180 37 JELASS MARTES 12 DE JUNTO DE 1954 EDICIOS DE EOS: 15 ZEGELS Números de la Central Telefónica de DIARIO DE COSTA RICA 2220. 4042 3252 SERVICIO CABLEGRAFICO PRENSA ASOCIADA Direccios Posts Apartado DIRECTORES: Mariano Sanz. Isberto Montenegro PRECIO: SAN JOSE COSTA 28 5. ENGLISH LANGUAGE SECTION PAGE Side Doct. Diario deOSTA RICA CONSUMADA SUFRAGIO BURLA ALVEINTIOCHO DIPUTADOS PASARON POR ENCIMA DE LA VOLUNTAD POPULAR NEGARON SU VOTO LA REFORMA CONSTITUCIONAL Quedó prendida en el ánimo de la mayoría de los costarricenses la impresión de que la Sesión del Primero de Mayo del año 1948, de ingrato recuerdo, recobró triste vida RECOMIENZA LA LUCHA FRENTE AL PUEBLO Millares de ciudadanos, juntando sus voluntades alrededor de la defensa de la institución del sufragio, llenaron las barras del Congreso, el patio del edificio y las calles adyacentes, en manifestación de indignada protesta por la afrenta que un grupo mayoritario de diputados gestó y llevó a su término en perjuicio de la democracia costa ricense Sacado en hombros de la multitud, don Otilio Ulate fué levado por las calles como simbolo de la nueva cruzada que se inició para rescatar la libertad de sufragio que hundió en un sepulcro la mayoria parlamentaria Desde los balcones de DIARIO DE COSTA RICA, en horas de la tarde, inmediatamente después de ser exaltada la figura del see nor Ulate, éste se dirigió a los ciudadanos alli congregados y les dijo asi como habia dado la voz de alarma frente a los desmanes del poder público, así también, llegado el momento, convocaría al pueblo para recomenzar la batalla Vibrantes discursos pronunciaron también los licenciados don Benjamin Odio, Fernando Lara Bustamante, Eladio Trejos y don Alfredo Valerin. El pueblo expresó su adhesión al señor Ulate y a instancia de éste, se traslado de nuevo al Congreso, donde mantuvo firme su posición de respaldo a los diputados que votaron en favor de la reforma, y su airada reprobación contra los que desconocieron el veredicto popular Puesta a votación la reforma, a la una de la madrugada, y conocido el resultado final, el presidente del congreso levantó la sesión, rematando así el funesto proceso de la más burds componenda política que conoce la historia del país Decenas de ciudadanos se enfrentaron valientemente a las brigadas de choque organizadas por los anti reformistas, los cuales parecia que tuvieran el respaldo tácito de la fuerza pública. El Lic. don Fernando Runebaum, don Mario Vargas y otros distinguidos ciudadanos, formaron parte de los detenidos y golpeados por la policía. La intervención del Dr. Oremuno Flores hi20 posible su libertad. nuestras oficinas Hegaron quejas y protestas de ciudadanos que se dijeron víctimas del flagelo de la fuerza pública Una jornada civica de sobresa protestas de ciudadanos que se llentes relleves cumplió ayer el dijeron agredidos por la Guarpueblo que volcó sobre las prin dia Civil Des de la ciudad capital Dentro del recinto parlamentapara confirmar el apoyo que la rio, la situación era no menos tengran mayoría de los costarricen sa que en las calles. De un lado ses dió a In Reforma Constitu y otro, grupos de ciudadanos krlcional, taban ensordecedoramente a faDesde muy temprano de la tar vor o en contra del proyecto.
de, comenzaron a llegar al Con Pero todo fue inútil. La burla greso miles de ciudadanos. al sufragio se consumó al fin, El ambiente estaba caldeado, y rematando así. tristemente, una los ánimos dispuestos a cualquier de las más burdas componendas cosa. Las brigadas de choque or políticas de que guards recuerdo ganizadas por los antireformis questra historia.
tas, desde el primer momento, tra En el ánimo de los costarricentaron de presionar sobre los elu 306 quedó prendida la sensación dadanos. Hubo encuentros sin gre de que la sesión del 19 de marzo ves consecuencias y varias per de 1948. en la que se desconoc sonas, en su mayoría simpatisan la elección de don Otilio Ulay tes de la reforma, fueron deteni habia cobrado nuevamente vidas y llevado a la Penitenciaria, Varios diputados así lo manifesedonde inmediatamente se les puso ron.
en libertad Sin embargo de eso, para die las oficinas de DIARIO DE tue sorpresa el resultado. LacuCOSTA RICA Begaron quejas y Pasa a la Paz. EZ les de ciudadanos, que al llamado del Comitè pro Reforma dijeron presente, acudieron en mask anke las oficinas de DIARIO DE COSTA RICA pidiendo que sarengara don Otitio Ulate. En esta esplendida panarámica de ROA se aprecia parte de esa multitud, que llenó totalmente las calles adyacentes a fiuestras of nas. La foto se concentra solo sobre los manifestantes que se ubicaron en la esquina central. Fuera de foco, miles de ciudadanos más estaban de pie desde el Tea tro Raventós hasta el Almacén Kober AGUA CLARA SOBRE EL PANTANO. LOS VEINTIOCHO DE 1954 COMPLOT SUBVERSIVO EN GUATEMALA He aqui la nómina de los 28 diputadd que irrespetaron la voluntad popular expresada en el Plebiscito de julio del año pasado: Carlos Alberto Salazar Baldioceda Eugenio Vargas Ugalde Guillermo Chaverri Benavides Roberto Quirós Quirós Rafael Solórzano Saborio Oldemar Chavarria Chinchilla José Luis Molina Quesada Luis Bonilla Castro Otto Cortes Fernandez Victor Alberto Quirós Sasse Rafael Paris Steffens Rafael Ortiz Roger Malaquias Jiménez Solano Mariano Zuniga Odio Mario Salazar Fabrega Julio Muñoz Fonseca Rafael Angel Garcia Campos Alfredo Vargas Fernandez Oton Acosta Jimenez Maria Teresa Obregón de Dengo Ana Rosa Chacón Gonzalez Francisco Bonilla Wepold Edgar Mora Garcia Isaias Morales Obarido Sergio Cubillo Aguilar Guillermo Jiménez Ramirez Manuel Antonio Quesada Chacón Gonzalo Facio Segredia Por tratarse de un document de sobresaliente contenido histo Aunque las autoridades no lo confirman, se sabe que ha habido de rico, reproducimos guldassent a la Información que publicó en numerosos registros en resideacias particulares y que no menos edición de aser LA HORA.
de cuatro oposicionistas se han asiado en la embajada de El Salvador y otro en la legación de Ecuador Lo sposos politicos a que la press comunista encareció a sus afiliados que estrechen 11dado origen de José Pie dos Perando Castro Cat las para proteger al gobierno con motivo de los rumores re u e rado o tivos a la destitución del jefe rojo José Manuel Fortuny creciente agitachi GUATEBALA 31 Inforblerno Jo circuitos dalam tener con idente me, que no fueron confirmados, Cos confirmaron mediatamente formación de LA HORA tamos seguros de cober cron hoy que des as informe Circo tecas bandas spots C complot Tubs armas como algo encap ce cas se dhe ose estaba erectuando no al los temasta ento segistros domiciliarios. Por lo Re que en el fin de e music se So to DOL 3, e in se bo tasando com o Steun on bajada de babe se destul de care ceces cLL ROLE do e se secretario del partido se ea de a su dutcado de Ecoside Pas Fac. DIE uz LT 21 INMINENTE RUPTURA DE RELACIONES Consejo de Gobierno considera justo y De. REVELASE PLAN PARA ASESINAR ENTRE NICARAGUA COSTA RICA mocrático el pago de las Deudas Politicas AL CORONEL CASTILLO ARMAS Casos de Poliomielitis te Llegados Hoodies decis que a coefde la mise de saptar e de resistencia quatente la cual recins se cepit La Ders ascites les vees webis estac ando al secto. Pero todo parece ser que proci o a otro lader decidere sera estas Derdo parte a is pop al see sien desembjeto de ser poeiseises Cincetas O Ele se Salamatid ladies and Et ce in settes de les se DELETO CASE DE COSTA DA series Berta als de Gestellen Begele Car Wer esser Geces 1300CGALPA. To so RE La Bar Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.