VIERNES 19 DE ENERO DE 1950. DIARIO DE COSTA RICA PAGINE CINCO FACE UN ANO EDITORIALES NOTAS COMENTARIOS La Vida de Haya en el Asilo RINDERVERA LLAMARIA CRIMEN QUE ES LA SUPE AL CRIMEN LO EL SERVICO MAS RAP DE BANCOS!
preguntes de se trata, seoraz te la Secretar. com AIRWAYS SYSTEM TACA peruanos aceres de VAULARACION BOLIVARIAN. et de olvidar un poco AVISO IMPORTANTE LA CEDULA HIPOTECARIAT Richard Bradley Yancey Nadie 11 de EL EX ZABAJADOR ECHEVERRI GORIES HACE UN ZLATO DE LA VIDA DEL LIDER PZRUANO. UNA NORTEAMET lausets en sus colamtase acla cios de En. Gracinis Mart CANA QUERIA ADOPTARLO. SIN CONTACTO CON EL MUNDO ESCREE DOS OBRAS de Patos dieta e no de los respecto a las pals 190 COD Secrets de la anciar Nota previa: Interesante reistre petit. Por eso te pres Haciends, de directa. Tenin Berada cabo en Me to del embajador que le dio 2:1mos si puede Ter uns e ch Ins Instituciones dico, el 13 de diciembre de 1949, lo a Raya de la Tore, cuando Echeverri Cortés nos cortesta: BEDGE, aro 16 Cores con el fin de moneda 56 intelo su persecución por el Caldadossente lleve o dia de sb Stertar de Huciends to del Code Dishle.
Ditarismo peruano. To hes o es que está intetizadas ta Espacio Ticcia de todas las Se foserts mente, pe tomado del gran dario El Tiem das mais a ciones Con Es Bancos cteco. fines de telón de dicha sfida de po del tres de enero.
de la Torte, como tambien 1936 is Junta Directiva del Bancora leido en reunión. Todo CONEXIONES serie de ecdata beste ed Internacial de Can Ria, Teraprofunds Indianadan Un dia como hoy, hace un sfio, interesantes, que serán public conocedora de la preparación e por el crimen lado a cabo, con INMEDIATAS el de enero de 1949. Vietor das en el bol y en inglés, en cuestiones acara Dr. den premeditación y conreinames LOS ANGELES Paul Enys de la Torre, jefe del libro que publice protimmt er Banquena Sereto de crueldad Quien haya dada Aprs, partido del pueblo del Pete, por insistencia de La Bobre del Departamento de Estudist a SAN FRANCISCO, orden para se perpetración no rú. llegó a golpear las puertas sallente editorial serien. Der de Investigacióti Banco debe dormir trangula, menos CALIFORNIA.
de la embajada de Colombisen puedo ante parle una par tral de Chile y que habiten. amorat Tims en busca dei asilo diploma Gerario extremadamente acido muy importantes actuaciones Demanen que no me indlg.
tico. Su vida babis sido puesta damglo de problemas cono Eación de la Srta. Moreno, a precio por el gobierno de su Cierto dia dice Echeverr: micos y monetarios en paises de Sin embargo se tarea epeda inpas y una verdaders cacería buCortsmo e Americ cele Sur, PESO conclusas debiera tambien mana se organizó para capturarrecinto de sus oficina y da gran provechar les servicios de este e brar etmiones para recordar las 10. Haya de la Torre, sin emdes chupetadas a su puro, Binente tecnico para llevar que victimes de otros crímenes tan Viajar en TACA significa el Se bom coordinacion bancaria que horribles bargo, fue os astuto que sus Derfume con delleiosa discreción aleresas como el del perseguidores. Obligado, por servicio mas cortes y eficiente is se adaptar mejor a las necesel abiente de la estanca Codo del Diablo; recordar como dades de aquel momento. El Confuera de las circunstancias, EÓ a la embajada una dama a de sesinado el Dr. Valverde, es en los mas lujosos bimotores greso de aquella fecha, con tonal, norteamericana, desenvolver en la clandestinidad de unos bs como lo fueron, nó hombres que se del estadio realizado por el si Douglas DC y cuatrimotores 55 afios, más o menos, e insistió la mayor parte de su vida de dihubieran militado en bandos poLado experts dio la Ley Banca liticos sino en e a institución Tibetite politico, acostumbrados en que le concediera una entre ris que actualmente nos rige y en los miembros están por encima Douglas DC4. Premio mmvista con Faya de la Torre CORSI cual de la manera que en de pasiones humanas pasajerasy las peripecins de quien slante la imperiosa necesidad de defender que me fue impastbie, por ser edial de seguridad durante los proyectos del Doctor Max sese a prestan a llevar alivio y conlo contraria a las nors su libertad y su vida para consobre comprende creación del Bancol suelo que quiere sea, sin asilo. Pero ante la Indetencia de Nacional Ley de la Saneda nueve años consecutivos tiguar batallando en busca de un tomar en cuenta su credo reliideal democrático, Haya de la To la dama, opté par conocer la urCreación de la Superintendencis gloso o politico, sta The escapó con édito, y en la noenda que lo asistía para hacer de Bancas como instrumento de los decirls Cut Rojs.
y su sezo; TARIFAS: che del de enero de 1949, casi La demanda, 13 Secretaris de Hacienda para Cotna Dama Blanca esteve en pudiera decirse que milagrosamen De qué se trata, sefors? te fercer control en las Institucio Is Morgte del Hospital, eneon SALE SAN JOSE 8:10 Ide: 97. 00 te, cruzando por entre una red de pregunté. ella visiblemente nos Bancarias. Estas dependentrándose alli los cuerpos de cinco Iday Veelta: 174. 60 bayonetes y ojos policivos, se puLLEGA MEXICO 6:20 P:M.
mocionada y utilizando un tipico cia, en su idea y organizacion de sus miembros, todos hombres so bajo la protección de la banInglés de Chicago, me dijo: en los motivos en que se funda es Jóvenes, horriblemente masacradera de Colombia, en la embaja Vers usted sefior embafa ignal a las Superintendencias dos y que no habían hecho tada da que por aquellos dfas encabedor. Soy acaudalada, y tengo un creadas por la misión entre para merecer senefante muerte. zaba la noble figura humans de hijo de 21 años que ha leído to en varios estados sudamericanos que decir det ametrallamiento del TACA Carlos Echeverri Cortés. Su vida da la producción de Hays de la ylus cuales tuvieron deado da ospital San Juan de Dios, con sus desde aquel momento, quedó baTorre. Es, pues, un apasionado tanto periodos de crisis mundial consecuencias inevitables: el terror jo la protección del pabellón coVíctor Raúl Haya de la Torre admirador de Victor Raul, y cree y de debilitamiento del credito de los nih yg se agravar e es lombiano, pero en ese mismo mo que los plantamientos de su doc probar su utilidad y eficacia, tado de salud de muchos de sus Ave, la, y Calle 2a.
mento también comenzó su cau LA LLEGADA DE HAYA durante el congreso bolivariano trina sobre unidad y defensa con Actualmente los atributos 30 enrerdos Teléfono 5900 tiverio, por voluntad del gobier DE LA TORRE de 1911, según el cual los Es tinentales, contienen los más. blicaciones de la Superintenden Tuve opartunidad tambien de no peruano. En la embajada de tados signatarios entre los Co certados Juicios para la solución cia están condensades en la Ley ver, en las salas del Hospital al Colombia Victor Raúl Haya de la La obtención de los salvocon lombie y el Perú reconocen la de los problemas americanos. He General de Bancos del Articulo algunos hombres que San Jose No. luchabar Torre hallo comodidades materis ductos continúa el ex embnja institución del asilo conforme reflexionado largamente sobre la 72 al 88 y den a este organismo entre la vida y la muerte, con les y la mks fina cortesia, pero dor Echeverri Cortés. repre las principios del derecho Inter duración actual de este filósofo as facultades que corresponden a crann fracturado por colpes da.
desde que CrO IOS Imbrales del sentó un trabajo intenso. Para nacional peruano y después de consultar su delicada decoros o y os con black back. qué gule de secundice, por un militar sado pedazo pedato.
edificio perdió todo contacto con descansar un poco, planée con mi numerosos abogados norteame la que se ha realizado, en la me re la Señorita Moreno mayor re extranjero? Qué no hubiera dado muchas otras cosas que 31el mundo exterior. NL amigos, ni esposa un viaje al balneario de LOS ALCANCES DE LA ricanos y DerORDOS acerco de los dida en que lo ha permitido inamiento de crueldad que eren Marin POP ser fusilado como los lunos creen que se deberan teter familiares, correligionarios po Paracas para el dia de enero, DECLARACION BOLIVARIANA medios que podrian ensayarse pa medios de que se le han dotado, velado en el crimen de Nicolás del Codo del Diablo! Surnerte sempre presentes y que yo qui drion visitarlo. Tras los nuros efecto de olvidar un poco el sra sacarlo del aprieto en que se sin ningun tropiezo y en una per Marin, obedeciendo a la orden altre martirio, cuerpo destro. Pasa a la Parina OCHO.
del edificio de la embajada ape ctreo diplomático de los dias ane. Tendría usted la bondad de encuentra. creo que no hay ce fecta armonia con los personeros Tas ne sabia que el líder popu leriores. Pero el de enero, a las explicamos preguntamos mino mejor que el de adoptarlo arlo y directores de los Bancos.
lar se hallaba vivo, pero nadie ocho de la noche, se presentó el cheverri Cortés los alcances del como hijo.
Tanto en los proyectos de docvolvi6 tener contacto alguno o que daria que hablar a congreso bolivariano de 1811? usted lo haria. pregunta for Mar como en la Ley dictada con el, Rodeada la residencia de mérica y, de contera, estaba des. Con mucho gusto, nos dice el entonces la dama.
en el año 1936 se establece de uEendarmes y detectives, vigiladostinado también a acabar con mis ex embajador, mientras enciende Pars consultar al doctor Hao na manera precisa que, no debe desde lejos los Jardines por 30 planes de paSCO. esa hora, exacotro puro y ofrece atro al cronis ya de la Torre sobre este posibil nabarmnuna coneidon entre la teojos de larga vista, chequeadosamente, se presento en la emba ta, quien está evido de fumarlo. Lidad. he hecho este largo viaje Superintendencia y los Bancos y todos cuantos entraban y salían Jads de Colombia el doctor Vic El derecho de asilo, que es la ba desde Chicago. La cuestión me pa como medida que se desprende de de la residencia del embajador tor Raul Hays de la Torre, se angular sobre la cual reposa rece sencilla: yo adopto a Haya este principio muy ano por cier colombiano resultabs imposible compañado de una bella dama, ylel sistema jurídico americano, no de la Torre, mi hijo acepte que te wahihil to se ja en La ley ana terminanara el estado comunicarse con pretrunto el mayordomo por el em a me to se creó en la convencion boliva a mi muerte el herede mitad dedos de intendent sus amigos, pero ni sun siquiera bajador de Colombia. sobre extradición, sino en de mi tortura. Entonces. Haya se dejarse yer de ellos solamente Yo estaba mucente en aquellos practica consuetudinaria ame convierte, automaticamente en su vieneta los funcionarios de la embajada precisas momentos dice don ricana se elevó a la categoria de ciudadano norteamericano, y ba La amplitud de facultades que de Colombie podían verlo y con Carlos Echeverri a ser nolley escrita del derecho interna Joa protección de mi banderata ley actual otorga a la Supe versar con el Nadie más en el ticiada mi señora de la presencional, o lo que es lo mio, entendria derecho a salir al extranrintendencia de Bancos podrá DA Peru, en América o en el mun cia de este caballero en mi casa obligatoria norma par los pueblos Jero inmediatamente. como srecer excesiva para quien no rena POT valor de cinco mil colonos, endosada a mi layor por Ramón Luis León Villalo do, ha logrado desde aquel en salió por la puerta de servicio de que participaron en dicho certa Joven y lleno de brillantes cuallara en la responsabilidad y delicabos el día 19 de julio e 1949 se ha extraviado y hago pública la anterior circunstonces establecer contacto con el la embajada con propósito de men y que fueron Ecuador, Ve dades, mis sentimientos hacia e desa de la labor de la Superinten lancia para los efectos de loy.
jefe del aprismo, que hoy com localisarme, Solamente a las nuenezuela, Colombia, Perú y Boli son muy intensos, y quisiera ha dencia. Al efecto notese los alean pleta doce meses en lo que hs ve y media de la noche lo logró, via. Le convención bolivariana a cer todo lo posible para que sus ces del pensamiento de quien fue sido llamado en Lima la cárcel en casa del doctor Enrique Mi la que vengo refiriéndome, consig doctrinas dengan cumplids reali Inspirador de era ley: Todas las modelo.
chelsen Concha, secretario de la no en su articulo 18 ls palabrazación.
disposiciones que se refieren a las embajada, con quien me hallaba institución. para significar que facultades y deberes del Superin San José, enero de 1950.
HABLA ECHEVERRI CORTES yo. fin de dejarle instrucciones el asilo diplomático no era un he Pero qué edad cree usted, se tendente de Bancos son estrictas para tramitar los asuntos pendien cho aislado, sino un sistema, una fora, que tiene el astlado Haya y terminantes. Puede que haya Al producirse este primer ani tes durante mi ausencia. Infor institución imperativa para los de la Torre?
quienes las encuentren demasiaversario del asilo de Victor Hays mado de lo que ocurría, me trasparses signatarios, los cuales, en do rigurosas. Sin embargo, es ini de la Torre, por quien Colombia lade rápidamente a la embaja consecuencia, están obligados a Aun cuando no lo conozco dipensable que la ley, en estas se ha batido en el campo Jurída. Al llegar al hall me halle practicar sus reples y recono personalmente, supongo que ten disposiciones, terminante y dico, con el apoyo tácito o ex con Hays de la Torre, quien no cer y aceptar las aplicaciones que drk alrededor de unos 30 aos severa. Esto no quiere decir que preso de todos los gobiernos del torlamente nervioso se adelanto de dichas normas haga cualquie. En consecuencia le llevo 25 afios el Superintendente de Bancos se continente y la simpatia viva de para decirme: Ira de los otros Estados. Además, de edad.
convierta en un dictador, pero de todas las democracias del orbe, Soy Victor Raúl Haya de la muestra defensa del derecho de abe tener en la ley un respaldo nada tan natural como buscar en Torre, Jefe del partido del pue lo senfianza en los acuerdos. Sefiors, le contesto, tested es que le permita, cuando sea necela fuente misma de los hechos en blo. Soy grande amigo de Colom de la Conferencis Panamericanas egalvocado. Haya de la To sario, imponerla y hacerla rispe historia de cómo ellos se produbla, de su presidente, el doctor de la Habana, en 1928, de la cual lrre cumplió el 22 de febrero de tar en toda su amplitud.
jeron. Por eso, Tedactor de Mariano Ospina Pérez; de Eduares signatario el Perú, cuyo con este atio 53 arios, y me parece. Los Bancos que cumplen con este diario visitó ayer en stas do Santos, de Roberto Garcia Petreso ratificó posteriormente el que seria un hijo de la misma las disposiciones de la ley so hun Ticinas del edificio Vásques afia, de Eduardo Zuleta Angel, de convenio. En una de las disposi edad de usted.
de teme rada de la vigilancia a don Carlos Echeverri Cortés, a slivlo Villegas.
clones de este acuerdo se estableque se les sonete. Por lo demás, quien correspondió como embaja Doctor Haya de la Torre, le ce que no se puede dar asilo a los Qué lástima, dijo entonces pticden estar seguros de que, den dor de Colombia otorgar a Hays manifesté entonces, Interrumplén delincuentes comunes, munes ni a los un tanto abatida la dama bar osun tanto abatida in da tro de poco tiempo, habrán de re de la Torre las garantías que es dolo: usted viene solicitar el desertores de fuertas de tierra y teamericana, Qué lástima que el conocer en La Superintendencia tablecen los convenios internacio asilo?
mar, lo que quiere decir que si articulo 326 del código civil pe de Bancos una institucion que los nales sobre asilo, que llevan em. S, embajador, a eso vengo hay facultad para otorgario los Tuano, me prive de llegar a tener presta strvicios inapreciables y que compensarán perfectamente perada la fe publica de les na me respondió aún más nervioso, perseguidos políticos, en cuyo cu un hijo tan popular y tan seciones Americanas y que gran quin en espera de mi respuesta. 30 se halls Victor Raúl Raya denial.
los pequeños sacrificios que se les eige.
tizan la protección humanitaria a El asilo está concedido, le dio la Torre, sindicado por el delito los perseguidos políticos. Echeve. Je entonces, agregue ahora puede rebelión, que es la esencia del Por espacio de trece años ha operado la Superintendencia reIl Cortés bien sabidono de usted, con toda calma y tran derecho politico. Por otro Indo, EL JUICIO ANTE LA JUSTICIA gistrando dlarismente la vacilo en acoger a Hays de la Toquilidad, hacerme el relato que debo hacerle notar que el deresituaINTERNACIONAL ción de encajes de Bancos comer rte desde el momento mismo en bien tenga: cho de dar asilo a los perseguidos que llegó las puertas de su ho. Haya de la Torre, continde políticos, utilizado por Colombia Para terminer, embajador, Tencis en cas no traspase la li ciales y cuidando de que la esis.
gar colombiano. Por eso hemos don Carlos Echeverri Cortés, resen numerosas y recientes opor. Con es opinion con respecto nea de encaje minimo legal o sea querido que se el mismo quien pro entonces más tranquilo, y ya tunidades, jamás ha sido discul resultado del juicio ante lale de ree en cotonts ni relate la forma como se opero en todo reposado. Sin reflejar antido, contradicho o negado por el corte internacional de Justicia de la linea de su cacademinino con este incidente, que puso en pie siedad en su rostro, me dijo: gobierno del Perth, que también lo La Haya?
vencional o el de su existentoda América y ocupó por mu En quince anos, nunca he so he concedido a politicos en des. Yo espeio, como es obvio, quecia en moneda extranjera. Quincho tiempo los espacios de ma lleitado e asilo en ninguna comba sracis en España, México, Bolivia la tesis colombiana triunfani em cenalmente, por medio del diario yor importancia en ls prensa jada o legación. Pero habiendo y muchos otros países.
Ta Raya, pues ante dicho tribu atleta se expone la situación del Cundini.
sido puesto el partido aprista inal se han sometido, para los encaje borarlo con abundancia fuera de la ley por el xohlerno nes del veredicto que debe pro de detalles que le permiten a cual Don Carlos Echeverri Cortés se del presidente Bustamante, y con LA VIDA DE HAYA COMO nunciar las dos cuestiones siguien guler lector inteligente darse manifiesta reticente para hablar firmada luego es providencia ASILADO tes: 3) SL Colorabla, como pais cuenta de este importante aspeede aquello. Razones muy Justits por presidente de la Junta mi que concedio allo Haya de isto. Wensualmente publica la Sa.
cables lo obligan usrdar pera litar de gobierno, general Odria. Outere usted nec embe. Tot tiete capacidad para CR perintendencia en balance conso es. til ves para sus amigos en tus redoblsdo la persecución ador que hace como vive Victor Vietor Cear la naturales del delito de Lidado de la situación de los Ban en las veladas inti os de contra mi y contra los lideres de Raul Eaya dels Tortet su slado: b) Si el Pere está cos comerciales. Además semata!
talles del CEO Haya. que a mi partido, o vids se halla al Desde hace un to vive comobligado otorgar Es garantias mente informa al Departamenta de correspondio vin tensamen inminente belleno. por lletamente lado del mundo DOCESETTS para que el do sal musor del lado de situación de Te. Pero acosado por el cronists. cual ha pedido usted, y por erior, se recibir a escrible car de dieio pels ondo de fotos principales rebros a fin de ha decidido contar algo para el nos que estamos en capacidad de recibir cualquier canolhada intermedia Beide Teso. Coloque este organismo suministre sus Colombia, que sea, sin hablar por calefonos público, sin abandonar supormenoncedan las garantías del a recibir visitas, se saber de los so des bis time on esto solamente un is importantes informacions al Fon tidad de caña a partir del de los corrientes proporciocon de diplomático sempre lo sdo diplomaties. Bien comprendoyos. Debido a los muchos aos teres humanitario y recinto da Matano Internacional será aun cuando no pertenenes Je la Superintendenciscreet que esta demanda le traerá nue que le ha tocado vivir en la clas Pars mí el caso es alatinto, per nándoles la pasada por la Hacienda La Uruca, cuyo caque por medio de este Ella Boerpro ecia GESCEVICIO ESTIVO preciones y encente destinada de la con los CO prices ve en la historis, veritica los resulta. Carlos Echeverri Cortés encien pero tenis fissa que, ha baja de noche y duerme de die Le su dosenidos de sus arqueos en duets de un funcionaria din iecristo. line y sigo blendo usted sellado a doctor Ju los libres leo ser objeto de salto de Topondientes Los habano que sus manos expertas Do César Vallegas, Fandenmigo DES Con soltura y se dispone So y de su tiems Ideologia po DOS OBRAS FUNDAMENTALE Justica Internacional bres de contabilidad, de artas Vamos Feltar para los lectores de El Mi tambien los documentos en car To se so me 10 saria a mi.
cumplimies to Tiempo algunos decalls de se Stidos internacione en bjeto de revisiones tan De Valores SR Santa Ana constieses les actorgar los tratados nos de Fara de Is Toze LA APLICACION DE LOS tres de tus frecuentes Bedden por do que es destidos. Por lo by CONTENTOS CEITs es e Saciles stores o als seus de les siempre y es ances como le es procedente, os procede Cette de dades CASTROS le primera preSUR se e disset, pode saber que ratis de valores custod.
tas siguiente fa tamente sente pobo pe dos su Erocesita CRIDELO pritisa. Quest TO DEVOCION POR EL PERC o el stilo de Fos de la Toracioniste LE LE AGE Antes de ter bru re h 1925, de Montevideo 1937, se pois costos tale sice per Essa Poes idoe Seheri Cortes de Telas e o de adets de et ede de. es ido de eTeel ostos de balador de ci e ses in sec od sa bes de steeds See peelt ee pe de PsPar lo de la pe cases se de tabelado s despertas con Toe ie erste Bas Dis Dios deTo co se ce Se da se bo Set de beste des pel Beness Sada de octubre de SALE DE as Petrus com Ponte te de me le as a shes a re del he regs TX HIJO POSIBLE des es aste3 ETES das See les Se desa tance DOPRODEO Ci ESB B de orde, essa cidade e host DSC Cod Tesco sa Dances debeam sa 20 Deze lees. cat de acto con e de Contra todo DOLOR tome PASTILLAS ORIENTALES Dan alivio INMEDIATO INGENIO LINDORA AVISO Tenemos el gusta de avisar a los agricultores cañeros de Heredia, Rio Segundo, Alajuela y lugares vecimino va a salir frente al Estadio Nacional.
INGENIO LINDORA.
مع ما جاء عن كات reformat e proconferme states lates MANDRAKE EL MAGO Por Lee Falk y Phil Davis Es documento esponentatte la Bibliecinaan Miguel Obregon Licarottel Bicima naona ni Enotecas Minirse o cura y lenturion