FASINA CATEC. DIARIO DE COSTA RICA SABADO 11 DE SETEMBRE DE 135 EDITORIAL LECCION DE CESAR TINOAMERICANA CP to aarele do 20 rions e stام عمار. de estas de Pratese st aldade de peshaLos Gricos de las peretis ada apa red prodacción de can We OSD taas siejitas de as sigün ministro bei den por la non de ed pueblo CO paso tortas This ad Zee fios sesende de UN VIVO CRECIENTE SISTEMA EDUCATIVO EN COSTA RICA LOS POSIBLES CANDIDATOS LA NUEVA MITRA SE SESALA COMO EL MAS INDICADO, POR SUS LUCES, AL PADRE RODRIGUEZ QUIROS, PARA OCUPAR EL NUEVO OBISPADO Con motivo de la creación del nuevo Obispado, con sede en San Isidro de Perez Zeledón, se piensa que la Santa Sede pedir una terra para hacer el nombramiento del primer Obispo, Salvo que lo haga de concorsidad con los antecedentes de los can didatos, que ya estén en su poder.
Sobre el particular lay reserva absoluta.
Por el hecho de haber organizado el servicio esport en toda la zona batera los Padres Franciscanos Conventuales, seria posible que el obispado se señale a uno de ellos, el de me yor experiencia en esas funciones Entre los sacerdotes nacionales, los colegas señalan, por St Frndes luces, bien probadas, al Presbitero don Carlos Rodriguez Quirós, actualmente encargado de la organización general del Segundo Congreso Nacional Eucaristico y director de Importante labor espiritual. Pero seria quitarlo de esa tarea, en la cual ha mostrado un gran sentido de dirigente. Laborioso.
ordenado y de gran capacidad de trabajo.
También se citan, como episcopables o candidaturizables.
Los Canónigos: Monseñor Trejos, Monseñor Bolaños y Monseñor Arrieta El primero, actual Secretario de la Curia Metropolitana, goza de grandes méritos por su preparación en Roma por su Eran virtud y por su labor misional. Desde que era simple pa TEOCO, por amor a su provincia, realiza visitas periódicas a la zons de Sarapigut No le arredran ni los malos caminos, si las lluvias, ni los problemas de alojamiento. Tampoco los peligros que presentan los ríos sin puente. Una autoridad, por su saber; un ejemplo por su modestia y su labor apostolica HISTORIA PATRIA MENSAJE DE MORA SOBRE EL PROBLEMA DE LIMITES JUAN RAFAEL MORA PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE COSTA RICA SUS HABITANTES Compatriotas: Los sucesos que recientemente han tenido lugar en la potitles del Estado, son de tal importancia, que me imponen e deber de poneros al corriente de ellos.
La cuestión de limites territoriales entre esta República y Is de Nicaragua habia sida por más de treinta años la mana na de la discordia entre embos pueblos, y más de una vez es Tuto punto de ventilarse por las armas: Tara terminaria muchas Legaciones fueron autorizadas de una y otra parte, sin poder alcanzar resultado satisfactorio, y sin que se vislumbrase siquiera un medio pacifico de dar fin stan enojosa cuestión. En tal situación, convencido de los mil peligros que trais tras de si esta desaveriencia con la hermana república, crei de mi deber pasar en persona a Nicaragua con el fin de en tenderme directamente con aquel Gobierno. Este intento fue aprobado por unos y reprobado por otros más esto no hizo.
Tlaquear mi revolución, y parti con tal objeto el dia 17 de Abril próximo pasado: llegué a Nicaragus el 22 del mismo. fui bien recibido por el señor General Presidente de aquella Repu.
blies y por sus habitantes: seguidamente se dio principio a las conferencias sobre varios asuntos que me llevaron, y muy prone to consegui el éxito más satisfactorio.
Can jeando el tratado de limites y terminadas otras curs tiones con aquel Gobierno de la manera más franca y amistosa, se hicieron algunos arreglos de suma importancia para ambos paises, los que seran la luz pública tan luego como el Excmo.
Congreso los kaya ratificado. En fin, nie es muy grate naniSestamos gite toda motivo de desavenieneis rutre ambas repa.
blicas ha desaparecido, COMPATRIOTAS: el tratado de limites celebrado con NL angus. ventajoso para esta repablia, tanto como era po sible y postis racionalmente desearse: me refiero en apoyo de eta erdad a Todas las pegociaciones que por muchas veces to Sieron lugar sobre este asunte: en ellas podia muy poco, se!
ofrecis menos jamás pudo obtenene nada que diera por Tsultado la paxy quietud, y la unión tan necesaria a dos purblos bermanos y amarados por un mismo comigo y, sin embargo de sto. than ada cuatro descontentos, oue sin tener en cornta ml gue te hacians sa patria, ha divulgado mile pecins para desvirtir mis Trabajos. No pretendo agradeelmirTosi sama porque mi recompensa la eranto en la con cincia de haber hecho sim bir a la República: exijo si justicia Ls que no he tenido de los que miran mis actos con parcia Idad.
De otra parte, lasignificante oposició que prorias Trade embutes distrar la verdad ediri theo turis eis de que me he revestido de la mol shus.
ad que son pocos y de ningum valor para bando las sieks armas del anonime scalumnias rad sterior a mi nada purblo de Costa Rica watoto rinda pe sole ainable des poder. El diss as to beat Quem Dlos que es pr e nda prenio dare brches preten e laste lugar de la pe parte de las stes e ce faire les tres cu Ser trods adas a los policies al de PROSINCES DE GHIGGINS CHILE, BAJO CONTROL semula el serio. 20 distracts Surial as sudades tablette JOLITAE ci ite med det de rida SANTIAGO DE CELE 10 AP Elecsejo de petite Las de a ber sandscadescar ac a de Es fins is prodide la lad tas BCE donde is a la de cobra e Tete sa te gi tipo tan ibodas de chasse Code Deio 56 bo desde siste la El este cear.
Se trata inci mercado de escasos, llegan a rende 19 de Soto 10 direito da por 500 Str SG de sodes les sides sot. io la sise afis etas espediciones tan provechosas da Estado series o a CD tita de mais les escritores de todas las epoca Tale Todos tra stacelón sus interes Soldades soal Lda de 20 de a se se haya rito antes sobre sisi tre pe oficiales de de grades honores: Jovenes soles apre que provies quedat bosotrol militar. o de a To Sue Sea Delos de las batas mlados por sus acreedores: capitalistas ansiosos de nuevos se se acordo como secretaris receita catoria de todos los países del mundo. Tiene tal e la maju des fic colocación para D acias: senadores senast Ecel sos socios de entras tanto 000 parte de las sosties at las más sera, is de was se bastante tres que cabras Tas caras publicar: pleados bancario de Santiago Valparaiso de aro 105 ciertaristiese admiten hasta los más encorades detras politicos que desage atera los tete scopar las. paro de solidaridad por 24 horas con los huelgassar o Bosco Tores. El corsortments Durant de la gioca. gistraturas que enriquecen; hasta los pobres plebeyes. Edwards, quienes ban pedido importantes entos de sueldo, sente, no de los libros más afortunados y de peran las distributiones pratuitas de trigo todos es Roms La Federacion Basaris o que el luss declarari bo didos sobre la historia de la itación romana del cristia Ten de la Terra dezas puertas que tenerosamente Tmisme, desde sus comienzos hasta el af 185, le puso por titule PEL Cada conquista suscita otra conquida. Es mengrande: zs nacional indefinidas hasta entonces peticiones no has Cesar y Crista. En cambio, la enciclopedia britanica dice de Fuerta pass Convertirse en Industria nacional.
do atendidas. El gobierno respondió a esta amese Orcado César que en el marco de todas las mujeres y la muer de Is superioridad de los romanos sobre las otras hordas poeque hoy dietara decreto de reanudación obligatoria de las le todos los maridor Teras consiste en ene no se sastaces con beneficio que mobores lo cual significa que los expleados no se presentan a Un stor francés, Georges Roar. specializada en estudies mentaneamente produce la victoria: hacen la explotación be oficinas seran despedidos. Por otra parte, a to se bormalia sociales, politices economicos, al asociar estrechamente la his todos de las consiste Paestos en pose de u el transporte de propiedad particular, cuyos dirigentes se decla Lors de Roma a la vida de César, le da per titulo sa libro perla colonial, lo organizan con esa mena de rapacidad de raron en huelga hace tres dias. pesar de que el gobierno con el de La lección de César. expresando que es la eterna lee prudencia que les Inspira su carácter de labradores cautelosos. facó los autobuses, sólo muy pocos vehículos circularon hoy por clón de todos los hombres de Estado que las debido arrancar Considerando el imperio como un cortiso, a los indígenas como su patria de la nario o las calles de esta capital. El gobierno informó que la huelgado desorden. Cuando una nación parceros, se preocupan solamente de sacarles el máximo ren se hunde en is corrupcions entrenira la injusticia, todas las cimiento.
los vendedores de periódicos apoyando al personal del diario o clases sociales, toda la vida pública y privada, todas las relaEn una de las pricinas finales hace notar ests saludable cialista La Nación. habia quedado solucionada al mediodía. El clones de los ciudades entre las de estos con el Poder, se experiencia, que le da rigor a la filosofia que inspira su libro: consejo de gabinete decidió intervenir en la huelga del Bosco embruteces. Como siempre, salió venceder el que disponiamo de los Edwarda. Acordo asimismo expropiar el sistema de transporte Al referirse al ceradencia de Roma, escribió esta páginat Tredios materiales más poderosos, sino el de la moral más sá colectivo de propiedad privada y cancelar la ciudadanía a loser Ulérase hasta constituir sociedades financieras, en las lids y mejor templada tranjeros necionalizados que sean propietarios de autobuses goe impidan el normai servicio de transporte SANTIAGO DE CHILE, 10. AP. El ministro del Interior, general Abdón Parra, informó que habían fracasado las negocisciones para poner fin a la huelga de los obreros del cobre deciz Por el DR. MARVIN PITMAN randose como zonas de emergencia las provincias de Higgins, Santiago, Valparaiso, Antofagasta y Concepción. El ministro Pae EVALUACION ESENCIAL deración los fines de la Educación Fundamental que por defi i dis que se ha ordenado la readudación de lu frenas d nición es educación Integral de la comunidad con el fin de ene arbitraje obligatorio, Nada es tan inevitable como los cambios. Esto es partico cauzar sus propias fuertas constructivas y de constante renolarmente certo en las instituciones hechas por el hombre. Lo vación social para obtener progreso positivo en el mejoramien ESTADOS UNIDOS TRATAN DE MEJORAR CONDICIONES que fué apropiado ayer para una situación, está fuera de época, to de la salud, economia, dignificación del hogar, recreación y DE VIDA EN AMERICA LATINA es inadecuado a las necesidades de hoy, debido a los cambios alfabetización en esa misma situación. Esta verdad debe estar siempre presetRIO DE JANEIRO, 10. AP. El Soeretrio de Estado Adte en la mente cuando se trata de la educación. Por lo tanto 2) Educación Secundaria, considerando la modificación junto norteamericano, Henry Holland, está dedicando una gran deben tomarse medidas para una evaluación periódics de lo que de las materias de estudio, Is adaptación de los cursos, y tam parte de su permanencia aqui a conferenciar con los peritos ecohacemos a fin de determinar es cuáles asuntos estamos acer bién la orientación hacia los intereses individuales y las aspir nómicos brasileños. Estos informaron que están tratando del or tando y en cuáles no.
clones vocacionales del estudiante.
den del dia de la Conferencia Económica Interamericana señalaEl tiempo y el método para la evaluación deben ser deter.
da para el 22 de noviembre así como de la crisis financiera braminados por la narraleza del proyecto o del procedimiento que 3) Educación Vocacional, considerando el plan para la sileña. Esta mañana, durante una conferencia de prensa, Holland deseamos evaluar. Constantemente nos debemos preguntar lo preparación de obreros diestros y también la orientación para dijo que los Estados Unidos tratan de mejorar las condiciones siguiente: aquellos estudiantes con mayores aspiraciones vocacionales y de vida en América Latina por medio de una expansión del co.
profesionales.
mercio interamericano, ayuda técnica y creciente financiamienta 1) Cuáles son los hechos de buenos programas económicos. Dijo que dicho plan tiene por 2) Cuáles son sus implicaciones Educación de Maestros, considerando is preparación finalidad robustecer los esfuerzos sobrehumanos que realizan 3) Qué debemos hacer para mejorar los resultados: de maestros para las escuelas primarias y secundarias con su ya los propios estados americanos. Un periodista le pregunto si Las investigaciones que fueron hechas en las escuelas se gerencias para la preparación de directores escolares y demas los Estados Unidos se proponían modificar sus normas para los ctndarias de Costa Rica, reportadas en este estudio, se referias técnicos de educación.
extranjeros que quieren trasladarse alli y señaló que el actual solo a ciertos aspectos de las escuelas. Hay otro número de as El programa de Educación Rural ha sido llevado a cabo ural na ndo levado a cabo sistema de visados crea una antipatia considerable por los Es.
pectos que merecen investigación estadística. Para lograr que través del Proyecto. Piloto en dos zonas, La Lucha y El Gese tados Unidos. Holland replicó que los Estados Unidos no tenen el sistema escolar se mantenga infomado en coanto a su ver ral Viejo, que comprende comunidades con sus respectivas cuotas para la inmigración procedente de los estados americanos dadera situación, y se este alerts a sus oportunidades y res escuelas. Este proyecto ha sido bien desarrollado. Los dos exs ponsabilidades, deben ser provistas de ciertas medidas para la y están aplicando la resolución aprobada en la Conferencia In.
Dertos de la UNESCO el señor Max Miñano Garcia en Edu teramericant que dispone la obstrucción de los desplazamien cer estas investigaciones y evaluaciones cuando fuere necesa cación Fundamental y el señor Adrian Cruz González en Edu ne de agentes subversivos. Holland y sus acompañantes tienen rio. En estos estudios deben participar aquellos maestros cuyo cación Primaria, han sido ayudados por dos colaboradores con trabajo este afectado, para que ellos: propósito de marchar a Asunción el 13 de setiembre.
tarricenses, señores Bolivar Moya Morales y Hernan Soto Es.
quivel. En el próximo año de 1954. gran parte de esta dirección POR LA PROSPERIDAD DE AMERICA, POR LA LIBERTA Sepan qué es lo que se está investiga.
del trabajo estari bajo la responsabilidad de los dos colabora DE AMERICA POR LA SEGURIDAD DE AMERICA Sepan cómo se está llevando a cabo la investigación.
dores, mientras los dos expertos de UNESCO, se des rán 3) Tegan to completa comprensión de los resultados y mayormente a ayudar a los inspectores de la escuela primana RIO DE JANEIRO, 10. AP. El ministro de Relacionex Ex.
de sus implicaciones para que adquieran y usen las técnicas que han dado buen re teriores, Raúl Fernandezt dijo hoy que Brasil espera que el go sultado en el Proyecto Piloto de Educación Rural bierno y el pueblo de los Estados Unidos ayudaran a vencer las No solamente la escuela, que tiene que ver particularmente Las investigaciones que han sido hechas en todas las escue con niños y maestros, sino también todo el personal administra dificultades económicas del Brasil dentro de un sano espiritu las secundarias por el Dr. Marvin Pittman son bien conocidas tivo y de supervisión debe sufrir estas evaluaciones periódicas.
da cooperación. El ministro de Relaciones dijo que Brasil no por todos los maestros de estas escuelas, ya que todos ellos par De este modo todos los miembros de la profesión educacionalticiparon en tales trabajos. Es esencial una publicidad especial o que todos los par piensa pedir donaciones o ayuda gratuita sino conseguir inver ticiparon en tales trabajos. Es esencial uma publicidad especialiones pagaderas interés y tasas de amortización razonables.
podrás mantenerse informados de la verdadera situación y es para que ellos conozcan lo revelado por estos investigaciones y Fernández habló durante un almuerto ofrecido en honor de Hen tarán siempre conscientes de las reeesidades que individual y lo que indican sus resultados. Deben familiarizarse con las ob ry Holland. El ministro dijo que dentro del ideal común de paz colectivamente deban atender.
clusiones y las recomendaciones para que asi estén mejor pre y seguridad del continente los Estados Unidos tienen el impor.
parados y puedan llevar a efecto las reformas que señala como tante nunque delicado papel de suministrar ayuda técnica y PROGRESO PLANIFICADO deseables estos estudios.
proporcionar el capital necesario responsable para el desarrollo Tanto las autoridades escolares como el público en general de los paises latinoamericanos: Todos nosotros los americanos Los grandes cambios en el progreso social no llegan por ae. están sumamente interosados en el campo de la educación voca estamos en la misma posición en vista de las amenazas de Orien.
cidente, ni rápidamente. El progreso verdadero viene como re cional. Algunos lideres educacionales han discutido los proble te, terminó diciendo Fernández. Holland, por su parte dijo que sultado de aspiraciones nobles, Visión inteligente, planificación mas que se relaciones con este campo y los periódicos le han sus conversaciones con los funcionarios brasileños habian sido cuidadosa y esfuerzo persistente. Uno de los propósitos mayores dado mucha publicidad. El Dr. Wilhelm Machler de la Misión de francas y útiles. Anindio que mientras embos lados hablan demo de la UNESCO, a través de sus inisiones de asistencia técnica la UNESCO ha preparado planes muy interesantes y completos trado lealtad por sus respectivos paises, ha habido un mayor sen.
en paises poco desarrollados, es estimular a los líderes de la para los talleres de la propuests Escuela Vocacional de Alajuela timiento hacia América como un todo por la prosperidad educación a crer que es posible lograr CON mayores y mejo ha contribuido con sus habilidades y conocimientos técnicos a América, por la libertad de América y por la seguridad de Amet res, y guarios en su planeamiento de proyectos constructivos varias otras actividades del mismo tipo. Sin duda alguna, mucho rica.
de educaicón.
habrá de hacer en un futuro cercano tanto en la preparación de través de la actual misión en Costa Ries, la UNESCO constructores como en las facilidades necesarias para hacer polos ha estinulado y guiado en cuatro diferentes aspectos de PUERTO ESPASA, REGION EPIDEMICA DE sible un programa eficiente de educación vocacional para las to FIEBRE AMARILLA de educación.
cuelas del nivel secundario.
El campo de la educación del maestro, que está bajo el Educación Rural, considerando el mejoramiento de PUERTO ESPASA, Trinidad. 10. AP. Las autoridades de derato del Dr. Laris Prieto, ha sido objeto de mucho estudio. Jubridad informaron hoy que Puerto Espafis y la población sob Jos métodos de ensina en las escuelas primarias y el desa. En este informe hay planes sugeridos para la futura prepara urbana de Cascade fueron señaladas como región epidémies de fierrollo de los vida mejor de la comunidad, tomando en consta ción de todas las clases de maestros que se necesitas para las bre amarilla. Dijeron las autoridades que el Buró Sanitario Pan.
escuelas públicas y que van a ser preparados por las instituclo americano en Río de Janeiro y ls Oficina Colonial en Londres hs.
ASI SE ESCRIBE LA HISTORIA mes regulares establecidas. Hay también un plan de emergencia bian sido notificadas. Esa disposición se tomo después de una se para la rápida preparación de maestros actualmente en servicio sión de emergencia de la Junta de Sanidad de la Colonia en la caal pero que no estan lo suficientemente capacitados.
el Director Medico, doctor Peat, anunció pels casos de febre La Nación debe darse cuenta exacta de que aunque hay ne amarilla que hablan sido identificados definitivamente, y otros dos cesidad de esta primera ayuda para la educación de maestros. casos sospechosos. Hasta el momento, solamente una persona ha este tipo de sielo debe ser reconocido como transitorio. El muerto. Fué Peter Yardley, de 21 años de edad, inglés que llegó niyor énfasis y las grandes inversiones debent ponerse en la hace corto tiempo para trabajar en una finca de esfia de azúcar creación, mantenimiento y aprovechamiento de instituciones de como capatar. De los otros casos confirmados, uno ya está consprimera clase, bicu organizadas y permanentes, para la prepu leciente y los otros son considerados benignos. La capital, cog ración de maestros 120, 000 habitantes, ha tenido dos casos y Cascade, en camino be.
Le mis esencial para un colegio importante de maestros, no ela la Bahía de Marivas, balneario favorito de turistas norteame estin edificio, sino un director setive, capaz y encomiable y dericanos, un caso.
cidido. Luego que tenga el director. se irán agregando los DR. LASAGA TRAVIESO, DE CUBA, PRESIDENTE DE LA TE maestros a medida que las persidades los preisen. La las prie meras etapas de la institución, la mayor parte del tiempo y del FEDERACION MUNDIAL MARIANA stero de los maestros debe ser dedicada al servicio de exte Non. enseñasta a pus es distintos centras estableciendo. Por FPANK BRUTTOvarious con los ciudadanos para hacer conciencia de la ce CIUDAD DEL VATICANO, 20. CAP Uns federsen sidad de mejores escuras.
dia a tot es hoy con la neces de primeros fun.
Los dificios son lo mis encial es una escuela para conto internacionales. To delegados as naciones, que TONTON, Maestros integrates hábiles y dedicados much representan e ndades y congregaciones marins, eligieron al importante que los edificios Siempre que hay un maestro doctor Jose Ignacio Lay Traviesa de Cabr ee peelden sa y dedicado a estudiante inteligente setivo, las e Salida de presidente de borse cela 600 os, Ording to TODOS Benda List Europass tria preso corriso e gative le os y estudio Sin o is en disputes in alle Aristotels ich s beatadas de Ne Sen. L astres de mestra Cada es ENCONTRE THE EST de Loch pogut reisgidor alata Erine basa editie de Betrieb de Debra ta de ne ETCHENG Lecara blet re Startsi ebidas e the outcoal per a XIL Nato so SERIE PERU PROGRESO CIDA ATERIA FLOTANINDUSTRIAS u Press and that Il acutiu el Se proyecta un acuerdo entre Universidades de América Latina CIENTIFIC STEELCO TEDETEROSIL DERECHO DETEDERE nit To Set estaca me ha. CIENTIFICA. de hace BOOM do DAN LUTAZIOEN Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica