PAGINA DEOLVUEVE DOMINGO DE MARZO DE 1984 Exposición del Dr. Raúl Prebisch, DIARIO DE COSTA RICA EL FRIGORIFICO SE INSTALARA EN SAN JOSE PERO ESTARA AL SER¿Agrupas VICIO DE LOS CARTAGINESES de toda la Provincia, a precios raEstomacales?
Prontito ALKA SELTZER ALKA SELTZERA Director Principal a cargo de la Secretaría Ejecutiva de la Comisión Económica para América Latins, en la sesión del Comité Plenario, el de febrero de 1954 (CONTINUACION. proposito del café, permitanme los sefiores delegados una breve digresión. Los consumidores están un tanto excitados por el al zs reciente de sus precios y es muy comprensible esta reacción. Pero no parece haber en esto nade arbitrario ni imposible de explicar con lógica elemental. Después de la calda catastrófica de los precios en los años treinta, el Brazil abandona una parte considerable de sus plantaciones, se opera un proceso de descapitalización arrastradu por largos anos, pues durante la guerra y aun en tiempos más recientestómanse ciertas medidas de emergencia en el principal mercedo consumidor que desalienta a los productores de café. He aquí otro gráfico muy llustrativo. La primera línea representa la relación de precios del café con los precios de las importaciones brasileñas, des de comienzos del siglo. Observese cómo se comprime violentamente el poder de compra del cale en los años treinta y como este fenó.
meno desastroso para los productores se prolonga hasta el final de los cuarenta. Es entonces cuando aquel proceso de descapitalización de los cafetales manifiesta sus consecuencias en forma muy aguda y la escasisima producción, frente al crecimiento de la demanda mundial, acarrea el alza rápida de los precios con una notable mejora en el poder adquisitivo de este producto. Esta alza se ha acentuado recientemente a causa de las heladas que tanto dana ron las cafetales brasileños. El café tiene un mercado libre, sin monopolio ni combinaciones, y está sucediendo lo que ya ha acontecido otras veces. Basta retroceder en el gráfico para cerciorarse de ello. El alto poder adquisitivo que tiene ahora el café se asemeJa al que experimento a mediados de los veinte y poco tiempo antes de la primera guerra mundial. Todo ello fue muy pasajero. Es aventurado calcular qué duración tendrá este acontecimiento en las vicisitudes del café, pero es indudable que el tiempo de permanencia de este poder adquisitivo es todavía muy breve si se compara con el largo periodo de depresión.
Una de las secuelas de esas épocas adversas, de que ahora se están resarciendo los países productores, es haber acostumbrados los consumidores a un costo anormalmente bajo de este producto.
Baste un solo ejemplo. Advierten los señores delegados en la segunda linea del gráfico cómo la proporción del ingreso de los consumidores que se gasta en café en los Estados Unidos habia caído de manera pronunciada en el período de bajos precios. Ahora la proporción vuelve a subir y acercarse a la situación que tenía antes de la crisis mundial. Ha pasado demasiado tiempo para que los con.
sumidores lo recuerden, precisamente todo el tiempo que sufrieron los productores.
Creo que fenómenos de esta naturaleza deben examinarse con amplia perspectiva y sin dejarse impresionar por lo circunstancial o episódico, salvo que ello conduzca a medidas económicas que atemperen la inestabilidad del mercado y atenúen los perjuicios que experimentan alternadamente las dos partes interesadas.
Sefior Bilo Calderón zonables para el caficultor.
Vice Presidente del Comité De todos modos, procuraré. Pro Cartago. Cartago de los agricultores cartagineses, que suscribe, la conveniencla del mayor información al respecto y de los agricultores cartagineses que superbe Oportunamente recibl su comu por ser éstos los más importantes establecimiento de dicha planta, puede tener la más absoluta de nicación de noviembre 19, en la productores de papas del país y Pero estudios que se han hecho, guridad, de que si se llega a la que me informe de acuerdos adop la Camara es mas que todo para tanto como por informes que se conclusión de que la planta suge tados por el Comité Pro. Cartago su almacenamiento, en su opor tienen de que el empresario y ce rida por ustedes se justifica, de relacionados con sus deseos de que tunidad se organizará el mejor fieultor don José Joaquín Peralta, inmediato entraremos a hacer los se establezca por el Consejo Na servicio de recibo de papas en la va a establecer una planta de ese estudios correspondientes en la zo cional de Producción, un frigor ciudad de Cartago.
tipo en Cartago, pareciere que con na de Agua Caliente de Cartago To para a lmacenamiento de En cuanto a la planta de car la posible producción de esa nueva papas y otros productos cosecha bonato de calcio, le manifiesto que y la que actualmente tiene la Aso.
BRUCE MASIS dos en esa provincia, así como una ya la Oficina del Café ha discuti ciación de cafetaleros de Turrialba Ministro de Agricultura planta para la producción de Cardo varias veces, en presencia del se logrará abastecer la demands e Industrias.
bonato de calcio en el sector de Agua Caliente de Cartago.
En cuanto se refiere a la planta frigorífica, ya el Consejo ha estudiado el establecimiento de la misma a corto plazo. Consideróse sin embargo, que por estar el prin cipal mercado de venta de papas en San José, y tener la existente los compresores necesarios para ampliar su capacidad frigorifica, no sería economicamente aconse Al hacer la pintura de su edificio, recuerde que la economía jable duplicar la instalación con la que solicitan para Cartago.
no está en el precio, sino en la calidad del material usado. Sin embargo, como la planta estará principalmente al servicio Para un trabajo de larga duración use las conocidas pinturas SEÑOR DUEÑO DE CASA: para pronto alivio Siempre que tenga agruras estomacales o sienta ardor de estómago, acuda inmediatamente a Alka Seltzer el calmante eficaz que neutraliza el exceso de acidez estomacal. Es agradable, refrescante y usted lo puede tomar en cualquier momento, porque Alka Seltzer no es laxante. Pida Alka Seltzer. en el sobrecito azul.
SERÁ POSIBLE QUE SU HIJA SE CASE.
Alka Seltzer ACME area Registrada la tableta efervescente que alivia rápidamento y obtendrá economía, belleza y larga duración PLAN DE LA CAMARA DE AGRICULTURA PARA CONTROLAR EL GANAEsta Inestabilidad es uno de los factores que más han contri DO QUE DEAMBULA POR LAS CALLESİ No lo olvide. Para Pinturas AC ME Pinturas de Calidad VIIEsta inestabilidad es uno de los factores que más han contribuido a desalentar las exportaciones latinoamericanas. Hay otros que también han concurrido en ello desde la postguerra: tipos de En estos días se entrevistarándamente, la Cámara y las Autoricambio para las exportaciones que no guardan relación con el alza los personeros de la Camara de dades, para solucionar el problede los costos internos, politica de precios bajos. absorción infla Agricultura con el Inspector Gene. ma.
cionaria por el consumo interno de producción que debió haberse ral de Hacienda, Mayor Domingo Así también se incluyen mediexportado. Se está reaccionado ahora contra todo ello. Pero en geGarcía, a fin de discutir un asun das en el referido plan, para conmeral no hay mnie cifrar grandes neral no hay que cifrar grandes esperanzas en el crecimiento de las naranwae en el crecimiento de lael to de especial importa facia Co trolar el abigeato que se ha acen exportaciones latinoamericanas. Salvo fases transitorias de auge, mo lo es el control del ganadotriado ultimamente en distintas no hay señal alguna de que en el futuro las exportaciones sigan unsure que deambula por las calles de zonas del país, con grave perjuicurso distinto al del pasado, en que han tendido a crecer con mu astintas localidades del pais. cio para los ganaderos.
cho menor intensidad que el ingreso, propendiendo a aquellas criSe trata de trabajar coordina sis periódicas de divisas de que tanto padece la América Latina.
Una politica previsoria que transforme la composición de las importaciones y sustituya por producción interna aquella parte de ellas que sobrepasa a la capacidad de pagos exteriores, es sin duda el medio más eficaz para atenuar, o prevenir estos desequilibrios periódicos que el crecimiento del ingreso tiende a traer consigo. Como quiera que fuere, sin embargo, este crecimiento estará siempre limitado por la magnitud del coeficiente de inversiones. Ya dije que ese coeficiente había descendido a un nivel que bastaba apenas para hacer crecer el ingreso per capita en cerca del por ciento por año.
También he señalado que sin sacrificar el consumo presente no sería posible aumentar el coeficiente de inversiones. De manera que si se desea acelerar el ritmo de crecimiento es indispensable el capital ex El material para cielos de tranjero, al menos hasta que el crecimiento adicional del ingreso así logrado, pueda dar un volumen de ahorro nacional equivalente acabado perfecto. las grandes inversiones que se requieren para esa aceleración.
Acerca de todo esto se ha discurrido con amplitud en el informe sobre Técnica de Programación del Desarrollo Economico presentado la Conferencia de Quintandinha.
En este sentido, las manifestaciones presentes no debleran llevamos a fácil complacencia. El desarrollo económico latinoamericano necesita un aporte cuantioso de capital internacional en inversiones productivas y lo que hoy se está invirtiendo es exiguo. La aceleración del desarrollo no podrá lograrse con procedimientos de homeopatia financiera. Las inversiones privadas provenientes de los Estados Unidos, que en 1952 habían llegado a una cifra neta de unos 250 millones de dólares, se habrían reducido a menos de la mitad en 1953, según cálculos provisionales. Los préstamos netos del Eximbank y del Banco Internacional con propósitos de desarrollo sólo representan en 1953 algo más de 100 millones de dólares, si se excluyen las operaciones destinadas a enjugar déficit comerciales.
PARA QUE SU ROPADURE MAS (Continuará)
MASIS HIJOS LTDA.
DURATEX Tel. 5432 Ap. 831. sin enterarse primero de estos detalles intimos. Madre! Sobre usted recae el solemne deber de informar a su hija de la importancia que puede tener la ducha para el aseo intimo, la conservación de la salud y la felicidad perdurable de su hogar. Entérela de que esas soluciones débiles preparadas en casa. como el agua de sal, por ejemplo No lo ofrecen la potente acción germicida y desodorante del ZONITE. famoso antiséptico cuyo revolucionario principio fuc descubierto por un químico y un cirujano eminentes.
Adviertale e peligro del empleo de soluciones demasiado fuertes do cáusticos y venenos que pueden quemar o irritar severamente los tejidos. Con e ZONITE DO hay peligro de lesión alguns para los tejidos más delicados del cuerpo. Ningún otro tipo de antiséptico liquido para la duchade entre todos aquellos sometidos a uns rigurosa prueba de labora.
torio es tan PODEROSO. al mismo tiempo que tan LIBRE DE Riesgo!
El ZONITE contribuye a prevenir las infecciones y MATA instantáneamente todos los microbios con que se pone en contacto Uselo de acuerdo con las instrucciones que lo acompañas y con la frecuencia necesaria. Pero acos tumbrese a usarlo con regularidad dos o tres veces a la semana. De venta en todas las farmacias.
Distribuidores 50 vs. Oeste de las Cías. Eléctricas PIDALO LADRILLERIA BARBOZA LTDA.
Teléfono 3246 VIDRIOS. ESPEJOS CRISTALES Exija el excelente Jabón Acoge la Municipalidad de Tibás una excitativa de la de Puntarenas LABERINTO Onite Molduras de Aluminio para ventanas. Puertas de Vidrio con herrajes de bronce. Ventanas de Celocías. Sun Sash. Material plástico para tragaluces, tabiques, etc. DURAN. Imitación Damasco de insuperable calidad.
Surtido de colores de moda. Blocks de Vidrio Pittsburg.
ALVAREZ CIA. LTDA.
Teléfonos 2669. 5656 SAN JOSE Apartado 461 JABONERA NACIONAL el antiséptico personal Para la higiene femenina moderna phile En la última sesión celebrada da, organismo que es el que tiene por la Municipalidad de Tibás, se el control de dichas recaudacioconoció de una excitativa de la nes.
Municipalidad de Puntarenas, en El apoyo prestado a la Municicaminada a formalizar gestion an palidad de Puntarenas fué razote la Asamblea Legislativa para 10 nado extensamente, presentandograr la distribución del Super se como argumento básico el hevit producido por el impuesto Adcho de que con la distribución Valorem en las importaciones na del Superávit, se solucionaria en cionales.
parte el delicado problema que aLe Municipalidad de Tibás de frontan los municipios de todo el claró al respecto, que esa excita pais, al carecer de medios ecotiva no sólo se debía hacer llegar nómicos para el desarrollo de sus la Asambles Legislativa sino planes de trabajo.
también al Ministerio de Hacien BANCO CENTRAL DE COSTA RICA REMESAS ESTUDIANTES MEDIDAS CANCELADA WASHINGTON, La Junta BAN JUAN, Puerto Rico, Civil de Aereonáutica resolvio hoy El Gobierno de Puerto Rico to suspender la Hcencia de aviador mo rigurosas medidas hoy para e piloto de la estrella de televisión liminar al Partido Nacionalista al Arthur Godfrey, durante seis me cual señala como subversivo. ses, a partir del 16 de marzo, de teniendo a Pedro Albizu Cam para castigarle por haber volado Das y otros 37 de los líderes prin muy descuidadamente en Teterog elpales de ese organismo. El Go ro, New Jersey, en el aereopuerto bernador Luis Muñoz Marin dijo el de enero.
en conferencia con la prensa que el Gobierno está dispuesto a ape lar a todos los medios, hasta dondel se lo permitan las leyes y la Cons AHUYENTE LA titución, para acabar con ese redtil venenoso que se encuentra entre nosotros.
Tome con confianza los interesados en obtener divisas para estudiantes debidamente registrados en el Departamento de Comercio Exterior y que sigan cursos profesionales en las Universidades Latinoamericanas, se les avisa: Que de acuerdo con la Reforma del artículo 25 de la Ley de Pagos Internacionales, en el próximo mes de ABRIL deberán presentar a este Departamento, un Certificado de Promoción y Matrícula detallando clase de estudios.
Sin la presentación de dicho certificado no serán entregadas las cuotas del mes de abril ni las sucesivas.
TOS PULMOXIL La Agonía del Asma Aliviada Rápidamente VALE LA PENA CAMBIAR (1) Por mperial San José, Marzo de 1954.
Departamento de Comercio Exterior FELIX ECHEVERRIA Director que quita la tos necia y los resfriados frecuentes.
Pidalo en todas las Boticas LA MEJOR CERVEZA NACIONAL Mendaco comless Eclecular en la Te, pronto allviendo los espacios bogos del Asma y la Bronquitis En poco tiempo, es posible dormir bien. Mendaco proporciona rio porgee pronto suds disolver y remover las Sem sucosidades cle raten ed. Obtenga Meadaco e Mendaco so se COLEGIO CARLOS GAGINI Par el Asae y le Bronquitis.
Alivle el REUMATISMO Mientras Duerme Edificio Mauro Fernández. Teléf. 2395 MATRICULA DE A DE LA NOCHE Segunds Enseisaus Bachillersto repocidos por a Estado. Profesores de los Colegios Oficiales NUESTROS BACHILLERES TRIUNEAN se los UNIVERSIDADES del EXTERIOR GUILLERMO VALYERDE ALVARADO DIRECIOR. Tono 5048 Sones so tra les Otros Tinto SEGURSES BROD octured Dole De Sol Hinos de los TODOS Ey Doneladas ete a wed combate ao toc tex, gue pronto allvis Is están arruinando su malad. Pids Cys.
tex hay missess free Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica