MERCOLES 20 DE JUNIO DE 1951. DIARIO DE COSTA RICA PAGINA CINCO Información Social HECTOR PADILLA MONGE DE LOS ESTADOS UNIDOS waje toya POR Cámara Junior de San José El comerciante de esta plaza señor Hortensio Travado, se irá MISA DE NOVENARIO hoy para México por la vía Paa en viaje de recreo.
Su afligida esposa Dolores Castro vda. de Padilla Hoy llegará a nuestra capital Sus padres: Amando Padilla Segura y Rosalía Monge de Padilla procedente de Nueva Orleans la Hermanos y demás familia, estimada señora Ligia Venegas de Cutitto, quien viene a pasar una Inviian por este medio a sus amistades a la Misa de Novenario que en sutemporada de recreo al lado de fragio del alma de su querido e inolvidable esposo, hijo y hermano, sus familiares residentes en Escazú. La acompañan sus hijos Alfonso, Claudio y Rose Marie. El profesor norteamericano (Q. de Nuestro director ha recibido El distinguido médico nicara don José Arce dejará hoy nuestro 18 siguiente invitación, que mugüense. don Alfredo Silva Sotopais, luego de breve permanen se oficiará mañana jueves 21 a las a. en la Iglesia de La Soledad.
cho agradece: Tenemos el homayor parte en breve rumbo a cia en él. Su destino es GuateSu asistencia a este acto será eternamente agradecida nor de invitar a usted al gran Panamá y los Estados Unidos por por mala.
baile que se celebrará en el Cola via aérea.
San José 20 de junio de 1951 legio de San Luis Gonzaga de Car El 26 de junio partirá para tego, el próximo sábado 23 de los El sábado anterior le fub Managua, Nicaragua, la distin corrientes, a las ocho de la nopracticada una delicada operaguida intelectual hondureña, seche, en celebración del dia de ción quirúrgica en el Hospital San fiorita Victoria Bertrand, quien San Luis Gonzaga, patrón del Co Juan de Dios al señor Ricardo se encuentra de visita en esta ca Para Miami, Florida, con el las ocho de la noche de Cristina Dominguez, y en honor legio. La orquesta de Lubin BaFournier Vargas. La intervención pital.
deseo de pasar en esa ciudad hoy se efectuará en el Chez Mar del presidente de la Cámara, se rahona amenizará el programa se llevó a cabo normalmente, y unas vacaciones, se dirige la se cel una elegante sesión com da for don Frizt Leer, quien fue musical. Con ruego de hacer exel estimable enfermo, que aun. La estimada señora Anita norita Nella Gil Ruiz.
de la Cámara Junior de San José nombrado Vice Presidente Mun Benavides de Palmer, guarda cama en el Pensionado tensiva la presente invitación, aresidente con motivo de la toma de pose dial de la Junior Chamber Inter provechamos la oportunidad para Echandi, ha ingresado en un pe.
en la ciudad de Heredia, y su hi Para la capital nicaragüense. sión de la nueva Junta Directiy national para la sección de Cens 10 Arthur. se ausentarán próxi por la ruta Pan American Air y de la Madrina, señorita Maria tro y Sur America y el Caribe suscribirnos de usted atentamenríodo de franca mejoría.
mamente con dirección a los Es ways, saldrá hoy el caballero don te. Roxana Molina y Flora Mon En Caracas, Rep. de Vene tados Unidos de Norteamérica. Enrique Clare.
zuela, nació el de junio el priNOVENARIO mer heredero de don Luis Victor. Se encuentran de placeres Tomará hoy el avión de 15 Manuel Villalta Guth su señora con el nacimiento de un nuevo Pan American Airways que to esposa doña Leonor Martell Talheredero, feliz hecho sucedido an conducirá a La Habana Cuba go de Villalta, quienes tienen ubi er en esta capital, los aprecia donde pasara un cada su residencia en esa capital.
bles esposos don Gonzalo Lizano nes, el comerciante don Manuel El recién nacido tiene por abuee y doña Claudia Mora de Lizano. Carvajal.
dona litos a don Arnoldo Villalta Quijano y doña Einea Guth de Villalta; y a don Jorge Martell y doña Julia Lugo de Martell.
DELFINA DE ORTIZ y MIERCOLES 20 JUNIO 1951 LAS P. Las señoritas Cecilia FonseMANUELITA DE GUZMAN ca y Hortensia Lizano Guardia están haciendo los preparativos SESION COMIDA CON DAMAS de un té para despedir de su vida tienen el gusto de participar el matrimonio de sus de soltera a la gentil damita Chi hijos en el Restaurant Francés Chez Marcel ta Faith Lizano, quien contraerá matrimonio próximamente con el con motivo de la toma de posesión de la nueva Junta Dicaballero nicaragüense don Pedro rectiva y en honor de la Madrina de la Cámara para el FOTOGRABADO Martínez período 1951 52. Hoy se encuentra celebranque se verificará en la Iglesia de Nuestra Señora Señorita Angela Vargas Solano Srita. María Cristina Domínguez do su cumpleaños la apreciable del Carmen, el jueves 21 de junio a las de la tarde. dama doña Marianela Facio de Se rendirá homenaje al Presidente Por la vía aérea ingresarán hoy a nuestra capital los es Clare, quien con tal motivo diSan José, Junio de 1951 timables jóvenes Alvaro y Angela Vargas Solano.
rigimos cálida congratulación.
Jr. Fritz Leer HECTOR PADILLA Los señores Vargas Solano estaban realizando estudios con motivo de haber sido electo Vice Presidente de Junior superiores en un prestigioso centro de enseñanza de la gran El mejor de sus días celebra Chamber Internacional en el reciente Congreso Mundial Acogido en la paz del Sendr el nación norteamericana, culminando esas actividades con el rita Josefina Ignianni, quien se en la fecha de hoy la gentil señode Cámaras efectuado en Canadá.
dia doce del mes en curso. mejor de los éxitos.
verá colmada en tan amable ocaInvitados de Honor: Presidentes y Secretarios del Vienen acompañados de sus padres, don Crispulo Varsión de toda clase de felicitacioSe repite en nuestro espíritu la gas y doña Angela Solano de Vargas, quienes fueron a los r: de sus amistades y parientes.
Club Rotario de San José y del Club de Leones de San intensa pena que su muerte nos José y sus distinguidas señoras.
ocasionó, aún nos parece saludar Estados Unidos con el propósito de disfrutar de unas vacacioto como habitualmente lo hacía nes y de presenciar el acto de graduacion de sus hijos DIARIO DE COSTA RICA presenta a tan estimables permos al tratarlo en sus actividaHabrá Música Bailable des comerciales e industriales a sonas muy cordial saludo de bienvenida y felicita calurosaedical saludo de hienvenide folicita calurosa del Mayor César Nieto: de regreso al país se pone a las estimables órdenes las que con tanto empeño últi mente a los jóvenes Vargas Solano por su triunfo. Marca Turca, de Mozart.
Se ruega reportar la asistencia a la Secretaría de sus clientes y amigos en el bufete del Rapsodia Eslava, de Friedmamente se dedicaba.
Teléfono 1633 man.
Su trato afable, su conversación EL SECRETARIO Padilla, sus hermanos don Feramena impregnada de juvenil en1. La Danza de las Horas de tusiasmo, sinceridad y optimismo nando Peralta y doña Rosario de Reproducimos el programa la Gioconda, de Ponchielli.
Feralta, Lie. don Amando Padil le conquistaron el aprecio y cadel concierto que interpretará la Mireya, fantasia de la OpeMenge y doña Lilia de Padilla, Esnda Militar de San José hoy ra de Gounod.
riño de cuantos lo trataron, TELEFONO 3037 APARTADO 1133 La humildad, el amor al prójidon Rodrigo Padilla Monge y do miércoles, a las 20 horas, en el El Oro y la Plata, vals de mo y la práctica de la caridad ña Odili de Padilla, don Manuel Parque Central, bajo la dirección Lehar.
de La Funte y doña Cristina de fueron virtudes en él sobresalienLa Fuente, tíos, sobrinos y demás tes.
familia.
Para su señora esposa, padres y hermanos cultivó siempre fervoroso amor. Fully approved for Veterans)
Al cumplirse hoy el novenario de su sentido fallecimiento repetiAccountancy practice. Theory. Corporation mos nuestra profunda condolencia Cost. Auditing. Secretarial Studies.
a su señora esposa doña Dolores Shorthand. Stenotype. Typewriting.
Castro de Padilla, sus padres el Profesor don Amando Padilla se para la merienda Veterans must register and be in attendance before July gura y doña Rosalía Monge de 25 if they wish to take advantage of their educational benefits under public Law 346 (G. Bill of Rights)
For full information apply inmediately to SU JULIETA MARIA JOSE FRANCISCO 02 CABEZAS Julio LIC. MARIO HERNANDEZ UREÑA LIC. EITEL SOLEY Sorteo de redilectos mdo com cupón.
al primer de julio automá.
erten enanadores te se reellos desremio. La cuarán en TE LUnúmero presencia AMERICAN VETERANS CASTRO CARAZO BUSINESS SCHOOL Coca Cola viar por en José.
de junio cación sede cono DIVERSAS ENMIENDAS SE PROPONEN LA LEY DE CONSTRUCCIONES El Ministerio de Educación Pública ESCUELA DE COMERCIO CASTRO CARAZO UBE Calle Sur Nº 39. Castro Carazo, Principal.
25 varas al SUR del Teatro América.
La Universidad de Costa Rica El Club de Leones Horoscope de la MODAL Si quiere un regalo de éxito mo 2208 ncia Liberia ador función de despedida de la Compañía, que será mañana jueves a las p. con la obra cumbre de José Zorrilla, ELIJA UN SWEATER DECORADO UN BOLERO DE LANA DE ANGORA La misma comisión de legislación sugiere varias, asi como En representación de Escuelas y Colegios Oficiales los diputados Rojas Espinoza, Quesada Alvarado y Quesada Casal De la Comisión de Legislación: ESPINOZA: Para que la reforma del artículo 83 se redacte asi: Para que el Artículo Unico que modifica al Artículo 83 se incluARTICULO UNICO. Se re ya luego de la palabra especiallforma el artículo 83 del Decreto dades, la frase y los Ingenieros ley Nº 833 de de noviembre de Agrónomos, incorporados al Co1949, el cual se leerá así: legio de Ingenieros Agrónomos, en el campo de las construcciones ru ARTICULO 83. Para los e rales.
fectos de esta ley, son Ingenieros Responsables, los ingenieros o ar DEL DIPUTADO QUESADA quitectos incorporados al Colegio ALVARADO: de Ingenieros para ejercer su pro fesión en sus distintas especiali Para los efectos de esta ley, son dades. Los Ingenieros Responsa Ingenieros Responsables, los inbles tendrán facultad de autorizar genieros o arquitectos incorpora solicitudes de licencia para obras dos a el Colegio de Ingenieros pa de construcción, y la obligación ra ejercer su profesión en sus dis Dan por este medio testimonio de su más sincera de vigilar las obras para las cua tintas especialidades. Los Ingeles hayan solicitado o autorizado nieros Responsables tendrán fagratitud a la COMPAÑIA LOPE DE VEGA. por su licencia.
cultad de autorizar solicitudes de Sin embargo, si se tratare de licencia para construcciones y la colaboración a diversos fines benéficos y culturales, y construcciones, reparaciones u o obligación de vigilar las obras papor las facilidades que concedió a los estudiantes y a los tras obras que a juicio del Deparra las cuales hayan solicitado o tamento de Ingenieria Municipal, autorizado licencia. Sin embargo empleados públicos, para asistir a las magníficas realino exigieren conocimientos técni si se tratare de construcciones de cos, ni ofrecieren, por su natu un solo piso, que no sean de cezaciones de arte que ha llevado a escena en nuestro Tearaleza, peligro alguno para las per mento armado, o de ladrillo y cesonas o bienes, no será necesaria mento armado con vigas y colum tro Nacional.
la autorización del ingeniero o ar nas hasta de cuatro metros de lar quitecto en la solicitud ni la vigi go, o de reparaciones en tales cons lancia de éstos. Si los planos y es trucciones, o de obras que no exi pecificaciones que presentare eligieren conocimientos técnicos, ni Aprovechan también esta oportunidad, para inviconstructor, fueran objetados por ofrecieren por su naturaleza peel Departamento de Ingeniería y ligro alguno para las personas tar a todo el público costarricense a que concurra a la aquel no se allanare a las obje sus bienes, no será necesaria la ciones hechas, el Departamento de autorización del Ingeniero en la berá dictar resolución, dentro de solicitud ni la vigilancia de este, tercero dia, concretando con claridad las objeciones y remitirá las DEL DIPUTADO QUESADA actuaciones al Departamento de CASAL: Construcciones del Ministerio de Obras Públicas. Lo que este resuel Para que se les asiel ARTICUVa dentro de los ocho días siguien LO 839 Las Municipalidades con tes al recibo de las diligencias, se cederán autorización por medio de rá definitivo.
sus departamentos de Ingenieria con lo que se dará tributo de admiración y simpatía al Las municipalidades que no tu la aprobación de planos y lioen Vieren Departamento de Ingenie cias solicitadas para obras de cons insigne primer actor, DON CARLOS LEMOS, en cuyo ría concederán la licencia para trucción e nsus jurisdicciones, construir si la construcción, o re Para efectos de esta ley son in homenaje se llevará a cabo esa representación.
paración u obra, por su naturale genieros Responsables, los inges za, no hiciere necesaria la inter nieros o arquitectos incorporados Vención de un ingeniero o arqui al Colegio de Ingenieros, para e tecto: pero en ese caso, el Fiscal jercer su profesión en sus distins del Colegio de Ingenieros, al te tas especialidades.
her conocimiento en cualquier for Los IngenieroResponsables ten ma de la obra que se trata de lle drán que presentar ante las mus Var a cabo, y para este efecto nicipalidades donde no hubiere las municipalidades deberán en departamento de ingeniería muni Viarle copia de todas las licencias cipal, los planos y presupuestos ade construcción que otorgaren. si probados por la ingenieria estable Juzgare que es erróneo el criterio cida en la cabecera de Provincia de la respectiva municipalidad, asi a que pertenezca cada cantón o lo hará saber a ésta por escrito, en su defecto por Dirección de Oy desde ese momento será necesa bras Públicas.
ria la intervención y vigilancia de Las municipalidades podrán au un Ingeniero Responsable. Si el torizar a la Asociación Nacional constructor no estuviere de acuer de Constructores o Constructores do con el parecer del Fiscal, así conocidos, la construcción de o Cartago, 18 de junio de 1951 una publicación aparecida el dia ron a tirar piedras. La medida de blocatólico como lo es Cartago.
Ho hará saber por escrito a la mu bras livianas y sencillas que no 17 del presente mes en La Na la Comandancia para destacar la Si es cierto que hay apariciones nicipalidad y ésta remitirá las di exigieren conocimientos técnicos, Señor don ción y que dice La Guardia Ci Guardia Civil en ese lugar se de y que una nueva Virgen ha apaligencias al Departamento de Cons ni ofrecieren por su naturaleza pe Manuel Rivera Montoya.
vil interviene y en uno de sus bió a motivos de que el lugar se recido, pregunto a esos incréduTrucciones del Ministerio de ligro alguno para las personas o Reporter de DIARIO DE párrafos dicha publicación hace estaba convirtiendo en un teatro los y faltos de fe, que dónde están bras Públicas para que proceda co sus bienes, con las garantías que COSTA RICA.
mención que la Guardia Civil hizo de inmoralidades, ya que las pare las pruebas de dichas apariciono se indica en el párrafo que exija la municipalidad en los causo de sus armas disparando al jas se daban cita so pretexto de nes. antecede.
sos necesarios en bien de la obra aire por la multitud que allí se presenciar algo de lo mucho que o en su defecto, pasará los traba Muy estimado amigo: aglomeraba. Debo manifestarle se rumoraba.
Quedo del señor Rivera Monto(1. jos emprendidos sin costo ni in Por la presente me permito sa que es cierto que la Guardia Ci Mi opinión personal en cuanto ya su obsecuente servidor y ami.
demnización de ninguna clase por ludarlo muy afectuosamente y al vil mi cargo hiciera uso de sus a esas apariciones que la gente di go, Antonio Picado Ricardo Es. parte de ella; hasta tanto no se mismo tiempo deseo molestarlo pa armas haciendo un disparo al al ce haber es la siguiente: son char quivel, Mario Leiva arreglare cualquier defecto o da ra que se sirva publicar en su pres re pero no por la multitud que latanerias de quién sabe qué clase Dagoberto Cruz nos ocasionados en la construc tigiado periódico Diario de Costa se aglomerara sino por, contener de individuos que intentan desviar Mayor Primer Comandante de Pla DEL DIPUTADO ROJAS Ición.
Rica, una aclaración, respecto a la unos malcriados que se dedica la ideologia religiosa de un pue a y Guardia Civil de Cartago Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica. DON JUAN TENORIO 25; Miguel los León Ma Gallegos 10 José Leiva 0; José Lel mper 5: Os: Maderas Zeledóna 10: Carlos el Li Yong 15; Instituto ntribuciones ndancia de 35. 85; Cs ias Baldicct Faerron si nuel Santos Valerín 25 ÚSELOS CON VESTIDOS SENCILLOS Chiengo Sun Times Syndicate Polvo de hornear ROYAL.
El Mago de la Repostería desde hace 80 años!
len vesti mar de zapuz Roja Coo medio comu1 canton de que al red es extend 2084 por vamente xiliar de en anden leven pontablere kada to the meaning and takes modalionai DEL COMANDANTE DE PLAZA DE CARTAGO NUESTRO CORRESPONSAL EN ESA CIUDAD Una larga experiencia en las cocinas del mundo, ha hecho, de Royal un excelente servidor. Si usted quiere estar segura de que adquiere el famoso Polvo de Hornear Royal, no lo compre suelto.
Exíjalo en su envase tradicional. POHA lenos resulspecialmer le ado en que rmada pue stro trabajo Gue real de Turnisl.
del Instituto de Turrial OYAL. Garantia de Calidad