MARTES 31 DE OCTUBRE DE 1999 PAGRIA 535 DEAEIO DE COSTA RICA EJEMPLAR DE DIARIO DE COSTA RICA. DE 1937, ENNAL MONARCH CONTRADO EN UNA BOTELLA EN LA CIMA DEL ARENAL Representa Calidad SENDA EL BLOQUEO NAVAL FROSTERZO DE ESPANA 500 IANCA INFORMA QUENIAJA TRASLADO SUCUÁRTEL GENERALA CHINCHOR Variedades Datos Colones Tertirá el Banc ATETERE DHE atstedoen constricciones Urbanas CONSERVAS SUPERFINAS ang Amedia noche treatments ESPAI CON ESE DOCUMENTO DA FE DE SU ASCENSO LA EXPEDICION QUE SUBIO EN AQUEL AÑO, QUE AHORA CONFIRMAN NUESTROS EXCURSIONISTAS Desde Platanic fueron abservadas las señales luminosas he chas por la expedición de este Diario en la cúspide del Arenal Sintiose temblar en Penas Blancas ueves publicará DIARIO DE COSTA RICA detallada crónica de la espedición al Arenal, con muy importantes fotografias.
de Socce LESBIOSCORTE SUPREME DE ESTADOS UNIDOS FUE EL ARC SANTA SI ar BER La spedición enviada por DIA mente telegramas en relación RIO DE COSTA RICA a la cús con estos hechos.
pide del volcán Arenal, para de Santa Clara, San Carlos.
terminar sobre el propio terreno a DIARIO DE COSTA RICA o es que tal volcán ha vuelto En el volcán Arenal encontrasu actividad y puede tenersee mos un ejemplar de DIARIO DE como origen de los fenómenos sis COSTA RICA, de fecha 13 de micos que ha venido sufriendo marzo de 1917, con ocho fotos en desde hace semanas la zona nor primera página.
oeste del país, nos ha enviario En Perias Blancas sintióe tem mus interesante informacióa, blor hoy a las horas parte de la cual comenzamos a Saigo ahora para Florencia.
publicar ayer.
Para el próximo jueves. pa22Eedactor viajero.
do mañana. ofrecemos uy interesante y detallada crónica, en Quebrada Azul, 29, viada por nuestro redactor en DIARIO DE COSTA RICA viaje, a la cual acompaña una Desde el lugar de Platanar Viserie de magnificas fotografías to mos las luces de magnesio dispa madas en el propio volcán. radas por la comisión exploradoPor ahora, nos limitamos re ra que ascendió al volcán Areproducir la primera página del e nal jemplar de DIARIO DE COSTA RICA que fué encontrado por la Gonzalo González Félir Berroexpedición en el cráter del Are cal. Rafael Arguedas nal, en una botella para librarlo de la acción del tiempo, y el cual Repetimas que en nuestra edición del jueves, ofreceremos crodición que subió a las cima de nica sensacional sobre la expedi quel cerro el 13 de marzo de ción de que nos venimos ocu1937, hace más de trece años. pando.
Además, reproducimos reguida RENEURS stes ines e PIDA LAS FRUTAS, JUGOS LEGUMBRES MONARCH ENZA DA Es lícito Destruir los Animales que Perjudiquen las Sementeras y Plantaciones 190 BETES DE PLUS ALON EIS Caja de Préstamos y Descuentos de la Asociación Nacional de Educadores Gre a 12 Una consulta planteada al Midestruir un cerdo hablo agul soDisterio de Agricultura por un pro El Jefe del Departamento Legal del Ministerio de Agricultura lo de cerdos porque su qusia se ductor de Guépiles fue resuelta de evacúa una consulta de un agricultor de Guápiles circunscribe a dichos animales la siguiente manera: es necesario que sea un labrador Octubre 24 de 1950. Señor don en la cual se queja de que algunos, y que literalmente dice.
con un campo sembrado de cereaEuripides Mayorga Briceño. Gua vecinos le han matado unos cer Octubre 24 de 1950 Sr. Ministro les y ctros frutos pendientes a las piles. Estimado sefior: En relación dos de su propiedad, me permito de Agricultura e Industrias. Es cuales pudieran perjudicar los recon la carte que Ud, tuvo a bien transcribirle el informe que sobre timado señor Ministro: Con fecha feridos animales. Como el texto de enviarme el 16 de los corrientes y el particular rindió el Lic. Escoto, 20 de los corrientes ud, me remi la carta que envía el quejoso pertio con el objeto de que externaramite deducir que los vecinos one mi opinión al respecto, la carta le han destruido algunos de sus que el señor Euripides Mayorga cerdos lo único que tienen es una Briceño le enviara el 16 del mes parcela donde plantan una casa en curso, y en el cual dicho se pajiza, cuelgan de los horcones for manifiesta la necesidad de re una hamaca hecha de un saco de formar las leyes que autorizan a Rangoche y aun cuando el momen los labradores a destruir los cerdos to les llega a veces hasta la cocina, que perjudiquen sus sementeras. allí pasan una vida estacionaria y negligente. bien se lo pocria El señor Mayorga Briceño con decir que al amparo de los articu INFORMACION PARA LOS ACCIONISTAS sidera que no es natural que un in los del codigo Giyil, que ha transa dividuo que lo único que tiene escrito, tal clase de vecinos no están SABIA usted que la Caja de Préstamos y Descuenun rancho, destruya los cerdos que autorizados para destruirle sus cer tos de la Asociación Nacional de Educadores tiene ya su le invaden el charral de su propie dos, razón por la cual su gusja en edificio propio. dad, ccurrienda en esos casos lo contra de la ley no es justificada.
Sabia Usted que esa propiedad costó CIENTO TREINque en lenguaje popular Se dice: pues esta se dicto con el objeto de que son personas que ni pican proteger la agricultura y además TA MIL COLONES (Ç 130. 000. 00) y que a los quince leña ni prestan el hacha. El Co En ella se establecen especial:s redias de comprada ofrecieron por ella CIENTO CIN digo Civil en relación con esta ma quisitos. Soy de Ud. muy Atto.
CUENTA MIL COLONES. 150. 000. 00. teria establece lo siguiente: Art. Claudio Escoto León Sabia Usted que la Caja está pagando por un lo314. Es lícita a los labradores ces cal incómodo para sus necesidades, SEIS MIL COLOtruir en cualquier tiempo los ani Del informe transcrito des NES. 000. 90) de alquileres al año y que, posiblemales bravios que perjudiquen sus prende que si los vecinos que le sementeras y plantaciones. Art. han matado cerdos de su propiemente, de noviembre en adelante, ya no tendrá que pa315. El mismo derecho tienen res dad lo han hecho en casos no com gar esa suma?
pecto de los cerdos y aves domés prendidos por las disposiciones leSabia ud, que con las mejoras que se le están haticas, en los campos en que hu gales a que se hace referencia. Ud.
ciendo al edificio comprado, muchas personas entendibiere sembrados de cercerles y o puede hacer el reclamo correspon das en construcciones urbanas, lo valoran ys en DOStros frutos pendientes a que pudie diente ante los tribunales comuCUENTOS MIL COLONES. 200. 000. 00. ran perjudiciar aquellos animales. nes. En espera de haberlo podido complacer en sus desecs, me es Sabía Usted que esa casa pasa a ser, de hecho, Como se nota por los artículos grato suscribirme su muy atento propiedad de los maestros, de las accionistas?
transcritos la ley no es como se y seguro servidor. udio Antonio la imagina el señor Mayorga Bri Volio. Ministro de Agricultura e ceño. Para que una persona pueda Industrias.
Reproducción de la primera página de DIARIO DE COSTA RICA de fecha 13 de marzo de 1937, ejemplar que fué encontrado por la expedición enviada por este periódico a la cima del Arenal y de cuyos resultados daremos detallada cuenta en sensecional crónica que publicaremos pasado mañana jueves.
BRILLANTE EXPOSICION INDUSTRIAL EN LA FACULTAD DE PEDAGOGIA AHORA! PRUREA de que cepillándose los dientes innediatamente despues de tomer con La Crema Dental Colgate AYUDA EVITAR LA CARIES DENTAL Independence Line lo cuida bien a usted.
AHORA.
Servicios de Servicio regular y rápido entre: CONSTELLATION PUNTARENAS en la LONDRES PANAMA CHILE con toda eficacia y seguridad Estudios Minuciosos entre Centenares de Personas Llevados a Cabo por Eminentes Autoridades Dentales Norteamerice Comprueban que con el Uso Correcto de la Crema Dental Colgate se Ayuda a Evitar la Cories Dental Antes de quo Empiocel ¡Al fin! La ciencia dental Dental Colgate contiene todos ofrece prueba científica de que los ingredientes no es exusando siempre la Crema Den clusivo y patentado necesatal Colgate inmediatamente rios al eficas cuidado dental después de comer ayuda efec diario. No hay peligro de irritivamente a evitar la caries. tar encías y tejidos! No hs Experimentos continuos, cambiado el famoso sabor, centenares de casos estudia espuma o acción limpiante de dos, hacen ésta la noticia Colgate.
más importante de la histoLa Crems Dental Colgate ris dental!
de venta en todas partes es 18 ahora la misma crems la misma crema usada en las dental que Ud. usa para perpruebas. No se reclama que fumar su aliento y embellecon Colgate se pueda evitar cer sus dientes ofrece un toda la caries o mejorar pie método seguro y comprobado caduras ya existentes. Pero para reducir la caries!
cepillando los dientes al terminar de comer es la manera ¡Ningún cambio en Siber segura y comprobada de ayuEspuma e Acción Lisspiederd dar a evitar la caries y nuevas Está probado que la Crema picaduras con Colgate.
Vuele de Panamá a Londres SIN CAMBIAR de avión en los nuevos BOAC Constellations que ahora están en servicio dos veces a la semana desde Panamá. LOS ANGELES, SAN FRANCISCO, PORTLAND, SEAITLE VANCOUVER (Canadá) con las modernas motonaves: MN DON AURELIO N DON ANSELMO N BRESLE N CANCHE LLEGARA MAS PRONTO! SE QUNDARA MAS TIEMPO!
Una de las más hermosas iniciativas de los profesores y estudianIns de Facultad de Pedagogía de la Universidad, ha sido la opganización de una exposición industrial, que ha sido colocada en los salones de la misma facultad. Han sido reunidos allí objetos Seestados por que pueda ser llamada la pequeña industria nacional. Hay trabajos verdadermente sorprendentes por su perfecto cabado. Por su belleza, y por la utilización de materias primas.
En el grabado que aquí presentamos, los lectores podrán apreciar que en el ramo de la pequeña industris costarricense hay una marnities esperanza para la riqueza del país. Trabajos hay que en nu da son inferiores a los extranjeros en el mismo ramo. de algunos se puede decir que son superiores a lo importado. Merece una calurosa felicitación la Facultad de Pedagogia por ese esfuerzo maz nifico, que constituye a la vez un estímulo para los industriales de todo el pais.
Próxima llegada del NORTE MN CANCHE Noviembre SU AGENTE de VIAJES o escriba BRITISH OVERSEAS AIRWAYS CORPORATION Aptdo. 3253 Panamá, P. re. Tiroll. 20 Para salidas rumbo NORTE sírvase comunicarse con: PACIFIC SERVICE CO.
AGENTES GENERALES Teléfono 1280 Apartado 720 Sor José.
Por Lee Falk y Wilson McCoy 15 And SUSPENDA SI EL JUEGO.
MANDRAKE EL MAGO VOY TOMAR MASSA PESA CODE CAUNO SEV TO CUANDO LDFEESE YOTE DOOL, COUNCE20 ESA CASA DE CAMPO?
SOLE DIRE NADA!
IYO SE! POSO INS EN ISA SOME RADIOGZAFIAS DERBIEN COMO ISO BIECTO DE COLGATE AYUDA EVITAR LA CARIES Distridsdetaresses ros e ssias da bostos por de. Un grupo sa Cres Dental Cucale, steur de dig ales te జColgatergiate decided come o Supo CROSS NINGUN OTRO DETRICO GREG BTA PRUEBA ES MES GJE UNA ECA SUP3 OS DE AO DENIS AS ORANGE EL DELICIOSO REFRESCO DO CANADA DRY NDIO COLGATE Sets als Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.