana oleagine, inantes las conclusiones a pades a rar, es te em Algunas Apreciaciones Sobre la Contratación de los planos Hotel en fechas das bles. comendedor der de Bretos cio dire la facultad de sed pois los costansies entidades super plicando de ses esses escenes 24