VIERNES DE ABRIL DE DIARIO DE COSTA RICA PAGINA ONOZ ت م tes bos 33 de elisseTebe se Para Semana Santa EL ALMACEN FUSCALDO HNOS. LTDA.
ker VALDOR MARTINEZ, HEROE GUANACASTECODE LA CAM Cooperación de los Teci po COSTA RICA, coactando el bes NACIONAL DE 1856. 1857 to Fedes hace OSCE Como o de la escuels de Carne di cuatro kilómetros al for. Ta de ander. tech celo entonces peeso Ur Co is cudad de Nicoya, hay Valedor tomó parte en Is batalls de Santa Ross en contes de se inseparable solo Fatos biando de las flores del país en le rides o de tu o, to srebenit u Tallecito pintoresco Temadai un hermoso relato de sus East Tests comme la Casa La Ca cuerdos de Joventut hace el petrez don Bisa aPocas persoas acopio al po agricos Sie fese e de catarines disticados e Curime. Está bafiado por el rio no resto de sus cuerdos de juventud hace el patriarca don Biss coyano distinguido que conoció al héroe Ara Ar. cional. o on todos is soldado as vase definitivo ha te hacia esta caceti ce se ac Potrero oftas es quebradas de SO estes ricos te te cilas Dhabe es soldado no, pero se SE is e, as ses cristalinas frescas; tie. Valedor era medio romántico y Passe tipo sa humilde tasca lo denominabs Balcón de la Reina Victoria di deterd de cercho Issery Por tipies dresses De ens tierra firul clima ata Eltraகairlesala tos, erie, festasie, artes no es mais de liar pefio. Sises Cable The faunas como en agos tipos Docado al patio para so sheer al hire berge, te pas seios de trascendenca Hos o de Teo semelles zuberantes y bellas. nombre habia vias de comunicación tan la habis tuito a sida. Euseos herbo sue sue le rester e de haces codes en soidades dels de Carime utamente indigeTOS me la rabaste. Cos mais no rápidas como las actasies, las not a les is fases. Le recordo siempre com a Leal esco, como as todos los das aparcia SALEDOE, dd tas racias nobre de zo, to tesó a cabo Mio Rame tis, fueron a ser ces sa SS de VALEDOR de los campos de batalla eroes: henceado ordo, ba36 de Patria, por los ro, si sirritas tables cose is i po is To pues una vez servi como mats es cotes tardaban mucho en saber. Se gobierno de don José Justos Pass sies sab salas. Des serie. Dies recents que Se a abos habia per aestro al consult we tradicio destes costarrices tro en la escuelita de ese acopebia ancor por its de ui Routz también terrat VALEDOZ ES lo menos de un des per le tad tan desideradaszente. Des do escaria de Cerise se Bastian SI el propio lesaratie de s pático lugar. Tambia beris a Nicoja, pero de noche en pois todo paso hoy los soldados sobrevivientes de Lada. Esta bras le costó al cosa re se made con el noche de Valedor Olaru seldado, se benesse lo aprecio porque a mació e noche se sabía algo de frente. La Camps Nacional los his alaiaigos, se permitiers Sez. El decreto sat se ai con tal bo de 36 ao cuando e pe Insultads Lente lasses TO ASCENCION DEARzente decis sue o e Core sionelta para que motivo es SO de 15 de a un holde stad en ene Tierarioba de VALDOR MARTENEZ chos legendarios en Re esos TEEZ CARRILLO, alias VAas haar do estaba dito. to de las bajas el sue tenis as nie as terasa its morada. El dia em que Po de esos me tiene yo de ISS, el se hace un jar dades participaro, ma sudario LEDOR. héroe de La Campafis de sencer sa picardie as noticias. Lo cierto es que las Is biens sur VALEDOR teIo Tierarem a cabado de soportarle tante terra, a falta de 1856.
vida de los mas rurales, le to reconocimiento alla de pastoridades.
nuevas se trasmisscon Bed acces ad efecte de toare sus tra decía: Voy a llamaron polecia as grimas de ses concludede DESET hade dobio nedis. Iespondiendo al Voy describir en primer ter celeridad, todos decian dict os y cuando le picabs Ls BLAS ARAUZ Eos parecian sued cleio esta. Issue se llese a si piper Ascea ts de CURDIE, distrito donde est ado de is pati, fes lacus mine algo relacionado con la vise dice pero nadie se respon pear te segis is slariess sa is propis czeción y lo Lorando: ans loris final pers ció Valedor Martine Pase todo desconden. ese des y costumbres de este hombresabilitats de dicen. Un dia de pesos, sendis por adelantado fontem cara decir carcela Dente, bajo es cielo encapotado, pero es mejoraris cebido Distoris sacional DIARIO DE San José de ani de 1954.
desconocido para cachos nicoya tantos llegó la noticias dicen que pension a don Felipe Pezula.
antes. Tenis Valedor Martinez un me Os y en seneral para todos los aset peiearon nuestras tropas en caudalado comerciante de Nico che pajise en el fondo del solar costarricefises. Ascención Marts Tortuga y que Farol mari6 por aquellos tiempos de la casa paterna, siis anal Carrillo faé hijo de Rafad Ascención artínez está sat hoy radies en San José cien raras de la plaza posties de Mas a Toss alla mente herido. Sin esperar o Una ves reelhido el importe dels ciudad de Sieci. Al via.
de Martinez, ambos nativos de noticia, supipe Juana, pues a la pension pasaba, sin más. llamaba se rancho các Crimes Valedor, como carifioss se decían los hermanos en ese cilacionts, la primera cantinate El balcón de la Reina Victoente se le llamaba por su ges tiempo, alisto viaje a dada por que encontraba entre cope co ris. Tenis Is costumbre, cuado Elles y a bilidad de to asi el buen amigo vecino don Je pa, Iba soltando sus múltiples estaba bueno sano, de leer pe.
como por su espiritu de servicio, sus Zen. guten te face rencias, como la de insulter rodicos y revistas: DO escriu era un hombre Degmefio. more macho (bestia ar) y la a las persona che le daban bromas DOES En ese tiempo se encaraba no, de frente amplia, pelo Lacio, compano tan penoso viaje dicendole que los e ndos que ter primero y o tenia la ca ojos pequenos y vivaces, nariz a Después de varias Jornadas dons Fesentaba en el pecho, los habts critura, la cual se iniciaba con la Fullefia, boca pequefia. barba des. Juana lego a Tortuga, encontra recibido en alcuns acs de famosos paiotes.
poblada, con un andar de león do stu hermano Ascención, en to (Sacs es una fábrica de licor en acecho; además tenía todas estado calamitoso. Había sido re clandestino en una socs del En su primera administración SE COMPLACE EN OFRECER a su estimable clientela y comercio en geIns caracteristicas del Indio cho corido por unos vecinos caritati chicha fuerte, y no en la guerra, el gran patrists don Cleto Gonza Totega.
vos, porque el ejército no tenía Entonces decis insultos como esca Viguez, hizo una fira por Gus neral, los siguientes artículos: Corrían los días difíciles y criti tiempo de atender a nada ni a na tos: pedazo de so pendejo nacaste y llegó a Nicoys. Frente cos para nuestra querida Costa die, ya que iba a marchas forza. pedazo de alforma mal coci casos de adobes llamada BACALAO NORUEGO LEGITIMO CHILES JALAPENOS Rica, amenazada por peligrosos das hacia el norte, en busca del da. traidor, sin patria y Sin Cabilco y que servia al misme estranjeros, los cuales provocaron enemigo, que huía hacia el inte bandera desconocido de la fas tiempo de cuartel y local para ofiCAMARONES SUELTOS SECOS RELLENOS CON: la guerra de 1856, y que todos Thor de Nicaragua, donde estaban de la tierra. Rubricabs estos In cinas públicas, llamó a Valedor y conocemos por las hazafias de JeSALMON ROSADO los cuarteles generales de Wal sultos con una carcajada burio abrazándolo fuertemente dijo: Es SARDINAS DEL MONTE fes y soldados en abierta campana y se alejaba hacia otra can tos son mis hombres, Dios los conLONJITAS DE JAMON 12 contra aquellos. Sin distin Una vez Juntos los hermanos, tina, creyendo haber vencido a serva todavía para ejemplo de las SARDINAS SIRENA ción de clases, todos los habitan ella le prodigó los mejores cul su contrincante con sus cxpre generaciones venideras; la patria HUACHINANGO tes de Costa Rica se aprestaron dados y Tústicas curaciones, sa slones ofensivas.
siempre les ayude. De este scio SARDINAS Ovaladas en Tomate salir en defensa de su quercandole astillas de huesos y hasapareció luego una fotografía muy BACALAO, CAMARON do terruño: hasta en los últimos ta gusanos de las heridas, Un tan Contaba el extinto y recordado significativa en una revista cuyo SALMON Rojo y Rosado Del Monte PATE DE HIGADO rincones del país se amotinaban to restablecido Valedor, empren padre José Maris Velasco, quien nombre no recuerdo ahora.
hombres y mujeres pidiendo al dieron el regreso al pueblo natal, servía, el curato de Nicosa en esa En mis ratos de descanso y ocio ANCHOAS en filetes y con Alcaparras CHILITOS SERRANO goblerno armas para marcha ajal que llegaron después de va época, que una vez una eina visitaba al amigo Valedor en su encuentro del enemigo. No habia rios días de penosa marcha. Por del distrito de Matambú le llevo Balcón de la Reina Victoria SALSA RANCHERA distancias ni condiciones difíci eso nuestro soldado no asistió ni de regalo una hermosa gallina pa pobre rancho pajizo CALAMARES EN SU TINTA y me deiel FRUTAS en latas DEL MONTE les de vencer. En todos los cora vió el desenlace de la batalla de ta que se la comiera en un buen raba oyendo los relatos que tine SARDINAS PICANTES zones palpitaba el entusiasmo y Rivas, en la cual inmortalizo su guisado. Era costumbre en ese hacía de los episodios ocurridos ENCURTIDOS Chow Chow el único deseo de vengar el agra nombre el humilde tambor ala tiempo hacerles muchos regalos en la Campafia Nacional. Me convio que se estaba haciendo a la juelense Juan Santamarín. Así las a los señores curas.
taba, por ejemplo, que los rifles BACALAO a la Vizcaína ALBO soberanía nacional. De Nicoyacosas, el valiente Ascención bar Después que el padre Velasco dió que ellos usaban eran pesadist BERBERECHOS ALBO.
ACEITUNAS partió una tropa hacia Liberia al tínez, convivió con nosotros en las gracias a la señora por el ob mos; que las ballonetas eran muy mando del Coronel Ezequiel Es Nicoya por largos años más. Yo sequio de la salilna, la mandó a la largas y de tres filos; que el sol ESPARRAGOS ACEITE OLIVA SASSO cobar, para juntarse allí con el tuye oportunidad de conocerlo. de cocina con instrucciones para la Cado debía tener buena dentadura grueso del ejército nacional. En conversar con él y de enterarme cocinera a fin de que se la coc para romper con los dientes ei PETIT POIS tre esta tropa nicoyana iba el in de todas sus virtudes y defectos. nara bien para el día siguiente. cartucho que contenía, la pólvora dio de mi relato. De Liberia, al En la administración de dop Todo esto ocurría en presencia de las balas para cargar el fusil.
oaquin Rodriguez fueron VALEDOR, quien estaba de visita Eso de cargar el title era tarea to hacia el norte, a encontrarse llamados a San José los excom en la casa cural, con unos cuantos bien difícil: con el dedo tenían FRUTAS SECAS con los invasores que ya habían batientes de la Campania Nacio tragos entre pecho y espalda. So que tapar el hueco de la chimehoyado nuestro territorio y el 20 mal, a fin de que presenciaran ellamente cuando esfaba a media nea; debían usar la baquela (va NUECES, AVELLANAS, ALMENDRAS, PASAS y CIRUELAS de marzo inolvidable, se produ homenaje a la memoria del in asta acostumbraba hacer tal cla villa larga de hierro que servia pajo el primer encuentro con el e mortal erizo alajuelense. Este ho se de visitas. En un descuido de lara ajustar los tacos de papel que OTROS ARTICULOS APROPIADOS PARA ESOS DIAS nemigo que se hallaba atrinchemenaje consistió en la inaugura cocinera y como un ZOTEO vetera comprimían la pólvora en el esTado en la hacienda Santa Ro ción de la estatus que tanto ad no, Valedor se alzó con la callina fión del arma) y una aguja para sa. Allí fué le del demonio con miramos en el parque de Alajue y desapareció del lugar. El dia si cebar el fusil de tal modo que taba Valedor. Al toque de degüela y que es orgullo y ejemplo pa guiente, todo engomado llegó al golpe de la chispa, se encenllo y balloneta calada, corrimos a las generaciones presentes y donde el padre Velasco con un en diera la pólvopa y se produjera todos y saltamos los corrales. Ta futuras. También nosotros de voltorio debajo del brazo a pro el disparo. Me refería de jornadas confusión del enemigo fué tal quecia Valedor fuimos objeto de ponerle que le comprar una gall largas y fatigojas, sin agua, sin abandonó en poco rato sus posi gasajos y festejos por parte del na bien gorda que traía ya des alimentos y muchas otras aventuciones en un desenfrenada. Por Presidente y del Estamo Mayor. plumada y lista para cocinar, porras, como la de llevar a cuestas a colinas y llanos, los filibusteros En nuestros pechos colocaron una que su pipe la había matado pa los heridos y hacer zanjas para corrian como uma que lleva el medalla de plata, en reconocimien ra venderla ya lista. Ardid de él. enterrar a compafieres muertos en ciablo. Allí quedaron muchos to de nuestros servicios a la pa. El cura un tanto malicioso se que el combate. Esias dramaticas na Frente al Ministerio de Agricultura do observando la gallina y repen traciones siempre me hicieron sen muertos heridos y prisioneros. tria.
Nosotros tuvimos también muchos Yo tuve oportunidad de conocer tinamente le dijo: ii! Hombre As tirme emocionado y encendido en muertos y heridos.
la medalla a que se refiere va. cerreion. No te da pena esto? amor patrio, pues la sinceridad de Acto seguido continuamos la ledor, pues la vi en manos de do ea sauna es. ayer me un numude nombre del campo nTiarcha hacia Nicaragua, donde na Joaquina Martínez López, úntlos Invasores tenían sus cuarteles ca sobrina sobreviviente en la acce aprovisionamiento. En el ca tualidad del héroe nicoyano. Vazaine hubo algunos encuentros rias veces se la pedi prestada pecon guerrilleros enemigos que la exhibirla. en asambleas y Teuiban en fuga: el último en el que niones públicas que organicé en yo estuve fué en un lugar llamami condición de maestro de en29 TORTUGA, donde fué grave señanza primaria, con el fin de Inente herido en el pecho por una llevar a la mente de los nifios y Lais enemiga. Quedé tendido y también de los adultos un ejomen estado de inconsciencia, aban. pio de civismo y de amor a la pa.
Conado en un chagülte (piata tria.
Tar) junto a otros muertos y he. Pasó el tiempo y una vez preEtane enanta maumio Farol gunté a dofia Joaquina por la me (Valedor hablaba muy menu dalla de su tío y tranquilamenio de su amigo Farol; se trata te me contesto que se había perIa de biro soldado que lo scom dido porque ella la tenia guardaTataba en todas sus andanzas da en un Sicarón y que quien ue se llamaba Miguel Dinarte, sabe cuál de los muchachos ntetambién nativo de Curime. Itos de doña Joaquins la habla ALVERJAS SECAS Además: El incomparable y famoso WHISKY QUEEN ANNE y la Deliciosa CERVEZA BLATZ SUS GRATAS ORDENES AL TELEFONO 4130. APARTADO 1902 Los filibusteres medalla de la servicios a la do observ DOLORES EN LAS COYUNTURAS Aquí me atormentaba el dolor El Departamento Comercial del Ministerio de Economía Notifica a todos los Comerciantes del País que: a) Los importadores deben enviar al Departamen 3) El que adultere productos alimenticios y medito Comercial del Ministerio de Economía copia cinales, con perjuicio del público; fiel de los cálculos de precios que se les solici 4) El que altere, con perjuicio ajeno, las tarifas ten; éstos cálculos tendrán el valor de una depor servicios de transporte público que promulclaración jurada; gue el Poder Ejecutivo; 1) los comerciantes deberán mantener a la vista 5) El que falsifique las pesas y medidas con perdel núllico, en sus nerocios, los precios de ven juicio para los demás; ta de los artículos que expongan; Los que embodeguen, oculten o sustraigan merc) los comerciantes deberán dar factura de venta, cancías o productos, con fines de evidente escon indicación de fecha, mercadería y precio, peculación, evitando su circulación y venta sin cuando el comprador lo exija.
razones atendibles que lo justifiquen; STRAN CASTIGADOS CON LAS PENAS DE ARRESTO (7) Los que violen las órdenes y prevenciones del INCONI UTABLE DE CINCO CIENTO OCHENTA Departamento Comercial, dictadas en uso de las DIAS MULTA DE CINCUENTA DIEZ MIL CO facultades que la ley le confiere; LONES, SEGUN LA GRAVEDAD DE LA INFRACCION: 8) Los que estorben la acción de los funcionarios e inspectores encargados de las aplicaciones de 1) El comerciante que ofrezca o venda sus mercancías con una utilidad neta superior a la fiesta ley; y jada por la ley. 9) Al que niegue o adultere los documentos de im2) El comerciante, industrial o vendedor regular portación, compra, venta, o canje de mercaderías con fines especulativos, o para sustraer que ofrezca o venda mercancías o productos a indebidamente divisas controladas.
precios superiores a los precios máximos que fije el Departamento Comercial; San José, de abril de 1954. sos dolores son una advertencia de la naturaleza que usted no debe desoir.
Pueden ser un indicio de la presencia de ciertos desechos y venenos nocivos, que no han sido debidamente eliminados por los riñones.
Estimule sus riñones con un medicamento de renombre mundial: las Pildoras De Witt para los Riñones y la Vejiga Por su acción diurética, activan la función renal, favoreciendo, por lo tanto, la eliminación de esos venenos y desechos, que son la causa probable de sus dolores. Además, ejercen una suave acción antiséptica y balsamica en todo el aparato urinarie Se venden en todas las farmacias del pals, en frascos de 40 y 100 pildoras INDUSTRIA BET Píldoras DE WIT para los Rinones y la Vejiga Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.