Numeros de la 480 222 10. 090 Numero susito entre os de la Central Telefónica de DIARIO DE COSTA RICA 2220. 4042. 3252 CABLEGRATICO PRENSA ASOCIADA savico Dirección Postal Apartado DIRECTORES: riano Sanz. Isberto Montenegro Diario dŁOSTA RICA STES 11 NOVIEMBRE DE 1952 Suscrición mensual 1. 00 Domingos conse plemento. 30 SAN JOSE, COSTA BICA Ametics Central EDICION DE HOY 16 PAGINAS RA QUE LOS HOMBRES PUBLICOS DE COSTA RICA HAGAN LO QUE ACABAN DE HACER LAS GRANDES FIGURAS DE LOS ESTADOS UNIDOS PROPUESTA PARA CRUZAR DE CARRETERAS COS TA RICA EN UNA EXTENSION DE 200 KILOMETROS De los Agasajos al Presidente en Alajuela SERA RECONOCIDO ATSTBO DE OBR.
ASSOCIATES NO EL 20 LOS EMLo que act terior.
DISPONE LA ASAMBLEA REMITIR EN CONSULTA LA CORTE VETO DEL PODER EJECUTIVO EL CASO DEL PRESIDENTE ULATE UNICO encionar mobile lege sobre pinserina EN LA HISTORIA POLITICA DEL PAIS a preceptos constitucionales; la El Alma Beyster emite los siguientes conceptos en favor de la LA DIRECTIVA DEL BANCO NACIONAL NEGA LOS CREDITOS Lorelles econo PARA CULTIVOS BENEFICIOS DE CAFE EN SAN CARLOS De las emocionadas palabras Manifestó esta esperanza el Presidente Ulate en el discurso que pronunció agradeciendo el banquete en la ciudad de Alajuela El licenciado don Arturo Volio me ha distinguido, entre otros de sus benévolos conceptos, recordandome la confianza popular en el gobierno por la certidumbre de la neutralidad oficial en la campana eleccionaria. Para que nuestra semejanza con los Estados Unidos sea completa, además del sufragio enteramente libre, debemos ecostur YECTO DE CONTRATO HA SIDO SOMETIDO AL MU.
brarnos a la buena práctica de que, pasados los comicios, si las DE OBRAS PUBLICAS POR LA FIRMA BEYSTER elecciones han sido limpias, vencedores y vencidos sumen sus TANES INC. DE DETROIT, MICHIGAN, APAREJA esfuerzos al servicio de Costa Rica INVERSION DE 35 MILLONES DE DOLARES EN UN Hace diez años, en esta misma ciudad, cuando mis EMPRESTITO EXTERIOR amigos quisieron hacer visible mi nombre para los tiem ms no ofrece concretamente la financiación del negocio, Depresenta con muy buenas perspectivas y sostiene que hay pos por venir, dije un discurso henta por ciento de probabilidades de conseguir aquella suma Le digo hoy a esta ciudad, refrescada la memoria con el recuerdo con bancos o casas financieras de los Estados Unidos de aquel discurso y presentando mi actuación de funcionario, quo rocio podria realizarse mediante una estimación de las venCuando se cumplan cinco años he venido realizando todo esfuerzo para hacer buenas las palagasolins de Costa Rica durante 1951 y durante el primer sepodrán disfrutar de un aguinalbras que dije una década atrás stre del 52 Sugieren que la construcción de comienzo en 1953 do proporcional a un mes del y dicen que tomará tres años para estar completa sueldo Si conservo la confianza en varias zonas de la opinión otras palabras, el gobierno no sufrirá ningún recargo sobre Este reconocimiento significa un costarricense, es porque no engañé al pueblo y he proan actunlmente gasta en construcción de carreteras. Con bagasto de 200, 000 anuales, y curado no defraudarlo en sus esperanzas en el paesto actual de gasolina, de 25 por galón, la deuestá condicionado a que se reentera, incluyendo los intereses y cargos, estará completagistre Superávit en el ejercicio Ni una sola palabra engañosa dije o escribi; ni un solo espejis mente pagada en un periodo no mayor de 11 años fiscal de 1952 o levanté ante la imaginación de mis conciudadanos. Lo que Declaran que han escogido a Costa Rica a causa de su sistema dije que iba a hacer, lo estoy haciendo Todos los afios, a partir de 1953, de cobierno, su estabilidad en la economia y el gran respeto que hasta cumplir cinco afios, se irá Estamos desplazando el progreso de las ciudades hao Norteamérica tiene por sus capacidades y manera de respetar girando e favor de los empleados sus responsabilidades públicos el 20 por ciento de sus cia los campos, porque son los campos los que más risueldos, hasta completar sus doEl Presidente de la República explicó anoche a los periodistas los taciones, queza producen para el desarrollo del progreso detalles de ese proyecto de contratación Esas entregas anuales serán los aguinaldos de los empleados de la Los siguientes son los principales conceptos del diseurso que proque os Informamos hace algunos días, someramente, que el gobierno u stracion Publica y no sera nunció el dominen els Publica y no será nuncio el domingo el señor Presidente de la República, con motivo bis recibido una propuesta para cruzar de carreteras el pais mesino hasta dentro de cinco años del banquete que en su honor fue servido en el salón de actos del diante la consecución de 35 millones de dólares en un empréstito (Pasa a la Pág. CUATRO. Pasa a la Pag. CUATRO)
Tapticis, asi escueta, no informaba suficientemente al público Completamos ahora esa información con los datos obtenidos en progecto de contrato sometido al señor Ministro de Obras Públiis, que tuvimos oportunidad de ver anoche en la Casa Presidencial FRRMA QUE HACE LA PROPUESTA La firma que hace la propuesta es ls Beyster Associates Inc. de El Poder Ejecutivo devolvió sin Detroit, Michigan.
sancionar la ley sobre inscripLos negocios de esa firma son fundamentalmente de arquitectura ción de patentes de productos Ingenieria, El plan de la Beyster es para construir 1200 kilómetros de cartefarmacéuticos, alegando que roteras, que cruzarian el país en todas direcciones y abarcarlan las 12 preceptos constitucionales; la iete provincias.
comisión dictaminadora, rechaLA Yirma no ofrece concretamente la financiación del negocio, Ya terminando su trascendental gestión de gobernante, tiene tozó tales reparos y sugirió que pero lo presenta con muy buenas perspectivas y sostiene que hay un El profesor don Rómulo Valerio, Director del Instituto de Alajuela, ofrece el afisajo en nombre del Director del Instituto de Alajuela, ofrece el ainsado en nombre del dayia estas horas la simpatia y el cariño del pueblo la disparidad de criterios fuera 80 por ciento de probabilidades de conseguir aquella suma con bancos Comité Organizador del banquete para el Presidente Ulate en ese Colegio.
que lo eligió resuelta por la Corte o casas financieras de los Estados Unidos.
Momento en que el Presidente Ulate pronuncio el discurso que publicamos en sección aparte. Con Sostiene que ahora es la oportunidad de realizar ese negocio, me la se encuentran el Arzobispo. Monseñor Odio: el Tél se encuentran el Arzobispo, Monseñor Odio; el Obispo de Alajuela Monseñor Solis, y los Minis Dichoso el señor Ulate, porque cuenta, también, con la simpatía sobre si el envio a la Corte de inte el cual, Costa Rica seria el primero de todos los países de Centros de Educación Pública y Relaciones Exteriores.
universal. En todo cuanto de él se ha dicho, sinceramente no ba ha bia de ser aprobado por dos ter to y Sur América en establecer un sistema moderno y completo de Aspecto del desfile hacia el Pabellón de Aucianos que quedó inaugurado.
cios o simple mayoria, hubo der habido exaltación exagerada ni mentira tarreteras.
Los Churumbeles de España desfilan en el Salón comedor del Instituto a la hora del banquete.
go debate, que se llevó la sesión CONCEPTOS SOBRE LA SITUACION DE COSTA BICA Finalmente: Un aspecto del desfile escolar.
Palabras de Monseñor Rubén Odio Herrera, Arzobispo electo de de ayer Costa Rica, dichas en el banquete que el domingo anterior se ofreció al Presidente Ulate en el Instituto de Alajuela En materia de revisiones electofunción de nuestro país: rales, no hubo pronunciamiento. De las emocionadas palabras ha contado en todo momento En nuestro afán de proveer a todos los países de Centro Amépor falta de tiempo que Monseñor Rubén Odio He con el apoyo del pueblo que lo Le con un sistema moderno de carreteras, hemos escogido a Costa rrera arzobispo electo de Cos sabe bien intencionado, mica a causa de su sistema de Gobierno, su estabilidad en la econoUna revisión es para tratar de ta Rica, pronunció en el ban El caso del senor Presidente Pasa a la página. DIECISEIS que el voto femenino sea oblige quete con que la provincia de Ulate, constituye un caso único ESTA RESOLUCION LA FUNDAMENTA EN LABORIOSOS Alajuela obsequio el domingo torio y otra para determinar si en la historia politica del pais.
ESTUDIOS TECNICOS, SEGUN LOS CUALES AQUELLA ZONA anterior al presidente don Oti porque ya terminando su trasel procedimiento en la votación lío Ulate, recordamos las siNO ESSA INDICADA PARA TALES CULTIVOS del voto obligatorio para los vacendental gestión de Gobernanguleates: te, tiene todavía a estas horas rones, fué correcto, pues se SOS No pensaba hablar en este Tanropia fertilidad y exuberancia de los terrenos hacen rapidomemorable acto porque no soy la simpatia y el cariño del pue tiene que no debió haber sido por blo que lo eligió. Dichoso el 52 simple mayoría sino por los dos el crecimiento del monte y obligan a muchas limpias en el ano, orador, y porque soy un hombre for Ulate, porque cuenta, tapi tercios de votos debido a que aumentando el costo de los cultivos; como las estaciones no están. que viene de la montaña. Pero bién con la simpatía universal contraria una opinión del Tribubien definidas el grano está madurando todo el año y las cogidas lo dicho por el señor Presidente En todo cuanto de él se ha di nal Supremo de Elecciones En este día, al rendir la ofrenson dificiles por falta de brazos; las cosechas, si bien abundantes de la República, me obliga a cho. sinceramente no ha habido del recuerdo a don Jesús Jiacaban pronto y termina la productibilidad del cultivo, lo que pilo, a pesar de que no tengo exaltación exagerado ni anticondiciones para hacerlo.
Información resumida de la sera.
lo hace poco estable y no indicado para créditos bancarios ténez y al añadir un pensamien Para él, mi más sincera feli Tengo que estarle eternamensión de ayer de la Asamblea Leto para don Julián Volio y don gislativa, que se reunio bajo 15 La directiva del Banco Nacio do el año. Los informes del Servi citación por sus tres años de te agradecido al señor PresidenGaro Fernéndez, reconocemos nal ha resuelto no conceder cré cio Meteorológico del Ministerio Gobierno que sus amigos hante Ulate, por haber invitado a no presiden presidericia dei profesor Bonilla era devoción la obra orientadoBaldares ditos, que le habían sido solicita de Agricultura marcan que en emarean que en el querido exteriorizarle organi hacerle compañía en estos acta de aquellos fundadores dos abundantemente, para siem 88 zona, como en la de la provin zando en su honor este banque tos. quien todavía no es el COMUNICS bras de café o establecimiento de cla de Limon pertenecientes 21 te. Han sido tres años de frucArzobispo y porque esa actitud (Pasa a la Pag. CUATRO) tifera labor, para realizar la cual aquista de una educación Monseñor Rubén Odio Herrera ha pedido la venia a través de la beneficios en el cantón de San suya está revelando claramente El rector de la Universidad li(Pasa a la Paz. CUATRO) Pasa a la Pagina DIECISEIS ayor número lograda Nunciatura Apostólica para que la ceremonia tenga lugar ese día Carlos Este resolución la ha tomado El digno Prelado quiere y así lo ha pedido, que padrino suyo sea después de un largo y laborioso ESTA SEMANA SE INICIARAN LOS TRABAJOS estudio confiado los Departael señor Presidente de la República mentos Técnicos del Banco y de racia. Texto del El dia 12 de diciembre próximo. seado que el dia de su consagra los informes recibidos del Ministe dado por la Dra. habrá de efectuarse la solemne celclón no coincida con un din do rio de Agricultun y de otras or 0, en el homenajeremonia religiosa de la consagra flesta religioso a guardar, porque ganizaciones, como Stica.
menez, en Cartago ción del nuevo Arzobispo de Costa en tales ocasiones los sacerdotes Las razones de esta negativa. Hoy se comenzará la apertura de zanjas en un trecho de tres ki.
Rica, Monseñor don Rubén Odio tienen a su cargo distintas activi extraídas de tales informes técnilómetros y medio para colocar tuberia entre la toma de El PIhomenaje a la memoda de Ferrera dades que cumplir en relación con cos, son las siguientest La zona de San Carlos sufre de zote, hasta las plantes de Tres Rios a muenez, la Doctors El digno prelado ha pedido la su apostolado.
NDOS, pronunció el die venis al Papa, a través de la Nun excesiva precipitación durante to Simultaneamente se dará comienzo a la construcción del tanque ciatura Apostólica. para que se de almacenamiento de agua, en un lote adquirido especialmente En tal sentido se pronunció ayer la Corte, cuyas razones para como ésta diso donijara dicha fechs: y a la vez para el caso frente al costado este del Cementerio Central denegarlo no se podrán conocer sino hasta que sea redactada sez las siguientes pa querido y asi lo solicito, con Tes OL la resolución Esta semana dará comienzo ls cipalidad de San José.
puesta afirmativa, que el sefio publica debe tener tres Presidente de la República sea su sran obra de la construcción de la Simultáneamente se dará coconmemoraciones anus padrino. cateria de los barrios del Sur de mienzo en San José a la consRIO, BAO au En la sealon de ayer de Corte tado recurso de reton del canesco toque as a la pág. DIEZ)
San Jose.
e na, se conocda Desol 10 sobre no conocemos ins Drones en que Monsećor Odio Herrera ha deEn Tre Rios, las cuadrillas de mel almacenamiento del agua, en el recurso de Amparonte puesto bas resolucion today de Suicio le doctors Gamboa en la sesión del dia siete, en que lo trabajadores municipales empezsel sector de los cementerios: La por el ex teoreto de Junta de el fallo no ha sido redelado.
rá a abrir sanjas en una exten construcción se har correspondió asistir en su calidad de Ministro de Educación en un lote Proteccion social don Alfonso 12 Estaremos pendientes de e sión de tres metros y medio seguirico especialmente para e Fog.
ne el texto de dicho pronuncia cargo de los funcionarios del Ramo deben quedar los proble que es is comprendida entre las caso frente al costado este del ce tribuna se pronunció en el miento para darle la publice mas especificos de orden administrativo comis de agua de 21 Pirote, has menterio central sentido de desilarar sin lurar el cdad oportunamente.
a las plantas Hidraulisas que en fin de que puedan darse cuenEl Consejo Superior de Edues ton de Nicoga, por medio de la placido mantiene mund Pasa a la pàg. DIEZI clån et sa sesión del dia de 1o cual expone alunos pro Semas corrientes, y presidida por la Dra disciplinarios surgidos en el plan Emma Garboncomo mistro de tel de Segunds Ensefina de Educación, conocid de los siguien quel lugar. Considerando el conlos actos sejo este 20to de Euchs impor 10 Uns bots de de Zee Ba tanes merecedor de un estade man Caraca acel Can. Pas a Pics DIECISES. allo foe comisionado para dicho efecto por e Ginistro Lic. Ruis Fernandes Primer premio, consistente ce Dedalls de oro, recibió el producto storio Central del licenciado Juan Bautista Ortiz Escaleste QUE PASO CON EL FUERTE IMPUESTO QUE TENIAN AN.
TRE Comunicads Presidente de Fettabs pats Bees in Asian Vegetal De eros coesier. Boa CO TES LOS VESTIDOS EXTRANJEROS: se en comunicación con el delegado ministeria as origina s retiredictifiery austeroes to reations. co proads alrayer El señor Bus Centeno e el sisteis de Goberne azte sos tod o estesajeros que no tienen escrúpois de te c ents que los retos zeberros Faros e pas. Desto t iera, el 2o Maso guies se dirigirá ce que la Corporacio Amics Sana asta.
Segundo Tercer pores a los stadsde laboratorios Fide.
siendo hos hacia Gallito, contenidos al Cetuar scopez cette pane cestrascice mercado del doctor Ve Gumia y de la is la de Is a da se çe ellos se one äsero es fed Testigacions designado Presidente des Sure Secial Weació Honorifica para todos los demás stres por el BRASA.
a la Cámara de Industriss se ha formo u dezes e res Gottito afecta Testo BERS ODS stega gostopoce se af Tos que e contacto ce licitaciones aprebsde pee De rito scende ges ress Co ción con estos problemas 24 trabajo ec Is So Sado de pedig les. saagacias Bests Serie cesets. ம Speciteres See les de For. 1996 Ste 20 legis de te posted stre s tes site stes coa lapenez RS are dee Csecs beso ets tot la cales e Ceese be secreto e Benessere e et la Sociedad cargos Toldos ser ce est TOTES Sed obiece interesse CE 26 per bass poberer pliamente i gue era De de la PS e. DIEZ) Desana de coupe seseosscato Fermaso Tas pas. DIEZE la Deberes Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica ha contado en todo momento MUCHAS ASPIRACIONES PLANTEADAS EN EL PASADO AUN NO SE HAN REALIZADO PLENAMENTE para os seus dan lesum DIA DOCE DE DICIEMBRE, CONSAGRACION DEL NUEVO ARZOBISPO La conquista de fars el mayor número 109 por las leyes de 1869 ha de ser el digno Prelado quiere y guir robusteciéndose para que se imme y crezca el espíritu de toestra democracia. Texto del TSD pronunciado por la Dra Imma Gambos, en el hon don Jesús Jiménez, en DE LA CANERIA DE LOS BARRIOS DEL SUR SIN LUGAR EL RECURSO DE AMPARO INTERPUESTO POR EL EX TESORERO DE LA JUNTA DE PROTECCION SOCIAL Pe homenaje a la me Socce sigue: La República de QUE EL CONSEJO SUPERIOR DE EDUCACION TRABAJE CON PLAN MAS ORGANICO INVESTIGAR DENUNCIAS CONTRA EL INSPECTOR DE TRABAJO DE GOLFITO PALIO UN DELEGADO DEL MINISTERIO ME PREOCUPA QUE SALGAN TANOTORGADOS PREMIOS LOS MEJORES TAS DIVISAS CON LA INNECESARIA IMPORTACION DE ROPA DE MUJER Te is sists se bo og en com Planteada Seria Divergencia Enire la Municipalidad y el Gobernador de Guanacaste Acetica Veget