DOMINGO 11 DE OOTUDITE DI DIARIO DX CONTA BIOA PAGINA CUATRO Información Social Para sus banquetes, tés de lino, cumpleaños, y toda clase de fiestas sociales EL BAR RESTAURANT del GRAN HOTEL COSTA RICA HOLTERMANN PECHTEL LTD.
ntil de fantasia rouesta Marimbs Cor AGRADECIMIENTO ocasión deato de Rei HERRAJES DE PORTONES DE LEVANTAR PARA GARAGE cante Damer en estatue eller MISA DE PRIMER ANIVERSARIO José María Gutiérrez Coellar, sus hijos Chepito, Elvia Ginette, Alparito y Liliana, su madre Ernestina Vargas de Martínez, sus hermanas Betty y Sacen y demás familia Invitan por este medio a la mlos de primer aniver PRIMER ANIVERSARIO sario que en aufragio de su querida esposa, mudre SU PRIMER CUMPLEAÑOS hija y hermana ELVIA MARTINEZ de GUTIERREZ (Q. de Be oficiará mañana lunes a las 30 am. en la Iglesia de Heredia.
Su asistencia a este acto piadono comprometer la gratitud eterna de las familias dolientes.
Heredia, 12 de octubre de 1952.
AHORA BAJO LA GERENCIA DE MARCEL Le ofrece toda clase de facilidades y un esmerado y completo servicio AGRADECIMENTO Luis Bürger y Helena Velásquez de Bürger e hijas PARA MAYORES DETALLES SIRVASE María Cristina y Clemencia Robles Velásquez LLAMAR LOS TELEFONOS 4000 3159 Hernán y Dinorah de Robles Velásquez e hijos manifiestan por este medio su profunda gratitude recuerde que siempre servimos los vinos y licores que todas las personas que en diferentes formas les han importa exclusivamente Don Alejandro Sancho Yglesias expresado su condolencia con motivo del fallecimiento de su inolvidable tia.
Hoy se conmemora el primer aniversario de la sentidisima moer ENRIQUETA VELASQUEZ VOLIO te de don Alejandro Sancho Yglesias, caballero de limpis pross pia que vivió concretado integraOctubre 12 de 1952.
mente al trabajo, formando un Eduardo de Mezerville Robles hogar que es sala de nuestra 50ciedad porque supo inculcar en El primoroso niñito que aquí vemos, Eduardo de Mezerville sus hijos los principios del bien Robles, ilega hoy a su primer año de existencia, rodeado de caluroque el mismo practicaba.
sos afectos. Es hijo dilecto del hogar formado por el caballero don Enrique de Mezerville Quirós y su gentil señora esposa dofia Iside Hizo de la modestia una de sus COMIDA DANZANTE EN EL CLUB UNION CELEBRACION DEL DIA DE LA BAILE INFANTIL DE FANTASIA virtudes, y pese a que por abolenRobles de De Mezerville, VAYA DAN el pequeño, lo mismo que no RAZA EN LA ESCUELA PERU go se le llamaba a ocupar altas po sus apreciados progenitores, nuestros más cordiales votos de venEl Club Unión ofrecerá hoy a los socios y sus distinguidas Insiciones, el se mantuvo inflexible, tura.
De las dos a las sels de la tarde de hoy, en los salones de la milias una espléndida comida danzante a la cual asistirán numeA las nueve y treinta de la maprefiriendo servirle a sus semeAna se efectuará el lunes una lul sa Espana, tendrá lugar un brillante baile Infantil de rosos elementos de nuestra mejor sociedad.
jantes en cargos modestos, siled cidas samblea en conmemorción lotrecen las señoras de la Mesa Redonda Panamericana Ha sido dedicado el acto a la encantadora, muy gentil damita closos, donde, sin embargo, sopa NUESTRA ENHORABUENA Maria Elena Valverde Guardia, quien es activa socia del Club Costa Rica) con el fin de recaudar fondos para el Arbol de naut Jnumeras demostraciones de afec del Descubrimiento de América, Costa Rica. com granjearse la estima de todos.
Unión de la Juventud.
to y frases de saludo con motivol en la Escuela República del Perú: cel Asilo Carlos Maria Ulloa, Amenizará la orquesta Marimba El programa musical estará a cargo de la gran Orquesta EspaVaya nuestro mensaje de enho de celebrar su fecha de natalicio. Para ese efecto se ha preparado ta Rica, y se reserva para los pequenos asistentes inúmeras som recuerda su nombre por el afán buens muy atento para la gentil el siguiente prorrmA: Himno 505 que de seguro les harán pasar un rato verdaderamente fis Cani, recientemente formada con músicos provenientes de Is de progreso que le distinguió cuad GRATA CELEBRACION señorita de nuestra colectividad Madre Patria.
Nacional; Tsabel, Fernando y ble. Cuota: niños 3. 00; adultos 2. 00.
do residió en aquella localidad, a Victoria Nigro Borbón, con motiColón. dramatización escrita por cuya sociedad le sirvió con eficiento de suster hoy un afio más de Con motivo de festejar hoy la la Srita. Margarita Martinez GRAN BAILE EN EL CLUB NICARAGUENSE ela, honradez y desinterés.
vida.
grats fecha de tu cumpleaños, para el IV grado B: Himno a Pasó por la vida sin hacer nu nuestro periódico envis a la gen Colón, por los Vy VI grados: do, calladamente, trabajando de Amenizado por uns magnífica orquesta, se efectuará el sábad FECHA DE NATALICIO til dam de esta sociedad, dofin América, por los Vy VI grados; 18 a las de la noche un lucido baile para el cual se están organitz.
día y de noche, aun cuando ya en Rosario de Montealegre, sus me Bandera de la Raza, por el IV gra da randes preparativos. Se han hecho cargo las siguientes sefina los últimos años no tuviera necesi La grate fecha de su natalicia jores partblenes.
do A: Himno a la Bandera de dad de hacerlo, y prodigando su celebra hoy, rodeada de calidas Sra. Marta de Pérez Pinto, Janeth Soto de Odio y las señoritas Vi.
la Raza; Las Carabelas, recitaginia González Maris Eugenia Vargas Solera y Maria Teresa ELADIO ALFARO GONZALEZ y familia presentan corazón noble a quien de él requiexpresiones congratulatoriss, la 2ción de Rose Mary Gil, del IV riera.
GENTIE CUMPLEANERA Grado Himno Colón por González preciable sefiore doña Rita viuda su más cumplido agradecimiento, al distinguido perso Is muerte lo sorprendió vien de González, Sea enhorabuena.
los y IV grados: Origen del do su alrededor sus nietos Is muy gentil sefiorita Yolan Nombre de Coste Rica, arreglo de nal del Hospital de Alajuela, Cuerpo Médico y a todas que constituyeron en sus filtimos PARABIENES da Basini estará hoy muy congrais Srta. Fe Castro: 10. Jota LA aquellas personas que se interesaron por la salud de su días la gran alegria suya. ce tulada debido que conmemora Madre del Cordero, por Ang Cerró los ojos para siempre, sin que Este dlarlo hace llegar sus PA otro aniversario de su nacimiento. cilla Vargas.
padre ALBINO ALFARO LEON en el reclente socl nadie pueda decir que alguna vez rahlenes mbs cordiales a la sentit Sea 18 OCASIOn para leverte nues se sintiera lastimado por don Ale dama dofin Rosario de Rucavado, tros mejores des REINA DE SIMPATIA dente sufrido, Jandro.
con ocasión de sumar hoy otro En la tumba de un caballero Ls Escuela Esmeralda OreamuAlajuela, Octubre de 1982 año a su exdstencia, noble y modesto como fue él, queCATORCE ANOS no de Jiménez, de Cinco Esquinas remos dejar en este día un fraDE CUMPLEAROS de Tibás, ha elegido Reina de gante ramo de rosas, al propio La señorita Julia Maria Corella simpatia. le designación recayó tiempo que renovamos nuestra con bondadosa, estimada setio Jiménez, hija de don Alexis Core en la simpátion damita Mireya PARA MEXICO dolencia muy sentida a su vluda rita Maria Cecilia Knohr, conme Ha y doña Albertina Jiménez Cruz, alumna del sexto grado. Sera la estimabilísims matrona doña Sobé que tenia una Juanita Ardón de Sancho y a tomora en esta ocasión un nuevo de Corella, cumplea hoy catorce coronada el martes 14 a las siete Grata permanencia en el exte as Is honorable familia Sanchoenlversario de su patalcio, moti años de edad. Es alumna del Cor de la noche en el salón de la EsEniversario de su unaciu, w catae figara más linda rior deseamos a la señora doñia vo por el cual DIARIO DE COS leglo Superior de Sefioritas. Le ela Dames Acompañantes: Ma Ardo Marita Sanauja Mufioz de ZeleTA RICA la felteita cordialmen saladamos.
ris Nerla Solís y Rafael Angel El son el Maidenette LAWRENCE dón, quien prepara viaje con desdalgo, Norma Schloternausseny ta.
tino México. OBILE EL JUEVES EN SU CUMPLEANOS José Picado, Elsa Carranza y Eugo Jiménez María Cecilia Chaves PARA PANAMA El Jueves pasado emprendleron ESTIMADA CUMPLEANERA Pars nosotros es muy grato en y Francisco Castro, Ana Cecilia viaje con destino a Santiago, Replar a la señora Lolita Monge de Monge y Edgar Cordero, Cecilia El ingeniero Melvin Eugene pública de Chile, los distinguidos Una muy estimada señora, do Jiménez afectuosa frase de salu Villabos y Warren Escalante, Graff y su señora esposa dona esposos el licenciado don Hernán Ana Isabel Pinto de March, tación, en la oportunidad de fes Ligis Villalabos y Carlos Arays, Edna de Graft emprenderán Peralta y doña Lolita Zeller de se encuentra hoy de placemes con tejar hoy el mejor de sus días. Marietta Garita y José Joaquín Viajo en estos días rumbo a la ca Peralta. Les augura DIARIO DE motivo de su cumpleafios. Ses la Granados. Principe consorte Franpital del vecino país del sur, Les COSTA RICA muy grata permaoportunidad para llevarle nuesCUMPLEAROS kiin Villalobos.
despedimos nencia en el exterior.
tros votos de ventura.
Saludamos y congratulamos de CUMPLEANOS DE REGRESO CUMPLEAÑOS EN LIMON ATENTO SALUDO manera muy atenta a la sefiora do na Alicia Rosabal de Roig, quien Mariana lunes celebrará su leVenturoso viaje de regreso de El lunes de la pasada semans Atento mensaje de saludo envis en la fecha de hoy se encuentra cha de nataliclo la sentil damita seamos els señora doña Anita celebró su cumplafos la encantado este matutino a la sefors Noemy celebrando su cumpleafios. Yadira Leandro Valle. Le adelanta Coffey Bennett, quien se marcha re damita de la colectividad de mos nuestros parabienes.
rá en estos días con destino a los Tamón, Margarita Echeverria entre sus amistades con odeCONMEMORACION Estados Unidos de Norteamérica. Con ese motivo gyer por la no sión de cumplir anos hoy.
FECHA DE CUMPLEANOS che un grupo de sus amistades le La apreciada damita de nuestra CARACTERISTICAS: AL EXTERIOR ofreció una flestecita en ambiente NUESTROS PABABIENES colectividad Ana Cecilia Chava Le apreciada señora doña Pilar intimo, que resultó sumamente lu rrir Dávila, agrega hoy un nuevo de Bodallo habrá de recibir hoy Dentro de poco maldrán para ellda. Llevamos a la cumpleañera Vayan nuestros parablenes pa nos su existencia, motivo por muchas congratulaciones de parte 1) El portón de levantar más fácil de afectuoso mensaje de enhorabuera doña Alicia Monturiol de Ros, el cual este diario le hace llegar de sus amistades, con motivo de exterior don Carlos Fonseca na. quien hoy se verá objeto de in sus parablenes. cumplir afios. Le congratulamos.
instalar.
Zamom, su esposa doña María Isabel de Fonseca y su hijo Car los Eduardo. Les auguramos grata permanencia en el lugar de su des tino. PANAMA 3) El más sencillo y el de mayor margen de El Ingeniero don Rober Mesén ajuste para cualquier peso de portón.
Flor se dirige la capital de la vecina república del sur, por la ru 4) Sumamente rápido y suave de abrir.
ta nérea. Este diario le augura tra vesía sin contratiempos.
En los siguientes tamaños PARA NICARAGUAY LA MEJOR MOTOCICLETA ALEMANA a 16 pies de ancho El Excmo. señor Embajador de a 10 pies de alto Nicaragua en nuestro país, doctor don Jacinto Jiménez, sale mafia100 a 650 libras na te regreso e su patria, por la ZUNDAPP rute aérea. DIARIO DE COSTA RICA despide cordialmente al dis 200 cm3.
tinguido diplomático.
600 cm3.
CONSULTE NUESTROS PRECIOS Un streño hecho realidad es el caballos 28 caballos HONDURAS realce que Maidenette pro Cambios de pedal Barra de trasmiDISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS porciona a sus curvas. Mofiane se ausentará para Tefirme soporte juvenil que le gucigalpa, República de Hondu velocidades sión.
FERRETERIA ras, por la vía del aire, el caballe imparte a su figura! Descubra ro don Benjamín Gura. Lo despe Compensación en Motor de hoy la magia de este popular dimos en forma atenta.
DB 202 brassiere Maidenform! En las dos ruedas cilindros ea 1896.
sus materiales favoritos.
HACIA PANAMA Con o sin sidecar velocidades Los legítimos brassieres Don Juan Pucel y su hijo Juan ZUNDAPP Cambios de pedal.
Teléfonos 2073. 2626 Maidenform se confeccionan saien hoy para la ciudad de Panama, donde permanecerán por MODELO de Compensación en solamente en los Estados Uni. capacio de varios días. Esperamos dos de América.
que disfruten de muy feliz travelas dos ruedas.
KS 601 sia.
BAILE ESTUDIANTIL Con o sin sidecar Kay maidenfor PARA EL SUE Recibimos la siguiente inviteción: El Comité de Estudiantes para cada tipo de figura! Cordialmente despedimos al 1de Comercio se complace en invicenciado don Laris Demetrio TiDB 202 con sidecar ter a usted. al gran baile social noco, quien mariana saldrá DOC que se efectuará el próximo 18 la vía aérea con destino a Is capiGANADORAS DEL CAMPEONATO DE de los corrientes en los salones tal panameria VELOCIDAD DE ALEMANIA. 1951 de la Pils Vollo a las 30 para celebrar le coronación de la Reina de Simpatia de la Academia Comercial Minervs. Orquesta: GIberto Murillo. Recibidores: Vera Facilidades de pago. CLUBES DE MERCADERIAS Violeta Vargas, Lilliam Burgarelli, PANATRA EN FORMACION.
Lilly Salazar, Luz Argentina Calvo y Noemy Cordero.
KS 601 con sidecar EN SU CUMPLEAÑOS Mañana estará de placemes con motivo de su cumpleaños la bonSepare le saya dadosa señorita Digna Maria RoCONTIENE Diagonal al drigues Gonzilez a quien adelan cuanto antes Hotel Europa ta este diario su mensaje de 52lutación GRATA ESEMERIDES Lloco TELEF 2825 APAR Cumpleaños en esta fecha do Pjemu POP HELO fis Odille Arguedas de Alvarado.
amistades. Sea enhorabuena.
Emaidenform 2) Solamente se requieren pulgadas de luz sobre el marco del portón.
MODELO DB 202 MODELO KS 601 RODRIGUEZ ZUNDAPP Apartado 189 WWW la primavera en sus cabelos REPARTO y CARGA 1306 GE18 Pile Coronis Acadesta vera MATA RAX MATA RATAS saje de la Juvend COSTALRA mada entre sus sa coloratuvalke Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.