Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
JUEVES DE AGOSTO DE PAGINA OCEO DAESO DE COSTA RICA Este Certificado Constituye un Reconocimi en DOMALIA miento de las Excelentes Labores de Sala Los Empleados y Trabajadores Municina. HAGA NÚMEROS! les Gestionan el Treceavo Mes de Sueldo sus trabais ECS YUESTO VETERINARIO el matadero municipal NOS PAGAN CON ATRASO HABLAN LOS JICARALEÑOS ulull Os Independencat οτε τοπ ποπη de su historia y geons y compruebe que.
unto Zona Costa, pueden me a ellos nadie y que están independis nosotros a quienes non PAGA MANO BENEFICA ESTADOS UNIDOS VIA CURTISS CARGO DE SER Abigar carla ர hoalai sis EDIO DOGO TEC DS. Eend e notre cele mai de Escocaco Cim de los Estados Unidos eceae do de prebacite SALE Esta empress Sitepea seguiradors cose por ser goed todo lo que este corticado significa, contesto el secr e ts Kruse, Gereete General de la Espausa ca trecand el seter Presidente de la Bodes Corderem aue adorans llitsioneel propio Corporacion de COD000 de os, el sobor Babciado de los 150. 000 és en el peesupuesto municipal. Crección del paesto de Veterinario Bene Ledos alunos socios Chillos focios PAL.
financiación de acero pleados PUESTO MUNICIPAL trabandoses medios.
y som rupo de tres copes tes para el cantos cent trgudos invadise Pleados pelas se han dit que indudablemente e de la Provisello de Gran trascendencis tuvo el acto ela, conscimiento y la intraridad pe do al gobernador de la Provisca lo que romete es promete Departamento de Tesorería de servido of lat nalidad hitelborado CREACION DE se taasticios Serenie car trabajo en rio que es la Ve Eto an m efos science Incitacio correspondiente precipuesto de gas donarge Darlindole enementelor de la LOCIO OP Autoridades mund GO Aamco, SALL debes de esta situadad de tos SG 1954 Certifiendo de Aprobación otorga a con los standards que nos interveze 30 favor logras behes Is No pensando crear un DE e do por la Administración de Arro otros requerimos en nuestro propio que la municipalidad les COSO cor Dobles plantearen ano, por tole. bicípulload debera pas.
adte náutica Civil de los Estados Uni Como de meldo OF Utotal de 503 000 sea control del de Ceutece dos para que pueda oficialmente este certificado pues, es un Razonas diciendo que alguns sepelidad berediana.
de los animale cento cinegents mil colores entre continuar en su trabajo de repara. Formas de reconocimiento de las instituciones del estado que el presupuesto para 1952, en el matadero clén mantenimiento y conversion orientes facilidades de se ciles Is Municipalidad de San Jose concellento e MAS EN EL PREST Se contempia cucc o ert ese de Vigo. TETO Tarar en la plan Lysspresión de con Is del Club Unión donde se reunió que SALA continuará sjecatanda destacados exponentes de nues. el mismo trabajo honesto man tre gobierno de la Embajada Ame tendrá su reputación envidiable de DE TICARAL DE TERCERO ricana, del comercio y las indus El record de SALA. Eceles Trias y distinguidos invitados. te, Costa Rica puede estar mas orgullos de esta organización IMPORTANCIA DE ESTE su contribución a la industria Cas les con cientos de CERTIFICADO tarricense.
Zarcero mant de Agosto de 1952. pectiva quincena. Se nos dir que Señor director de dadanos compressor por tanto es para mi un gran atites los rectblamos mensualmea DIARIO DE COSTA RICA para ante la Asambles No sólo para la mencionada em placer satisfacción personal pare Senior Director de te, es cierto, pero en la actuall San José: pedir un nu o cantor puts presa, sino para el pais, tiene. sentar, en representación de la DIARIO DE COSTA RICA dad, no se justerin tal demor, tuy estimado señor: inder cepcional importancia el certifica CAA, este Certificado a Servicios don Isberto Montenegro toda vez que las Eiros estan lis En su periódico del 10 del co teco. Queremos do otorgado la SALA, ya que Aerotécnicos Latino Americanos. San José. tos en la Pagduria su debido riente mes está un articulo timanejo propio de muesti laro. Hablan los Lepentinos y es que el nuevo ahora será mucho mayor el nume Muy agradecido.
tiempo.
ro de compañías de aviación de la Estimado Señor Director: Olaia que en lo sucesivo fuera lo firma escatamente diez y Stete creado sin demor HABLA EL SESOR KRISE América Latina que han de reque Corregida la regularidad sena vecinos del luar, osea de la calle miento de su historia rir sus servicios, con beneficio pat Como es sabido, los empleados Jada, y estuviera dentro de lo de Tepanto, el conocido por todos que por linea recta com ncat al Guanacaste. Los Señores de raja cconomia nacional por la can Hondamente conmovida despues de Comunicaciones en los tatimos posible que la Pasaduria nos e de recibir el honroso certificado. mees, hemos venido recibiendo ser tidad de divisas extranjeras que in por correo certificado e Todo pueblo es digno de la ver. punto Zona Cost dad y ello nos vamos a refe tranquilos que a ellos Eresan en pago iro correspondiente, ya que as de los trabajos el señor Kruse pronunció Ins si nuestras dotaciones quincenalme te. Como es natural, esa medida se evitarían las posibles demorasi sobre ese nombre de Lepanto rige, pues sabemos que son que hace LA SALA.
ruientes breyes pero conceptosas del Erario tan atinada, ha cau al enviarlo por medio de pagadofrases: La peninsula de Nicoya la for renenses, y que estan ind UNICA BASE INDEPENDIENTE sado muy buena impresión en res oficiales.
man, lo que llamase la costa de tes de Jicara!
nuestros animos, pero existe una Del señor Director muy atentaTepanto, lugar muy despoblado, Es nosotros a quienes Señores: Adquiere mayor trascendencia anomalia en el pago de los emplea mente.
con ma ermita y dos comercios con de Santa Cruz vue este hecho, al ser la SALA la pri Cos de estas zonas, ya que los pao cantina y pulpería. No hay mue sus brazos abiertos y Este Certificado de aprobacionadores lo efectúan hasta cinco JIMENEZ mera base de mantenimiento de representa una pagina de honor en dans después de finalizada lle, pero sl vale mucho, y le da vi respondemos con gratitud es Jefe Oficina Telégrafo.
do al caserio, la conocida hacien no rectificándoles nuestro si aviones, propiedad de una empre la historia de la aviación en Cossa particular, que recibe este re ta Rica; es un reconocimiento de da de los hermanos Zamor de precio, Queremos dejar San Antonio de Been. Luego se do los conceptos de error de IMPORTAR SU MERconocimiento oficial de la máxima la habilidad de mecánico costarri. DE BAGACES autoridad en aeronáutica de los cense quien con su esfuerzo ha he.
conoce Montana Grande y Cabosenores Lepantinos que Blanco en las mismas condiciones hablan, y que en losures CADERIA DE LOS Estados Unidos. Existen otras bacho posible que el mantenimiento ses, pero pertenecen a companias de aviones en La Empresa SALA conozcan todos, que los Lepeat de Lepanto.
aereas y se destinan sólo al uso una las normas necesarias para Jicaral, tiene dos muelles, uno de no son pequeños grupos, y los de los aviones de su propiedad. Ea la aprobación de la A. Ela empresa y otro municipal con caratenos pertenecimos en Después de la administración Los nifio escolares del casecumhio la SALA trabajará sin nin tidad considerada en el mundo del te don León Cortés, ningún río de Montenegro de este canton, sus bodegas correspondientes, cuien soría a otro.
on asios comercios y dos ca uns distinción para cualquiera como la maxima autoridad en ayia otro mandatario se preocupó por jamás se habían reunido en un to José Arias cédula 98 570. empresa de navegación aérea, coción civil tiérrez Céd. 21. 568. Juan Ball este apartado Cantón tinas, una iglesita, casa o escuela no es sino cal como el que ahora tienen, mo lo ha venido haciendo hasta la Son muy pocos los países, fuera hasta hasta el quinto grado. ninose me dano Céd. 16. 845. Luis hasta ahora en este periodo prestal que le altan nacos detalles fecha. Es así como aquí vieos de los Estados Unidos, que cuen dencial que don Otilio ha venido tros dos aserraderos y varias in Gutierrez Ced. 793. Vida su terminacion. Es un buen para ser reparados, aviones de Bratan con talleres aprobados por la a Sjar su mirada y Sosa, Pedro Jiménez, Vieter Wu dustrias salineras. Tiene buena po poner su edificio escolar de estilo moderno sil, Venezuela, Colombia, Ecuador, A, por lo que este certifi beneficiosa mano en donde sólo he que en este cantón nos dejara don!
blación y en la actualidad está nuel Aguirre, Alberto Vargas Panama, Nicaragua, Honduras, El cado no es solamente un orgullo pa mos tenido abandono Fidel Soto Araya, Juan Zum aquí la Alcaldia Tercera de Punta Otüio; para orgullo nuestro Salyador, Guatemala Mexico, Cu ra la Empresa, sino un orgullo pa ra la Empresa, sino un oro Bu De Nuesta a Nuestro ayuntamiento cantoral ntamiento en Nuestro en do, Daniel Zumbado, Administration Publics a rchas hay un obstetrica Alberta Este servicio ECONOMIZA TIEMPO porque los ba, etc, ra Costa Rica cama todos los demás, est prelua nos ha dotado de un servicio ejerciendo su profesion y tiende u Morales, Salomon Rojas, eesti nos ha dotado de un servicio este centro a un mejoramiento me contro un mejoramiento me Quiero expresar en este acto nues biendo ingresos provenientes del telegrafica y postal que jamas en vuelos son directos de MIAMI SAN JOSE; o Lopez, Juan Campos DOS ALTOS FUNCIONARIOS tro más sincero agradecimiento a Estado, que antes se hacían hu la vida lo habíamos tenido; al tete terial y social, ción Gonzalez, Aristides More ECONOMIZA DINERO porque las tarifas son DE LA CAA los altos funcionarios de la mo: sin saberse donde estabelner Actualmente dos telegrafias Lalego siguen los pueblos adyal les, Faustino Sequeira ES las más bajas que existen de Estados Unidos a que hoy nos honra con su vi fumador.
y visitarnos el correo tres veces por centes, Dominica; RIO Blanco LAB 580 firmas mais Costa Rica. NO HAY PERDIDAS por roturas Para hacer entrega del certifica. sita, ya la vez manifestaries que Desde que yo estaba pequena ofa semana, Nubes; La Gloria; El Encanto; San o saqueos porque no hay TRASBORDO DE do, vinieron especialmente a Cos SALA siempre seguirá esforzán conversar en todos los Gobiernos Con sólo la obra de la cañeria Pedro; Los Angeles; Cuajiniquil, ta Rica los setores Edward War dose por ser digna de todo lo que de la caferit de Bagaces y estu en esta ciudad, es motivo para que e Juan de Leon, Javillo, Millal, San MERCADERIA.
terman y Paul Doan, altos funcio este Certifiondo significa.
vieron siendo conversaciones, has el nombre de Otilio Ulate se inmor Francisco Manzanillo; Rio Seco; narios de la Administración de Ae Muchas gracias.
ta que el Sr. Ulate nos llegó a go talice.
Cerro Frío y muchos más de enuronáutica Civil de los Estados Unimerar, todos circunvecinos a este dos, siendo el primero de ellos el CUMPLIDAS FELICITACIONES bernar: porque esta gran obra, ya está terminandose TEL.
Filomena Lamas de Cortes centro verdadera cabecera que no que lo puso en manos del señor ca el Lepanto propiamente dicho.
1750 Roberto Kruse, Gerente General Los caballeros reunidos, entre De aqui es donde ha nacido ese SC de la SALA. quienes figuras el señor Presi.
umor patrio guanacasteco y las dente de la República don Otilio AN EXITO DE LAS FIESTAS vinculaciones de reconocimiento PALABRAS DEL SESOR Ulate, los señores Ministros de Elos comprovincianos de Nicoya.
WATERMAN conomía y Hacienda, de Obras PúSanta Cruz. Liberia y demás ciuSeñores: blicas y de Educación Pública, se GOSTINAS EN CARTAC dades adelantadas de esta tieDE LA RIBERA, BELEN Me siento profundamente hon fiores Alfredo Hernández, Carrra de promisión. Es por todo rado al haber sido seleccionado los Manuel Rojas y Dr. Virgilio eato que hemos recibido las feliciComo se había anunciado, el dia to brindó un espectáculo muy popor mi superior de nuestra oficina Chaytrri, el señor Embajador primero del presente se inaugur a veces visto en nuestros centras taciones de los simpáticos estudian de Washington, Mr. Warner, Damn mericano General Phillip Fle ron las Fiestas Agostines, feate sociales: a las nueve de la noche tes de la escuela complementaris Il personal de la Escuela La Ri con motivo de conmemorarse otro la presentación de este Certificaming y personal de la Embajada, festeme de alandan annelse elaninarendan hele ell de Santa Cruz De bers de Belén Finde por este me aniversario de la anexión de Guisdo de Approved Repair Station miembros de la Junta de Aviamente en el mes de agosto y cuyo cual se prolongó hasta las horas de la escuela de Santa Barbara do sus más expresiyas gracias nacaste a Costa Rica. Esos actos Servicios Aerotécnicos Latino ción Civil, directores de las com roducto economico intero de la madrugada. este evento!
don Jose Angel Briceño Matarrita los miembros de los clubes 8 tuvieron lugar el domingo 13 de mercanos. For medio de muchos panas de aviacion, Tuncionarios los niños huérfanos y desvalidos SOCIAL asistieron el Sebor Presiden constantemente de los demás lu sus jefes, así como a todas julio, y fueron coronados con un años de conocimiento muy cerca oficiales y demás invitados, felici.
de la provincia de Cartago. El orte de la Repúbliek don Otilio Bases de calida tierra.
aquellas personas que cooperaron magnifico éxito. Amado Campos con los directores, jefes de departaron entusiastamente al señor den de las fiestas fue el siguiente Blanco y Miembros de su GaDe Jicaral yan sendos memoria en la realización de los festejos Cli. director de la Escuela tamente y de empleados de esta Kruse, que en esta forma logró co te binete. Se hizo la elección de la Compania, yo siento una renuins ronar uno de los mayores esfuerzos Reina de las Fiestas Agostinas y todas las esferas sociales, los niamistad e interés por la continua que se hayan hecho para colocar DIA PRIMERO DE AGOSTO muy merecidamente recayó este fios que pensaban que no tendriaa ción del buen trabajo y el progre una empresa costarricense a la al El primero de agosto se reven honor en la encantadora y simpa una navidad feliz ahora podrán so de esta Compañia, tura de las mejores de los Estados taron bombetas y se inició el trntica señorita Flora Montoya Sals contar con obsequios para el veinYa deseo hacerles una breve ex Unidos, en un ramo tan importan pione ANODOPI calles del no, damita muy estimada en la so ticuatro de Diciembre, Ya saben plicación para aquellos quienes no te como es el de la aviación, Cartago con los PAVILOR Cusciedad Cartagines. El señor Pre isa mo y Teléfonos de magnelo estén familiarizados con la natu La numerosa y distinguida com les dan una nota cómics este sidente coronó a su Magestad Po generosidad de los señores miniLarga distancia raleza de este Certificado. Como tocurrencia fue agasajada con nues desfile, Gran cantidad de niños y rita Montoya. Lo más impresionan bros de la Junta de Protección Para centrales de Proviados ustedes saben, la Administra plendido cocktail y exquisito bu zentes de todas las edades andelte de este baile fue la gran cona la Infancia de Cartago podrin ción de Aeronáutica Civil siempre fret, prolongándose la recepción de vieron por espaolo de varias hors cias y fincas rurales disfrutar de navidad y de los días currencia que tuvo, pues se conta se ha preocupado por el buen es rante largo tiempo que transcu recorriendo las calles con los Precio 275. 90 ron entre los asistentes tres mil uit de fin de año, como los disfrutetado de la industria aeronautica rrió en un ambiente de lo más yasos, los cuales bailaban y ha 625 Kc.
9615 Kc, 31 personas de Cartago y San José.
rán los niños que tienen padies y la seguridad de todos los avio agradable, Onda Corta Onda Larga cian reir con sus gestos, LA bat3 medios como conquistar una nes, por el bien de dicha industria.
da militar animaba con sus no. LA PROCESION DEL TRES DE Sonria, siquiera una vez al apo Por esta razón nosotros nos esfor NUESTRO RECONOCIMIENTO tas musicales, Así se anunció el zamos en estimular los más altos AGOSTO Queremos unir nuestra felicita inicio de las Fiestas Agostinis, can standars de mautenimiento doneon las muchas que ha recibt iscondeerin en tods como es tradicional el domingo dequiera que sea posible. Para la de la SALA deseamos extendertres de agosto se efectuó la gran cilitar la roparación, revisión, y mo la, no solo al señor Kruse y demás En la noche gran cantidad de dios Procesión en que se us.
dificación de aviones de lieeneis personeros de ella, sino a todos los sente se congregó en los alrede lada a la Santisima Virgen de Los 0:00. Melodias Materiales.
Estadounidense, Is CAA ha adop trabajadores, en su casi totalidad cores del parque central, lugar Angeles de su Santuario hasta la 6:30. Noticiero tado el metodo de reconocimiento nacionales, que con su esfuerzo donde esta bien colocados los resta de Nuestra Señora del Car 7:00. Hors Sinfónica de los establecimientos de repart. singular capacidad han logramados chinsmos y donde se ex. men. Cerca de siete mil personas 3:00. Radio Teatro de America.
clón donde las facilidades y ledo llegar a tan feliz exito esa em pendian toda clase de almuertos acompanaron a la Santana Ima.
8:30. Las Mejores Voces.
Quipe son adecuados y el personal presa, que tanto beneficia a la co a limentos. Los niños montaban en dumate todo el trayecto. La 9:00. Reporter Tico.
teenipe esta quipado con experien leetividad costurricense.
9:05. Maderas que Cantan.
en los Caballitos y dentro del ma mero la atención mucho faran 9:30. Música Española.
gor orden, todas las gentes dsban cantidad de representaciones que FECHAS APROXIMADAS SUJETAS riends Sets slegria en los hizo se espera todavis que 9:45. Melodias Norteamericanas.
diferentes bulles y lugares de al habr aún en la gran Pro10:00. Corazón de Mujer. Lunes: Educación Sigienics.
Linisterio de Salubridad versión situados en varios lugares, sesión que se efectuar el te 10:30 Buses Popular de etictubre, fecha en gue bar 11:00. Estuce sureat Norteamericano LA SINFONICA NACIONAL en vuelve a Basilica de Los 21:15. Intermedio Noticioso Angeles, 11:30. Alma de España 11:45. Erindis si Deleste. Miscelina Monica Draigunar prorisclayas CONCLUYENDO 12:00. Reporter Tico 25 vinieron a Band. No tendriamos suficiente capacio 13:05 Voces de la vida.
Limón cu echaron compare continus Barrando los 13:15 Romancero.
patir ontraron todo el entre los que ha sido esta festividad Julio Do y la sabiduri de sind: Azote, pero 25 de 1952 19:38. De Ares. Hoy degimos que Cape Ann to 53:45 Argentina Canta en ras Tenses Tamis Agosto Orquests peces veget se ha logradou de 1959 Cape Arino!
100 Sala de cookietos se AIT, Aser. de o ctorales Sucios Xacobanquio Totunde est a Agosto Sie 1952 Cape Cod Agosto de America 1:50. Rico Teste Teal Suste 15 de 1952 te esta época pre letto a casa comar C, Cumberland a. no podia a Agosto 8:00 Revista de Mujer Agosto 23 de 1952 Enceicces, opotu e e Se nos informo que cola: concertos al aire sore menos para bice o se Cape Ann LETER od 20 hoy se da u atro parque Gu arena 10s en de ce ng Spr a ndad de este aplaudid De Avec per 330. De Canciones de la Dunia u ppo tados integrantes de que se boles VAPOR oot Bacids Socieds Qe To ee tee pod de Lim. RUSSEL se empo obabloo pesa Tepes Zorica. Ce se pode class doces. The series port pot de onde di ladd LBULE EN EL EDIFICIO DE EL BULE EX EL CE Jalio Trou Bene 11 de 1952 Levers Bend Obec. Wsis pedidos de LL GOBERSACTOS acoste 10 de 1952 Acesta es Flador not rocis de Fiestas y Agosto Agosto Can bed pes 15 de 1959 not set de 40 de mes de Acasio de 135: Flader Knot Setiembre L a Sci 30 Terra Adesis del servicio con puertos de los Estados tecesos temes transporto repido de carga s ectes PUSZTOS EUROPEOS. ORIENTE cicas OtaSUR AXE riceverse centrasbordo e New York Cuisies Para sede digod sosessos dom Otilio SINCERO AGRADECIMIENTO TIDCR La Voz de la Victor BOTICA ORIENTAL Programas del Martes al Sábado de Agosto de 1952.
UNITED FRUIT COMPANY LLEGADAS DE VAPORES PUERTO LIMON, COSTA RICA EN LA TARDE DE HOY ENTREGARA EL TRIBUNAL DE ELECCIONES LA LENDAS NAGTANCES PRENSA SENSACIONAL REPORTAJE CAMBIO SIN PREVIO AVISO Este Itinerario anula todos los anteriores Sale de New York VAPOR Llega a acesto Agosto Agosto de 295 14 de 21 de de 15 Setiembre 10 bal a Sale de Orleans Lle Arosto 32 de ciembre It, ICT AVENTURAS DEL PEQUEÑO PEDRO Por William de la Torre BANGUREN ces des 100 rares a Nadal Teens Compañia Bananera de Cosia sic AGENTES: LA GRAN FLOTA BLANCA SZEZONO 2158 EDASTADOS