ANO XXX NP 19 270 umeros de la Central Telefónica de DIARIO DE COSTA RICA 2220. 4042. 3252 EDICION DE HOY: PAGINAS MARTES SETIEMBRE de 1953 CABLE Diario dACOSTA RICA FERVTCTO TO CABLEGRAFICO PRENSA ASOCLADA Dirección Postal Apartado DIRECTORES: Mariano Sanz Isberto Montenegro PRECIO: Suscrición mensual.
Nimero suelto entre 00 SAN JOSE, COSTA RICA America Central Sabado y Domingo. 30 VEO AQUI FLORECER UNA ACTIVIDAD LA CUAL OFREZCO EL CONCURSO DE MI ESFUERZO FUNDACION DE CAMARA DE GANADEROS, GUANACASTE EXPLICA EL TRIBUNAL SUPREMO DE ELECCIONES EL CAMBIO EN LA CALIFICACION DE LOS VOTOS ELECTORALES La acción de la Cámara de Ganaderos debe extenderse a todo el país en donde haya ganado de ba.
jura, sea que ésta pase a ser una gran cámara nacional de ganaderos o que se establezcan filiales en las La medida se debió principalmente, a las gestiones que sobre el particular hicieron los repre provincias de Alajuela y Limón. Me ofrezco a ser un sentantes de los Partidos Liberación Nacional y Unión Nacional, señores José Orlich y Rafael propagandista en este sentido Angel Valladares Admitida objeción del Director del Registro contra fiscales del Unión Nacional. Puede sco El espíritu de asocaición, que da tanta fortaleza a la empresa tuar el Fiscal del Unión Nacional. Los partidos pueden nombrar fiscales ante el Registro Ci Cilindividual, nos hace mucha falta a los costarricenses. Aquí vil pedir que se les muestra la documentación correspondiente hoy, en Liberia, asoma un espíritu nuevo. Apagados los ardores de las pasiones políticas, abandonados los rancios egoís.
En el Tribunal Supremo de Elecmuníquese a los interesados nas para la fiscalización de las mos, en la defensa de un interés común que es, en cierto mociones se nos entregó copia de las resoluciones del Registro Ciyil.
do, nacional, los guanacastecos de todas las zonas de provincia, resoluciones tomadas por dicho or Carlos Orozco Castro POR TANTO: Confirarse la re se reúnen para dar aliento a la ganadería ganismo, sobre diferentes asuntos Alfonso Guzmán León solución de las diex boras del vein sometidos a su consideración: Juan Rafael Calzado Carboni te de agosto de mi noveclentos Me es grandemente satisfactorio que, cuando voy a cincuenta y tres TRIBUNAL SUPREMO DE ADMITIDAS OBJECTONES DEL dejar las tareas de gobierno, el Guanacaste quede LECCIONES, San José, a las quin DIRECTOR DEL REGISTRO Carlos Orozco Castro ce horas y diez minutos del vein CONTRA FISCALES DEL UNION Alfonso Guzmán Leon en camino de gran desarrollo tisiete de agosto de mil noveclenNACIONAL Juan Rafael Calzada Carboni tos cincuenta y tres. Discurso pronunciado por el Presidente Ulate en la inauguraVistos los escritos presentados TRIBUNAL SUPREMO DE PUEDE ACTUAR EL FISCAL por los señores Francisco José LECCIONES, a las quince horas DEL PARTIDO UNION ción de la Cámara de Ganaderos de Guanacaste. Crónica de Orlich Bolmarcich del Partido y treinta minutos del veintiocho NACIONAL la jira que para dejar abiertas varias obras, realizó entre saberación Nacional y Rafael An de agosto de mil novecíentos cinbado y domingo a aquella provincia el Jefe del Estado gel Valladares Mora por el Parti cuenta y tres.
TRIBUNAL SUPREMO DE Rumbo a Guanacaste salió el se ron hacia Quebrada Grande. Podo Unión Nacional, el TribunalVista la resolución de las diez LECCIONES, a las quince horas Supremo de Elecciones Acuerda: horas del veinte de agosto de mii del veintiocho de costo de minor Presidente de la Republica el cos kilometros antes de llegar la 19 Respetar lo consignado en el novecientos cincuenta y tres, ca novecientos cincuena y tres sábado pasado por la via aérea comitiva encabezada por don Otimergen de las páginas del Pa ta que el Director del Rexistro CiVistos los escritos presentados donde fue recibido por las princip Llegó a Liberia a las y 45 horas, lo a aquel lugar, centenares de dron, relativo a las entradas y savil no está de acuerdo con el nom a la Dirección del Registro Civil donde fue recibido por las princi Jinetes estuvieron a recibirlo, acla o en todas formas y con lidas de los miembros de la Junbramiento de los Fiscales señores por los fiscales señores José An pales autoridades de esa locall Diándolo en todas formas y con ta Receptora. 29 Si no hay ano Valverde Alyarez y Soto Solanogel Solano Alvarez, por el Partidad: Gobernador de la Provincia, amplia sinceridad. Ya cuando lletaciones marginales, dar por bue por parte del Partido Union Na do Unión Nacional y Guillermo don Oscar Ruiz Centeno, Coman Saba al caserío de Quebrada Gran nas o legales las papeletas si vie cional, el Tribunal considera aten Alfaro Solano por el Partido dante de Plaza Mayor don Carlos de un desfile de jóvenes estudian nen con dos firmas y anular lasaibles las razones del sefa Diberación Nacional, el Tribunal con Salazar y un grupo numerosos de tes, además de numerosos vecinos, de una firma, salvo el caso en rector para tal negativa sin per sidera ajustada a derecho la reso amigos personales del señor Ula se agregó al grupo. Se dirigieron que la Junta Receptora estuviere juicio de que el Partido recurrenlución recurrida.
Ite. Inmediatamente el sefior Pre todos al lugar de la inauguración El Jardin. ciudad de Liberia se fundó el domingo la Cámara provincial de ganaderos de Gua integrada por dos miembros. Co Ite pueda nombrar a otras perso(Pasa a Is Pág. OCHOsidente y sus acompañantes siguie (Pasa la Pag. OCHO)
nacaste Las zráficas corresponden a ese suceso y las explicamos asi; Arriba de izquierda a derechalos representantes cantonales durante la reunion Abajo en el mismo ordent Don David Clachar, hiin explica la finalidad de la organización; el señor Presidente de la República le habla a los empresa rios panaderos de problemas relacionados con la industria pecuaria.
ta lirmiranes anular vlecionai.
ESCUELA DE COMUNIDAD DE GUARDIA Fija el Instituto Nacional el Monto de Beneficios que Ofrece el Nuevo Sistema de Seguros Contra Incendio Las tablas, reajustadas, modernizadas y universalizadas de HEMOS PROCURADO DEJAR AL NUEVO GO. eu er det som acuerdo con la experiencia adquirida por el propio Instituto y la de la de grandes compañías extranjeras consagradas a esta misma línea de seguros, comienzan a régir a partir de esta fecha BUERNO MEDIOS NECESARIOS PARA QUE vaciones de las ya emitidas CUMPLA SUS COMPROMISOS NORMALMENTE Sus disposiciones favorecen especialmente los seguros de pla.
El presupuesto para el año 1954 que hoy enviaré al Congreso, es más alto que el último zo Murl, estableciendo recargos para los de períodos menores, de la Administración Ulate, que alcanzó 197. 000. 000, 00 como es práctica universal en la materia Entre las modalidades del seguro de incendio, incluye la de los Del presupuesto Extraordinario aprobado recientemente por la Asamblea Legislativa, le coedificios en construcción, autorizando la emisión de pólizas rresponderá parte del mismo a la nueva Administración sobre éstos primas muy razonables que se calculan sobre un Interesantes declaraciones del Ministro de Haciends, Ingeniero Alfredo Hernández Volio promedio del valor que las obras tienen al tomarse el seguro y el que les corresponderá cuando están concluídas, durante el Sabiendo que la ley concede gresos del año fiscal, reduciéndose presupuesto ordinario, podrá contiempo que dure la construcción plazo hasta hoy, para que el Mi en 18. 814. 020. 85.
tar con parte del presupuesto Enisterio de Hacienda envie a la El proyecto de presupuesto pa traordinario de 25. 000. 000, 00 de Cuando este periódico adelantó la noticia de que el Instituto Asambles Larislativa el presupuesra el año de 1954, que hoy pondres presente Administración que Nacional de Seguros había reajustado sus tarifas de seguro contra to de gastos para el ano entran en manos de los señores Secret fue recientemente aprobado por la incendio, modernizándolas y universalizándolas, con base ensure te tratamos de inquirir datos in rios de la Asamblea Legislativa, lo Asamblea Legislativa, fuera de los pla experiencia y en la obtenida por las compañías conseridas teresantes del mismo con el señorfijamos definitivamente en. proyectos de presupuestos extra a mista actividad en otros países, ofrecimos, para esta fecha que Ministro de Hacienda, Ing. don All 200. 021. 020. 85.
ordinarios que se elaboren en ell es cuando comienza la vigencia del nuevo sistema, una información fredo Hernándex Volio, quien nos Sin embargo, dicha suma es ma intervalo del primer año fiscal dels concreta acerca de las proyecciones económicas y de amaro del manifestó lo siguiente: Tyor que el presupuesto más alto cobierno del señor Figueres. mismo; y cumpliendo dicha promesa ofrecemos el Memorandum Los ante proyectos de presupues que ha habido en la Administra Ha habida la idea en el Minis: que en la tarde de ayer se nos entregó en el propio Instituto. que tos enviados al Ministerio de Hación Ulafe, el de este año, que suferio de Hacienda de procurar ales, a nuestro juicio, el documento autorizado, que expliea, con in cienda por las distintas dependen bló a 197. 000. 000. 00.
nuevo gobierno, los medios nece teza, todo lo hecho por el Instituto en esta importante linea de se cias del Gobierno, daban un to LA procima Administración tensarios para que este pueda, en sus guros.
tal de 218. 885. 376. 25, los que bu drá un aumento de disponibilidas comienzos, orientar bien sus acti El Memorandum dice: bo de ajustarse a los probables in des económicas porque además dellvidades y atender normalmente Ha sido norma del Instituto Nacional de Seguros hacer una recon sus compromisos (Pasa a la pág. OCRO)
Arriba, de izquierda a derecha: Vista del nuevo edificio escolar de la comunidad Guardia de Liberia, zado con el nombre de doña Pacifica García de Sobrado Play Ground construido en el mismo centro Abajo: dona Isabel Sobrado de Acevedo, hija de dona Pacifica, junto al señor Presidente de la epublica en el momento de ser develado el retrato que de doña Pacifica se colocó en el salon principal de la Escuela don Otilio le habla a la concurrencia.
and herEL GOBIERNO APRECIA MUY BIEN Ternas de Magistrados a AGRADECE EL ESFUERZO DE LA la Asamblea Legislativa LA REVISION DE LOS TRATADOS CON PANAMA Todo NICARAGUA DAN OPORTUNIDAD PARA UN EJEMgave mendo, como hastanagal, AUSPICIA LA JUNTA DE AVIACION CIVIL LA CREACION abriable camera abierto e DEL DEPARTAMENTO DE COMUNICACIONES AERONAUTICAS Eclegir a quieren inbrin PLO DE AUTENTICA DEMOCRACIA INTERNACIONAL Formulada invitación a directivos de la Hispa Cámara de Comercio para me viriten matégico, sino que nos el Ferrocarril Eléctrico al Pacífico las condiciones del tiempo si.
guer siendo, como hasta aquí. Se integraron ayer y se en favorables, para el mes de viarán hoy al Congreso, paabril el camino abierto pue ra elegir a quienes habrán de de haber llegadn a nuestra renoner a los Magistrados Sa frontera con Nicaragua plentes, Volio Sancho y Ri. Importante reunión se celebró ayer tarde, con la asistencia de los Ministros de Gobernación vera Loria El Presidente de la Repúblia Hacienda y Relaciones Exteriores, de representantes de CAA, de las diferentes empresas y de Para los Estados Unidos ya ea, después de haber hecho los directivos de la Junta Hispanoamérica no constitu un recorrido por algunos can ye solamente un interés eco tones de Guanacaste, spreció Consiste el proyecto en crear el Departamento ya sea con el aporte económico de las empresas En sesión de la Corte Suprema nómico, geograficamente es el notorio avance de la Carrelo por iniciativa del gobierno, en cuyo caso se cobraria a las firmas interesadas el valor de los de verande e de ayer tarde, se procedió a cotratégico, sino que algo más ter Interamericans y envie servicios noeer de las renuncias que de sus Importante y trascendental un telegrama en términos Ayer tarde se produjo intere leans, también de cargos de Magistrados Suplentes, técnicos de ts creyó conveniente conversar congratulatorios al Ingenie sante reunión en la Junta de AVE LACSA del Jefe del Ser con los técnicos de las diferentes hicieran los licenciados don Fer Si estimamos en su justo va TO Harshberger, jefe para Avinción Civil en el aeropuerto de vicio Meteorológico Nacional, don empresas para hacer más viabie e nando Volio Sancho y Roberto Lolor las ventajas que se ob nuestro país de la Public Road TA Sabana, con Is asistencia del Elliot Coen. Se puso en conoci el plan en mencion.
ria Rivera.
No es nuestro objeto el ocultar las deficiencias y al por lo tendrían revalorizando los mo Administration los señores Ministros de Gober miento de los señores Ministros Quedo manifiesto que hay dos shtrario, pedirles su colaboración moral para sor Al aceptarse esas renuncias, se nación, Haciends y Relaciones Ex para discutir pasteriormente con tendencias al respecto: una cresz tivos que condujeron a esos ris.
ozen mostrar lo bueno que se ha hecho, aunque ello haya actos positivamente censura El Sr. Presidente de la Repúbli teriores, licenciado don Gerardo los representantes de los Comps uns cooperativa con fondos por procedió a integrar las terras pedo poco, en el mejoramiento de la empresa bles se lograria ara reponer a esos Magistrados.
interpretarles Envio ager el siguiente telegra Gun. Inc. Alfredo Hernandez Aereas, un proyecto que ha ados por las diferentes com venido enborando la Junta Da todo el sentima al Ing. Marvin DTS sostener el organismo que hoy ser honestimente Harshbergerl Volo y licenciado Fernando La enviadas Texto da serto del telegrams enviado por don Edgar Salas al Prest Sete Costa Rica de la Puhlie is respectivamente, ademais, reprera crear en el pris el Departamen referencia, otra es que el gobler Asamblea Legislativ. Der que de miento de nuestros pueblos jefe para costa sentantes de la Civil Aeronautte mento de Comunicaciones Aero no se haga cargo del proyecto. ellas se tomen los nombres de los sex Camara de Comercio, don Bernardo Van der Lant que han vivido para creer en Administration, de técnicos de náuticas, con el propósito de ha para lo que se crearis una serie que han de sustituir los señores In cordialidad internacional co ose, 31 de agosto de 1953. dias, se ha hablado en forma alat PAA procedentes de Miami, de cer más seguro el vuelo y dar ms de tarifas Tas firmas interesa. Volio Sancho y Loria Rivera mo rason imperativa de este M Harsberger.
KLM procedentes de Curacao de yores garantias a quienes hacen du.
mante de las condiciones del Mue Bureau Public Road.
Presides van der Laat.
lle de Puntares y el Ferrocarril Ferrocarril TACA que vienen de Nueva Or uso de dichos servicios. La JunContinente CIUDAD. Pasa a la pas. DOCE esidente de la de Pacifico, mucho le agradecería Orereta da Costa Rica Csoda.
merito uns visita a este terro Interesante comentario que se De regreso de uma jira por alcam lo largo de toda la via gunos cantones de Guanacaste.
Oso es los periódicos de estos (Pass la pàg. DOCE)
bre este tópico de la actualidade de actual durante la cual Hegué a Quebradad americans publicó el ciu de Grade inaugurar is caberis dadano nicaragüense Gabriel revisar los trabajos de construc Creuyo Gallegos es La Prención de Is escuela. pude apreciar ss. de Nuevs York notorio avance de la Carretera Interamericana un verdad irrefutable que Desde el diecinueve de julio, que Pars Incorporar integramente un festejamos la llegada de Is Carrela culturn es becesarlo. tera is ciudad de Liberia, al die Pase al pas. DOCE. Pase als pag. DOCE)
Befor don CANERIA PARA QUEBRADA GRANDE DE LIBERIA LOS Importadores nacionales deben trouver les normes Presentes cooperar para solucionar el problema es verdad arefutable Bede e deincere de fallo. cue del congestionamiento en las aduanas Peto importante en el caso de mercaderis, urgentemente Inicia hoy la Asamblea el segundo ad de período de sesiones ordinarias de 1953 Gerente Getar istemes sl Contado importante en el caso de mercaderis, urgentemente DO SO importadores y para aliviar la congestion en os paralisados en espera de de San José que mantiene une enorme cantidad de descarga cente General de la Northern Railway Avezze Contador Mayor do is Boblios de las medidas El periodo dausurar el dia 30 de noviembre de este mis ouestas para resolver is situación planteads me são, y estado en funciones Is futurs Camara Legislativa ce Notru De Sus Contador Mayor d ams Piro a dicho lapso te de la Radice J. do directo de sus calor in kunda pe Rola Rip COD CA del 25 les 0 pada rodo o dos Peres Minse citate de la LX DOCTRITA de quart, 1835 ES e da Obras Público eclende con copia Apucarero 26 dipu Do e de este mise abo. En esta cinta gratis aparen tres instante de la cerementa de Inuuurartón de todo or Comencia de Cas sodos los interesado e ando funciones. fumare De iguierda derb: a ser una parran de llaran imperte la bendición de las obras ore Cemeritalara e peine de la serie dirigira TECIDE renida PA e So contra de Queitada Guadel er President de la Republic 12 DEBTO Foces Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.