PAGINA DIEZ DEARIO DE COSTA RICA DOMINGO 26 DE JUNIO DE 2015.
BELLA CUMPLEANERA AGRADECIMIENTO Otto y Catalina Racavado e hijos Sxpresan su más sentido y profundo agradecimiento a todas aquelles personas que en diferentes formas: Tarjetas, Cartas, Teiegramas, ofrendas florales, visitas etc. les manifestaron su condolencia con motivo del triste falleci miento de su querida e inolvidable herdana y tia, Información Social (A cargo de MARIA DE LOS ANGELES PRADA)
IZIDE RUCAVADO GOMEZ BAILE DE ROSADO CELESTE ESTA NOCHE EN ZARCERO APRECIABLE VIAJERO (Q. San José, Junio 26 de 1955.
MISA DE MEDIO AKO en sufragio del alma de Carmenekta NARANJO FRAY DIONISIO DE LLORENS UNA GRAN NOTICIA PARA LA MUJER: PUEDE COSER AUTOMATICAMENTE FELIPE GONZALEZ GONZALEZ El hogar de todos muy estimado, que forman con Fernando Naranjo y doña Mary Madrigal de Naranjo, está de placemes hoy con el grato motivo de cumplir atos su hijita, la fractosa muñeca CAY (Q. mencite.
La Comunidad de Padres Capuchinos y la Hermandad de Al traer a nuestra página la fotografía de le llada cumpleariera, tenemos para ella y sus progenitores, afectuoso menanje do Jesús Nazareno invitan a la Misa de medio año que se cecongretulación y enhorabuena.
lebrará el próximo Martes día 28, a las 30 en la Iglesia Don Tobias VARGAS de San Francisco de Cartago.
Ayer por la vía aérea se ausentó Su asistencia comprometerá nuestra sincera gratitud con destino México. Miami, y Canadá, en viaje de recreo. el coCartago, Junio 26 de 1955.
cocido Kanadero e industrial puntarenense don Tobias Varras Cordero.
Al despedirlo atentamente formaulamos los mejores votos por el feliz éxito de su travesía y le deseamos muy grata estada en las naciones hermanas.
Clara Luz AGUILERA y Fanny ARAYA AGRADECIMIENTO MEXICO Centro de Amigos de Zarcero ofrecerá esta noche a las ocho, en sus amplios y elegantes Rosa Barquero de González lones, un esplendoroso festival de rosado y celeste Lubin Barahona y sus Caballeros del Ritmo, Mañana lunes partirán para Mé teadrán a su cargo el programa musical, en este evento que de seguro habrá de resultar señaladame xico en viaje de recreo, el Dr. don Bolívar y Zulema de Arroyo nte lucido.
Edgar Lizano y doña Estela de Das lindas asistentes a este acontecimiento social son las gentiles sefioritas Clara Luz Aguilera Tzano.
Antonio y Marita de Araya Fanny Araya, cuyas fotografías nos place publicar. Buy buen suceso les auguramos.
Atentamente los despedimos.
Manuel Angel, Elsa María Felipe Segundo González Barguero NATALICIO SECCION DIPLOMATICA.
Rafael González González y MANANA PARTIRAN LOS DE NEGRE demás deudos.
Mañada lunes a las siete horas, via Taca Internacional, saldrán para México los cultos y gentiles embajadores de aquella nación Dr.
Rinden por este medio su más profundo agradeci don Manuel De Negri y doña Maruja Montt de De Negri.
miento, a todas las personas que los visitaron, o les Sea propicia la ocasión para renovarles nuestro invariable afecenviaron cartas, tarjetas, telegramas o radios etc. pato y simpatía y desearles completo buen éxito en su viaje.
ra manifestarles su condolencia con motivo del fallecimiento de su muy querido esposo, padre, hermano y REGRESO DE PANAMA deudo, Presentamos saludo de bienvenida al Sr, don Hans Herzog. Consul de Austria en Costa Rica, quien ha regresado al país luego de una corta jira a la vecina nación del Sur.
TE DE COSTURA EN LA LEGACION DE HOLANDA (Q. La gentil Sra. De Waal ofrecerá mañana lunes, en horns de la Alajuela, 26 de Junio de 1955.
tarde, el té de Costura de las Damas Diplomáticas y Colonias Extranjeras, El acto se llevará a cabo en la sede de la Legación de Holanda, sita 100 vs. al Oeste de la casa de Matute Gómez.
Nuestro saludo para las distinguidas representantes diplomátiEN VIAJE DE BODAS cas, quienes llevan a cabo una gran labor en beneficio de nuestras CUMPLEAÑERITO instituciines de caridad.
Para Panamá partieron ayer en Cariñoso mensaje de enhorabue viaje de bodas, los jóvenes espoNUEVO HOMENAJE LA SEÑORA DE DE NEGRI na tenemos para el simpático amisos don Rodrigo Fumero y doña guito Edgar García quien ro Claudia de Fumero.
Un grupo numeroso de distinguidas damas y damitas visitó el deado de cálidos afectos celebra Grata permanencia en la veciJueves pasado, en la sede de la Embajada, a la gentil cama dona hoy su cumpleaños.
na del Sur les deseamos al despe Maruja Montt de De Negri, y con motivo de su ausencia del país, dirlos atentamente.
le obsequiaron, en testimonio de aprecio y simpatia, una valaisima pulsera de monedas de oro.
TA REGRESA DE MEXICO Los De Negri parten, pero como ya lo hemos dicho, defan en SEWUNG DR.
LLEGA HOY todas las esferas sociales del pais, un recuerdo imperecedero, Por la via aérea hará su ingreso De su jira de recreo a la herLa delicadeza que caracterizaba la ropa interior francesa, hechs hoy al país, procedente de la ca mana nación mexicana regresa Señorita MIREYA VIQUEZ a mano, puede ser conseguida ahora fácilmente, a máquina, con poco pital azteca, a donde fue en viaje hoy al país. por la vía Lacsa, cl CUMPLEANOS DE LOS GEMELITOS MARCH PINTO gasto. La compañía alemana Pfaff ha dado a conocer sus nuevas de placer, el caballeroso joven don estimable joven don Luis Diego Con una flastecita será agasajada esta tarde, por sus amistades, máquinas completamente automáticas, con las que esta labor es cosa Carlos Manuel Denga Sáenz la estimable storita Mireya Viguez Monge, quien hoy recibe la lleOcho años cumplirán mañana los simpáticos amiguitos Fernansencilla. Esta bata de noche y la camisa de dormir pueden ser de Atentamente lo saludamos. Para el Guestro saudo de bien gada de un año más de vida, que deseamos le traiga mucha dicha ya do y Marcela March Pinto, gala y alegría del hogar muy estimable antos Fernancualquier mujer económicamente, hechas por ella misma en casa, venida.
ventura.
que forman don Santiago March Palau y doña Ana Isabel Pinto de En cerebro mecánico elimina la sencillo como manejar un tonoPara ello nuestro saludo y congratulaciones, extensivas a quie Marn, a quienes nacemos extensivos el saludo certoso los desecs monotonia de la costura Toralo nes la rodean en su hogar.
de dicha y ventura que tenemos para Fernando y Marcela en la graSOCIALES DE ALAJUELA ta fecha de su natalicio.
Le Pfaff Automático, según se Kaiserlautern, Alemania explicó, trabaje sobre el princi AEl Sr. Obispo de Alajuela Mon Entre las actividades de La Es FALLECIO DONA LIDIA TORRES VDA. DE MENEZ diales pio del dial. Hay varios La introducción al mercado de equivalentes a las perillas de una señor don Juan Vicente Solis Fe: cuela Adoración de Salazar de la PRIMER SACRAMENTO nández, estuvo muy festejado el ciudad de Alajuela figura la intro udad de Grecia falleció a ver la estimable matrona doña tevamente automática conocida enna Una rueda gua PISICA la primera máquina de coser en radio que controlan la máquiViernes con motivo de su onomás nización de La Virgen de Fátima.
Lidia Torres vda. de Jiménez, dama que por sus virtudes y espiritual mundo ha sido anunciada aquilca cuales son las puntada tico. Por la noche le fué ofrecida con motivo de la celebración de cristiano disfrutó de muchas simpatias. dejando así un hondo pesar Con los nombres de David Heinrich será bautizado hoy, en la una retreta de gala frente a su casus diez años de fundación. Sabesu deceso.
por la firma alemana Piast cas de bordado.
Iglesia de Coronado, el primogénito del estimable hogar formado por las nueve horas de hoy, en la Iglesia Parroquial de la locall lemática Modelo La nueve sa de habitación; la concurrencia mos que le ha sido contratada al quina, la Pfaff Au Después de seleccionar la pun de sus amistades y presentes que dona Consuelo de Sandoval de la don, Rodollo Latwin y dona Anais Peraya de Lawan.
dad se efectuarán sus funerales y luego su entierro en el Cementerio 230, ha sido tada en la ruedecilla, 13 court numerosa, tada como una revoluciónra simplemente colod 10 ciudad de Alajuela la confección Serán sus padrinos don Carios Litwin y la Sra. doña Alice de Pe del lugar.
Nos complacemos cordialmente de una bellisima Imagen de Fátide si raza.
Al consignarlo en nuestras páginas, le expresamos nuestra més en el arte de la costura creatiros correspondientes en los diales En este dia en que es doble el motivo de reRocio para los esper sentida condolencia a sus hijos, nietos y demás familiares sne bez er desear a tac Ilustre Prelado de ma. para este evento religioso.
hogareña capaz de eliminar de su mi quina. Es posible in la Iglesia muchos años más de com Desde ahora anticipamos el mesos Litwin. Peraza, pues celebran su primer aniversario de bodas.
su primer aniversario de bodas. semua condolencia con un cerebro mecánico la mo ducir variaciones Ilimitadas en los pieta Ielicidad personal y que co sor de los éxitos a la conocida es tenemos para ellos y el pequeno David Heinrich, un mensaje afectenemos para ellos notonia de la labor.
bordados simplemente variando al e fos exitos a la conocida Es zecne siempre las bendini seche siempre las bendiciones de cuela Blanca, en sus acances cultuoso de congratulación y enhorabuena.
FECHA NATALICIA Los ingenieros creadores de es ancho y largo de las puntadas baDios, en favor de su grey Pasto turales.
ta nueva máquina dijeron que la sicas.
ral.
ACTOS CONMEMORATIVOS DEL CUERPO DE BOMBEROS Nuestro Diario se complace en hacerle llegar cordial mensele de Pfaff Automática es diferente a la nueva máquina es la única simpatia y enhorabuena a la gentil damita Aura Maria Vega C, quien cualquier otra máquina de coser en el mundo que puede alargar VOLUNTARIOS con el prato motivo de conmemorar su natalicio estará de gala en el actualmente en el mercado mun o acordar el patrón de los bordaLos Revdas. Padres Redentorisdial. Como resultado de años de dos, según los ingenieros Hasta la ciudad de Alajuela y tas de la ciudad de Alajuela estan versario de su Fundación, el Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Con el siguiente programa celebrará hoy el Vigésimo Quinto Ani dia de manana.
estudios técnicos, se ha perfeccio También permite realizar laboal hogar de don Eladio Fernan celebrando un hermoso Triduo a Costa Rica: nado una máquina capaz de hacer, res de costura que antes exigian dez González y su seniora esposa la Virgen del Rosario en su Igle 10. 00 Hs. Misa de Tropa en la Catedral Metropolitana, con la un esfuerzo, desde los trabajos la adición de piezas. Por ejemplo, doña Leopoldina Corazro de Fer sia de La Agonia con motivo de participación del Orfeón del Cuerpo de Bomberos.
PARA CANAL ZONE PANAMA más sencillos, hasta los bordados la puntada en zig ag. los mononández, hacemos llegar nuestros acercarse el dia de este gran fes 11. 00 Desfile hacia el Cementerio General a depositar una ofrenmás delicados.
gramas, los festones, los bordados parablenes por el feliz arribo de tividad religiosa.
da floral en la tumba del Coronel Luis Demetrio Tinoco organiwenis! Despues de haber arutado en wespues de haber disfrutado en con un atento saludo despide con La nueva máquina es capaz de circulares, etc. Sin agregar nada una linda ninita nacida en la ma Nuestro atento saludo para es esta capital de unos días de recreo DIARIO DE LOSTA RICA a don hacer 120 bordados diferentes, se pueden hacer toda clase de ojaarugada del viernes 24 del corrientos Misioneros Redentoristas y e zador y fundador del Cuerpo de Bomberos Voluntarios. continuisusamitares. Salen de José Zuniga. auian mañana más un número infinito de va les. coser botones o broches, hste. cia de la festividad de San liz acierto en esta festividad de la is de fa Soledad regreso a Canal Zone, donde Jose ción maniobra general en la explonada de la Iglesia de. Waiga, quien manana partiSoleh Juan Bautista. Tanto para sus di Madre de Dios.
dican, los jóvenes esposos Sarnen 18 con destino la vecina nación riaciones, automaticamente, sin necer bordadillos delicados, cubrir 20. 00 hs. Recepción del Cuerpo de Bomberos Voluntarios en ho dican, los jóvenes esposos Sarsen la el norte cesidad de agregar un sólo en bordes disparejos, hacer murciShosos cadres como para la nuenor de los distrugundos invitados, en el Saló Dorado de la Casa to Conrand Cing Mars y doña Ro granaje o disco. Permite realizar dos. todo esto en cualquier mava dera nuestros deseos por su Libanesa.
sario Pineda de Cinq Mars, quietambién muchas otras tareas de terial, desde las más delgadas teres viajarán acompañados de su costura automáticamente, sin la las sintéticas, a grueso cuero.
primogénito el inteligente amigui molestia de tener que añadir pie Una de las características note Ccorand Jr.
nuevo sistema Prat es CUMPLEASOS Vaya Do a ellos nuestro cordial El equipo corriente de la Piat: que puede ser aplicado a los 80saludo de despedida.
230 incluye también un enhebra Teriores modelos de la misma mar Celebrará mañana la llegada de dor automático que reduce aun ca. las llamadas Piaft Dal. AUn ano más de vida la estimable LIC. DON FEDERICO ALVAREZ más el tiempo y el trabajo gasta Stich (o Dial de Puntada damita Flora Castro do por la mujer que cose.
Por la via aérea parte hoy para En una sola unidad, el mecanisEl secreto del funcionamiento mo automático puede ser insertaPara ella tenemos con tan gra Panamá, de donde continuará pato motivo un mensaje cariñoso y automático de la máquina, según do en el modelo anterior, para a América del Sur, el Lic, don (San Isidro de Coronado)
sinceros deseas de dicha ven Federico Alvarez.
los ingenieros de la Plati, es que convertirlo rápidamente y sin me todos los engranajes necesarios es tos en el último tura.
Attamente lo despedimos.
tán colocados permanentemente El informe presentado sobie Algo realmente nuevo. Diferente. Distinguido.
dentro de la maquina mic. Un nueva maquina incluye otra carac donde usted podrá disfrutar de los platos mais engranaje en una máquina de terística importante, entre varias deliciosos servidus por.
coser es como la caja de cambios Otras. El enhebrador automático de un automóvil. La mayoria de es exclusivo. Como término me.
Por fin. un lápiz labial los modelos ultimos de máquinas dio, las mujeres reenhebran su automáticas tienen engranajes in máquins 20 veces en cada sesión que queda satinado.
tercambiables, que deben ser in de costura, o 000 voces en el sertadas para conseguir variacio ano. Eso les consume entre 30 SCiy queda fijo!
nes en las puntadas. Ahora bien, eundos y minntos cada vez. El i¡NO FALTE AL CASINO SOCIAL. Solo a famoso Tangee tiene es tal como los automóviles moder enheurndor automático, en consenos tienen cambios automáticos el moderno Bar y Restaurant coquia y atenciopelada suavidad!
cuencia, significa que la mujer SAN ISIDRO DE COEONARD sólo Tanges conserva es labios controlando la palanca en el vo na de 16 a 36 horas al año para el baile con uns modems Beens ou amplia pista de male frescos y hechicero por tanto tiempo. Jante todos los esmbios, el sencillo trabajo creador de la costura Tangee jards resca labos. mecanismo de diales de la Pratt Para ahorar aun mis energias, Gaudeo hasta que usted se lo gaita. Automática control is operacion In Prair Automática tiene tambien Atendemos orgueNo importa lo que usted pagues TOME de la máquina. Todo lo que la mia cecanismo especial que tes, toda clase de fies ningún precio comprar un Lipie jer tiene que hacer es sintons mite, con sólo spretar un boton, tas. Comensales por zar los diales y poner el pie en sacarla del saboete el pedal.
La firma Piaff huo hincapiées cilio llegando a que, a parte de las ventajas mees Telas Para NE Con tim cerebro Sutomático sicas de su nueva máquina mana colocado dentro de la maquina tiene un centro de costura en to mima, el aspecto aburrido y mo le cudades del mundo, en la DOORD de la costura ita, que se ministar instrucciones risto. Maneje con prudencia. Dirección General de Distribuidores almadan Palacios mujer que cose puede con. completas sobre cómo ser la mas San Jose trans en tres mes cerca unas, parte de servicios, press CLEE Border e ti spuestos.
e ZALS. CASINO SOCIAL MAX. SE VENDE Motor Eléctrico Nuevo MARCA GENERAL ELECTRIC 71. TRIFASICO, 220 400 VOLTIOS 60 CICLOS ܟܬܒܐ ܕܗܘ Servicio a Traube PILSEN Jangee SEROR CONDUCTOR: Esté atente a la impre Tránsito. Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.