DOMINGO 31 DE OCTUBRE DX DOS DIARIO DE COSTA RICASemana Mercantil. Financiera en Nueva York. Situación del Café en Colombia Comercial strata la sero aun en secciones class 100 El Banco do que esta to mente la transacciones ciales triatarta de cate El Banco dijo que lune decorin York hablan aranciado hobia autorizado TOS parar café Inferiore debe sobre todo a la semer ventas de RIO DE JANEIRO El Banco EIRO. Oct 20 me Danco dijo que e portación de cea autorizado Lank habia ubicada inedio de otra Cocinas Eléctricas Therma Y CALORIFEROS CON UNO DOS HORNOS punto di tale da la o GRAU NO IRA ELECCIO PLANCHAS AUTOMATICAS CORRIENTES copanema FERRETERIAL RODRIGUEZ QUE RICO ES EL El Brasil no ha anunciado pa. Departamento Come For Walter Bicede INQUIETUD FINANCIERA UN los que este estas sosteniendo diante resistentes que controlan from as mayores para os con BILASIL ra la semanas proxima licitacio portación que estimul Alguns excepciones notables. morprendentemente bien teniendo los ingros producidos por el nea de moneda extranjera ostentación Ce productos hone, por la espanada del NUEVA YORK, Oct. 30P Mientras que RANGIR total en cuenta los problema que tante, por la expansió del credito e ct RIO DE JANEIRO, Odb. 30 mas para saticultural unta en RIO DE JANEIRO ocaue al pa riados y una wiblemente Gubido a dos diar ea Conn KE e peu du sud firms tué un 04 por tenido que superar en los de divisas que al panados y und LA eco una can ofertas en triangulares una disminución hibidas In la importación de maquinaria mortes y por estants PUTA ciento más alta, la mitad de las pels meses. com como empeorando rapidamente un 20 por cento en las ofertas en trianauta na uno moderada tendencia al por la ab recerá Chicolas y de vivere, compatiíus no hicieron las buena co dolares norteamericanos TERIODICO LODEREDIENTE ciste en los negocios del pa egocios como el o parado. Veir CAFE EN COLOMBIA torción de parte del numerito dete, causs Inquietud en los creu los financieros rin bancarios punda semana de noviem co medidas para las ingresos de dinero.
mim Ta evidencia de un alsa debldo to companies terminaron este peA la estacions amblen Sebelas de San notablemente las bre.
moto en ríodo en saldo crédito, NUEVA YORUS 30 LA carpe Disminuyon El gran aumento de utilidades njera sobre mación con solo 11 el. adisticas perspectiva respecto del Café es del cate Rapbase Costa Rica ice el Informe, ha ofertes de moneda NO AUTORIZADAS Folcia las Importaciones y o tener Vallo Ar.
in lave de la situación economies beclio also mais que crear proble. descopico volvió transporte de CATEO Altas desde el pasado alete de o altas desde el perso oca dos pecial atención declaró La de Ma El aumento del dinero en el tan precios más altos para los que en uns atmetel de Colombia maciones n RIO DE JANEIRO, Oct, 20 viembre ale Mentresty Trust Company 04 Tuculaen ha smentados activi se están cotlando. LA CARE as ventas de menor aumen on palCA. Mientras alty Trust Company hoy, secina con e tal en los primeros. epe debe sobre todo a las ventas de aldad comental en los primeros respecto de E 1 York hablan nco del Ball de asocina la fecha la elac lectudio me por menor times pertada Direcció es ns normas normes, LIO hoy que hubiera autoriado Banco habla es de 1954 hasta caur café Inferiores. taron; los precios de los artículos ciones congresionales, los defenetios DARIO tuación de los negocios en el hecho advierten seines de exportacion de cate en opera estimuleran de consumo de tornaron fles SOTES y criticos del gobierno te o exceder los niveles seandosingtie misferio Banco di café por medio DIRECTOR: los precios de los papeles de bol pabilesno hicieron amplio uso de Dice el Informe que desde que en la segunda mitad del afio de cue el mercado cafetalero esta me clones triangulares.
jo que permitió al director de su triangulares MARIANO SANT sa aflojaron Pro ts del desempleo anera los precios del enfo fueron extra Jornado 1953 Ta opinión de los dirigentes de campanie politie.
ordinariamente altos en los últi1 mdustria peres ser por show enemigos del gobierno erimos anests y las exportaciones de HEZ ACOSTA a no hay en perspectiva de toron Tormente los ditinas Colombia de GEO ano fueron muy ode Frencie pectacular, pero los negocios de estadisticas publicadas por el go grandes, los ingresos en dollars Vestute Cordero, ben continuar en un nivel pure bierno respecta al desempleo, que han sido proporcionades. Esto ha so por un periodo mais bien largo. On tuna disminución de producido notable aumento de la Ides LanGuido Fernandes Los altos dirigentes de las dos 385, 000 de empleados desde el mes presión Inflacionarla.
Perda Neranje. Trencaco principales comparis y María de per pasado. Pero la oposición se ha Declaro el Banco que en alini sela. Galdo Cel pals pronosticarons produelanzado ataque dicendo que nos clrautlos creen que el Gobler los Angeles Prado.
ción atm mayor de acero que les cifras no muestran la ver no tendre que adoptar medidas Thisca och Zellant tusimente ests en su mayor nivel deden situación mes drásticas para controlar la Sancho Troue Oo Nr. en ocho me E1 Chase National Bank de Nue tendencis a le inflación, Sebiató el çüstla. Soon Ingiba. Sarah La industrie ferroviar, que por vs York, al comentar sobre los hecho de que el Gobierno ya troWheeler.
largo tiempo ha estado canada, negocios del país, secó en conclu to de contener en tendencia me come ostrar sinas de vida.
Fologi Maria Bor El transporte de carga por 12trocarril subió hasta un siete por AL CERRAR LA EDICIO. MUY IMPORTANTE: ESTAS COCINAS PUEDEN INSYA Correspondansetroos Tociento del volumen transportado LARSE BIFTLAR, 110 TRIFILAR 220 VOLTS. Max ist Ir. Los RO hace un año. Anteriormente vegoles: Hilda Dog. Parlia: Carles nila retrasado en més de 12 por Deambrol. Martins. Madrid ciento, Roberto Deambrozis. Saudavet.
The Pennsylvania Railroad, in HORNOS Jorge Charpentier Garcia. Cal mas grande empresa ferroviaria Talmo Quintana Lopez Gachemen cel puis, instró por primera vez HABANA, Oct, 30. P) Posibilidad una solución crisis politica PLANTILLA DE CALORIFEROS la: Dobro vedo.
saldo debito desde 1953 y man creada por candidato oposicionista Grau San Martin que aconsejo Porcentes como los tuvo su record de un algo de de pueblo no concurrir elecciones surgió esta noche forma sorpresin do Koppe Cs Nuvo cretar por lo menos un dividendo Ya. Varias Jefes políticos de Grau, visitaran Tribunal Superior ElecYork: Chalmer Ortega las. Sur toral para conferenciar con magistrados y pedir tres nuevas medicada año.
TOSTADORES DE PAN o a Otras firmas dieron los siguiendas encaminades hacer rectificar Grau su actitud absencionista. Til cos de la Presc 2addade. Tras Dudy TOO tes informes a sus accions unal acordo reunirse mafigna domingo para considerar esos peti vonds lony Features IA General Motors, la firma clones que consisten Primer: autorizar cada partido hablitar un PLANTILLAS PARA HOT DOGS Syndicale. Editor Predat or productors de vehículos automo oficina politica al objeto esta ofrezca los resultados electorales. 80torea mis grande del mundo, dio panda: que no sean arrestos de simpatizantes Grau, Tercero que ted Press Asociation.
cuente de una garancia neta de Tribunal nombre inspectores electorales en 126 municipios de la reddon ne devuelvo not 585 millones durante los prune Primera esas peticiones hacenia debido Tribunal ordenando que per al ca se corresponde TOS nueve meses de este ano todloos y estaciones radio solamente pueden utilizar los resultados THERMA, simplifica y ahorra el trabajo; cioco publicidade para parads con los 453 millones ofrecidos por dicho Tribunal evitando con ello confusionismo al 0que tuvo hace un ano, fregerse datos falsos y mal Intencionados. Estas peticiones, formahorro tiempo, reduce el consumo de electricidad LA Standard Oil Company dels dos hoy por Grau al Tribunal Superior Electoral, son menos fuere Nueva Jersey y la Weating RON tes que as solicitadas ayer, entre las que pedia Dermitiérase pueblo 519 COLEGIOS Electric Corporation, dijeron que aglomerarse frente colegios electorales al finalizar votación. Tribunal ELECTORALES tablan registrado nuevos niveles desecho hoy es petición prohibiendo público situarse menos cin DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS: durante los nueve primeros meses cuenta metros los colegios. Aun cutando Grou montonsa si actitud LA FABANA, 30. 20. ta e ste ano. Pero to de este ano. Pero tor Companias retraimierto esta solamente surtirá efectos sicológicos ya que su nomani letals de la acertas Cor rey los de sus candidatas Turarin en boletas y por tanto podran 05 puerta la abr ny of Amérte any of America dieron cuenta de dieron cuenta de votados. Comentando actitudes Grau, candidato rubernamental, la mafia del lunes y las ce bajas Batista dijo esta noche nuestro propósito es acudir elecciones en de Ting estadistes de las primeras omoni del Doctor Grau unde uns estadistes para compacta del Doctor Grau, pero si este no quiere, todos modos de tados suelen recibirse por 439 companies en Ormar acer Zebraranse comicos ter 1896. general con lentitud, px secs de sus ganacias en los peine per que en las primeras horas los nueve meses mostro el siguier INCERTIDUMBRE. que mantenerse alejados a una el martes se pertile una tenden te cuadro: las grandes compafilas obtuvie Viene distancia de 50 metros.
TELEFONOS 1626. 2078 Is orientadora.
APARTADO 150 Viene de LX PRIMERA PAGINA. Grau declaró anoche que desesba que el recuento de votos fue.
zarán el lunes, reibero su posición ra público y que esa era una consi no lo he probado. PRUEBELO para que diga como en un vehemente discurso pronun dición a su candidatura.
ciado ante un grupo de suis parlos demas: Gratu, antiguo enemigo politico solo 77 minutos de duración, cun rios. Desde que se apoderó del PRIO SOCARRAS: SI LA VO sini del partido comunista cubi.
darios en su luosa residenes de de Batista, fue Presidente de la do derroco al Presidente Carlos Poder ha venido cobernando zin La Habana.
TACION FUERA LIBRE República durante cuatro meses Prlo Bocartas.
30 y declaró después que el Vice presidente Grau manifestó que deseaba que en 1933 y durante cuatro afios des mo. Prio Socarrés ha luchados Batista convocó el Gobierno garntra la reall de 1944 una confe Ys se habian prometido antes NUEVA YORK, 30. 1948. renela de prensa que se realizará elecciones en Cube para restable Dr. Carlos Prío Socarri, ex pre Respecto de Cuba. dijo Pri ds su vida contra el comunica sación de elecciones libres.
cel esta noche en su residencia en les cer el régimen democrático, pero sidente de Cuba, dijo hoy en la Socarras para concluir. es politie ha cobridol Mientras Grau incrementabula s de la capital y se cree las dos anteriores convocatorias noche: si la votación fuern real dudable que las elecciones mayor impulso en los difimos dias pasión politica en la crisis clec que en esta oportunidad anuncie Grau hable formulado un llama toral, no existia la seguridad de rest presentar electorales durante los dos años al mente libre, la Oposicion tuntes de entemano por Eu su candidatura timos fueron aduladas antes de río por inmensa mayoria, en las modificarán is intella situacion miento. s partidarios para que cuando a CRITZaraus GECISO cuindo alcanzar una decistocunlquiera que sea la decisión de que señalara la fecha del 19 de slecciones generales del lunes en que cayó la Isia cuado el des Exclasividad de cunlquiero que se se Tetinieran en torno a los re final sobre su candidatura. Apa. Grau.
Noviembre cintos electorales con el fin de rentemente sus partidarios se ab yo no solamente al schoen Rarantizar comicios libres y un tendrán de sufragar Pero Batista lo sabe dealeró mente electo, sino que todo e el se LOS CUATRO PUNTOS DE LA HABANA: REGISTRANDO añadio: por esa razón 50 tisto mo de la vida Democrática a cómputo honrado. Sin embargo, strelye a retirar su candidatura, GRAU el Tribunal Superior Electoral die con lo que Batista no tendría con AUTOMOVILES obstinadamente a conceder las sapueblo de Cuba Do Técono tamino hoy eri forma unanime que tendor, Victor M1. Hidalgo Lida. Teléfono: 4157 rantias fundamentales que hablar Talidez de. LA HABANA, 30. UP) E1 CAD LA HARANA Tundamentales que hablan To nodran realisere Teuniones LA HABANA, 30 UP ET CAD DA HABANA, 30. AP) Se a jantes eleccione Batistes buses seleccions a Batista busca seleccions exigido los principales por dos pol tal y como el usblo le los 24 realistise reuniones didato presidencial Ramón Graucula que unos 20. 000 soldados hancos de Cubel Aute de tubos de electores en los re. Presidencia de la cual 80 podro San Martin tamboca a atenta amenazó ocupado lugares de importancia estica. el DETOGOXOS) y el de intelectorales y que tendrían en una revolucion telapago, de hoy con retirarse de las eleccio tratégica en toda la extensión del Dernocrata, para tomar parte ea por la e lecom dietaduras comunitat nes si el Gobierno no actus par la Isla de Cuba.
las elecciones y así asegurar la buron. dar más garantias a su parti polieta, regoistrando todos libre expresión de la voluntad pu dinn Europa y en Asia. Salamante los automóviles en las principales pular obligando a los For diante el retorno al gobierno citados Grau en conferencia de press yias de comunicación y en una partidos Chaos Ltucional y absteners.
la práctica de esta madrugads dijo que iria serie de incursiones sorpresivas Aun asl, teme perder las elesmocracia podran la pas y la co ricamente a las elecciones si se le han decomisado armas y Diclores contra su inico adyersario bilidad ser restauradas en Dit conceden los siguientes puntos: clones escondidas y han detenido al cl Dr. Ramón Grau San Martin intro país. Cese de los atropellos con las de cien personas sospechosas para eliminar ese peligro, ha tra sus partidarios de subversión.
puesto en marcha la maquinaria TIMES AUMENTA 2. Abertad de información. Varios bombes han estallado en deopladada de la represión y de la TENSION. Devolución de las cédulas diversos puntos de la Isla. Hasta intimidación.
NUEVA YORK, 30. electorales.
el momento, sin embargo, no se ha New York Times declard hoy Escrutinio a la vista del pu sabido que hayan habido muertos un editorial que las noticias buco, nl heridos como resultado de esas LONDRES: TERMINO LA bides de Cuba en estos Grau declaró que en caso de explosiones.
HUELGA dins demuestran que aumenia que no se le concediera esto, reco Los partidarios de Prio Socatensión al aproximarse las elec mengara o sus partidarios que eres y de otros partidos Oposicio LONDRES. 30. PAK Los cubanos yra sostengan de concurrir a 105 co nistas han instado a los votantes o término a la huelo portuaria para elegir Presidente, legios.
de concurrit apoyada por los comunistas que sidenbe. Diputados al Cocoa Grau declaró que muchos de sus las urnas el lunes, como protes durante un mes mantuvo parall tuncionarios Municipales partidirios son perseguidos por la contra la forma en que se estados a oebo grandes puertas de Tlodio dice que las di autoriosd.
lunes son las que ordinario El gobierte esta emplsando el gobierno ordenó ia clausura Los 46. 000 huelguistas, la ma te se hübleran celebrado en Tuer publice producir de las escuelas hasta uns semana yoría de los cuales fue a la huell de Junio de 1936 gere Irude electoral després que le ha después de la votación, para impe la pesar de las advertencias de ta se apodero del CODIC ys fallado el fraude técnico. dijo dir munnifestaciones polfticas. Los dirigentes sindicales, votaron hoy revueita del 10 de Marzo el candidato del Partido Revolu permisos de portación de armas el retorno las faenas a partir la continuado ejerciendo cionario Cubana Autêntico. han sido suspendidos.
del lunes, cuando empezarán ces der desde entonces Dice El candidato dijo que reunirs policia na petialado como resgar Ins exportaciones em blen el editoriai: Hay dos al Ejecutivo Nacional de su Par culpables a los partidarios de Pro portaciones por un valor superior datos Presidenciales.
tido más tarde hoy para com SOCRITÁS. los comunistas, de los a los 500 millones de dólares, que cha se concentra en der carles su determinación.
recientes actos de terrorismo, se encuentran acumuladas en las tos das del propio Batista, Grau ha estado protestando du rante las últimas 48 horas que al Daves y bodegas.
Ramón Grau San Martín, el com gunos de sus politicos fueron 2La huelga terminó con una fórejerció la presidencia de BATISTA: TRIUNFARE restados y otros registrados con mula de transacción respecto de ta 1948. En realidad. Baca Is disputa que la causó: el princi luchando por la prolonge motivo de las recientes ocupacio LA HABANA, 300P Call plo que rige el trabajo extraordlm actual politica, me nes por los autoridades cando la actitud de Grau de contario obligatorio. Los huelguistas Grau San Martin Schals El pasado 34 de septiembre, pirativa más que de politica Balacordaron trabajar voluntariamen mente su record de pro Grsu amenazó con retirarse de la tista dijo esta noche que las elec te horas extraordinarias hasta que en la época en que fue campana quejándose contra deter ciones celebrarians de todas ma se haya resuelto la divergencia por minaciones del gobierno sobre a teras aun cuando Grau de el voto de protesta con medio de negociaciones suntos relacionados con el esentiadeptos no concurrir a las urnas.
pe dado por Batista en el las ocho de la mafans del Iu 1952. El hombre que Batista en conferencia de prensa ne se abrirán las puertas que le Poder Jomis en la histor dijo que Grau había roto el com Van a los muelles y los obreros porba ha contado con la ma 768. 000 ELECTORES promiso establecldo con los partu rlos volverán a trabajar en las pueblo, pues los cubanos dos del gobierno en el sentido de 350 saves que estuvieron inactivas bien sabido voten en cons 768. 000 electores crisos partes de las concedidas anberior. tual paralización del comercio bri lembar, todos los indice los condicios del lunes también su mente.
fragaria per elegir al Vicepres tinico de ultramar, Batista dijo: Yo espero que los que Is votación sert Mug Tre cente de Republica, a la total jefes provinciales del partido reel lunes. Concluye diciendo dad del Congreso Integrado por volucionaro cubano autentico cum 54 Senadores y 130 Diputados, prin torial: los norteamericano Presidente dijo que Batis pueden decirle sistiendo a los comicios. La se aseguró del control de todos quien deberán votar. De Gobemadores Provinciales, 126 Al Batista los ou caldes y alrededor de 000 Conce Grau al hecho de que sabe que día de las elecciones, para que ninción al hecho de que to atribuyó is actitud de los medios de comunicación en el cos, como amigos. Un Jeros. Cada uno de estos cargos se extiende por un perfodo de mi triunfo y en is superación del llegar a oldos del público; la alba, de que esta es VA ganar. Estoy seguro de una noticia desfavorable pudiera del Hemisferio estan Afos. tista abolio el Congreso cuan Teran a las urnas mis del 50 por ocupación oficial de todas las es bas pueblo cubano. Espero que concutima de estas medidas ha seo is prueba de las virtude COSTADO NORTE DEL CORREO do outrocbs Pro Socarras: desti ciento del electorado en caso de laciones radiodifusorns, pesar elección pacífica, hone prueba de las virtudes civic y de la Demet tayo tambien también a Gobernador Gobernadores, 41 que Gnu aconseje retraimiento de las protestas de sus ductus. Ita, debidamente BOCOR ciento del electorado en casos deupación oficial de todas las caldes y a diversos funcionarios Desar sección pacifica, honrads que no le prestaben y soyo, do Grams del setenta por cleansrior de que Batista desde ha miscecesaris que abon que no le prestaban u ng seguro estoy de que concurri Prio Socorris replió su acusación de la sludadania 10 seguro estoy de que con ciento de las protestas de reemplazandolos con sus peruda. to Irá a las be muchos sno. fue el aliada oft taria de Cuba PAN BIMBO Cuba.
Almacén LA MATA DE TABACO da. JUEGOS DE BANO EN COLORES gat de concurrir 106 Co se se abstengan de concurreraponte un mes mantuvo paralleledica dice que las de Grau declaró que muchos de sus te contra is formes secciones esta naciónSien DE LA FAMOSA MARCA AMERICANA ELJER ALGO MODERNO.
tinio.
ALGO NUEVO EN ESTILO.
ALGO SUPERIOR EN CALIDAD.
JUEGOS DE BAÑO CROMADOS PRECIOS MUY BAJOS!
COMPAÑIA RODRIGUEZ SOLIS AA 20. IR. Los no estab cantra DESDE MANANA PRIMERO DE NOVIEMBRE trasmitiremos las 24 horas consecutivas FUNDADA EN 1935. RADIO ATHENEA FUNDADA EN 1935 FUNDADA EN 1935 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.