MERCOLES DE FEBRERO DE 1955. DIARIO DE COSTA RICA PAGINA CINCO Información Social SU PRIMER AÑO ALMACEN KOBERG EXQUISITO TE BOND ROBERTO PADILLA QUESADA todos los muy apreciados clientes con CUENTA CORRIENTE en ALMACEN KOBERG, les rogamos encarecidamente que tengan presentMurió en New York el dia 31 de Enero pasado. cargo de MARIA DE LOS ANGELES PRADA. te estos tres puntos: Sus afligidos padres Jorge y Angélica de PaA LOS ESTADOS UNIDOS Para atender, dentro de nuestras posibilidades, al gran número de dilla, hermanos y demás deados, Ayer pertso por ls via Rerea con cuentas corrientes en toda la República, tenemos que fijarles a cada destino Maml, Estados Unidos, pasan por la pena de comunicarlo a sus amistades toen viaje de recreo, el Ing? don Jouno de ellos en límite convencional que no puede excederse.
gândoles que en sus oraciones encomienden su alma sé Maldonado Dios.
Con un atento saludo lo despide Las compras al crédito deben quedar cubiertas a los 30 días o dentro nuestro diario que le deses y rata permanencia en la nacion de lo expresamente convenido.
Alajuels, de Febrero de 1955.
del norte.
BAJO TRATAMIENTO MEDICO Los pagos deben efectuarse en nuestro Almacén, remitirnoslos por correo o efectuar oportunamente las remesas mediante una Agencia Un tanto delicado de salud se SOCIALES DE HEREDIA: NATALICIO DE UNA APRECIAhalle el caballero don Paul Bancaria. No deben esperar que les enviemos a cobrar, lo que es moBLE DAMA Shoemaker, quien está siendo soDE TEMPORADA EN SAN metido a tratamiento médico en lesto para ellos y costoso e inconveniente para nosotros.
PEDRO DE BARBA Un nuevo cumpleaños celebra la Cliniez Biblica Naestros mejores votos por su en esta fecha la distinguida dama El caballero don Joaquin Guz dofis Cayita Medal de Tindo, a pronto restablecimiento. de febrero de 1955.
min Ledezma, su senona esposa quien complacidamente le enviadatin Marta Viquez de Guzmán mos un corso saludo, desean.
CORDIAL SALUDO DE pequeños hijos disfrutan de do que sea siempre muy dichosa LDPLEANOS uns geta temporada veraniega en en unión de su familia, su finca en San Pedro de Barbe.
Hacemos llegar por este medio Que les sean propicias las ricas un atento saludo de enhorabuena brisas campestres.
PROXIMA BODA HERNANDEZla distinguida dama doña CaNATALICIO DE LA SETA, ANA OPERADA DOSA BERTA DE PARA MEXICO LA SETA. AMEACURA talina. Fournieri de Montes de OCECILIA ECHEVERELA CORDERO LA MURILLO FERNANDEZ MISAS DE NOVENARIO ca, quien se halla de placemes en MARIA ASUNCION GONZALEZ ÇARRO.
El lunes 31 ppdo, en la Iglesia En fecha próxima contraerán el día de hoy con motivo de ceMuy cumplimentada estará en Con buen éxito fué sometida En viaje de recreo sale hoy por de Los Angeles, en construcción, matrimonio en la Iglesia de Gus.
Esta primorosa ninita. Maria Asunción Gonzalez CAITO, esta lebrar un bueyo aniversario de su el dia de hoy con motivo de fes yer en la Clínica Biblica a una la vía aérea hacia México, la a cumpliendo hoy su primer año de vida y es la hijita menor del esti tejar la llegada de un nuevo año delicada operación, la apreciable preciable sefioritis Amelia Murillo se celebró una mia en sufragio dalupe, los estimables jóvenes de natalicio.
mable bogar formado por don Alberto González Carra del alma del recordado Joven aquella localidad: don Javier Her y su gentil de vida, la gentil damita Ana Ce seniora doria Berta Angulo de Cor Fernández.
mar Fernandez Luna, muerto en Seniora esposa dona Maria Teresa Carro de González, residentes en la REGRESO DE SU VERANEO ander hijo de don Ricarda Hey colla Echeverria Bresley dero, a quien saludamos por este Grata permanencia en el lugar ciudad de Cartago. En ella, Junto con su hermanito José Alberto, Jos campos de batalla de Guana nández y la señorita Maria EmiA las muchas congratulaciones medio deseándole pronto restable de su destino le deseamos al dese Tran los suyos los mejores esperantas de felicidad, que seran, sin duda que reciba sumamos Luego de una temporada de vecaste. En la misma mañana, en lla Acuña Vargas, hija de doña a nuestra cimiento.
pediria en forma cordial y atenja Iglesia Parroquial, se celebró Angela Vargas.
ac do rado en El Cacao de Alajuela, ha alguda, bermosas realidades con el correr de los años.
muy atenta y cordial. otra misa en sufragio del alma de Al publicar complacidamente la fotografia de la graciosa cumregresado a la capital la estimable De sus progenitores beredan las PARA GUATEMALA Danilo Salas Jiménez, caído vale magnificas cualidades que poseen señorita Jallia Mora a quien pieanera tenemos para ella y los suyos nuestro más cariñoso saludo DEL NORTE rosamente en los campos de batay que son garantia de felicidad por este medio saludamos cordial y los mejores deseos porque su existencia de vea colmada sempre OPERADA LA SETA. MARIA DE Acompañada de sus pequeños lla de Guanacaste.
de dichas y venturas.
mente.
LOS ANGELES ORTIZ Renovamos para el hogar que habrán de funhijos Olga Miriam y Hugo Bo Procedente de la vecina nació una vez más nuestro sentido pe dar.
za Fernández saldrá hoy con des del norte ha llegado a la capital sar a sus alligidas esposas e hiESTIMABLES VIAJEROS tino a la hermana República del caballero don Francisco Guerre blece de la intervención quirúrgica jos, padres, hermanos y demás MEXICO DIARIO DE COSTA RICA en.
Guatemals is estimable señora ro, quien presentamos por este MURIO DONA ROSA VDA. DE BERNINI que fuera sometida, la gentil dafamilia de estos gallardos héroes via a los futuros contrayentes un doña Luz Marina Fernández medio un atento saludo de bienmita Maria de los Angeles Ortiz de la Patria.
En viaje de recreo salieron reatento saludo y los mejores deseos Feliz travesia y grata permanen venida, cientemente con destino a México La muerte de la estimable señora dona Rosa B, vás, de Bernini. Sequeira.
por su ventura conyugal.
cia en la nación del norte les deR. Lepiz IR distinguida damna dofia Julia de ocurrida el domingo timo en la ciudad de Heredia, es motivo de Para ella nuestro atento saludo sando seamos al despedirlos con un 2Pacheco y sus hijos Humberto un duelo muy justo no sólo para los suyos, sino también para sus muy los votos mas cordiales porque da NATALICIO DE DON CARLOS Maritza Pacheco.
merosas amistades, que la apreciaban en lo mucho que valía por su recobre pronto su salud, COLLADO Nuestro periódico Tes hace le nobleza, su bondad y sus virtudes.
VIAJARA HOY LA SRTA, par por este medio un atento. En su trayectoria por este mundo trato siempre de hacer el bien RESTABLECIDO DON MANUEL YALILE SAUMA El estimable caballero don Carludo de despedida y los mejores cuantos le rodearon.
BOUZA los Collado Quirós celebra en el votos porque disfruten de una gra En la Iglesia Parroquial, se efectuaron en la mañana del dominEn viaje de reerto saldrá hoy día de hoy la llegada de un nueta permanencia en la nación her 30 sus honras fúnebres, siendo sepultados luego sus restos en el Ce Del Pensionado Echandi donde hacia la hermana República devo año de vida.
mana.
menterio de la cludad.
estuvo bajo tratamiento medico PanamL la apreciable deflorita Con tal krato motivo nuesten DIARIO DE COSTA RICA hace llegar muy afectuosa expresión ha sido trasladado a su residencia De Sauma.
diario lo saluda, deseándole toda de condolencia a sus hijos Juan y Eda de Bernini, Maria Bercini vda.
sus hijos Juan y Sda de Bernini. Mara Bercini ya en vias de fratico TestablecimienEN SU CUMPLEANOS Al despedirla atentamente for clase de venturas en unión de los de Leon, Angelin y Rosario de Bemini, a su hermana dote Amada to, el caballero don Manuel Bou.
thulamos votos cordiales porque suyos.
Un nuevo ato de vida seres Rosabal vda. de Badilla, pletos y demás familiares.
sa Castane.
disfrute de una grata permanenhoy a su existencia la gentil señoEnhorabuena.
cia en el lugar de su destino. VIAJE DE LOS SRES, CARLOS rita Marta Navarro a quien por FALLECIO DONA JULIA VARGAS VDA. DE UNCKLES GUILLERMO LACHNER este medio saludamos deseándole DE EL SALVADOR PARABIENES toda clase de venturas en unión de Honda pena ha producido en el vasto círculo de sus relaciones, Por vía aérea salieron ayer los suyos.
la muerte de la distinguida senora doña Julia Vargas vda. de Un Nuestro atento saludo de bien Un nuevo aniversario de su na. con destino a los Estados Unidos ckles, dama gue gozaba de las mayores simpatias y general estima veida para la apreciable senori talicio celebra hou el caballero dondon Carlos y don Guillermo TachDON JOSE RIVERA ción por su bondad, su gentileza, la generosidad de su corazón y porta Carmen Lopez quien se encuen Walter Fernández Pacheco. Por ner Guier, sus magnificas virtudes cristianas.
tra de nuevo entre nosotros proeste medio nuestro diario le hace DIARIO DE COSTA RICA los Por la via aérea salió ayer en En la Capilla de Las Animas se verificaron sus honras fúnebres, cedente de la bermana Repúbli lea llegar un atento saludo y los me despide cordialmente y formula wat de were la hermana na el domingo último a las once de la mañana, habiendo sido conducidos ca de El Salvador.
Jores descos por su constante ven votos por el buen exito de la fira ción panameña, el caballero don Juego sus restos, con numeroso acompañamiento, al Cementerio Geturn emprendida.
José Rivera.
neral.
NUESTRO SALUDO Con un atento saludo lo desp! Al dar cuenta de tan infausto suceso, enviamos el testimonio de de DIARIO DE COSTA RICA nuestra condolencia muy sentida a sus hijos Srta. Liliam, don Enri Hasta San Isidro del General que y doña María rosa de Umana, don Maurilio y doña María del donde reside, le hacemos llegar SEÑOR CONDUCTOR: Esté atento a lo impreMUY DELICADO DE SALUD Rosario de Perer, con Isaias y doña Olga de Murillo, don José Vicen nuestro cordial saludo de enhoraDON TOMAS VALVERDE VALVERDE te y doña Maria Luisa de Zamora, don Felix Luis y doña Teresita de buena al caballero don Humber visto. Maneje con prudencia. Dirección General de Ramirez, don Julio César y doña Luz de Rendón, sus hermanos, nie to Carro Fernández, quien celebra En su residencia guarda calm Itos y demas miembros de la apreciable familia doliente en el día de hoy un nuevo aniver Tránsito. en estado de sumo cuidado, el casario de su natalicio.
ballero don Tomas Valverde EL DECESO DE LA SRTA. CLOTILDE FONSECA GONZALEZ Nuestro periódico se vale de este medio para hacerle llegar un En la ciudad de Heredir falleció el sábado pasado la estimable cordial saludo y los mejores deseñorita Clotilde Fonseca González, constituyenco su muerte un duepara la más rica bebida FRIA CALIENTE!
seos porque recobre pronto su salo social muy sentido, ya que pierde la colectividad herediana con su lud.
desaparición, a una dama noble y buena, que unía a su gentileza las PAQUETES de onza. onzas. onzas. onzas, más relevantes virtudes.
TE DE DESPEDIDA Sus funerales se verificaron el domingo a los dier horas en la LATAS de libra. CAJAS de 100 bolsitas.
Iglesia Parroquial de aquella ciudad, y fueron viva demostración del Pidalo en los principales establecimientos de víveres Les amistades de la gentil daaprecio con que se le distinguia.
y en las Boticas.
mita Beatriz Tsabel Fournier MoiNuestro Diario al dar cuenta de tan triste suceso, hace Vegar su 50 le ofrecerin el sábado próximo manifestación de pesar a su hermana, sobrinos y demás familiares.
Distribuidor Exclusivo: en el Hotel Costa Rica un lucido DISTINGUIDA VIAJERA té para despediria de su vida de soltera.
La Srta. Fournier contraerá nup Procedente de la hermana República de El Salvador ha llegado cias próximamente con el caballeUP a esta ciudad donde disfrutar de una temporada de recreo al lado de ro don Alvaro Vindas Gonzalez.
de sus hijos, la distinguida y gentil damna doria Clarita Moreno vda.
de Martínez.
FECHA DE CUMPLEANOS Al dar cuenta de este grato suSALUDO DE CUMPLEAÑOS ceso nuestro diario 18 DIARIO DE COSTA RICA tiene para la estimable viajera el más a cor cordial de los saludos y le desea muy rata permanencia al lado do Con ocasión de su cumpleaños Rodeada de calidas manifestadialmente y le anticipa los mejores Que celebra en el dia de hoy, se ciones de aprecio y simpatia cedeseos por su felicidad conyugal.
los suyos.
verá y cumplimentada por sus lebra en este din la llegada de un familiares y amistades, la estims nuevo año de vida, la estimable se LOS DOS ANOS DE ANA VALERIE LAPORTE PIRIE ALEGRIAS HOGARENAS ble señora doña Ester de Castro, Borita Maria Eugenia Núñez Para ella tiene nuestro diario Dia de gratas e Intimas emociones es el de hoy para los distinDe placemes se Cordial mensaje de salutación halla el estiguidos esposos don Gilbert Laporte y doña Sara Pirie de Laporen esta feliz oportunidad, un ly enhorabuena tiene para ella table hogar formado por don per te, con motivo de estar celebrando su hijita Ana Valerie, su segunTectuoso saludo y los votos más nuestro diario en esta felis opor rando Rojas y su señora esposa doña Margarita Gonzalez de Roe Rodo cumpleaños.
cordiales por su constante ventu tunidad Jas, con el nacimiento de un toEn ella, que es dulce, inteligente y buena cifran los suyos las me.
PARA MIAMI, ESTADOS busto varocito venturoso suce spent, que habrin de convertirse en el futuro en hemmoas realidades SALDRA HOY PARA UNIDOS SO Ocurrido ayer en la clinica BIblica, Porque a sea formula votos cordiales nuestro diario, que hace GUATEMALA Por la via aérea saldrá hoy con Con nuestro mejor saludo des. Al congratular a los esposo Ro hegar por este medio un carifioso saludo a la pequeña cumpleanera destino Gustamala en vine de bedimos a la estimable darna do JE Goncalez, formulamos votos a sus progenitores.
LAVA LA ROPA placer, e: caballero don Teófilo Mercedes de Rucavado, quien por la felicidad del pequeño here Tabuch por la via aérea salio ayer ha d, MAS LIMPIA QUE CUALQUIER ESTIMABLE VIAJERA RESTABLECIMIENTO DIARIO DE COSTA RICA lo cis Miami, Estados Unidos, despide en forma atenta y le de DIARIO DE COSTA RICA desJABON EN EL MUNDO Del Pensionado Echandi donde sea muy grata permanencia en la DOSA CLARITA DE VEGA REST BLECIDO DON BERNAILDO VAN DER LAAT HIJA DE EL SALVADOR pide con un atento saludo y los estuvo bajo tratamiento médico hación hermana.
Coejores deseos por el buen éxito ha sido trasladado a su residenToda su ropa, la ropa blanca, la ropa de El estimable caballero don Ber de su fira, a la estimable setiora cia en vías de completo rastableLuego de una corta permanenENHORABUENA El estimable, caballero don Ber de su sira a la color, queda más limpia y más blanca qua Ipin en In Republica hermana, hantarde van der Lant Coronado cona Josefa de García, quien en cimiento, lo cual celebramos, el nunca, porque FAB no es jabón y no puede LA estimable seniorita Marea recreado al es la caballero don Juan Rafael Cruzz entil dama quien estuv en dis pusados 80 VIAJe de recreo allo aver but Villegas, dejar residuos jabonosos quo opacen los ta Alvarado estar de place dona Clarita Moreno de Vega y su metido a tratamiento médico en República de Panamá Multe is clinica Biblica, ha sido trasmes en el dia de hoy con motiva hija. la simpatica amiguita Mileladado ya a su residencia en vías FECHA NATALICIA colore de ar su gente existencia De Vega Martinez En unión de sus pequenas hi DE LOS ESTADOS UNIDOS EL un nuevo año de vida.
DIARIO DE COSTA RICA tie de fratico restablecimiento, jas Ingrid y Johnny seri Testeja. DE, DE LA CRUZ SESORA FAB lava toda perfectamento con rapiAl congratularia, le deseamos to be pars ellas un atento saludo del enhorabuena.
da hoy por los suyos, con motivo dez FABulosa. Con FAB casi no hay que da clase de venturas en unión de bienvenida.
PARA EL SUR de celebrar un nuevo aniversario Acompañado de su gentil y joJos suyos.
restregar, pues el Súper Remojante FAB NUESTRO SALUDO de au natalicio ls estimable seño ver enora esposa, doña Anabelle Atento saludo de despedida har dois Nora Vasquez Chaves González de De Is Cruie, llegó retiene imponente fuerza limpiadora. FAB y DON NICOLAS FEOLI AL extra warso de enbos buena Omas LRT por este modo al o esto periodico le hace llegar cientemente des procedente EXTERIOR solo FAB es todo lo que Ud. necesita para embert Prof. don Juan Martinez, quien en esta feliz oportunidad un aten de los Estados Unidos, el distiguido profesional Dr. don Edgar laver toda clase de ropa. FAB le de rope Viajará hoy con destino Pa Marks Stone, quien se balls salto ayer por la va aerea con desto saludo de enhorabuena Se entendo tablecido de la Colencia abelo. tino la Repúblics de Panama sami, el estimable amigo don NI tablecido de la colencia que lo De la Cruz limpic, blanca y fragante, sin que tenga CUMPLEASOS DE UNA Para los estimables viajeros tiecolis Feoli, a quien por este me quejó en dins pasados.
OPERADA EN LA CLINICA AMIGUITA De nuestro periódico in atento a que trabajar tanto. No necesita usar anil.
do despedimos deseandole muy BIBLICA HOY PARA MEXICO Rodeada del cariño de los su ludo de bienvenida. FAB es suave para las manos.
feliz y Stats permanencia en is as cclebra hoy su cumpleafios, la hación del star.
Cordel atentowanado de e stin bie shota 002 So eptic pedida tiene nuestro diario per is Valverde de Jimene. Te Fonseca Rela hijs muy querida LLEGO DE NUEVA ORLEANS de estimable hogar Coronado por ica ser els Clinica Budel estimable home DOSA NELLY DE PINTO el caballeros Joven dan Roman e nta Ortega Castro, quin en Tiage de la con relics resultados a una don Edwin Purses FAB BI PAQUETE AZUL ESTA DE VETA De terreno orurgicBerta esposa dotata Ruiz ale Noe Dee dildhoy son destino de Par elle tiene questo diario de Fonseca Estados Unidos, regresó ayer por EN TODOS LOS ALMACENES DI TAMAÑOS, un atento saludo las mejorts de Nuestro periodico son tan stato is via aérea in apreciable dama ses per pronto y completo res motivo le hace llegar a carthese doos Nelly Castro de Pinto ose alivian notablemente GRANDE MED!
RESTABLECIDO tablecimiento, do los mejores dos por Al dar cuenta de seis artsegún experimentos médicos Read is des progen bole peetattoos un atentos Simtre ested scesos de calz, De La dos que lo quid a GEITA MORA DE PELICULAS 560 de bienests de servidad o imbildad pro diss pasados se uita establecido, BAJO LOS AUSPICIOS DE LA AHORRE TRARAJO TIEMPO AGUA. SIGA LOS TRES ROVIMENTOS DE FAB plos del cambio de vida por el lo cual celebratore! estimable ACCION CATOLICA Despertantos médicos efectos amigo don Mario Sunde Aguilar, tratamiento Semana del 31 de Enero al de quien estaro bado o e Composto de Ipis Pin médico e Pescado Ball Febrero Jos en caso tras asse Case de Hom VLAJE DE LOS ESPOSOS bre sceptable. Gul Desen Tomas darbio de video RIBOLO do Recres Dos MID 406 mm Aser. DacacoSe alquila residencia completamente amueblaAద ర descendanapalle dota Za RSS. Deus de Te a Capaceto Vega de La yer pas perde dico esse ce. 3 oder den Leccardo. Ces Code La Sop AcebeDARIO DE COSTA RICA Suers Otepe INFORMES: Tel. 3588.
de cette bestaande Noche e SOOS Desda o so at Aqui está! El nuevo. el Fabuloso FAB ALMACEN LUIS OLLE anticio lo estimas Saludo de despedida ha bosb Nuestro saludo de Abarra Dinero y Trabajo ACESTA SAMUEADOR NO ARRESITA USAR ANIL Cesan los accesos de calor son F3 Super Remajante REMOJE ENJUAGUE TIENDA Deable u POR MOTIVO DE VIAJE Lone 712 da y rodeada de jardines. Propia para Embajada Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica.