Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
SIZENES IS DE OCTUBRE DE 1995, DLAETO DE COSTA RICA PAGINA STEVE LO SABIA. APUNTES DEPORTIVOS Desfriado?
FERNANDO LAS 45 DARA COMIENZO EL PROGRAMA DE GUANTES DE ESTA NOCHE BEISBOL. La Liga Cubana de Beisbol excluyó a Ea Roebuck, lanzador de los Mentirosos de Brooklyn, de lista de reserva, o que permite a este serpentinero actuar con el Mesaguer, de la Liga Puertorriquefia.
La decisión sobre el problema causado por Roebuck, quien estaba en llista de reserva de la novena Habana aclaró una controversia iniciada cuando Jums Fontrins, Presidente de la a Puertorrigues, ordeno a Roebuck que retornara a las filas del Habana. La decisión de Fonfrias constituyó una revocatoria de una orden dictada por George Trautman, Czar de las Ligas Me tores.
Brooklyn babia dado permiso a Roebuck a jugar sólo con Por fin en noche de hoy, data is elada taya gue e decision de anoche, dio un vocero de la Litera e ts Premie Internadonnies cabo el cim se putea Cubana, tué tomada a petición del dueño del equipo Habana, boxeadore ne Es pelea de emesos pere de ener0 12 OT Kid Body Bata Sands, costro sito Nike Gonzalez. LA Liga dijo que González dejó en libertad Roe COMO segundo preliminar buck ya que el equipo tiene su cuota de jugadores norteamerica en la cartelera César sena nos compita Jack Gibct erenta semnaleler El Viepresidente de las Medias Blancas de Chicago, Charlista nicaragine Prancis Gon ler, de 130 Elbas, se enfrentars les Comiskey, arsit de la gran transacción syer con los Indies estilista panameño Leonardo conferenció por dos horas con los voceros de los Atléticos de Johnson.
Kansas. por tiltimo pelea de fondo per cion redtrativa de castigar Al De estima que el tent a a ra pa Caribe. pars que dentro de lor Este periodod se spunto cargo de Julio Cesar Comiskey y su esor Marty Marion habiaron con el Pre tunto Informativo con DARO Palomo, no se tresentar utentes al Jomo es suspension de un e en con 147 mention Edente de los Atleticos, Arnold Johnson Vel director Lou Bout pension ce un uero Ocho dias de ande e a dilat en el primer partido de cuando participe e Cube. Pero e aspirante muimero RO la coro que se tomo este cu TOO, dreaSe espera que dentro de dos o tres dins culmine un gran cubampen Joselino de bois scrie, Toscribes en CD e el caso concreto, el Caribe no considere su actitud. ordene ordene na de los pesos medios, Jorge Cas tro.
operación. No se han mencionado nombres pero se dice que las bol, acordo tomar parte en la sem hloti jutsarin los dos restantes Le presentará al diamante, por su novena presentarse Juar Medias Blancas quieren un jugador del cuadro interior y un lan The por el campeonato nacional de partidos en Lima y los dos que lo que el castito Existe gran entusiasmo por eD COTTO. De ahl los cinco partidos de que consta xador, mientras que los Atléticos quiren lanzadores.
tas peles, sobre todo la de fonpelota chica enfrentándose al tendrán que cumplir en sac que la pensión seguir en ple, serie por el campeonato naciocampeón limonense pital.
hasta que juegue la novena do, por cuanto es la oportunidad. Ayer los Medias Blancas cambiaron al torpedero Chico CaPero el Caribe Diane como con Federación de Beisbol. en decisiva que estaba esperando Ja Corderndo la Federación, que Trisquel y el jardinero Jim Busdy a los Indios por el bateador dicton, dar por camado el primera sesión del miércoles, conocid la actitud del Caribe no es do Ahora serin los directa detto Cesar, his legitima aperta partido al campeón limoncave, yo de este asunto. el punto de vis lidaridad con el jugador castiga Caribe, quienes digun is altima del bosco nacional.
de largo alcance Larry Doby. Es la primera operación de esa cla que empeones Josefinas, en ta fue diferente al que sustentando, sino de rebeldia contra un ir palabra al respecto, He que hacen los Medias Blancas desde que salió su activo ad de protesta contra la dispod los campeones Josefinos. Porque llo federativo, se acords, Instar al ministrador Frank Lane, quien ingresó los Cardenales.
Apliquese IENTHOLATUM da alivio inmediato!
PLAZO DE OCHO DIAS AL CARIBE PARA QUE DEFINA SU SITUACION No luche por respirar cuanun resfriado lo sgobis.
pliquese Mentholatum en da fosa nasal y aspire prondamente. Por sus ingreentes de acción rápida y acar, Mentholatum ablanda la mucosa, alivia la conges tión y suavim los tejidos irri.
tados. Mentholatum le sodarf Tencer est resfriado fastidioso.
TIMON en la página deportiva El deporte en San Rafael de Oreamuno LA NEBLINA IMPIDIO LA REALIZACION DEL PARTIDO e Metane de ces para PUNTARENAS al vuelo deportivo Patung heues. Se cree que los Medias Blancas desean a los jugadores del cuadro interno Jim Finnigan o al panameño HECTOR LOPEZ Il y como se había anuncia mis caracteres del prin y los lanzadores Alex Kellner Art Ditmar de los Atléticos.
do, la Direction de la Union Decipio, es decir, lleno de Juadas El mejor lanzador de los Medias Blancas es el zurdito Billy portiva Oreimoense tenia pre emocionantes Al minuto 21 jo Pierce, pero con toda seguridad los Atléticos no podrán conseparado un bonito programa So Josefinos empataron mediante un guirlo. Su equipo más bien busca dos lanzadores. Parece que el cial y Deportivo para los dits perfecto remate de Cut Monte Chicago quiere ofrecer a los Atléticos al lanzador Harry Byrd 23 y 24 de octubre, con motivo Poco rato después Marvin Rodri de la celebración de la Fiesta Papuez rompió el empate, terminar pero los Atléticos quieren unidades que tine aquel equipo en sus tronal. El dia 23 solo se pudie do la primera parte con marcados sucursales.
ron efectuar los eventos sociales de dos tantos para la Fuerza Pu Una ves mas fué pospuesto, y po, haciéndose imposible la readebido a las malas condiciones del blica, uno para la Unión Depor Bill De Witt, asistente del Administrador de los Yankees de tiva Orcamucose ahora para la terminación de la lización del encuentro Nueva York, dijo hoy que estima que Chico Carrasqiiel derá me En la complementaria los Orca priznes vuelta, el anunciado parEl 24 a la tine de la tarde, se Sobre el terreno, el árbitro Váz estrenó la plaza de deportes de maneres dominaban ligeramente por pelotero para lo que fue con los Medias Blancas de Chicago tido entre los equipos Uruguay de guies manifestó que la cancha to esta localidad, correspondiendole a sus adversarios situación que el año pasado.
Coronado y Orton.
se prestaba para jugar el encuena la primera división de la Unión aprovecho el hombre gol, Tano Gul como tarde no menamba En tal form, el partido Tue Decor Oreamunense als de net, Perempata hudumiem. El torpedero venezolano pasó a los Indios junto con el jar Tuvis, Is Federación acordo le pendido.
In Fuerza Pública de San Jose, partido en forma sencional. dinero Jim Bundy en un cambio por el jardinero Larry Dody.
realización del encuentro para la Sera al final de la primera rue. Con los cuatro costados de la conte empate llenó de Jubito a la ocho de la coche.
da, cuando se verán en la cancha cha repletos de fanáticos, como era de la Unión Deportiva Ora De Witt no está de acuerdo con la idea de que los Yankees se Pero a la hora mencionada, las ancerias de Uruguay y Orión de esperar, dieron comlengo las munense, ya que empatarle ven presionados ahora para realizar una transacción porque los una espesa neblina cubría el cam acciones seguidas muy de cerca equipo de la talla de la Fuena Indios adquirieron a Carrasquel y Busdy.
por esa fanatienda, pues con el Publica sanitiesben triunto equipo de in Puerza Publica ve para los ortamunenes nian Jugadores de la talla de Cu Con reador de dos tantos. De Witt ho está de acuerdo ahora con un buen torpedero en Ly Monge, Pachuco Melendez, Mar dos terminó este partido, ya que la persona de Carrosguel. dijo De Witt. Pero no tienen min vin Rodrides. Bicho Hernandez. tue emocionante en dos Dody en el Jardin central. Miren Jos records y hallarán que fechou Piquens Fernandez, Mamacho 19 dejando ampliamente a y otros mas de primera división a los aficionados que lo prema Dody y Smith nos han causado mucho daño, mucho más que su TE Los primeros en anotar fueron ron.
debilidad en el campo corto.
los oremunenses por medio de extremo derecho Mon Solano Aleides Dronge Gomes Por Besty GHAY Union on Co. para el cam continuando el partido con la corresponsel nela De hecho, pienso que los Medias Blancas de Chicago salie peón Cabotaje, y otra obsequio del con mejor en el camblo. Dody deberia desempenar mejor con e Cecilia Quirós, Teresita Gómez, famoso cafe Montezuma. para Chles Creo que realizaron un cambio inteligente, tomando en lon contra la meta del Costa Rica mediante fuerte cabezazo.
Bustos, el acucioso delantero del Aduana frata de enviar el ha Ocellis Topez, Maria Eugenia el sub cacupeón, Banco Nacional, con que encontrarán un buen torpedero entre los mueLa defensa tica Nano Avila, supero el salto y envió la bola a su Quintata. Maria Elena Salazat. fue que estos onces protagoni Vilma Baca, Ymelia Ligano, Be ron un juego amistoso, en el cual chacos que tienen. Cuentan un joven pelotero en el Menphis ma compabero dugu dosí, quien alejó el peligro. Foto Hugo Araya. ffer Julia Moru, Daisy Cuadra. Juan Aponte, Subinspector de Ha u una Agur tina Aguilar, Flor de Maria. Flor de Maria De nuevamente las muchachos de don Luis Aparicio. quien es un buen fildeador 1es otro Wille randaPor otro lado, hay otro jovenzuelo, quien se desempeno Textos de: Meoño Clarin, mala posición que conté el porte Gladys Villanci, Gloria Sánchez, cienda de Puntarenas, hicieron do Its mil maravillas con el San Diego Car Peterson) y no Deportivo. Chalo. con fotes To Amin, también pésimamente cu ron las encantadoras y bellas daOlga Janett González, estas fue. blar la rodilla a los banqueros.
olviden del ex yanki, Jim Brideweser.
de Faro Araya blerto por sus defensores. mitas del ambiente portefio que VIVITO COLEANDO Con ese gol yo apuntada, ter hicieron obocquio de las lindas ein FUTBOL (Apuntes de Chalomino el primer tiempo y auf se taus ganadas en buena lid por miDe Wit dijo que no se efectuaron negociaciones entre los Es muy posible que la sente Yankkes y los Medias Blancas desde el verano pasado en lo que Tueron al descanso. Iniciado el chachos que en franca competenten LA Guardia Civil de primeras segundo tiempo, las acciones fue cia corrieron la tarde del 12 del mos muerto, ya que el temporal la impresión de que non ho atañe a Carrasquel.
divisiones derroto estrechamente ron. Igual que la etapa in trente en la fiesta de la Raal corajudo conjunto del Jupi cins o nos ha dejado respirar para rápida y con un concepto beneficio del Hospital San escribir nuestras cronicas, pero ter en un partido bueno en cuan muy elevado de la anotacion, Creimos que estábamos cerea de culminar exitosamente to su calidad futbolistica. LA Rafael de Puntarenas. Los corre no hay tal, sucede que las lluvias un cambio por un momento durante el Verano Cuando hubo infracción de foul dones fueron: Ernesto Vargas, Jo Ihan anendo las canchas Impact dijo Carra noclán tistio en muchos mo cometido contra el propio Sonny Alpí quel por By Hunter y uno de nuestros lanzadores de segun tentos y la garra que podian los Fordea, este mismo de muy In Wilfrido Garcia, Erebilitándolas para jugar. Pero pa rico Recto, Javier Sagot. El rece que las cosas están cambian No hemos tratado el asunto con ellos desde que Frank integrantes del Jupiter, junto a distancia louro empatar e na Leal Freddy Aruttar. Gilberto Roldo ya comienzan verse las cami Lane renunció.
la rápida acción de los milita tido.
res ho en gran parte que el driguez, Alesis Agrutlar, Arnoldo setos en las canchas deportivas.
Por altino debemos decir que García, Fernando Sendi. Jote EL partido tuye un de estima que el partida queda enemán Osorio y Marcos Chan. nos incluir a un lanzador de primera línea y un teresantes matices SE TANIBALEA EL LICEO Batbolisto putado un tanto, porque los dos tos corredores pusieron a pruetorpedero. dijo De Witt. Pero ganamos el año pasado con acaciosa delantera de la Guar Koles que los dos cuadros ano bis su espiritu deportivo, ya que hasta el momento de dar esta lo que teníamos, no fue asi? Pudimos haber conseguido el in, en todo momento de peligro Taron fueroa infantiles en pleno sguacero se lanzaron a nota, no se ha llegado a ninguna torpedero que queriamos en nuestra propia organización en pero cierta Individualidad que le dieron algunos de sus clemen la pista resolución para saber si el Liceo Jerry Lumpe, del Birmingham. Personas que lo vieron en la BEISBOL (Apuntes de tos a la hora de atacur, le quito Mertl se mantendre en primeras Asociación del Sur, nos dicen que stá listo. naturalmente, efectividad. MienCABOTAJE BANCO Droo)
divisiones, o descienda segun tras esto sucedio el Jupiter poco!
NACIONAL da. Sobre este tópico y otros que De los partidos efectuados por a poco, lanzaba duros ataques que el interesante certamen limonen estan despertando la inquietud de Los Yankees, por supuesto están definitivamente interePor mucho que quiso no pudo ells fanaticado, daremos informacio el gran, el magnifico es mis pra daha sados en Billy Pierce, as izquierdo de los Medias Blancas entre ni l a nare este valiente e de baseball efectuados el do Banco Nacional, doblegar al cun nes, mingo anterior los resultados son dro campeon Independiente Caotros. Despues de su fracaso en la Serie Mundial debido a sus portero de Guardia Civil Tos syuientes: con firmeza lanzadores el director Casey Stengel insistir en botaje. El domingo 23 del corrien lo Marin. tuvo que empienre DIA DE SAN RAFAEL El match programado efecte para la entrega de trofeos, una darle mayor poderio a su equipo antes de iniciar los entrena muy seriamente a fondo, pues las tuarse el sábado no se pudo lleavanzadas del Jupiter eran frestrictiva capa, oleguto de la Nuestro atento saludo al cran mientos de primavera.
cuentes y de mucho peligro var a cabo debido dl mal teen propulsor del cialismo porteño, El partido como decimos al print con Rafael Hernández Lobo, y al domin o ocho y tretha Director del Deporte puntarenen. Hace un año, los Yankees dejaron los demás funcionarios eiplo fue suficientemente movitam de enfrentaron les noveverce ne. Lic. Rafael Lopez Garrido, en de los otros equipos atónitos con la adquisición de Bod Turley do hubo momentos de mucha dia de San Rafael y Don Larsen, de los Orioles. Despues que se anunció la tran emoción. Al final de los noventaris Reuchild y el Jupiler de me rindas divisiones: fue suspendiMcción Body Carrasquel, el resto de la Liga Americana tiene mince el marcador favoris conjunto de la Guardia Civil debido da a la altura del canto Irains Dude neviembre o. el nuevo Plan Familiar los ojos fijos en los Yankees para ver qué harán éstos.
a no presentación de por el score de 311.
bols del Reuchild o de representará para usted y su familie bemos HABANA, 26 Unjonron. Chico Carrasquel, torpedero de los Medias Blancas trupaque dini is la limonense de baun ahorro increible en su viaje a Europa.
Bado a los Indios ayer, dijo que no le sorprendió el cambio, ya HARRY JACKSON mpulador de tres carreras disEBIPATA seball al respecto Por el certamen de primeras at parado por Rocks Nelson, dió una Sólo sled, como jefe de familia. pasat 19 CON EL COSTA RICA que venia rumorando desde hacia mucho tiempo. Me duele dejar Tones ataron a a del tetorta 10 Aules Almendo regdar. Su esposa y sus hijos, de 12 a 25 anes el equipo en que estuve por seis años, pero estoy satisfecho de se Entre los partidos que hemos estado municipal To once y tes sobre los Rojos del Habana, Viajan a tarifas grandemente reducidas. En el cas guir en las Mayores.
presenciado en cuanto se refiere cuarenta y cinco a. los equi Ta Cala Lira de Baseball Pro de una familia de seis como la de la ilustracións de Betamen que en este momen pos stotive Power SANTIAGO DE CHILE 27Reuchtd. Los fesional Cuban antoche.
Londres, en el Mesara. de Pe ra Nel. El equipo de Argentina yeneto cuarto Jauro. El director de los Indios Al Lopes, alabó In adquisición de los se cumple ac en Limon, en del Motive power ficando e de gran Dil chorro total asciende a 000 dolare, a rante la categoria de a dygio formos vencieron la fuerte nove a disparó a 90 en is temporada, Santiago por 58 53 en el Carrasquel de quien hizo calurosos elogios Dijo que lamenta es, debemos decir que se del Reuchild por el carrera en el séptimo epleedia empionato Internacional de bas sobre regular de primera clase, en temporada ba que el equipo cediers Larry Dods, pero que reconoce que nifico partido que cumpleto e contra cinco Almendres 300 COL 301 79I guetbol que a a entre egua V Plan Familiar de pored obtuvo dos por uno.
ico Imonese Hary Jack El Etchild fue el primero en Habana 010 100 002 19 pos de empleados publises de Chil Leste priser clase como servicio turista, cuali son Costa Rica hadde indu abrir el marcador en sonde Badernas CATTETO. ECOW. Uruty Arentina. En otro dia de la semana, hasta mare dablemente el mejor partido del mad de de pr e nds shatten (9) Beret: Jon etro ditado en Vstod tando cos Casca. El motivo ea campeonato mor Sima Maube Studieceniones de dos piso raiso, ci cocobinado located sce Chine. primera etapa de segundo el Rana de an por a 40.
Delielos comidas, confort y más pel in Des To tate odio ne e do 232 las circunstancias lo magieren, usted puede ser mult pe coc les So pone de u estat el sociosante dutto: Bated es ESET JE GPORUS goes BLOC los Reuchte independientemente, dejandose ad altims abortunidad de pacchinelo el Seire PEC to Pet Cute Bier cascaespre Port Opm CETRIS the ende ites de mente por el are on batt le acele TOLED perpusta as atas mas o tres on Tue Jos se Bes Le peed Genes en Loreres eodos los dedes Ev e tudo. SEO cende po chaco Blabe auto coperture de catre cosa cine a Gense of this sto e sete starrebbet e sea ar bola po ning a nd. 20 e neid oda al postop y e ce per Erol stated perdere in the or S come se bates ateso preside Do y e pecte a sessional de la toredad y THE ESTAN AHORRANDO 1, 680 dólares en su viaje a EUROPA con el PLAN FAMILIAR de O po prin ac RAMONA VUELE BOAL ATTISH GVERSEAS AIRWAYS CORPORATION Por Lee Falk y Phil Davis Los hermanos Robledo, están disgustados con el Colo Colo de Chile SIMONIZ SYE NO SE DA ČLEN SPERO EL QUE NESTE si, SENORA VERGONZOSO VERSES LONDRES essere Die nie dla ee SE GANA SU CONFIANZA!
proteger le pat de auto po y ejee brilla Kleener para desencher Pesta Simonis pars Imatra ole gercominal SIMONIZ COMPANY SADOKLER Tez Benede