MABTES D NETILSURE DE 1053 IGSA DOS. DIARIO DE COSTA RICA Die dAOSTA RICA YUGOESLAVIA ITALIA CONTINUAN ACUSANDOSE MUTUAMENTE La Asociación Cafeta. lera de Turrialba OFRECE LOS CAFICULTO RES DE TODO EL PAIS Carbonato de Calcio Pulverizado Para más detalles entenderse en Turrialba con don Carlos Huete, Local de la Asociación, Teléfono de la Northern.
En San José, Oficina Florentino Castro Hijo. Teléfono 2355.
voz de cerca de Toleste. Un por moderase impondrá un criterio de lado dijo que represa Trieste) no es tan Singleton, come oporretne ale indo medidas de dar coburger: 990 Ft aral Es posible OM, Martes, 10. UPI directa para iniciar conveSPD Carl, piloto ue el primer mirane dijo hoy lucas Pyongyang dulo au stas de miscaminte de cuerpo de sobierno antinció haw31. sdódice Independienia fundade LONDRES, JL UP radio Radio Belgrado (capital de Yugoslavia) dijo que soldados Italianos equipados con armas auSpahise en le due de Belgrado dijo esta noche que tomáticas, habian penetrado cincuenta metros en territorio yugoeslavo y se deplegaron en Yugoslavia formulará una proJess testa diplomática orden de combate. Pella, presidente del Consejo Italiano, ha tomado pots de las comunicaciopobles de Couts Rico testa diplomática porque fuerzas Dirección: Alirado Valie At. Italianas armadas cruzaron la fron nes amistosas que parecen haber tranquilizado al gobierno y al país Femindez GusNimeros de la tera penetraron en territorio yu Se tiene como muy posible que Tito haga un llamamiento a Pella para iniciar conversaciones canto elones 06. 1120 goslavo. La agencia Informativa 22. Apa Die directas y bilaterales e Tin de resolver el problema del futuro de Trieste. El Primer Ministro Oficial yugoeslava Tanjug dijo que cablagalica DIARIO se habla enterado de que el 10 de Corea dice que los coreanos mismos deben solucionar el problema de la unificación coreana DIRECTORES: bierno de Yugoslavia transmitiría suburbann stunds cerca de na de ocupación en el territorio Pella conferenció de nuevo con ISBERTO MONTENEGRO abana, tota de protesta alla ciudad Italiana de Gorz u bre de Trieste, Belarndo ha ne represetantes de los Estados Un Ministerio de relaciones exterioMARIANO SANZ y se desplegaron en orden de comando que abrirue tales intencio dos, la Gran Bretaria y Pranres de Italia. Un portavoz del Minte. La risora nado que lunes, El Ministerio Britanico de cio. Más tarde el ministerio d iabad Lala nisterio italiano de relaciones es tropes Italian haban tetornado Relaciones Exteriores se negó aliano de relaciones exteriores de Agente de teriores calTICO de absurdas DIODES Ferritorio In 80 hacer comentario alguno sobre la claro. El presidenta del conses Lic. Mox Tantastica acusaciones yuindo la patrulla vuotava de declaración del portavoz Italiano. Jo ha tomado nota de las comun cotta goslavas de que Tuercus Italianas fronteras les mola DOP serunda Las acusaciones italianas de que caciones amistosas que parecen Carpe da redesco: Troete habian violado is frontera yugo Sex DATA que Sallesen del terrt Belgrado estaba planeando la ane haber tranquilizado al gobierno y Ate. Ils fasquín Gads Sats, lara. Aegamos categoricamente tanto declavo. Ta radiodifusión xión hizo que la disputa acerca al país. Pella dis a entender Venture Cordero, Edgar Les este momen to dijo el Notas unidades Italians de la zona del estratéaico puerto que a menos aportancia Gulds Fernando Tersada POSTS TOZ nadjendo: LOS Jeres ahinn efectuado manichas fan del Adriatico adquiriese nueva en la crisis al salir de Roms hos a liars. Frencias Soles LISTES que se encuentra en la tota la frontera e sión en el pasado fin de semana. Ultima hora para pasar unos días crecia Icon de reference Info TAD que no provocación de las fuerzas mula Los cargos y contracts entre de vacaciones. En Paris, la canceFotógrado: Mario Ros hay Tundamento alguno para la rer dins o turonsecuen Romay Belgrado llegaron a un lleria Informó que Francia, Data razón de 20. 00 Is Tonelads puests en su Planta de Turrialba. Pars ventas fuera acusacion y que le trop ICAR cinam reves, debido picamen punto critico ayer cuando se en dos Unidos y Gran Bretafiz ha.
de Turrialbs se hacen arreglos especiales en entregas de carros de Ferrocarril com Correspon als extranjeros: Pe nas no se hallan cerca de la fronte a la actitud serena de las viaron dos divisiones Italianas slabinn recomendado en conjunto pletos siendo los lletes sumamente moderados am Max Timines lz. Babes tera. nota del coblerno del trulla vucoala de fronteras la zona Dronteriza Italo yugoslava. calma y moderación a Roma Ahorns Los Angeles Hilde Yokoetavis consigna la acusacio radioemtsara anuncia que tinc al norte de Trieste. Roms dijo Belgrado. En Londres sa Informa Uloc. Paritt Carlos Decembro nes de que soldados italianos se misión especial se habla traslads que los movimientos de tropius no que Estados Unidos, Gran Breta Cartins, Madrid Roberts cdentraron esta madrugada 50 me do al lugar donde ocurrió la su eran más que ejercicios de carác fia y Francia habían llegado hoy Deambrosis Seudayat Inglaterra To en Yugoslavia mientras. nuesta violación de la frontera. ter normal. Un pOTTAVOX del mix un entendimiento con una mla Eduardo Jenkins Dobles tras unidades del ejército Italia Mentras tanto los diplomaticos nisterio británico de relaciones sión militar sugoeslava sobre coo no realizaban maniobras a lo lar accidentales se esforzaron hoy por exteriores declaró hoy que la Gran peración futura, la radio de Bel Representantes comerciales Los go de la fronter, según dijo in aplacar las palabras enardecidas Bretana espera contradimento grado dijo que representantes de dras Toppe Cs. liusva emisora de Belgrado. Se añadió que se cruzaron entre Italia Yuen que se impondrá un criterio de las embajadas británica, Trance Yorker Chalmer Ortsga ise. Ser que se protestará también contra coslavia acerca de Trieste Un por moderación. En Roma, se tuvo y norteamericana visitaron en vidio notice de le Premes otras medidas militares tomarina tavoz de la Embajada Italiana de la impresion que los circulos ofllas ultimas horas de la tarde al Kaoclade. Tires e tres por Italia en la zona fronteriza Londres dijo que la Gran Breta. cfales italianos comienzan a con ministro de relaciones exteriores services do Is King Features Za radio de Belgrado dijo que 23 is habis informado el gobierno siderar la situación con más cal Ales Bebler para ocuparte del pro TITO HABLARA EL DOMINGO mular lo prenos oficial ugola cados Varios centenares fueron Syndicale. Editors Press, Uni soldados Italianos equipadas con de Roma que el Goblero Británi ma, después de la negativa de Bel blema de Trieste. En Washington, va publics en primera plana in detenidos en biguna zonas: 144 ted Press Asociation smas automaticas hablau penelco había salleltado de Belgrado lerado de que Yugoslavia tenga el Departamento de Estado dijo: BLED, Yugoslavia 31Por formaciones procedentes de tres en el Estado septentrional de urado 50 metros en territorio yulgue ofrezes euridades de que atencion de abertoare la zona situación en Trieste) no es lex Singleton, corresponsal de alte que decían que Itals ha adop Schleswig Holstein; 150 en la ciu La redacción to drive ang Il sosinyo cerca de Nova Gorica. Yugoslavia no anexionar su 20 Cava de Trieste presidente tan serta como daban entender Algunos circulos creen que ltado medidas de precaución con dud Tronteriza de Bebra: 230 en nalos sostiene COTREPonders del consejo de ministro Giuseppe las primeras informaciones. el presidente de Yurtoeslavia, Maltra cualquier DesO que puede dar Coburgo. que también es punte do al discussieren Hiscal Tito, este considerando la Yugoslavia para anexar oficial Knexar oficial fronterizo; 170 en Altenau, cerca publición do mesta 30 TERMINANDO EL CANJE posibudad de hacer un lomamente ES ASUNTO DE LOS Teftado.
ona Rdel territorial del Ruhr: 30 en Munich, y otros conferencia, pero, según indicó Is NUEVA MPECA DE ALTURA miento el próximo domingo al pellibre de Trieste.
30 en Renania y el Palatinado. To transmisión, advirtió que otros dos ellos llevaban documentos fa!
CORENANOS no pueden intervenir en nuestros PANMUNJOM, Martes, 19mer ministro de Italia, Giuseppe M, Martes, WASHINGTON, 31. 0P) LA ArWASHINGIUN, U. Pella, para iniciar conversaciones sificados y paquetes de impreso, asuntos políticos Internos. Ta ta posible que termine el canje mada Informó hoy que el teniente dire de propaganda comunista y tenían TOKIO, 31 DE MADRAS COREA. radio co dio de Pyongyang dijo que el dis directas y bilaterales a fin de re EL GOBIERNO DE ALEMANIA de prisioneros a fines de esta se coronel Marien Carl, piloto delle munista de Pyongyang dijo hoy curso fue pronunciado en la conre mana, con el envio por parte de cuerpo de infanteria de marina, Trieste solver el problema del futuro de OCCIDENTAL MATOGIRO PEAN en su poder Importantes sumas en NITEVA DET IT India MITieste, LA solicitud pars celebrar COMUNISTA PARA RAROTEAR moneda de Alemani Occidenta que el primer ministro de Corearencia que el comité central celo Dos consunistas de más cautivos sentó una nueva marca de altura de de más cautivos 1 sento una nueva marca de altura de inmediato una conferencia en del Norte Kim Il Sungha declarabró del al de agosto, pero, Según dijo policia, mucho con LAS ELECCIONES DEL DOMINdos de lo que se esperaba. Hoy el 21 de agosto en un avión Doultre funclonarios de enlauler le Elgono a fesaron que habían sido enviados u vy o que ls unificación de la penin GO evidentemente, esta es la primera deben regresar otros 400, de los leias Skyrocket de Investigación rarauia sonal de la comisión India designa 19 constituiría un cambio por los comunistas de Alemania sul deben resolver los cores ves que se hipo publico, Kim non cuales 250 son surcoreanos, 100 habiendo Degado a las 27. 370 me completo de la posición adoptada da para ocuparse de los pristane Oriental para diseminar DropARAY Por DOAN DOANE.
nos mismas. La transmisión, es dicó la forma en que su gobierno norteamericanos, 25 británicos, 20tros sobre el nivel del mar. Dijo la por Titos principios de este mes, ros de la guerra de Corea suara cuchado en da roja. Les autoridades de Ale Tokio. Informo que cree que puede resolverse la unifitorcos y cinco australianos.
de este CRP mania Occidental teman tembler manana con cuec Sel Marina que la marca mundial en m ha indicado que es al sugerir que se aplacen las ne debe Caciun de 118 Cos Cores, a trans cree que será canderdo hoy el Teatra oficial de altura fué estable gociaciones sobre esta disputa has clona Madras. Allí se embarcara ser una de las dos tareas princ misión de BONN. Alemania, Agosto 31.
que pudieran haber provocado di Pyongyang dulo que niente Coronel James Cornel. cida al efectuarse un vuelo destita que se lograse la solución de. turbios en reuniones electorale el sábado para trasladarse a CoEl Gobierno de Alemania Occlelp us perturbar la elección DEC rea, El presidente de la Comisión. Pote de pales de la conferencia política Eire calificó al armatico de Co cue entre que entre los prisioneros británi nado probar un traje de vuelo otros puntos pendientes. Es posi dental dijo hoy que habla derbasobre Corea. Agregó Kim que la res de nuyest Diamente dicha. En Duesseldor general gran victoria, cos es el de más alta graduación para grandes alturas recientemen ble que Tito crea ahor que esds ratado un complot comunista Thimmaya, debe. otrs erals de expulsar Esta y agregó: Será el privier DACO fue anulado un intento de Dertur lie de Nuey Delhi en avion para dos Unidos y Coronel Carnel dirigibi hete Inventado. La marca de altura te la posibilidad de que el gobier a marca de altura te la posibllidad de que el robler ra perturbar las elecciones para hacial fuerzas alia para la solución pacifica del proces relatenei Cores el domingo.
bación que iniciaron los comunis róica resistencia del batallón de anterior era de 24. 230 metros, es no de Pella está más dispuesto a mentarias del próximo domingo dal batallón del anterior era de 24. 230 metros. es no de Pella este mu das de Corea del Sur. Kim no dijo blems coreano, aunque el armistas en un mitin que celebrabre Coucesiershire. Que lucho hasta tablecida en el mismo aparato ell negociar la solución del problems que nada detenido por lo menos absolutamente nada sobre el re tico no produjo la perfecta unitiro de las tropas comunistas chi fieselón de toda nres armisle utimo momento en la batalla de agosto de 1951 por Bill Brid de Trieste que el gobierno del ex 000 agentes rojos de Alemania A nas de Corea del Norte, pero se tice ha rido posibilidad de dei momin en abril de 1951 y Reman, piloto de pruebas de la Dou primer ministro Alcide De Giuste oriental. Se indico que unos VUUT e deduce esto de la declaración que un arreglo bacifico de la unific HelmstedtTM casi totalmente aniquilado. Biglas. Un vocero de la marina dior, a pesar de las pruebas ollainfes fueron apresados en COMO MANTENER LA cuando cruzaban la frontent enlas comunistas concentran sus gue en poder de los comunistas el que Carl se Lella en la base aérea de ello han sido muy pequenas hizo indicando que se debe per clón. El establecimiento de la paz tre el Oeste y el Este de Alemataques contra el Gobierno del can mitir que los coreanos Solucionen perfecta depende de la lucha en el General de division william de Edwards, California, preparán. En cualquier caso, es muy poco nia con permisos de viaje falsitel Occidente airciller Konrad Adenauer favorable sus propios problemius. La China tuturo. Debemos hacer toda clase Dean, entre los prisioneros del e dose para batir mañana la marca lo que puede perder Tito al forComunista y Corea del Norte han de esfuerzos en la próxima con Jército de los Estados Unidos el de velocidad de 1992 kilómetros adoptado la posición de que el re reneia politice. DLC Kim que el de más alto grado. Era Comandan por hora establecida por Bridge tiro de todas las fuerzas extran pacto de defensa mutua negociadate de la 24 division, y lo capturaman el 15 de agosto de 1951, en el Jeras, inclusive Ins chinas, debo recientemente entre el secretario ron en la batalla de Taejon, en avión Skyrocket 558 de is maser el primer punto de que debe de Estado de Estados Unidos John julio de 1950, Con el canje de hoy rina. Como e los vuelos que hizo ВОСА.
ocuparse la conferencia de pez Foster Dulles y el presidente de quedan en manos de los comunis Bridgeman para sentar las marcas La única mención que hizo Kim Corea del Sur, Syngman Rhee tas 386 soldados de los EE. UU. d: altura y velocidad, los vuelos molestas dentadura mastide los chinos se produjo cuando muestra con hechos que Estados según la cuenta que tindieron los que hace Carl se efectúan median Es porque se le cae al comer, ha agradecto a los to cae al comerba he agradecto a los voluntarios chi Unidos no desea una voluntarios case lución pa rojos, pero los prisioneros que han te lanzamiento del avión en el de Polvorela en un menos por su ayuda para conseguir CHICK al problema coreano y des vuelto en los ultimos dias dileron re. El skyrocket es llevado a una or su ayuda para conseguir de FLXODENT. Este polvo alcalino la la acuerdo de artisticio victoria. Kim hizo esta inen troza el acuerdo de armisticio, que todavía cuando menos otros altura de 10. 000 metros o más por que todav (no acido) mantiene la lentadura cion al comenzar el discurso que Por esta acción, debemos adop 500, en Kaesong, lugar de concen un avión madre 29, langana ar de concen un avion pronunció en una reunión del cotar precauciones especiales y al tración de los prisioneros que vendolo al espacio esa altura. Las postiza más firme y cómodamente parte TA en la boca. No queda ninguna senanite central del partido laboris mismo tiempo, debemos hacer más ser canjeados, al Norte de Pan reglas de la Asociación de Aeronau ta (comunista) de Corea del Nort eros que en el 10 de las munjom, Oficialmente los comu tica Nacional exigen que las marEacion pegajosa. No agri la boca. Kim declaró que Corea del negociaciones de artisticio para nistax han dicho solamente us cas de altura se establezcan er.
Co SUAVs el suento, Obtenga FLXO Norte efectuer errandes esfuer conseguir exito con toda seguri canje concluir pronto. El man vuelos efectuados por aviones que DENT en cualquier farmacia hoy.
os para conseguir la paz en esa dad en la conferencia política. do aliado sigue devolviendo 3, 400 despeguen en tierra, y que la marprisioneros diariamente. Espera poca de velocidad se establezca a alder terminar el canje, por su par turas determinadas. Por estas rate, el domingo, según se informazones, es probable que ninguna de de alta Tuente aqui en Panmun las marcas de Skyrocket se conJorn. De los 75, 00 chinos y por vierta en marca oficial.
coreanos, mas o menos, que esta ban prisioneros, han sido devel tos 62, 517, inclusive los de hoge DECLARA CANCILLER YUGOESLAVO ONDA CALIDA Tenby La Dirección General de Asistencia recibirá propuestas de compra hasta las NUEVA YORK, 31. P) Lalon LONDRES, Agosto 31. EL da cálida que tota la region orien Ministro de Relaciones Exteriores diez horas del días 10 de setiembre de 1953, de tal del país desde hace una sema de Yugoslavia Alex Bebler dijo finca propiedad de la Junta de Protección Social de Goicoechea, inscrita en na ha causado ya veintenas de hoy que los italianos están tratan muertes y no parece dig minnir epdo de apoderarse de partes del teN Partido de San José, cantón octavo, tomo 334, folio 455 número 248, 54 asiento intensidad. La temperaturu lledo itorio de Trieste y que los tun mide 2700 metros cuadrados. Lindoros: Norte, Melchora Núñez; Sur, Eloy Ballestero; 36 grados a las 16 horas de hoy clonarios del gobierno militar anEste Melchora Núñez; y oeste, Calle de la Paulina.
en Nueva York. Ese es el punto yudando. El discurso de Bebler glo norteamericano los están aLa finca está situada de la Pulpería La Noche Buena 225 varas al sur.
máximo correspondiente a ese dia (ue transmitido por la radio ofldet mes. Es también la primera cial de Belgrado mientras aumen2 NOTA: La validez de la adjudicación que se haga quedará sujeta a la autoriza vez en la historia del servicio me: tabs tensión entre Italia y Yución legislativa correspondiente, si fuere del caso. Las ofertas deben sujetarse exclu teorológico de la cludad que le tem Roesia via sobre el caso de Triessivamente a lo solicitado, presentándolas en papel sellado de cincuenta céntimos, peratura pasa de 35 en cinco diaste. La misma radio dio horas anconsecutivos. En Chicago, donde la tes que dos divisiones Italiana acompañadas de dos copias, indicando el nombre y cédula de identidad del licitante, temperatura llegó 37 grados, muhabían sido trasladadas anoche a lo mismo que su dirección postal y deben rigirse en sobre cerrado a esta dirección, rieron nueve personas, por el calor la región de Gorizia para patrucon la siguiente leyenda: LICITACION 1260 Venta de una propiedad pertene 10. 00 semanales o por afecciones cardíacas asavallar la frontera Italo yusoeslava.
ciente a la Junta de Protección Social de de Goicoechea.
das por la temperatura. En Fre Los gobiernos se acusan mutuadericksburg, Estado de Virginia, semente de tratar de apoderarse de registró una de las temperaturas parte del Territorio Libre de Tries más altas del país. Fué de 41 Ite. Bebler hablo en el pueblo de dos. En Washington, que no dis Territorio Libre que administra Idrija, que queda en la zona del ta mucho, llegó a 35. y unos 20 Yugoslavia Yugoeslavia (El Litoral Esloveno. mil empleados del gobierno fueron Do Bebler: Italia de esta for despachados a su casa temprano. Zando, con todos los medios dispo En Richmond, Virginia, fué de nibles, para incorporar a su te37. En Columbus, estado de Ohio rritorio a Trieste y a parte del se advirtió a los habitantes que no toral Esloveno. Desgraciadamendesperdicien el agua porque puede te. los esfuerzos de los italianos faltarles.
reciben el apoyo del gobierno mi litar anglo. norteamericano de Trieste. Agregó Bebler que Yugoeslavis había trabajado siempre Dars conseguir una solución pacifica del problema de Trieste.
pero que siempre habit sido re chazada. En una transmisión que se efectuð horas antes, la radio yugoeslava dijo que los movimientos de tropas italianas en la fron tera habían sido confirmados por Informaciones locales de la prenEs italiana DENTADURA POSTIZA complado FIRMEMENTE EN LA VENTA DE UNA PROPIEDAD DE LA JUNTA de PROTECCION SOCIAL de GOICOECHEA CLUBS DE RELOJES les Lanco. 00 semanales 45 cuotas 45 cuotas Larex 3. 00 semana SORTEOS SEMANALES Máquinas de Coser MINERVA 100. 00 presentes BICICLETAS NORMAN BARRA DE TRASMISION INGLESAS LAS MAS FUERTES 10. 00 semanales Garantizamos servicio mecánico y repuestos RADIOS Champion Ingleses En CLUBES y con grandes facilidades de pago 3 16. 114. 7 16 2. 13. 15 16 3 16. 4. 7 16 272. 34. RECIBIO:ALMACEN GAMBOA TELEFONOS 4003 y 6355 APARTADO 2286 Nariz reseca?
CONFIRMADO RELOJES Póngase Mentholatum prontol Sur refrescantes ingredientes calmen la desesperente picardo y la resequedad. Descongestiono, olivia y facilita la respiración. Prueba Mentholatum. y tengelo a mano.
Insiste en el luglime Janco TRIESTE Italia 31 (2) Puncionarios en Roma confirmaron la noticia de que un regimiento de Infanteria italiano y un batallón blindado fueron destacados sobre is frontera yugoslava al Norte de Trieste y que otras unidades del ejército en el noreste de Thalia recibieron instrucciones de toantenerse alertas. Pero los fun cionarios declararon que se trata de ejercicios rutinarios que formen parte de lus maniobras que se han estado llevando a cabo en esa región desde hace corto tiempo.
TEL 6362 AP. 652 HOY MARTES SETIEMBRE EL INSTITUTO COSTARRICENSE DE CULTURA HISPANICA 13 PESADEZ DE ESTOMAGO?
AVENTURAS DEL PEQUEÑO PEDRO Alku Selfzer Por William de la Torr tiene el gusto de invitar e ta. Is conferencia con que se continuar el ciclo sobre Is EDAD MEDIA ESPASOLA a cargo del REV. PADRE FRAY CANDIDO MIRANDA desarrollando TEMA. PENSAMIENTO FILOSOFICO TEOLOGICO DE LA EDAD MEDIA Se coaferees iniciais lu ls Sels de Conferencias de los can FUR TUTUN Si dlgo le cayó mal, comió o bei como. sin el este con Alba Sem Noms Pics AL Seltat en el trato e Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.